THE BARRELS OF WINE - The Legend of Zorro ep. 2 - EN
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00La Marseillaise
00:30La Marseillaise
01:00La Marseillaise
01:30La Marseillaise
02:00La Marseillaise
02:05La Marseillaise
02:10La Marseillaise
02:15La Marseillaise
02:20La Marseillaise
02:25La Marseillaise
02:55La Marseillaise
03:00La Marseillaise
03:05La Marseillaise
03:10La Marseillaise
03:15La Marseillaise
03:20La Marseillaise
03:25La Marseillaise
03:30La Marseillaise
03:35La Marseillaise
03:40La Marseillaise
03:45La Marseillaise
04:15La Marseillaise
04:20La Marseillaise
04:25La Marseillaise
04:30La Marseillaise
04:35La Marseillaise
04:40La Marseillaise
05:10La Marseillaise
05:15La Marseillaise
05:20La Marseillaise
05:25La Marseillaise
05:30La Marseillaise
05:35La Marseillaise
05:40La Marseillaise
05:45La Marseillaise
05:50La Marseillaise
05:55La Marseillaise
06:00La Marseillaise
06:05La Marseillaise
06:10La Marseillaise
06:15La Marseillaise
06:20La Marseillaise
06:26Sergeant, this is not fair
06:28Yeah, right
06:29They said they should try and get the wine back by themselves
06:32But it's the soldiers that should be trying to catch the thieves
06:34That's their job
06:36I agree
06:37They were too rough
06:38I will get the wine back for you
06:42But Sergeant, they said the orders came from Captain Raymond
06:46Oh, well, that's different
06:48In that case, there's nothing I can do
06:51They'll have to manage without the waiter
06:55Sergeant, will you please try and catch the thieves?
06:58I'll do all I can
07:01I'm worried
07:02Our wine is due to be delivered here tomorrow
07:05What am I to do about these thieves?
07:08Hey, ours arrives tomorrow as well
07:10What if the thieves steal them?
07:12Leave it to me
07:13I will guard the wine myself
07:15In thanks for such a wonderful meal
07:19Great
07:20Listen, will you guard ours too?
07:21No problem
07:22I save the wine
07:23I will help you drink it
07:27Is he okay?
07:29I think he needs some more black coffee
07:36Thank you all so much for coming
07:39But I'm sorry to say that the wine is all sold out
07:43Sold out already?
07:44We've been waiting for hours
07:46Yes, I'm afraid the grape harvest this year was very poor indeed
07:50We were forced to sell it at a very low price
07:52And we've had so many customers that it's all gone
07:55So we have to close
07:57But we're all thirsty
07:58Don't you have any left at all?
08:00Well, since you've all been waiting
08:03There is some rather more expensive wine on the shelves inside
08:06If you care to step this way
08:15Count it carefully
08:18Don't scare me like that
08:20Why don't you take that stupid thing off your face?
08:23You look ridiculous
08:26I'll show my face when I know I can trust you
08:30Well, I'm an honest businessman
08:32Who sells overpriced wine to the peasants he stole it from
08:36You talk too much
08:37Just get me some more, you understand?
08:39We'll get the next low tomorrow morning
08:42I look forward to it
08:45And remember, I'll pay you well
08:50Halfway there and no sign of any thieves
08:55I told you they would not dare to fight with Sergeant Gonzalez
09:12Thieves!
09:14I know that, get after them
09:21Regarde-les, ces cowards
09:23Quelque chose n'est pas bon
09:25Il n'y a pas de raison pour qu'ils s'échappent
09:32Quand tu vas mourir, fat man
09:33Ne me fais pas peur
09:35Je veux dire
09:36Diego, Lolita, sortez de la voiture
09:38Laissez-les prendre tout le vin
09:41Ne me tuez pas, non
09:44Diego!
09:46Caché
09:47Laisser-les c'est inutile
09:50Non
09:54You coward
09:57I won't let you steal the wine
09:59Cut the reins
10:09Bientôt
10:20Rien ne va pas
10:21Rien ne va pas
10:23Rien ne va pas
10:25Rien ne va pas
10:27Rien ne va pas
10:29Rien ne va pas
10:31Rien ne va pas
10:33Rien ne va pas
10:35Rien ne va pas
10:39C'est presque un pitié de tuer une belle
10:43Quoi?
10:47Hey, c'est Zorro!
10:49Zorro!
10:50Zorro!
10:51Zorro!
10:59C'est la fin!
11:04Zorro!
11:05Je te tue!
11:07Non!
11:08Non!
11:12C'est la fin!
11:18Qui te paye pour faire ça?
11:20Tenez-le, Zorro!
11:21Laissez-moi le chien!
11:35Zorro, tu es si courageux!
11:38Vous aussi, mais prenez soin de vous
11:40Et de vous
11:41Qu'est-ce qu'on va faire de Vegas Wine?
11:44Fais-moi un favor
11:45Quoi?
11:51Laissez-moi le chien!
11:59Allons-y!
12:09Allons-y!
12:10Ok!
12:25C'est la fin!
12:26Regardons les autres!
12:35Tu peux être plus gentille, Lolita?
12:37Pas seulement sans ventre, mais aussi stupide
12:39Seulement tu pourrais te faire mal en courant
12:41Désolé
12:43Ne me détestez pas juste parce que j'ai peur
12:45Tu n'es qu'un grand bébé
12:59Écoutez attentivement, mon ami jeune
13:02J'ai marqué les casques de vin de Vegas avec un Z
13:05Je veux que vous essayiez de les trouver pour moi
13:08Hey! Qu'est-ce que vous pensez que vous faites?
13:11Ils ont été vus! Courez pour eux!
13:16Les casques doivent être quelque part!
13:18Allons les trouver!
13:28Écrivez un Z sur le fenêtre de la maison
13:30Où vous trouverez les casques avec un marquant de Zorro
13:33Bernie!
13:34Bernard!
13:37Ils sont ici!
13:38Bien joué!
13:41Regardez!
13:46Le marquant de Zorro!
13:47Le marquant de Zorro!
14:01Regardez!
14:12Je ne sais vraiment pas comment vous vendez autant de vin
14:15Et si chèrement
14:16J'ai une bonne tête pour le boulot, commandant
14:18Et mes acheteurs sont chers
14:20Mais si vous me donniez les droits de vendre pour cette zone
14:23Je pourrais faire que nous sommes deux hommes très riches
14:28Je ne vous attendrais pas à faire ça gratuitement
14:30Je suis prêt à vous rembourser doucement
14:36Ah! Donc c'est leur plan!
14:46Zorro!
14:48Qu'est-ce que tu fais, petit?
14:50Oh mon dieu!
14:52Viens ici!
14:57Tu es attrapé maintenant, petit!
15:02Et c'est pour toi
15:04Et pour ça, toute la ville va devoir acheter du vin seulement de toi
15:07C'est un très bon deal
15:09Ne sois pas si suspicieux
15:11Je veux juste vendre du bon vin à un prix chère, c'est tout
15:14C'est certainement une bonne intention
15:16J'espère que les gens le pensent aussi
15:18Pas que ça importe
15:19Qui s'en fout de ce qu'ils pensent?
15:21As longtemps qu'ils payent pour le vin
15:23Et les impôts
15:27Alors, le vendeur de vin qui vende le vin des autres
15:30Aussi bribe l'armée
15:32Comment as-tu pu?
15:34Ceux qui sont culpables de ce genre de crimes seront faits pour payer
15:37Qui est ce diable?
15:40Zorro!
15:45Aidez! Thieves! Thieves!
15:51Vous êtes les vrais thieves ici, seigneurs
15:53Je ne suis pas un thief, il parle de bêtise
15:56Vous vendez des choses que vous savez ne vous appartiennent pas
15:59Ça vous rend un thief
16:01Toi, l'enfoiré, où est votre preuve?
16:03Je vais vous montrer
16:08Qui est ce diable?
16:09C'est pas bon, Brown
16:11Qu'est-ce qui se passe ici, Brown?
16:13Ils mentent!
16:15Calmez-vous, il m'a dit tout, Brown, donc il n'y a pas d'utile à mentir
16:18Ils ont volé le vin et vous l'avez vendu
16:20Qu'est-ce que c'est, Brown?
16:22C'est un paquet de mentes, je ne sais rien
16:25C'est lui, il est le thief, vous devez l'arrêter
16:44Laurel!
16:46Ce petit garçon est ton ami, n'est-ce pas?
16:48Laissez-moi partir!
16:49Calmez-vous, garçon
16:58Voyons comment vous gagnez quelqu'un de votre taille
17:01Va au diable!
17:14Attaque!
17:39Regarde, Zorro!
17:41Tuez-le!
17:51Oui!
17:52Allez, l'amener!
17:54Pas possible, désolé, j'ai quitté
17:57Admettez-le, Brown, vous êtes tout comme moi un thief
18:01Il n'y a toujours pas de façon de prouver que c'est du vin volé
18:05Regardez ce marquant, Brown
18:07Le casque de vin de Vega que vous avez volé avait ce marquant depuis le début
18:12Vous voulez dire...
18:14Voici la preuve que vous voulez
18:17Et Brown, il y a quelque chose d'autre
18:19Non, plus
18:21Ils ne sont pas remplis de vin
18:25Mais de l'eau
18:31C'est vrai!
18:33L'eau? Qu'est-ce que c'est, Brown?
18:35Comment devrais-je savoir?
18:37Si vous essayez de me tromper en prenant comme si l'eau était de vin
18:40Il n'aurait pas pu faire ça
18:42Les casques de vin ont été volés aussi
18:44Ils sont une partie de la preuve
18:46Cassez-vous!
18:49Non! Non!
18:51Je vais garder ça pour le moment
18:59Commandant Raymond, j'espère que je peux vous laisser
19:02Je suis désolé de vous amener ces criminels à la justice
19:04Mais soyez prudents
19:06Ce serait une pitié si ils t'ont fait un fou de nouveau
19:12Guards! Arrêtez-les!
19:19Tant qu'il n'y a pas de justice dans le monde
19:21Il y aura aussi Bizarro
19:23Je reviendrai
19:26Les jours dans le commerce de vin sont terminés
19:29Peut-être que nous devrions vérifier quand vous avez payé vos taxes
19:32Oui, oui, Capitaine
19:38Vous avez fait très bien Bernard, mais pourquoi le disguise?
19:41Quoi? Vous le saviez?
19:43J'étais heureux pour vous de vérifier les casques
19:45Mais je ne voulais pas que vous soyez en danger
19:47Pas de problème, Sarah est forte, elle peut combattre tout le monde
19:50Aussi...
19:51Oui?
19:52Je voulais savoir qui c'était vraiment Sarah
19:54Quoi?
19:55Je savais que j'avais raison
19:57Je savais que c'était toi tout seul, Diego
20:00Je suis sûre de ça depuis la première fois que je t'ai vu
20:04Qui est Diego?
20:06Tu n'as plus besoin de te prétendre, au moins pas avec moi
20:09Diego, tu me traites comme un petit frère
20:12Je suis tellement heureuse
20:14Diego, si Lelita ne t'avait pas vu
20:18Diego, si Lelita ne t'avait pas vu
20:22Imagine, elle serait tellement fière de croire que Diego n'est pas un pauvre
20:27Mais qu'il est vraiment le célèbre Zorro
20:43Hey!
20:49Qu'est-ce qui se passe?
20:54Tu as une fève!
20:56Maman!
21:00Viens!
21:02Maria!
21:14Ne t'inquiète pas, je ne vais pas dire à personne
21:19C'est bon, je rentre de là
21:22Adios Zorro!
21:41Voici l'argent qu'ils ont fait en vendant ton vin
21:44Maintenant, tu peux payer ton impôt et récupérer ton vin
21:54Zorro!
22:10Adios, jusqu'à la prochaine fois, viento!
22:15Salut Diego! Tu as cherché quelque chose?
22:18Non, Bernard
22:21D'ici maintenant, je serai le bonhomme de Zorro
22:25Oh non!
22:30Le Lieutenant Gabriel décide de prouver que Diego n'est pas le bonhomme pour Lelita dans le prochain épisode d'Excitement de Zorro
22:36Il la présente avec un jouet et l'emprisonne
22:39Donc maintenant, personne ne peut aider Lelita
22:42Zorro doit se battre avec Gonzales avant d'arriver à ses vrais ennemis
22:46Mais qui est Lelita vraiment amoureuse?
22:49Est-ce Diego ou est-ce Zorro?
23:36Abonne-toi pour d'autres vidéos!