Cinemanía Club HD
Onceavo capítulo, de una serie acción e intriga, basada en tiempos de la segunda guerra mundial.
Espero que os guste.
Onceavo capítulo, de una serie acción e intriga, basada en tiempos de la segunda guerra mundial.
Espero que os guste.
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
01:00El secreto nazi de la torre. Capítulo once.
01:30República Checa, 45 kilómetros de Sochi, marzo de 1945.
02:00Ya son las tres. No podemos esperar más.
02:03Si vuelven y no nos encuentran aquí, solo les quedará gasolina para 50 kilómetros.
02:08No podrán seguir.
02:10Ya deberían estar aquí.
02:14Levantad el campamento.
02:16Sí, señor.
02:18Si los encuentran los alemanes los harán pedazos.
02:21Retirad la guardia.
02:23No es que me caigan bien.
02:25No, señor.
02:26Si los encuentran los alemanes los harán pedazos.
02:29Retirad la guardia.
02:31No es que me caigan bien, pero estamos abandonando a estos hombres.
02:34A una muerte segura, capitán.
02:36Hágalo.
02:38Daos prisa.
02:56Mayor, se presenta el capitán Gregg. Listos para partir.
03:10Estaban huyendo.
03:17¿Tiene alguna novia polaca?
03:19No.
03:20Pues búsquese una, Gregg.
03:22Así sus hijos tendrán algo de sangre polaca.
03:24Y sabrán lo que significa el honor.
03:38Vamos, Bishop.
03:40¡Descansen!
03:42¡Firmen!
03:44¡Descansen!
03:46¡Firmen!
03:55¡Pare aquí!
03:58¡Aquí!
04:00¡Aquí!
04:02¡Aquí!
04:04¡Aquí!
04:06¡Aquí!
04:07¡Pare aquí!
04:37¡Aquí!
05:07¡Hagan los trajazo!
05:09¡No hay tiempo!
05:12¡Descansen!
05:14¡Pare aquí!
05:16¡No hay tiempo!
05:18¡Hagan los trazazo!
05:20¡No hay tiempo!
05:22¡Hagan los trazazo!
05:24¡Hagan los trazazo!
05:33¿De dónde vienen?
05:35Gros Rosen.
05:37Podrían fugarse.
05:39Nos mataremos esta noche.
05:45¿Y qué hará con los cuerpos?
05:48Un golpe en la nuca y el lago. Silencioso, sin disparos.
05:51No hay que malgastar munición.
05:55¿Las SS?
05:56Más fiables.
05:59Son sus nuevos soldados.
06:01Obersturmbannführer. Quisiera alistarme en su organización.
06:12Conozco bien la zona.
06:14¿Qué sabe de nuestra organización?
06:17Un poco. Podría ser útil.
06:27¿Sabes quién ha venido?
06:29¿Quién?
06:31Otto Skorzeny. El que secuestró a Mussolini.
06:37Ah, ese alto de la cicatriz.
06:48¿Y qué hace aquí?
06:52¿Va a secuestrar a Glaubke?
06:55Deja que te diga algo.
06:59Las SS empiezan a notar el aliento de la justicia en la nuca.
07:03Están buscando agujeros donde esconderse.
07:07Y aquí hay muchos.
07:11Todo esto...
07:18Ya no tiene sentido.
07:21Ya no tiene sentido.
07:29¿Cuántas cajas hay?
07:32180. Pero aquí solo hundiremos 83.
07:36¿Y el resto?
07:38En los meandros. Hemos escogido cuatro.
07:43Muéstrame nuestra posición.
07:46Aquí. A cinco kilómetros de la ciudad de Choa.
07:51Escúchame atentamente.
07:55Tras la evacuación de las tropas,
07:58usted se quedará aquí y escogerá a los hombres que vigilarán esos sitios.
08:03Sí, señor.
08:04Después irá hasta Selamse.
08:07Al club El Caballo Blanco.
08:10La dueña es una mujer preciosa.
08:12Se llama Zenta.
08:37¿Qué ocurre?
08:38Me reclaman en el castillo. La evacuación ha comenzado.
08:45¡Al castillo, rápido!
09:08¡Al castillo!
09:38Recibo algo.
10:08Ya ha acabado. Descífrenlo.
10:38¡Al castillo!
11:08¡Al castillo!
11:38¡Al castillo!
12:08¡Al castillo!
12:38¡Al castillo!
13:09Léalo.
13:15Cuervo informa.
13:17El convoy saldrá para Furstenstein mañana al amanecer.
13:22Camiones escoltados por acorazados y antiaéreos.
13:28Una buena escolta.
13:35Podemos destruirla con un ataque aéreo.
13:39Y deberíamos enviar algunos soldados.
13:43Siempre puede ser útil el cargamento.
13:47Camarada General, la captura del convoy podría convertirse en una refriega.
13:53Y el general Rivalco dijo que no le dejaría malgastar sus tropas.
13:56Ya lo sé.
13:57Ya sé lo que dijo Rivalco. Dijo que podría besarle...
14:02el culo.
14:03Eso.
14:06¿Cómo que eso?
14:08Eso es lo que dijo.
14:11Los aviones están preparados.
14:15¿Y si dan con el convoy en las montañas?
14:18Cuervo avisará cuando partan.
14:20Podemos calcular su posición en cualquier momento.
14:28Deje que le diga algo.
14:30Usted será...
14:32el único responsable de ello.
14:59Objetivo a la vista.
15:29Son blancos fáciles.
15:31Están atacando.
15:59¡Dale, mételo!
16:16Blanco.
16:29Blanco.
16:57Tradúzcamelo.
16:58Un camión en llamas.
17:19Hemos volado cuatro camiones.
17:29Camarada, el convoy alemán ha sido destruido por completo.
17:33Así como la carga.
17:34¡Perfecto!
17:36¡Pero qué fácil ha sido!
17:39Voy a enviar un telegrama a Moscú.
17:41Ahora mismo.
17:44¡Qué demonios!
17:45Voy a ver las fotos primero.
17:47¡No!
17:48¡No!
17:49¡No!
17:50¡No!
17:51¡No!
17:52¡No!
17:53¡No!
17:54¡No!
17:55¡No!
17:56¡No!
17:57Voy a ver las fotos primero.
18:17Stutthof Ferrer.
18:18Ocho muertos y ocho heridos graves.
18:21La carga ha sido destruida.
18:23¿La radio funciona?
18:24Sí, señor.
18:25Informe de la situación.
18:26Y pidan volantes.
18:35¡Maldita sea!
18:57¡Luftgeheil, habla!
18:58Aviones soviéticos han atacado el convoy a unos kilómetros de Furstenstein.
19:03¡Es un desastre!
19:06¿Cómo ha ocurrido?
19:07Acaban de traer a los soldados del convoy.
19:09Muchos de ellos muertos.
19:10Dicen que la carga ha sido destruida.
19:13¡No!
19:14¡No!
19:15¡No!
19:16¡No!
19:17¡No!
19:18¡No!
19:19¡No!
19:20¡No!
19:21¡No!
19:22¡No!
19:23¡No!
19:24¡No!
19:26¡Maldita sea!
19:27La carga ha sido destruida.
19:30Voy a ir para allá.
19:32¡Tiene que ser una maldita coincidencia!
19:36Voy a ir para allá.
19:38¡¡Mierda!!
19:40Le enviaré un informe cuando vuelva.
19:41¡No!
19:42¡No!
19:44Quédate en el castillo y espera que vuelva todo el convoy.
19:47¡Quiero conocer todas las circunstancias del ataque!
19:50Si ha sido aleatorio o una emboscada.
19:52Bien.
19:53¿Entendido?
19:54Sigame un coche. Voy a ir al lugar del ataque.
20:03Póngame con Furstenstein, con Sauer.
20:14Sauer.
20:16Globke.
20:17Amigo mío.
20:19Han aplastado tu convoy.
20:20Es una pena no lo protegiste lo suficiente.
20:23¿Quién es el tonto ahora, Globke?
20:31El Untersturmführer Berg debe ser arrestado de inmediato.
20:35Filtró a los soviéticos la ruta del convoy.
20:38Es un oficial de las SS. ¿Tienes pruebas?
20:41Él era el único que conocía la ruta y la hora.
20:44¿Te parece suficiente?
20:45Suficiente.
20:47Aíslalo de inmediato y descubre cómo envió los mensajes y quién era su contacto.
20:53De acuerdo, lo haré.
21:17¿A dónde va?
21:20Al lugar del ataque.
21:24Salga de ahí.
21:28Pero...
21:29Está usted arrestado, así que fuera.
21:35Recuerda una cosa, Berg.
21:39Ha traicionado a las SS.
21:42Ha traicionado a las SS.
21:46Es como nuestro peor enemigo.
21:49Y...
21:51No tendremos vida.
22:02Soy Globke.
22:03Escúchame.
22:04¿Tienen los informes del ataque soviético a nuestro convoy cerca de Furstenstein?
22:08Sí, señor.
22:09¿Fue planeado?
22:12Sí, me temo que sí.
22:18¡Qué maravilla el ataque!
22:22¡Vaya, vaya!
22:24Debería empezar a pedir medallas.
22:27Los pilotos se las han ganado, desde luego.
22:32¿Alguna baja?
22:34Un avión.
22:36En cualquier caso, camarada Chichikov, la operación ha sido un éxito.
22:41Prepare un telegrama para Moscú.
22:43Aparatos de cifrado alemanes destruidos en ataque aéreo.
22:48Ah.
22:49Y...
22:51Añada algo acerca de cómo descubrimos el convoy.
22:55¿Y Cuervo?
22:59Él se ha ganado un buen premio.
23:01¡Uno grande!
23:31¿Te sorprende que esté contento?
23:48¿Quién, Globke?
23:51Debería estar triste como un pescado a la plancha.
23:54¿Por qué?
23:56Hoy aviones soviéticos han destruido el aparato.
24:01Mientras lo transportaban a Furstenstein.
24:04Usted tampoco parece preocupado, profesor.
24:08Empaqueta tus cosas.
24:10¿Nos vamos?
24:12Seguramente esta noche.
24:31¡Vamos!
25:01La aviación soviética ha destruido el convoy que transportaba el aparato.
25:25Sí, lo he oído.
25:27B. informó a los soviéticos sobre la hora y la ruta.
25:29Globke ha ordenado arrestarlo.
25:31Ahora que se ha quedado sin su amiguito, deberá llevar a cabo él mismo las órdenes de Scorsese.
25:36Primero, avisa al cuartel para que encuentren al general Kroll y lo vigilen bien.
25:40Segundo, no creo que el aparato haya sido destruido.
25:43Y tercero, la nueva contraseña es Orillo.
25:46¿Orillo? ¿Qué significa?
25:48No lo sé. Podría ser un nombre.
25:53¿Qué estás tramando, Johann?
25:55Afgano.
25:56Los alemanes están construyendo una bomba atómica. Puede que ya la tengan.
26:03Debemos evitarlo, ¿verdad?
26:05¿Derrotar al Reich nosotros solos?
26:07Me gusta.
26:14Sabía que te gustaría.
26:20¿Y ahora cómo salgo de aquí?
26:26No lo sé.
26:57¿Qué es eso?
26:59No lo sé.
27:01¿Qué es eso?
27:03No lo sé.
27:05¿Qué es eso?
27:07No lo sé.
27:09¿Qué es eso?
27:11No lo sé.
27:13¿Qué es eso?
27:15No lo sé.
27:17¿Qué es eso?
27:19No lo sé.
27:21¿Qué es eso?
27:23No lo sé.
27:24¿Qué es eso?
27:26No lo sé.
27:54¿Y ese tal Hamlet?
27:56¿Cuál era su nombre?
28:00No lo sé.
28:01No lo sé.
28:03¿Qué es eso?
28:04No lo sé.
28:06No lo sé.
28:08¿Qué es eso?
28:10No lo sé.
28:12¿Qué es eso?
28:13No lo sé.
28:14¿Y ese tal Hamlet? ¿Cuál era su nombre?
28:25Siempre fue Hamlet. Cosas del servicio.
28:31¿Y tenía familia? Cuando acabe la guerra pienso volver.
28:36Merece que lo entierren dignamente.
28:44Solo sabemos la clave. No sabemos cuándo ni quién la utilizará.
28:52¿Qué te parece si nos marchamos? ¿Para qué quedarnos toda la noche?
28:57¡Muy bien muchachos! ¡Nos vamos a Kaf Boiren! Allí hay un centro criptográfico.
29:01Puede que sepan algo. Esperaremos noticias de Afgano. ¡Wood!
29:08¡En marcha!
29:44¿Wolf? He visto prisioneros arriba. ¿Por qué siguen allí?
30:04No hemos tenido tiempo de matarlos.
30:13A cualquiera que pueda ser un traidor. Sí señor.
30:18¿Cuándo evacuaremos el castillo? El 6 de mayo como muy tarde.
30:34Bueno, Capitán York. Tenemos que despedirnos. Las despedidas siempre son tristes, ¿verdad?
31:01Estoy ocupado. Para demostrar mis buenas intenciones,
31:07le diré que Annemarie está segura en Cobourg. Esta es la dirección.
31:24¿Sabe?
31:27El espía era mi subordinado Ver. Su nombre en clave era Cuervo.
31:35Reveló a los soviéticos la hora a la que partiría el convoy con el aparato.
31:39Los rusos enviaron aviones y bombardearon el convoy cerca de Furstenstein.
31:44Y destruyeron la máquina.
31:50¿Eso significa que había otra radio cerca y no la encontraron?
31:54En realidad sí que sabíamos acerca de la otra radio. Sabíamos que era Ver quien la utilizaba.
31:59Se creía más listo que el resto.
32:04Pero después de que Sauer se encargará de él, incluso nos contó que
32:12criaba palomas mensajeras y que con esas palomas nos lo contó todo.
32:20¿Ya conoce los métodos de Sauer?
32:24Sí. Los soviéticos creen que han destruido el aparato.
32:31Pero en realidad solo volaron unas cuantas cajas llenas de arena.
32:36Todavía tengo el aparato en mi poder. ¿Por qué me cuenta todo eso?
32:41¿No es confidencial? Estaba equivocado con usted.
32:45Pensaba que trabajaba para los rusos, pero trabaja para los americanos.
32:52Y me parece bien.
32:56Creo que todavía tenemos un trato.
33:06Liberaré a Natalia y le daré el aparato. Contraseña Orilo.
33:13¿Qué es Orilo?
33:16Cuando llegue el momento oirá la contraseña. Hasta la vista, Capitán York.
33:26Capitán, a veces pienso que es una pena que no estemos en el mismo bando.
33:36Bueno.
33:42Vamos.
34:06Afgano, transmite esto. El aparato ha sido evacuado esta mañana.
34:10En el sur de Alemania. La contraseña sigue siendo Orilo.
34:14Diles que nos estamos preparando para partir.
34:17Afgano, esta noche.
34:23Orilo, esta noche.
35:41Cuatro camiones abandonaron el castillo hace una hora.
35:45Se lo han llevado.
35:47Globke también se ha ido. La partida no ha acabado todavía.
35:53Llamó al general Kroll.
35:57Al parecer, Kroll ordenó a Globke que partiera hacia Rosenheim.
36:03Envíe el mensaje y destruye la radio. Ya no hace falta.
36:08Tendrán un espectáculo de fuegos artificiales.
36:11Por fin habrá algo de acción. Algo que contarle a mis hijos.
36:18¿Tienes hijos?
36:24Todo el mundo los tiene.
37:08Unterstum Führer B.
37:14Ha traicionado al Führer. A la nación alemana.
37:18Y a sus compañeros de las SS.
37:30Vamos a hablar, por favor. Me oye. Hablemos a solas, por favor.
37:34Vamos a hablar, por favor. Me oye. Hablemos a solas, por favor.
37:38Escúcheme, por favor. Tengo oro.
37:42Sé dónde está el tesoro de Silesia. Hablemos a solas, por favor.
37:53Habla.
37:55Hay millones de marcos. Miles de millones de marcos en oro.
38:00Miles.
38:04Miles.
38:15¿Cómo lo sabes?
38:18Dame un cigarrillo.
38:22Una parte fue confiscada a los bancos de Silesia por las SS.
38:27El resto viene del Reichsbank. Llegó a Berlín el 14 de abril.
38:34¿Dónde está?
38:36Sólo Dios lo sabe.
38:39Tú también lo sabes.
38:42¿Dónde está?
38:45Sólo Dios lo sabe.
38:49Tú también lo sabes. Y haré que me lo digas.
38:53Sabes que puedo.
38:56No puedo decírselo porque no está en los mapas, ¿entiende?
39:00Sólo puedo mostrárselo.
39:11Miles de millones.
39:14Ya ha perdido la guerra.
39:16Y ha cometido tantos crímenes que estará pagándolo el resto de su vida.
39:21Y le costará mucho. Muchísimo.
39:44Sabes que si me estás mintiendo,
39:47lamentarás estar vivo, ¿verdad?
40:44¡Este es mi hombre!
40:47¡Soy tu hombre!
40:58¡Sí!
41:00¡Sí!
41:09¿Dónde está mi hombre?
41:14¡Vivienda!
41:44¿Sabe quién lo ha traicionado?
41:50¡El Capitán York!
41:56¡El Capitán York!
42:00¡El Capitán York!
42:04¡El Capitán York!
42:08¡El Capitán York!
42:11¡El Capitán York!
42:18¡Es todo suyo!
42:24¡Es todo suyo!
42:41¡Es todo suyo!
42:45¡Es todo suyo!
42:49¡Es todo suyo!
42:53¡Es todo suyo!
42:57¡Es todo suyo!
43:01¡Es todo suyo!
43:05¡Es todo suyo!