Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:00:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:00:14Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:00:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:00:35Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:00:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:00:45Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:00:50Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:00:55Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:01:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:01:25Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:01:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:01:55Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:02:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:02:25Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:02:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:02:35Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:02:55Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:03:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:03:05Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:03:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:03:15Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:03:20Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:03:25Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:03:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:03:35Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:03:50Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:03:55Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:04:20Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:04:25Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:04:50Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:04:55Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:05:20Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:05:25Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:05:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:05:35Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:05:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:05:45Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:05:50Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:05:55Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:06:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:06:05Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:06:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:06:15Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:06:20Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:06:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:06:45Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:06:50Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:06:55Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:07:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:07:05Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:07:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:07:15Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:07:20Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:07:25Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:07:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:07:35Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:07:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:08:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:08:05Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:08:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:08:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:08:35Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:09:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:09:05Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:09:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:09:35Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:10:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:10:05Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:10:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:10:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:10:35Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:10:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:11:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:11:05Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:11:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:11:35Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:12:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:12:05Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:12:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:12:35Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:12:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:13:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:13:05Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:13:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:13:15Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:13:20Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:13:25Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:13:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:13:35Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:13:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:13:45Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:13:50Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:13:55Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:14:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:14:05Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:14:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:14:15Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:14:20Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:14:25Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:14:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:14:35Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:14:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:14:45Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:15:11Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:15:16Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:15:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:15:45Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:15:50Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:16:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:16:15Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:16:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:16:45Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:16:50Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:17:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:17:15Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:17:20Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:17:25Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:17:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:17:35Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:18:05Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:18:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:18:15Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:18:20Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:18:35Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:18:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:19:05Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:19:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:19:15Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:19:20Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:19:35Les arbres ici sont tous très anciens, peu de gens n'ont jamais mis de pied dans ce lieu.
00:19:42Ah, c'est bien de le savoir, nous sommes les seuls qui connaissent la tribu d'oiseaux.
00:19:47Ouais, ouais.
00:19:49Ah, voilà, je veux dire, qui aurait pensé ?
00:19:53Hey, parlons de ces fantômes, hein ?
00:19:57Non.
00:19:59Hey Briar, sommes-nous dans le bon endroit ?
00:20:02Absolument, Rambo et moi vivions ici en tant que copains.
00:20:05Oh, désolé Coco, ce n'était pas à l'intention, c'était un oxygène.
00:20:09Bien sûr que ce n'était pas à l'intention, tu l'as fait avec l'intention.
00:20:12Comment peux-je te faire moins en colère ?
00:20:15Dans des situations comme celle-ci, je crois que les humains appellent ça le col de l'épaule.
00:20:20Quoi maintenant ?
00:20:21Je suis finie.
00:20:22Tu ne vas pas m'aider, c'est ça ?
00:20:24Tu devrais bien rentrer à la maison, tu ne peux pas contribuer à beaucoup d'aide de toute façon.
00:20:27Dis quoi ?
00:20:28Et pour ton information, je t'ai aidé tout le temps.
00:20:31Je t'ai fait une attitude, n'est-ce pas ?
00:20:32Sans moi, tu serais tout du bois.
00:20:34Ce n'est pas vrai.
00:20:35Ce n'est pas vrai !
00:20:36C'est le pire morceau de bois que j'ai jamais vu !
00:20:39J'en ai assez !
00:20:53On devrait être près, restons ici.
00:20:56Je suis fatigué !
00:20:59Bramble, ne m'inquiète pas.
00:21:02Tu ne peux pas contrôler ça ?
00:21:08C'est bon.
00:21:15Attends, ça a l'air familier.
00:21:18Je connais ce lieu !
00:21:21Bramble !
00:21:22Hé !
00:21:24Tu te souviens ?
00:21:25C'est ici qu'on jouait à Hide and Seek !
00:21:27Ouais !
00:21:28Viens, c'est par ici !
00:21:34Oh, putain !
00:21:35Hein ?
00:21:42Ouais !
00:21:43Oh, qu'est-ce qu'il y a ?
00:21:44Pourquoi as-tu arrêté, frère ?
00:21:46Je ne sais pas.
00:21:47Je ne sais pas.
00:21:48Je ne sais pas.
00:21:49Je ne sais pas.
00:21:50Je ne sais pas.
00:21:51Je ne sais pas.
00:21:52Je ne sais pas.
00:21:53Qu'est-ce qu'il y a ?
00:21:54Pourquoi as-tu arrêté, frère ?
00:21:55Bramble, est-ce que tout ça te ressemble ?
00:22:01Je me souviens !
00:22:08Brian !
00:22:09Comment on s'est sortis ?
00:22:10Pense à quelque chose !
00:22:11Hé, qu'est-ce qu'on a ici ?
00:22:12Brian !
00:22:13Viens ici.
00:22:14C'est quoi ça, frère ?
00:22:15Je vais te faire un bon livre ou deux sur ce chat.
00:22:17C'est ça !
00:22:18Hé, qu'est-ce que c'est ?
00:22:19Quoi ?
00:22:20Regarde !
00:22:24C'est pas possible !
00:22:27Tu y es.
00:22:28Restez en sécurité.
00:22:37Et les souvenirs d'Abery restent t-ils tellement longtemps ?
00:22:39Oui, c'est vrai.
00:22:45Hey, Coco, je…
00:22:47Suivez-moi !
00:22:48Quoi ?
00:22:49Hey, Brian, où est-ce que tu vas ?
00:22:52On est là !
00:22:59C'est ça !
00:23:18Whiplash, ils sont par là.
00:23:20Bougez.
00:23:25Hé, les gars, ne me laissez pas !
00:23:33Wow !
00:23:51Pourquoi tu l'as fait ?
00:23:55Mesdames et Messieurs, je vous donne Glade Glacier.
00:24:06Selon l'analyse de l'ice ici,
00:24:09cette grotte a été créée plus de deux millions d'années auparavant,
00:24:13pendant l'Époque de l'Ice.
00:24:17Wow.
00:24:20C'est magnifique.
00:24:32Ce symbole est bloqué.
00:24:40Et celui-ci aussi.
00:24:42Je suis sûr que tous ces signes doivent signifier quelque chose, Coco.
00:24:45Vous avez besoin d'aide ?
00:24:46Oui.
00:24:47J'ai besoin de vous.
00:24:48Je dois y aller.
00:24:50Briar, qu'est-ce que ces signes signifient ?
00:24:53J'aimerais savoir.
00:24:57Hé, Coco, as-tu vu ces icicles ?
00:25:00Bon chien.
00:25:02Je n'aime pas ça du tout.
00:25:05On est là pour toi.
00:25:06On essaie de t'aider.
00:25:12Quelque chose a coupé cet ice.
00:25:14Comme un couteau.
00:25:16Ou quelque chose de plus fort.
00:25:20Quelque chose de plus fort.
00:25:30Tire sur mon circuit. J'ai tout.
00:25:36Je pensais que tu disais que tu n'avais pas besoin de mon aide.
00:25:38Tu n'en as pas besoin.
00:25:39C'est mon chat, robot.
00:25:40Ne bouge pas.
00:25:42Reste ici et reste calme.
00:25:44Tu es la clé pour trouver l'arbre jaune.
00:25:48Et... parfait !
00:25:50Coco, qu'est-ce que tu fais ?
00:25:52Pourquoi suis-je là ?
00:25:54Rappele-toi, ne bouge pas.
00:26:14Oh ?
00:26:30Hé, Briar ? Briar, regarde !
00:26:32Ma boîte de cerveau bouge.
00:26:44Zeg, tu peux rester si tu as peur.
00:27:14Oh non !
00:27:29Je t'ai eu, bouge-toi.
00:27:31Fais attention.
00:27:37J'ai manqué le forest.
00:27:44J'ai manqué le forest.
00:28:03Qu'est-ce que c'est ?
00:28:05C'est une carte.
00:28:06Elle nous montre comment atteindre l'arbre jaune.
00:28:10Oh, on est si proche maintenant ! Allons-y !
00:28:28On prendra ça.
00:28:39Et c'est pour ça qu'ils m'appellent Pounder.
00:28:47Hoppy !
00:29:01Prenez-les.
00:29:09Je n'ai pas peur, tu as peur ! Je n'ai pas peur, tu as peur !
00:29:31Briar !
00:29:35Frère, tu vas bien ?
00:29:36La carte !
00:29:39Briar !
00:29:45Briar !
00:30:09Non !
00:30:39Non !
00:31:10Je me surrends.
00:31:18C'est bon, les gars.
00:31:22Je t'ai eu !
00:31:40Hein ?
00:31:45Les gars, je crois qu'on l'a trouvé.
00:31:49Fantastica.
00:32:06Prenez-les !
00:32:10Non !
00:32:23Hoppy ! Hoppy !
00:32:36Donnez-moi la carte.
00:32:39Pas possible !
00:32:40Trouvez-les.
00:32:56Qu'est-ce que c'était ?
00:33:09Cet endroit serait effrayant si je n'étais pas si courageux.
00:33:24Je suis un cauchemar, ne me tuez pas !
00:33:39Coco, tu vas bien ?
00:33:45Je m'en fiche de qui tu es, ou d'où tu viens.
00:33:48Cet endroit est nôtre.
00:34:09Hop !
00:34:12Ne soyez pas moquants, il y a plein de coups qui peuvent arriver.
00:34:21Trop facile.
00:34:22Oh oh.
00:34:30On devrait pouvoir partir maintenant.
00:34:38Quoi ?
00:35:08C'est bon.
00:35:39Allez.
00:35:46Donc on a gagné ?
00:35:47Merci, alors...
00:35:53Elle est partie ?
00:35:56Mais qui est-elle ?
00:35:57Je suppose qu'elle vient de la tribu d'oiseaux.
00:36:00Nonsense !
00:36:01La tribu d'oiseaux a disparu il y a plusieurs années.
00:36:04C'est ce que mon database dit.
00:36:07Pas ici, c'est inutile.
00:36:09Ce n'est pas vrai !
00:36:11Allez, allons-y.
00:36:37Oh oh.
00:36:43Bien.
00:36:47Où est-il ?
00:36:49Désolée.
00:36:50On a eu des problèmes.
00:36:52Une simple tâche.
00:36:54Pourquoi avez-vous failli ?
00:36:56Ils étaient imprédictables et beaucoup plus forts.
00:36:59Au-delà du vieux et des deux oiseaux...
00:37:02Il y a un robot...
00:37:05Et un beau goïl !
00:37:08Une fille ?
00:37:10Vous ne me le dites pas.
00:37:12Vous m'étonnez ?
00:37:14Quoi ?
00:37:15Donnez-nous une autre chance.
00:37:17Une fille et un robot ?
00:37:18C'est terrible !
00:37:21D'accord.
00:37:22On y reviendra.
00:37:29La tribu d'oiseaux a disparu il y a plusieurs années.
00:37:32La tribu d'oiseaux a disparu il y a plusieurs années.
00:37:35La tribu d'oiseaux a disparu il y a plusieurs années.
00:37:38La tribu d'oiseaux a disparu il y a plusieurs années.
00:37:41La tribu d'oiseaux a disparu il y a plusieurs années.
00:37:44La tribu d'oiseaux a disparu il y a plusieurs années.
00:37:47La tribu d'oiseaux a disparu il y a plusieurs années.
00:37:50La tribu d'oiseaux a disparu il y a plusieurs années.
00:37:53La tribu d'oiseaux a disparu il y a plusieurs années.
00:37:56La tribu d'oiseaux a disparu il y a plusieurs années.
00:37:59La tribu d'oiseaux a disparu il y a plusieurs années.
00:38:02Une fusée des roquins a disparu ici aussi.
00:38:05Une fascinea nous a sauvés parvers.
00:38:06Une fusée des roquins nous a sauvés parvers.
00:38:10Une fusée matrix nous a sauvés par vers
00:38:13Une fusée l'a éclatée.
00:38:15Un ro practiced s'est inspiré de Larissa,
00:38:18Unpredictable manifest de l'immée à Luka,
00:38:21Une Kombinata itself a été résistée,
00:38:23En Lência en Bruxelles officiellement,
00:38:24Unpredictable manifest de l'immee à Luka,
00:38:25Les animaux sont bien des explorateurs inéfficaces.
00:38:35C'est dégueulasse.
00:38:40C'est si bizarre. Je n'ai jamais vu des plantes comme ça.
00:38:44Je n'en ai jamais vu.
00:38:52Voici l'actinidia arguta, communément appelée kiwi.
00:39:09C'est dégueulasse.
00:39:11Ça n'a pas l'air d'être un kiwi pour moi.
00:39:14Faites attention.
00:39:17Ça n'a pas de sens.
00:39:19Ça n'a pas de sens.
00:39:20Ça n'a pas de sens.
00:39:22Là, c'est un raspberry.
00:39:24Il appartient au genus Rubus de l'écosystème.
00:39:27On peut en manger.
00:39:28Un raspberry ?
00:39:29Lâchez-moi !
00:39:35Il s'en va !
00:39:40Bramble !
00:39:45Ça ne peut pas arriver.
00:39:49C'est...
00:39:50... une bonne nourriture ?
00:39:51C'est... une bonne nourriture ?
00:39:52Un canapé ?
00:39:53Ou un mango ?
00:39:59Coco, courez !
00:40:06Là, monte ce train !
00:40:10Merde.
00:40:13Ça a bougé ?
00:40:25Où est Coco ?
00:40:28Ça n'a pas de sens.
00:40:29J'ai un database de chaque plante, animaux et minéraux dans le monde entier.
00:40:34Rien d'entre eux ne devrait exister.
00:40:36En ce qui concerne la science, ce lieu est dégueulasse.
00:40:41Ça n'a pas de sens pour moi.
00:40:45Votre cerveau supérieur a besoin d'un update.
00:40:48C'est toi qui m'as fait ça.
00:40:49Tu blâmes le gars qui t'a sauvé la vie ?
00:40:56Les humains...
00:40:58C'est l'épée !
00:41:06Cette épée contient de l'oxygène !
00:41:08Elle t'a sauvée !
00:41:10Mais qui est-elle ?
00:41:13Regarde, elle a des doigts !
00:41:19Je l'ai !
00:41:22Je suis tellement contente que je n'ai pas mon ventre à me tenir !
00:41:28Quel minéraux est-ce ?
00:41:30Je dois faire plus de recherches.
00:41:32Hey Coco, j'imagine que tu veux manger maintenant.
00:41:35Ce sont des bons !
00:41:36Quoi ?
00:41:37Qu'est-ce que c'est ?
00:41:57Je ne sais pas.
00:42:08Eh bien, Boss, bienvenue à Fantastica !
00:42:22Hey Boss, c'est assez triste, n'est-ce pas ?
00:42:28Hey Boss, ne tombe pas là-bas !
00:42:30C'était proche.
00:42:42Qu'est-ce que tu...
00:42:43Quoi ? Comment devrais-je savoir ?
00:42:45Ça doit être la faute de Coco !
00:42:48Je n'ai rien fait ! Peut-être que c'est parce que vous n'êtes pas des humains !
00:42:53Maman !
00:42:57Maman !
00:43:03Ne vous arrêtez pas, c'est sur moi !
00:43:14C'est dur de venir ici.
00:43:22J'hate de le dire, mais peut-être...
00:43:28Arrêtez-le !
00:43:30Vous êtes tous des cowards !
00:43:32Ce sont juste des plantes, et des fruits !
00:43:34Ne touchez pas !
00:43:35Il devient plus étrange par le moment.
00:43:37On ne sait pas ce qui va se passer.
00:43:39Oh, venez !
00:43:41C'est juste un morceau de fruit !
00:43:49Et c'est juste de la pollen.
00:43:51Oh, c'est si joli !
00:43:54Oh, c'est comme un ballon !
00:43:57Un ballon ?
00:44:04Qu'est-ce qui se passe ?
00:44:07Oh, c'est dégueulasse !
00:44:10Sors de moi ! Sors de moi !
00:44:12Ne bougez pas !
00:44:14Laissez-moi !
00:44:17Qu'est-ce que c'est que ces trucs ?
00:44:21Qu'est-ce qu'on va faire ? Je suis coincé !
00:44:24Je n'ai pas peur de me cacher !
00:44:26Les poissons ne sont pas de la terre !
00:44:29Coco, il veut son enfant !
00:44:31Essaye d'être courageux !
00:44:53C'est pas possible !
00:45:17Hey, petit garçon, tu peux aller voir ta mère maintenant.
00:45:24Elle peut voler !
00:45:26Où est-elle allée ?
00:45:28Là-bas !
00:45:34Hey, frère, as-tu vu les poissons ?
00:45:36Allons-y !
00:45:38Attends ! Attends !
00:45:44Wow ! Regarde ces poissons !
00:45:46C'est incroyable !
00:45:48C'est incroyable !
00:45:50C'est incroyable !
00:45:52Hey ! Regarde-les !
00:45:54Elles sont belles !
00:45:59Juste des trucs simples pour attraper les enfants.
00:46:01Rien de spécial.
00:46:03Oui, mais frère, as-tu jamais regardé des cartoons quand tu étais petit ?
00:46:22C'est incroyable !
00:46:48Et pourquoi je ferais ça ?
00:46:51C'est n'importe quoi.
00:46:53Mon dieu, ton enfance doit avoir été jolie !
00:46:59Quoi ?
00:47:06Qu'est-ce que c'est ? Laissez-moi le faire !
00:47:10Rien.
00:47:12Tu veux que toute la forêt nous entende ?
00:47:21Salut ! Je suis Bramble.
00:47:23Quel est ton nom ?
00:47:24C'est Nya.
00:47:25Le nom est Briar.
00:47:26Oh, salut !
00:47:28Je suis Bic. C'est agréable de te rencontrer.
00:47:32Nya, ces oiseaux.
00:47:34Je les ai déjà vus.
00:47:36Ce sont mes grands-pères.
00:47:38Quand nous étions petits, ton grand-père nous a sauvés.
00:47:41Tu viens de la tribu des poissons, hein ?
00:47:44Un oiseau.
00:47:46C'était proche de moi.
00:47:49Dans Fantastica, nous croyons que notre vie est sacrée.
00:47:53Même les arbres.
00:47:57Grand-père Oak a dit qu'il allait pleuvoir.
00:48:01Grand-père Oak ?
00:48:02Un arbre ne peut pas parler.
00:48:03Il n'a pas de cerveau.
00:48:04Et il n'a pas de bouche.
00:48:05Ça n'a pas de sens.
00:48:07Oh, viens ici.
00:48:09Je suis l'unique ici qui le sait.
00:48:11Un arbre qui prévoit le pleuvoir.
00:48:40Je ne le crois pas.
00:48:42Allez, Coco, je t'accompagnerai.
00:48:44Non.
00:48:45Allez, Coco.
00:48:46Non.
00:49:10C'est bon, c'est bon.
00:49:12C'est bon.
00:49:13C'est bon.
00:49:14C'est bon.
00:49:15C'est bon.
00:49:16C'est bon.
00:49:17C'est bon.
00:49:18C'est bon.
00:49:19C'est bon.
00:49:20C'est bon.
00:49:21C'est bon.
00:49:22C'est bon.
00:49:23C'est bon.
00:49:24C'est bon.
00:49:25C'est bon.
00:49:26C'est bon.
00:49:27C'est bon.
00:49:28C'est bon.
00:49:29C'est bon.
00:49:30C'est bon.
00:49:31C'est bon.
00:49:32C'est bon.
00:49:33C'est bon.
00:49:34C'est bon.
00:49:35C'est bon.
00:49:36C'est bon.
00:49:37C'est bon.
00:49:38C'est bon.
00:49:39C'est bon.
00:49:40C'est bon.
00:49:41C'est bon.
00:49:42C'est bon.
00:49:43C'est bon.
00:49:44C'est bon.
00:49:45C'est bon.
00:49:46C'est bon.
00:49:47C'est bon.
00:49:48C'est bon.
00:49:49C'est bon.
00:49:50C'est bon.
00:49:51C'est bon.
00:49:52C'est bon.
00:49:53C'est bon.
00:49:54C'est bon.
00:49:55C'est bon.
00:49:56C'est bon.
00:49:57C'est bon.
00:49:58C'est bon.
00:49:59C'est bon.
00:50:00C'est bon.
00:50:01C'est bon.
00:50:02C'est bon.
00:50:03C'est bon.
00:50:04C'est bon.
00:50:05C'est bon.
00:50:06C'est bon.
00:50:07C'est bon.
00:50:08C'est bon.
00:50:09C'est bon.
00:50:10C'est bon.
00:50:11C'est bon.
00:50:12C'est bon.
00:50:13C'est bon.
00:50:14C'est bon.
00:50:15C'est bon.
00:50:16C'est bon.
00:50:17C'est bon.
00:50:18C'est bon.
00:50:19C'est bon.
00:50:20C'est bon.
00:50:21C'est bon.
00:50:22C'est bon.
00:50:23C'est bon.
00:50:24C'est bon.
00:50:25C'est bon.
00:50:26C'est bon.
00:50:27C'est bon.
00:50:28C'est bon.
00:50:29C'est bon.
00:50:30C'est bon.
00:50:31C'est bon.
00:50:32C'est bon.
00:50:33C'est bon.
00:50:34C'est bon.
00:50:35C'est bon.
00:50:36C'est bon.
00:50:37C'est bon.
00:50:38C'est bon.
00:50:39C'est bon.
00:50:40C'est bon.
00:50:41C'est bon.
00:50:42C'est bon.
00:50:43C'est bon.
00:50:44C'est bon.
00:50:45C'est bon.
00:50:46C'est bon.
00:50:47C'est bon.
00:50:48C'est bon.
00:50:49C'est bon.
00:50:50C'est bon.
00:50:51C'est bon.
00:50:52C'est bon.
00:50:53C'est bon.
00:50:54C'est bon.
00:50:55C'est bon.
00:50:56C'est bon.
00:50:57C'est bon.
00:50:58C'est bon.
00:50:59C'est bon.
00:51:00C'est bon.
00:51:01C'est bon.
00:51:02C'est bon.
00:51:03C'est bon.
00:51:04C'est bon.
00:51:05C'est bon.
00:51:06C'est bon.
00:51:07C'est bon.
00:51:08C'est bon.
00:51:09C'est bon.
00:51:10C'est bon.
00:51:11C'est bon.
00:51:12C'est bon.
00:51:13C'est bon.
00:51:14C'est bon.
00:51:15C'est bon.
00:51:16C'est bon.
00:51:17C'est bon.
00:51:18C'est bon.
00:51:19C'est bon.
00:51:20C'est bon.
00:51:21C'est bon.
00:51:22C'est bon.
00:51:23C'est bon.
00:51:24C'est bon.
00:51:25C'est bon.
00:51:26C'est bon.
00:51:27C'est bon.
00:51:28C'est bon.
00:51:29C'est bon.
00:51:30C'est bon.
00:51:31C'est bon.
00:51:32C'est bon.
00:51:33C'est bon.
00:51:34C'est bon.
00:51:35C'est bon.
00:51:36C'est bon.
00:51:37C'est bon.
00:51:41Ohhhhh ohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
00:51:47C'est mieux.
00:51:50Mon grand-père m'a appris, mais maintenant, il habite avec les poissons jaunes.
00:52:09Wow!
00:52:10Les poissons?
00:52:11Il m'a dit qu'il y en avait beaucoup à Fantastica.
00:52:19Nous avons tous vécu ensemble.
00:52:21S'il y avait un danger, brûlez ça, alors les poissons jaunes viendraient nous sauver.
00:52:32C'est tellement incroyable!
00:52:41J'ai honte, mais ils sont toujours là.
00:52:44Naya, as-tu entendu parler des poissons jaunes?
00:52:48Bien sûr.
00:52:49Vraiment?
00:52:51Il y a longtemps, les poissons jaunes nous ont laissés.
00:52:55Les poissons jaunes se trouvaient dans la vallée des poissons jaunes.
00:53:00C'est là qu'ils seront.
00:53:01Mais les poissons jaunes, ils viendront pour nous.
00:53:05Mais pourquoi?
00:53:06Ne t'inquiète pas, nous protégerons les poissons jaunes, tu as entendu?
00:53:09Tu sais ce que je parle.
00:53:14Maintenant, tu es un vrai poisson.
00:53:15Je suis toujours un poisson, mec!
00:53:46Hey Coco! Coco? Coco, tu m'entends?
00:53:51Laisse-moi voir.
00:53:53Elle a été allumée.
00:53:55Il doit y avoir un bouton d'allumage.
00:53:56Ici!
00:54:02Coco, tu es là?
00:54:05Oui, je suis là.
00:54:07Ok, alors, je te laisse.
00:54:09Ok, je te laisse...
00:54:10Ok, alors, je te laisse...
00:54:11Ok, alors, je te laisse...
00:54:12Ok, alors, je te laisse...
00:54:13Ok, alors, je te laisse...
00:54:14Ok, alors, je te laisse...
00:54:15Coco, qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:54:17Hier soir, j'étais...
00:54:22Qu'est-ce qu'il y a ?
00:54:24La carte ! Elle a été volée !
00:54:26Où est Vic ?
00:54:28J'imagine que c'est lui qui a volé la carte, je le sais !
00:54:39Quoi ?
00:54:42Oh, les antelopes... sont miennes !
00:54:48Je vais devenir riche !
00:54:50Merci Seymour, à plus !
00:54:53Hey, reviens ici, juste un instant !
00:54:56Faisons un accord,
00:54:58donnes-moi les Antelopes,
00:55:00et je te donnerai la richesse de tes rêves !
00:55:03Quoi ?
00:55:12Bouge !
00:55:14Pourquoi ne me donnes-tu pas cette carte ?
00:55:18Oh, mon dieu...
00:55:21Une carte, tu dis ?
00:55:23Ne jouez pas à moi !
00:55:27Prends-la !
00:55:32C'est le 1er du mois, les ennemis !
00:55:36Tu penses qu'il n'est pas capable d'attraper Slick Vic, n'est-ce pas ?
00:55:44Qu'est-ce que c'était ?
00:55:48Où est-ce qu'il est venu ?
00:55:51Sors et fais face à moi !
00:56:00Donne-la !
00:56:03Tais-toi !
00:56:04Tu nous as trompé !
00:56:05T'es sérieux ?
00:56:06Comment peux-tu ?
00:56:21Sors, Vic !
00:56:27Qu'est-ce que tu fais là ?
00:56:29Pourquoi as-tu fait ça ?
00:56:33Tu t'es promis de protéger les Golden Antlers.
00:56:40Tu es un mauvais humain !
00:56:42Tu as fait preuve que tu m'aidais,
00:56:44puis tu as volé la carte et tu m'as dépassé !
00:56:46Tu es un menteur !
00:56:47Nous t'avons confié, Vic !
00:56:49Tu étais notre ami !
00:56:50Comment peux-tu ?
00:56:53Vic, tu fais ça à chaque fois !
00:56:56Je pense que tu ne changeras jamais !
00:56:59Oui, maman, je vais bien ici.
00:57:01Ne t'inquiète pas.
00:57:04Tu es si selfisque !
00:57:08Non, maman, je ne vais pas la ramener à la maison pour Noël.
00:57:12Tu n'es pas meilleur que ces mauvais fantômes !
00:57:16Et tu peux oublier ton salaire !
00:57:20Assez !
00:57:25Tu as raison, je suis un fantôme !
00:57:26Et je suis selfisque !
00:57:27J'ai trahi mes amis !
00:57:28Je suis juste un idiot qui ne termine jamais rien !
00:57:31J'ai dormi toute ma vie, mais je n'arrive toujours pas à voir ma famille !
00:57:36Va-t'en !
00:57:37Tu ne sais rien de moi !
00:57:39Tu ne peux pas me juger !
00:57:42Si je pouvais juste prendre les Golden Antlers,
00:57:44cette misèreuse vie
00:57:46pourrait être mise derrière moi.
00:57:57Laisse-le.
00:57:59Au revoir, Nick.
00:58:03Votre scan de corps montre une haute pression du sang et des niveaux de stress.
00:58:07Vous devriez faire attention à votre cœur.
00:58:15Donne-moi un inch, et je vais courir un mille.
00:58:18Donne-moi une chance, et je vais changer mon destin.
00:58:27C'est ça.
00:58:36Tout le monde est parti.
00:58:39Pourquoi es-tu toujours là ?
00:58:52Tu es resté avec moi ?
00:58:56Je n'arrive pas à trouver ma lumière.
00:58:58Je suis trop loin.
00:59:06Je ne peux plus continuer comme ça.
00:59:13La douleur que je ressens m'enlève et m'éloigne.
00:59:20Plus je m'en vais,
00:59:22plus c'est difficile pour moi de rentrer chez moi.
00:59:29Maintenant, ma vie
00:59:32s'élève vers le ciel,
00:59:35en cherchant à rejoindre le mien.
00:59:38Comme un rêve,
00:59:40mais quand j'essaie,
00:59:42je le donne à toi.
00:59:45J'ai peur que je m'éloigne.
00:59:48Je n'ai pas d'autre choix.
00:59:52Comme il y a de la lumière, il doit y avoir de l'ombre.
00:59:56C'est ce qu'ils disent.
00:59:59Comme il y a de la lumière, il doit y avoir de l'ombre.
01:00:04Et je ne peux pas rester.
01:00:11Merci.
01:00:23C'est ce qu'il y a de mieux.
01:00:29Viens, par ici.
01:00:53Les Golden Antlers sont proches.
01:00:58Boomer, laisse une petite surprise pour nos amis Boonies.
01:01:11Le pont de la Lune a été détruit.
01:01:14Il y a un autre chemin ?
01:01:16J'ai peur que non.
01:01:18C'est tout Big's faute. Depuis que tu as vu ce map, les choses sont devenue pire.
01:01:22Mais si tu étais là, tu pourrais nous aider.
01:01:26Oui, si on a besoin de quelque chose qui a été volé.
01:01:29Écoutez, on peut le faire.
01:01:32Après tout ce que nous avons vécu, nous avons risqué tout et nous sommes allés trop loin.
01:01:37Donc, peu importe ce qui se passe, nous ne pouvons pas être arrêtés.
01:01:40Vous avez l'air arrêtés.
01:01:44Briar !
01:01:53Aaaaah !
01:01:55Aaaaah !
01:02:00Cette créature est notre amie. Prenons-la au Golden Antler.
01:02:04D'accord.
01:02:12On est enfin là !
01:02:13C'est ici !
01:02:20Voilà !
01:02:22Le Golden Antler.
01:02:23Où sommes-nous ?
01:02:43Oh, waouh ! Ils sont si glorieux !
01:02:47Venez voir papa !
01:02:50Hein ?
01:02:53Un champ de force, hein ?
01:02:55Je vais vous montrer ce qu'un Rackham est capable de !
01:03:10Intéressant.
01:03:12Hum, bien. Quelle est la température ?
01:03:14Un feu !
01:03:18Pas d'utilité.
01:03:20La puissance des Golden Antlers a généré un champ gravitationnel.
01:03:25C'est pour ça qu'il y a de l'orbite spatiale.
01:03:28Hein ?
01:03:30Pas de problème. J'ai pris ça.
01:03:40J'étais en train de résoudre des questions comme ça quand j'étais en école.
01:03:45Sortez de l'Antler et sortez de notre maison !
01:04:02C'est l'heure de voir ce qu'ils peuvent vraiment faire !
01:04:07Il s'est transformé en un truc ou quelque chose !
01:04:10Feu !
01:04:14Ah !
01:04:18Bramble !
01:04:20Qu'est-ce que tu fais ? Ce n'est pas un film de super-héros !
01:04:26Tu m'en fais pas !
01:04:28Bramble !
01:04:30On t'a couronné ! Maintenant, il n'y a pas d'endroit où tu peux courir !
01:04:36Focus sur ton propre combat, fille !
01:04:45Bramble !
01:05:04Nya !
01:05:06Nya, tu vas bien ?
01:05:12Non !
01:05:13Merci !
01:05:15On t'a couronné ! Maintenant, il n'y a pas d'endroit où tu peux courir !
01:05:19Et je n'ai même pas brûlé !
01:05:22Tu n'as même pas eu la chance !
01:05:24Hein ? Où est le robot ?
01:05:28Oh non !
01:05:31Après lui !
01:05:33Coco !
01:05:43C'est le moment de courir !
01:05:55Coco !
01:06:03Vic ?
01:06:06Vic est de retour !
01:06:08C'est un bon gars !
01:06:10Prends-moi par là !
01:06:11On t'a couronné ! Allons-y !
01:06:27Fini !
01:06:42Ok, c'est la chance !
01:06:44Attends ! Je ne suis pas prête ! Je ne suis pas prête !
01:06:56Ok, bug buddy ! Charge !
01:07:12Nya !
01:07:19Oui !
01:07:24Tu n'auras jamais l'argent, Sattler !
01:07:42Qu'est-ce qu'il y a ?
01:07:50Quoi ?
01:07:56Ils ne devaient pas t'aider !
01:07:58Lâche mon pied !
01:08:00Sors de là !
01:08:03Sors de là, s'il te plaît !
01:08:11Sors de là !
01:08:19Sors de là !
01:08:22Sors de là !
01:08:33Allons-y ! Coco a besoin de nous !
01:08:36Lâche-moi !
01:08:37Sors de là ! J'ai dit !
01:08:39Mon travail, c'est de protéger Sattler ! Je ne te laisserai jamais l'argent !
01:08:43Tu ne me dis pas ce que je n'ai pas !
01:08:45Tu ne peux pas le prendre !
01:08:47Ce n'est pas toi ! Ce n'est pas toi ! Ce n'est pas toi !
01:08:50Ce n'est pas toi !
01:08:52Ce n'est pas toi ?
01:08:54Est-ce que je peux jouer avec ça ?
01:08:56Certainement pas !
01:08:58Tu n'as pas d'objets !
01:09:01Tout dépend de moi !
01:09:08Sors de là !
01:09:16Coco !
01:09:19Je vais te tuer !
01:09:37Aïe !
01:09:44Oh, monsieur ! Il est arrivé à l'Atlas !
01:10:08Ce n'est pas en train d'arriver !
01:10:23Allons-y ! On a fini !
01:10:25Ne me laisse pas !
01:10:27C'est pas moi !
01:10:29C'est pas moi !
01:10:31C'est pas moi !
01:10:33C'est pas moi !
01:10:35C'est pas moi !
01:10:38C'est pas moi !
01:10:50Au revoir, Pouny Bear.
01:10:56A l'arbre !
01:11:01Coco !
01:11:07C'est pas moi !
01:11:23Oh non ! Coco !
01:11:33Schrodinger ?
01:11:35Coco ! Coco !
01:11:48Où suis-je ?
01:11:52La masse...
01:11:53La masse...
01:12:03Le corps du Golden Deer a disparu,
01:12:06laissant seulement un paire de Golden Antlers.
01:12:09Si ils sont enlevés,
01:12:11le monde entier mourra !
01:12:14J'ai la fierté qu'ils soient toujours là.
01:12:18Fumez le conch, et le Golden Deer viendra nous sauver.
01:12:24Le conch...
01:12:27doit atteindre le conch...
01:12:30doit dépasser le conch...
01:12:32Coco ! Reste là !
01:12:37Pryor ! Qu'est-ce qu'elle fait ?
01:12:42Elle a disparu !
01:12:44Elle a disparu !
01:12:46Elle a disparu !
01:12:48Elle a disparu !
01:12:50Elle a disparu !
01:12:51Hein ?
01:12:57Non !
01:12:59Vas-y, continue !
01:13:04Un peu plus loin...
01:13:06Près d'arrivée.
01:13:10J'ai réussi !
01:13:11Aaaaah !
01:13:13Aaaaah !
01:13:15Aaaaah !
01:13:17Aaaaah !
01:13:19Coco !
01:13:21Aaaaah !
01:13:23Aaaaah !
01:13:25Ouh !
01:13:27Ouh !
01:13:29Non !
01:13:31Aaaaah !
01:13:33Aaaaah !
01:13:35Coco !
01:13:37Restez calme ! Je vais te sortir d'ici !
01:13:39Laisse-moi, Vic !
01:13:41Prends le cloche et le brûle !
01:13:43C'est la seule façon de le sauver !
01:13:45C'est la seule façon de le sauver !
01:13:51Ça ne peut pas finir comme ça !
01:13:53Ça ne peut pas finir comme ça !
01:13:59Qu'est-ce qu'on fait ?
01:14:01Qu'est-ce qu'on fait ?
01:14:03Ça va aller ! Brûle le cloche !
01:14:05Ça va aller ! Brûle le cloche !
01:14:07Vic, arrête !
01:14:09Je suis un robot !
01:14:11Je suis faite de métal !
01:14:13Sauve-toi !
01:14:15Qu'est-ce que tu parles ?
01:14:17Tu es l'un de nos meilleurs amis, Coco !
01:14:21Et je le serai toujours !
01:14:23Et je le serai toujours !
01:14:25Merci, Vic !
01:14:27Merci, Vic !
01:14:29Au revoir, mes amis !
01:14:31Au revoir, mes amis !
01:14:33Non !
01:14:35Non !
01:14:37Coco !
01:14:39Coco !
01:14:41Coco !
01:14:43Coco !
01:14:45Coco !
01:14:47Coco !
01:14:49Coco !
01:14:51Coco !
01:14:53Tais-toi, boss ! Tu vas bien ?
01:14:55Mon champ magnétique !
01:14:57Le stormtrooper ! Le portail !
01:15:03Tenez !
01:15:33Oh !
01:15:59Waouh !
01:16:03Il est là !
01:16:33Oh !
01:16:35Oh !
01:16:37Oh !
01:16:39Oh !
01:16:41Oh !
01:16:43Oh !
01:16:45Oh !
01:16:47Oh !
01:16:49Oh !
01:16:51Oh !
01:16:53Oh !
01:16:55Oh !
01:16:57Oh !
01:16:59Oh !
01:17:01Oh !
01:17:03Oh !
01:17:05Oh !
01:17:07Oh !
01:17:09Oh !
01:17:11Oh !
01:17:13Oh !
01:17:15Oh !
01:17:17Oh !
01:17:19Oh !
01:17:21Oh !
01:17:23Oh !
01:17:25Oh !
01:17:27Oh !
01:17:29Je n'ai pas signé pour ça !
01:17:35Ce n'est pas vrai !
01:17:36Vous ne pouvez pas prendre ce monde de moi !
01:17:38Ma vie entière, j'ai sacrifié tout pour être ici !
01:17:41Ces animaux sont vivants !
01:17:593 ans plus tard
01:18:19Chaudinger, partons !
01:18:59J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:19:06Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:19:13Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:19:20Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:19:27Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:19:34Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:19:50Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:19:55Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:20:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:20:05Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:20:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:20:15Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:20:35Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:20:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:21:05Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:21:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:21:35Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:21:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:21:45Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:21:50Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:21:55Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:22:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:22:05Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:22:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:22:15Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:22:20Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:22:25Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:22:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:22:35Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:22:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:22:45Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:22:50Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:22:55Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:23:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:23:05Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:23:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:23:15Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:23:20Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:23:25Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:23:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:23:35Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:23:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:23:45Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:23:50Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.