Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00¿Cómo así que no venía a visitarme a mí?
00:07No, tu mamá me vino a visitar a mí.
00:10¿Pero por qué, si tú no vives en esta casa?
00:17Tu mamá vino a preguntarte a ti dónde me podía localizar a mí
00:21y dio la casualidad que yo estaba acá.
00:24Lo siento, lo siento, lo siento, lo siento.
00:27Yo sé que lo que dices sonó feísimo, feísimo.
00:29No, no te preocupes.
00:31No quería insinuar pues que tú no vives en esta casa del todo,
00:38pero me sorprendió por qué vino a buscarte.
00:41Tu mamá me hizo la carta astral.
00:47¿Y qué te dijo?
00:52No me dijo nada.
00:53Felipe, si mi mamá no hubiera visto nada en tu carta astral,
00:58no se hubiera tomado el trabajo de venir hasta aquí y buscarte.
01:01¿Qué te dijo?
01:03Oye, tranquila.
01:05Bueno, no me dijo nada.
01:07Es una carta astral.
01:11Ya, no te preocupes.
01:15¿Para dónde vas?
01:16Pues a mi casa.
01:19Yo tengo una casa que no se te olvide.
01:22No, no, no, señor.
01:24Usted esta noche no sale de aquí.
01:26Por ningún motivo, razón o circunstancia.
01:30Sí.
02:00No, no, no, no.
02:30¿Qué hizo con ellos?
02:42Nada, están bien.
02:49¿Qué me va a hacer?
02:52¿De verdad necesita que le explique?
02:56¿El del gatillo?
02:57Roberto, Roberto, una cosa más, una cosa más, una cosa más.
03:00Sáquenme de aquí.
03:01Yo no quiero ver...
03:02Por favor, sáquenme de aquí, ¿sí?
03:04¿Qué vaina, Leonardo?
03:05¿Por qué le va a tocar?
03:07¡Roberto!
03:08¡Máteme!
03:09¡Máteme!
03:10¡Máteme!
03:11¡Máteme!
03:12¡Que no se calla!
03:16Leonardo, yo sé.
03:20Yo sé que esto es dificilísimo.
03:21Usted cree que es fácil para mí.
03:24Yo necesito que usted esté acá.
03:29Yo necesito que usted esté presente
03:31y oiga lo que esta me va a decir.
03:37Yo necesito un testigo.
03:39Ya le dije que no sé dónde está su familia.
03:45¿Tanto le debe generar Don Averde
03:47que se va a aguantar lo que yo lo voy a hacer?
03:50Yo no le debo nada a nadie.
03:52Entonces esto nos va a doler a todos.
04:05Un anillo no es una prueba de nada.
04:09Un anillo no, pero un disco duro sí.
04:11El anillo los llevó a descubrir que el disco duro era falso,
04:14lo que de paso sugiere que Irma, no es Justín,
04:17te salió el tiro por la culata.
04:20Eso significa que la fiscalía va a seguir investigando.
04:23No solamente eso.
04:24Ya saben que hay alguien detrás de todo esto.
04:26Alguien que quiso hacer parecer que Cuervo
04:28era la cabeza de toda esta organización,
04:30pero que falló.
04:32Yo de ti me entregaría a la fiscalía
04:34y comenzaría a negociar de una vez,
04:36de cualquier forma, Gerardo.
04:37Olvídalo, Humberto.
04:40Prefiero la muerte antes que el descrédito
04:42y pasar un solo día en la cárcel.
04:47Ya solo nos queda una cosa por hacer.
04:50¿Qué?
04:53Matar a la fiscalesa.
04:55Estás loco, Gerardo.
04:57Con la muerte del fiscal Cubillos, basta y sobra.
05:02Humberto, en situaciones extremas,
05:06decisiones extremas,
05:08supongo que podríamos deshacernos de ella
05:11y hacer desaparecer la mayor parte de la evidencia
05:14para que el fiscal designado
05:16pueda empezar prácticamente de cero, ¿no crees?
05:18De haber sabido que el favor que te estaba pidiendo mía
05:20saldría tan costoso...
05:22¿Qué?
05:23Hubieras dejado morir a Juana.
05:25Mira, Gerardo, este es el último favor que te hago.
05:29En cuanto desaparezca la fiscal,
05:32vas por tu propia cuenta.
05:34¿Qué quieres decir con eso?
05:35Que ya no te voy a ayudar más,
05:36que puedes tener todas las evidencias que quieras,
05:38grabaciones, fotos, puedes sacar eso a la luz pública.
05:41Y si yo me caigo, nos hundimos los dos.
05:45Ah, y otra cosa,
05:46tu hija está protegiendo a Enrique Blanco.
05:48No nos conviene que siga investigando,
05:50así que búscala, encuentra a Enrique Blanco y denúncialo.
05:54Háblale eso.
06:20¿Qué?
06:22Eso.
06:24Para abrir los candados.
06:26Estos son de los baratos y se abren fácil.
06:33No.
06:36Pensé que me iba a ayudar.
06:39Yo creo que la voy a ayudar a usted.
07:00Sam.
07:04Sam.
07:19Déjame ir contigo.
07:21Por favor, no quiero quedarme en la casa muerta de miedo
07:24esperando a que alguien me llame a decirme que algo te pasó.
07:26Cecilia, por Dios.
07:29Amor.
07:32¿No te diste cuenta lo peligroso que es?
07:38Amor, mira, yo no me perdonaría que algo malo te pasara.
07:42Entiéndeme, por favor.
07:43Entiéndeme a mí.
07:45¿Y si te pasa algo a ti?
07:58No, mi amor.
08:01No me va a pasar nada malo.
08:04Tranquila, confía en mí.
08:06Además, tú sabes que yo siempre llego a la casa, ¿no?
08:11Andrea.
08:14Se la recomiendo.
08:16Prométame que va a encontrar a Leonardo, por favor.
08:18Voy a hacer todo lo posible, Andrea.
08:21No se preocupe.
08:25Vamos.
08:34Gracias.
08:48Sam.
08:51Sam.
08:52Roberto.
08:55Usted amenazó a Daniel con matar a Lucía.
08:57Sí, sí, sí, yo le dije eso,
08:58pero yo no le iba a hacer nada a ella en realidad, hombre.
09:01Nadie más sabía que Lucía era la mamá de Daniel.
09:03Yo no iba a permitir que le involucraran en esto.
09:05Yo le estaba haciendo un favor a su hermano.
09:07Sam.
09:08Sam.
09:09¿Usted cómo se enteró que ella era la mamá?
09:13Un favor.
09:15En realidad es un favor muy especial, Roberto.
09:17¿Cómo ha sido un favor muy especial?
09:20¿La información de la mujer que traje hace unos días
09:22a la clínica, la empleada del servicio,
09:23esa que no atendieron en el seguro?
09:25Sí, sí, sí, la de la falla renal que usted diagnosticó.
09:29Requiere un trasplante.
09:31Hombre, qué vaina.
09:34¿Y?
09:37Que necesito que tú se lo hagas, Roberto.
09:43Daniel, acláreme lo que usted me está diciendo
09:45porque yo que lo conozco a usted
09:47no puedo creer que usted me esté pidiendo
09:49que me salte la ley.
09:51No, no, Roberto, yo no te estoy pidiendo
09:52que hagas nada ilegal.
09:54Es más, yo voy a ser donante.
09:58¿Qué, qué?
09:59Ya hice todas las pruebas de HLC y somos compatibles, Roberto.
10:02No me digas.
10:03¿Ya las hizo?
10:05Maravilloso.
10:06¿Y por qué no le da un pulmón también?
10:07Tiene dos.
10:08¿Usted se enloqueció?
10:09¿Por qué está haciendo esto, Daniel?
10:12Roberto, no me pregunte solo algo, por favor.
10:18Daniel, esto se lo voy a decir con todo respeto.
10:22Usted está confundido.
10:24Su rol como médico es salvar a la gente, sanarlos,
10:27no ponerse usted en riesgo.
10:29Nosotros los médicos no podemos andar por ahí
10:31donándole nuestros órganos a todos los pacientes
10:33que resultan ser compatibles con nosotros, viejo.
10:36Deberíamos hacerlo, ¿no crees?
10:39Daríamos el ejemplo, Roberto.
10:44Por favor.
10:57Bueno, ¿cómo está el paciente?
11:00Perfecto, doctor Cuervo.
11:03¿Listo para la infección?
11:06He estado listo toda mi vida.
11:09¿Cómo está la señora, la empleada esta?
11:11Lucidas, ¿qué se llama?
11:15En el otro quirófano tengo todo listo
11:17para trasplantarle su riñón a su mamá.
11:27¿Cómo me di cuenta?
11:30Voy a ser sincero, Daniel.
11:32No lograba explicarme cómo era que usted
11:35se iba a prestar para una cosa de estas.
11:39Y le confieso, me tomé la libertad
11:42de utilizar las muestras de sangre de ustedes dos
11:44para hacerles una prueba de...
11:48Roberto.
11:50Daniel, te lo suplico.
11:52Daniel, su secreto está en buenas manos.
11:56Vamos, por favor.
12:04Bueno, ¿nos dormimos o qué?
12:09Tamaya.
12:11Bueno, en todo caso, el desfibrilador listo
12:13por cualquier cosa, ¿no?
12:25Un cable.
12:31Necesito... Necesito un cable.
12:37Un cable.
12:44Necesito...
12:47un cable.
13:06Un cable.
13:23Usted no estaba desmayada, Sam.
13:26Usted se estaba haciendo.
13:29Usted se estaba haciendo la desmayada.
13:34Esa es una cicatriz.
13:37Igualita a una que yo tengo.
13:40Sam, no vaya a decir que...
13:42¿Esta es la herida de bala?
13:44La que usted no me quiso curar.
14:04Voy por el donante.
14:07Aquí la espero.
14:34Afuera está la ambulancia esperándolo.
14:48Señorita Sam.
14:51Lo que pasa es que...
14:52Lo que pasa es que nada, Mario.
14:54Yo fui muy clara.
14:56Yo fui muy clara.
14:59Lo que pasa es que...
15:00Lo que pasa es que nada, Mario.
15:02Yo fui muy clara con usted cuando le di el anticipo.
15:05Nada de echarse para atrás.
15:22Sam.
15:24De verdad lo siento mucho.
15:26Pero es que en ese momento estaba ocupando
15:28atendiendo a Gerardo.
15:29Perdón, a papá.
15:32Cuervo, cuervo, cuervo, Roberto.
15:34Leonardo, Leonardo.
15:38Usted me dijo que Daniel era la única persona
15:40que hacía trasplantes,
15:41pero que no lo hacía por dinero, ¿no?
15:43Sí.
15:45¿Por qué?
15:46Quiero que me cuente esa parte.
15:47¿Por qué?
15:49Usted es más cruel que yo
15:50porque igual la voy a torturar.
15:54Su hermano me ayudó con una valoración de unos donantes
15:57cuando todavía no sabía nada de nada.
16:02Doctor, una preguntita.
16:04¿Cómo serán los exámenes?
16:06De eso venía a hablar Leonidas.
16:08Tenemos que hacer otras pruebas.
16:10¿Por qué? ¿Fue que salieron mal?
16:12¡No lo deje solo!
16:14No, no, no.
16:15No, no salieron mal, Leonidas,
16:16pero digamos que usted no es un buen donante.
16:20Pero, doctor, ¿cómo así?
16:22Si yo necesito esa plata.
16:26¿Plata? ¿Cuál plata?
16:28Pues la plata que me van a pagar por el riñón.
16:35Doctor, no me diga que usted no sabía
16:36que nos pagaba por eso.
16:42No, no sabía.
16:45¿Pero acaso usted no es el que paga, pues?
16:47No, Leonidas.
16:49Yo simplemente retiro el riñón del donante.
16:51El que hace el trasplante es el doctor.
16:56Pero cuente cuánto le van a pagar.
16:58Pues a mí me van a pagar 7 mil dólares,
17:02pero no sé cuánto le van a pagar a Fidel, señor Raúl.
17:10Ya voy.
17:13Daniel, si necesitaba usar el baño...
17:16¿Se están pagando a esa gente para que les venda un riñón?
17:20¿Les pagan o no les pagan?
17:24Deme, yo les explico.
17:26A mí no me vas a explicar nada, Roberto.
17:28Tú me pusiste a mí a seleccionar vendedores.
17:32Mercancía.
17:34Los seres humanos, Roberto.
17:37Deme, por favor.
17:39Te voy a denunciar, Roberto.
17:42Te vas a morir en la cárcel, Roberto.
17:44Les voy a denunciar.
17:46Si tú llegas a hacer eso, van a matar a tu mamá.
17:54Suéltame, suéltame, por favor.
17:58¡No!
18:12Esa gente necesita la plata que les damos
18:17para poder sobrevivir.
18:19Y las otras personas necesitan esos riñones
18:22que nosotros les vamos a dar.
18:24A ambas partes les estamos haciendo un favor.
18:26¿A quién le están haciendo un favor, Roberto?
18:30¿A quién?
18:33Extranjeros.
18:36¿Te explico cómo se llama eso, Roberto?
18:38Eso se llama turismo de trasplantes.
18:40Es un delito, Roberto.
18:42¡Es un delito!
18:43Llámalo como quieras.
18:45Pero en un mundo donde la gente no ha entendido
18:47la importancia de la donación de órganos
18:49y las personas se mueren en una lista de espera
18:51esperando a ver si les toca algún día el turno,
18:53lo que estamos haciendo nosotros acá es salvar vidas.
18:55¿Nosotros?
18:57¿Nosotros?
18:58Roberto, ¿quiénes somos nosotros?
19:03Daniel.
19:06¿Quieres saber quiénes somos nosotros?
19:08Trabaja con nosotros.
19:13Tú me acabas de decir que pude matar a Lucía
19:16y ahora tú me estás pidiendo que trabaje para ustedes.
19:26¿Mi hermano hizo todo eso amenazado?
19:29Al principio.
19:31Pero después él comenzó a apreciar el hecho
19:34de que estábamos salvando vidas.
19:37Salvando vidas por dinero.
19:41¡Que se calla!
19:46Daniel no.
19:48Daniel no se gastaba la plata.
19:49No sé qué hacía con ella.
19:50No sé si la regalaba o la guardaba,
19:51pero no se la gastaba.
19:52Pero con eso compró el apartamento que tenía.
19:54¿Usted de qué está hablando?
19:55Hombre, ese apartamento lo compró con la plata
19:56que le dio el seguro por la muerte
19:57de los padres adoptivos.
19:58Óigame bien.
19:59A su hermano la plata no le importaba.
20:02Y si no se calla, le voy a poner otra vez la mordaza.
20:16Creo que se me fue la mano.
20:55¿Qué pasa?
21:19¿Quiénes son ustedes?
21:20Somos policías.
21:21Estamos buscando a la señora Maria Margarita Belandia.
21:23No, señor.
21:24Ella no está aquí.
21:25Mire, ella tiene una camioneta de placas JDR-021.
21:29En esa camioneta hicieron un robo.
21:31¿Será que podemos hablar con ella?
21:33No, señor.
21:34Le repito.
21:35Ella no está aquí y no ha venido en todo el día.
21:37Debe estar en la floristería.
21:39Pues justamente, mi amor, nosotros venimos de la floristería.
21:43Es que teníamos la esperanza de que ella estuviera aquí.
21:46¿Estás segura que no sabe dónde la podemos encontrar?
21:49No, señor.
21:50Como le digo, no sé dónde está.
21:51Mire, señorita, la vida de la señora Maria Margarita depende de usted.
21:56Créame.
21:57¿Usted no sabe dónde está?
22:01¿Está seguro de que esta es la zona, López?
22:03Segurísimo.
22:04Pudo haberse salido de la zona sin que usted se diera cuenta.
22:07Yo, pero el sistema no falla.
22:09Mire, si alguna de las cámaras lo hubiera registrado,
22:11hubiera saltado la alarma y lo hubiera informado inmediatamente.
22:14Pero es que llevo dos horas dando vueltas y nada, hombre.
22:17Bueno, hagamos una cosa.
22:18De por la próxima cuadra, una vuelta a la derecha
22:20y le hacemos un barrido cruzado.
22:22Venga, López, si usted no tiene más fotos de esa camioneta.
22:25Es que solo con la foto de la placa sí está como difícil la cuestión.
22:28Bueno, mira, le estoy mandando a la tablet.
22:30No es la que estamos buscando, pero le sirve.
22:35Eso está mejor, López.
22:37Ya por lo menos sé lo que estoy buscando.
22:45Ay, llueve.
22:47Sí, llueve.
22:50¡Azota, te fallas!
22:51Sí.
23:01¡Ay, se... se falla!
23:18¿Hacia dónde está?
23:22¡Ya, ya, no más!
23:24De verdad, no entiendo, de verdad.
23:25¿Por qué la defiende?
23:26¿No se da cuenta de que esta mujer fue la que mató a su hermano?
23:29Yo lo maté a Daniel.
23:33¿Dónde tienen a Nicolás?
23:36¡Suéltame!
23:41¿Dónde está Nicolás?
23:43¿Dónde está Nicolás?
23:46¡Ya, ya, ya!
23:48Si es cierto que no sabe, ¿qué?
23:50¡Claro que sabe!
23:51Espera, espera.
23:53No sé.
23:54No sé.
23:56Pero tengo información que le puede importar.
24:02¿Qué?
24:04Usted va a buscar unas historias clínicas donde...
24:06Sí, sí, sí.
24:07¿Qué?
24:09Yo sé dónde hay 37 más.
24:12¿Qué hay en esas historias?
24:16No sé.
24:18¡No puedo!
24:19Pero la Verde me mandó a matarlo.
24:23Y dejarle las historias clínicas para involucrarlo.
24:30¿Dónde están?
24:33Están en Aldemar.
24:36¿Aldemar?
24:38Allá donde estaba escondido después de lo de ayer.
24:40No creo que siga allá.
24:41Están en el baúl del carro.
24:43Déjeme llamarlo.
24:46Déjeme el celular y yo lo llamo.
24:55No hay celular, Sam.
24:57¿Se sabe el número de memoria?
25:00Sam.
25:03¡Sam!
25:07¿De verdad, Sam?
25:15¡Ya, no más!
25:16Está inconsciente, ¿no se da cuenta?
25:18Se está haciendo como estaba haciendo antes.
25:35Creo que la descarga le hizo daño en el corazón.
25:37No tiene flujo sanguíneo.
25:39No vas a dejar morir, Cuervo. Por favor, Sam.
25:41¡Estoy tratando!
25:45¡Sam!
25:55¡Pare, Pablo! ¡Pare, pare, pare!
25:57A ver, ¿qué pasa, hombre?
26:06Creo que estamos como perdidos, ¿no le parece?
26:09Estamos dando vueltas en círculo.
26:12Perdidos, hombre, estamos hace rato.
26:14Pero es que estoy tratando de buscar la tal iglesia esa
26:17y no la veo por ningún lado.
26:19Te habían dicho que había una plaza de mercado cerca a la iglesia.
26:21Yo tampoco veo la plaza de mercado.
26:24Oigan a mi, tío.
26:26Si no encontramos la iglesia, mucho menos la plaza de mercado.
26:31Ya cuento.
26:35Agarremos aquí por la derecha.
26:37Vamos.
27:15¡Pablo!
27:17¡Pablo!
27:43Nada, nada.
27:45No me voy a morir.
27:56No me voy a morir.
28:15No me voy a morir.
28:38¡Joder!
28:46¡Joder!
28:50¡Joder!
28:53¡Pablo!
29:15¡Joder!
29:16¡Joder!
29:44¡Cuervo!
29:45¡Roberto!
29:51No, no, no...
30:15¡Roberto!
30:45¡Roberto!
31:15¡Roberto!
31:31Tranquila, tranquila, no pasa nada.
31:33No voy a hacerte nada.
31:39¿Por qué no me puedo mover?
31:42La medicación te aplaca un poco,
31:44pero no te preocupes, vas a estar bien en cuanto esto...
31:46¡Es un desgraciado!
31:57¿Qué te ha dicho Elena?
32:00¿Es por lo de Verónica?
32:06En la finca.
32:09¿En la finca qué?
32:12Te lo pregunté en la finca.
32:16¿Qué es lo que me preguntaste?
32:19Lo de Roberto.
32:22Quiero preguntarte algo,
32:24pero quiero que me contestes con toda la verdad.
32:27Está bien.
32:31Gerardo, ¿tú de verdad no sabías nada de lo que estaba haciendo Roberto?
32:35No me contestes.
32:37Piensa bien,
32:39porque tu respuesta depende en muchas cosas.
32:42Y créeme que yo no te voy a juzgar,
32:44no me interesa, solo quiero saber la verdad.
32:47Elena,
32:49podría esperar esto de cualquiera,
32:51pero que mi propia esposa dude de mí.
32:56¿Eso es un no?
33:00Y te dije que no lo sabía.
33:02No sé.
33:04¿Cómo has hecho para ocultárselo a todo el mundo?
33:09Elena, estás sugeriendo que yo...
33:12Roberto no hizo nada que tú no supieras.
33:21Tienes razón.
33:24Es culpa mía.
33:26Nunca debí desentenderme de la clínica.
33:28No más, Gerardo, no más, no más, no mientas más.
33:32Esta vez
33:34llegaste muy lejos.
33:37¿No sabes de qué estás hablando?
33:39Mataste a Laura.
33:41Mataste a Irma.
33:43Inventaste una mentira.
33:45¿De qué estás hablando?
33:49Yo sé.
33:52Yo sé.
33:55Yo sé.
33:58¿Pero qué hiciste con Verónica?
34:05¿Qué sabes?
34:07¿Qué sabes, Elena?
34:10Elena.
34:12Elena.
34:14Dime, dime qué es lo que sabes.
34:16Habla, Elena.
34:18Elena, habla, dime.
34:24Elena.
34:54¿Qué es lo que sabes?
34:56¿Qué sabes?
34:58¿Qué sabes?
35:00¿Qué sabes?
35:02¿Qué sabes?
35:04¿Qué sabes?
35:06¿Qué sabes?
35:08¿Qué sabes?
35:10¿Qué sabes?
35:12¿Qué sabes?
35:14¿Qué sabes?
35:16¿Qué sabes?
35:18¿Qué sabes?
35:20¿Qué sabes?
35:22¿Qué sabes?
35:26Ábrale eso.
35:28¿Para qué?
35:31Para abrir los candados.
35:34Estos son de muy barato y se abren fácil.
35:37¡Ábralo!
35:52¡Ábralo!
36:22¡Ábralo!
36:52¡Ábralo!
37:22¡Ábralo!
37:52Estamos perdiendo el tiempo, López.
38:18Ya le he dado varias vueltas al barrio y no hay nada.
38:20Esos datos tienen que estar equivocados. Revisen.
38:22Te hice otra vueltica por el barrio, hombre.
38:24Usted sabe que...
38:26Espere, espere. Creo que acabo de ver la camioneta.
38:28Esa es.
38:30¿Seguro?
38:32Seguro.
38:34Tenga cuidado, Cadena. Cuervo armado.
38:50Bájense del carro con las manos en la cabeza.
38:54No intente nada o disparo.
38:56No, no, no dispare.
38:58No dispare, por favor.
39:02Vienes sola.
39:04Irene, yo no tengo nada que ver en esto.
39:06Yo no tengo nada que ver en esto.
39:08Por favor.
39:10Señora, soy policía. Le hice una pregunta. Vienes sola.
39:12Gracias a Dios.
39:14Espérese en donde está.
39:16Yo no tengo nada que ver.
39:18Miren, miren que sí vengo sola.
39:20Yo me escapé.
39:22Allá está ese loco. Los tiene amordazados.
39:24Por favor, ayúdeme.
39:26Allá es dónde.
39:28Allá donde guardo las flores.
39:32Señora, tranquilícese.
39:34La voy a ayudar a usted y a los que están allá, ¿me entendió?
39:36Pero necesito que se calme.
39:38Que se monte a la camioneta y me lleve a ese lugar.
39:40¿De acuerdo?
39:42Sí.
39:44¿Si oyó eso, López?
39:46Los tiene encadenados y los está torturando.
39:48Así es.
39:50Voy para allá.
39:52Acuerde de cadena.
39:54La orden de mi coronel es la misma que en el centro comercial.
39:56Mátelo a todos.
39:58¿Qué hago con la señora?
40:00Esa decisión se la dejó a usted.
40:16Hola.
40:46Hola.
41:16Hola.
41:46Leonardo, si sabes que estoy muy cansado, ¿por qué me haces correr?
42:16Me iba a traer la policía, ¿verdad?
42:26Te va a matar.
42:28¿Dónde está dejando opciones?
42:30Yo le saqué la vida, cuervo.
42:32¿Cuál vida?
42:34Ya no tengo vida.
42:38Yo soy el único que escuchó la llamada que tuvo con la verde.
42:42Soy su testigo.
42:44¿Quiere que lo deje vivir?
42:48Ok.
42:50Entonces déjalo.
42:52Y vámonos de acá.
42:54¿Qué hubo?
43:02¡Déjalo, Pablo!
43:06¿Está bien?
43:08Sí, bien. Vaya, vaya, que voy a llamar a la policía.
43:10No, no, no. La policía no.
43:12Yo soy el testigo de la justicia en este momento.
43:14¿Así que prófugo? ¿Por qué?
43:16Después le cuento.
43:34¿Usted dejó el garaje abierto?
43:36No, no, señor. ¿Cómo se le ocurre?
43:38Quédese en el carro y no se baje. ¿Me entendió?
43:40Voy a entrar, López.
43:42Tenga cuidado.