Contra el Tiempo - Capitulo 53 Completo Hd

  • anteayer

Category

😹
Fun
Transcript
00:00¿Cómo te sientes? Estuve en el túnel.
00:21¿En el túnel? Sí, ese es que uno tiene que
00:25atravesar para irse para el más allá.
00:27Yo sé. ¿Qué pasó?
00:32Llega tranquila. Bueno, tú sabes que a mí no
00:35me aterra la muerte. Pero me devolvieron.
00:39Dijeron que por allá no me querían todavía.
00:44¿Quién te devolvió? No sé, una señora.
00:50Yo creo que era la virgen. Me dijo, este no es tu momento,
00:54te tienes que regresar porque tu hija te necesita.
00:58Eso es cierto. Este no es tu momento.
01:01Y yo te necesito. ¿Este no es mi hospital?
01:08¿Qué hago aquí? Te trajimos a la clínica
01:11La Verde, mamá. ¿Ah, sí?
01:14¿Y el doctor Angarita está aquí? No.
01:17Te atendió el doctor Ángel. Te lo presento.
01:22Hola. Ángel.
01:24¿Qué tal? Mucho gusto. Doctor Ángel, sí.
01:28¿Este es el doctor que me habías comentado que está saliendo
01:32con él? Sí, ma.
01:35El doctor Ángel. Estoy feliz, feliz, feliz.
01:42Feliz de conocerlo, sí. No, no, el gusto es mío,
01:46completamente mío. Bueno, pero ¿cómo se siente?
01:48¿Cómo está? Encantada, encantada.
01:50Felicísima, doctor, felicísima. Porque llevo toda la vida
01:55esperando su llegada. Pues me va a tener que creer,
02:02Beatriz, porque yo no tengo cómo demostrar que no llamé
02:05a nadie. Y supongo que usted tampoco
02:08puede probar que yo hice esa llamada, ¿o sí?
02:11No, pruebas no tengo. Pero igual usted era el único
02:14que lo sabía. ¿Está segura?
02:16¿Quién más lo sabía? Pues además de usted y yo,
02:19las personas que han estado involucradas en el caso.
02:21O sea, ¿usted está sugiriendo que el doctor Laverde, Andrea
02:25o Irma pudieron llamar a Alias Sam?
02:27No, yo no estoy diciendo eso. Pero ¿habló con ellos?
02:31¿O les preguntó si habían hablado con alguien más?
02:38A ver, Alias Sam sabía que nosotros habíamos enviado
02:43un equipo de escueltas para recogerlos.
02:45Sin embargo, se valió de eso para obligar a subirlos
02:48al carro. Y sin que estos se estuvieran
02:50dando cuenta, ya estaban siendo secuestrados.
02:53Ahora, ¿usted de verdad cree que el doctor Laverde, Andrea
02:57o la misma Irma que fue asesinada esa misma noche
03:00hubieran podido ser tan específicos en la información
03:03que se la hubieran podido dar a alguien?
03:07A ver, Beatriz. ¿Usted por qué desconfía de mí?
03:13¿Acaso yo no le he dado suficientes razones
03:16para que confíe plenamente en mí?
03:20Trabajé toda una noche por mi cuenta para ayudar
03:23a buscar información sobre las hermanas Pineda.
03:26Casi me meto en problemas con el fiscal Herrera.
03:29Y todo eso fue para ayudarle a usted.
03:31¿Se acuerda? Pero es que ese es precisamente
03:34el punto, Gabriel, que usted ha tenido acceso
03:36a información privilegiada, la cual es la que se infiltra.
03:39Pero claro, ¿cómo no voy a tener acceso a la información
03:43si estoy adentro del caso? Pero las filtraciones
03:48comenzaron antes de que yo ingresara al caso.
03:51¿Usted está seguro de eso? Completamente seguro.
03:54De hecho, esa fue la razón por la cual el fiscal Cubillos
03:57me llamó a trabajar con él. ¿Alguna vez el fiscal Cubillos
04:01le dijo que información se había filtrado?
04:04¿O de quién sospechaba?
04:07Humberto, ¿te pasa algo? ¿Cómo?
04:11No sé, te noto como oído. Ah, sí.
04:14Lo que pasa es que he estado pensando y meditando muy bien
04:16y creo que llegó el momento de retirarse de la institución.
04:19¿Qué? ¿Y el curso general?
04:22No, Miguel, el curso general. Son siete años más
04:25y yo quiero irme a recorrer el mundo contigo.
04:28Pero para eso necesitamos plata. Y la pensión de un coronel
04:31no es la misma que la de un general.
04:34No, pero es que pensión de general serían siete años más
04:36y yo la verdad me quiero ir a recorrer el mundo
04:39y que todavía podamos caminar.
04:42Señor, si es exagerado. ¿Exagerado?
04:44Hace cinco años que casi te pierdo.
04:47En la vida no tenemos nada comprado,
04:49no sabemos qué pueda pasar.
04:51¿Te parece si hablamos esta noche en la casa?
04:53Claro que sí.
04:59♪♪♪
05:22Pobre Sara.
05:25Primero su hermano, después su mamá.
05:28Y ahora su novia.
05:30Uy, muy tenaz.
05:32Sí, muy duro.
05:36Cecilia, muchas gracias por estar aquí.
05:39En nombre de mi hija y en el mío propio, muchas gracias.
05:48También vine a pedirle un favor.
05:51Lo que pasa es que no se lo podía decir por teléfono
05:53porque no quiero que Enrique se entere.
05:57¿Me entiende?
06:00¿Así de delicado es?
06:03No es que sea delicado, pero...
06:08No sé, no, no.
06:11Prefiero que Enrique no se entere, ¿sí?
06:15No se preocupe. ¿De qué se trata?
06:19Quiero que me ayude a averiguar
06:21quién fue la persona que donó el rinón que me pusieron.
06:28¿Usted cómo quiere que yo averigüe eso?
06:31No sé.
06:33Pues de pronto con el programa ese que tienen en el computador,
06:37con el que averiguan todo, ¿no?
06:39Con él no se puede porque Enrique ya lo desmontó.
06:42Como usted la pagaba metida en la red de la clínica,
06:45pues entonces para que no nos rastrearan.
06:48Y en los archivos de la clínica, la verde.
06:51¿Tampoco después de ella nos pillaron?
06:56Bueno, no sé.
06:59Igual mi mamá sigue en la finca y no piensa volver, así que...
07:04Pues está en deuda conmigo.
07:06Y si quiere que estemos a paz, pues me va a tener que ayudar.
07:09No sé cómo.
07:12¿Qué?
07:14Los papás de Raquel firmaron la autorización
07:18para que donaran los órganos, ¿cierto?
07:21Así es.
07:23Pues tiene que haber algún papeleo, ¿no?
07:26Algo firmado, algún documento.
07:29Algo que... un archivo donde diga, no sé,
07:33qué órganos le sacaron o algo, no sé, no sé.
07:36De pronto por ahí puede averiguar algo, ¿no?
07:42¿Para dónde vas?
07:47Voy a hablar con ellos.
07:49No me digo, pues, que averiguar.
07:52Sí, sí.
08:01Muchas gracias.
08:12Se trata de mi vida privada
08:14y no tengo que hablarla contigo ni con nadie.
08:19Ok, no hablemos de tu vida privada entonces, pero...
08:24Mamá, es evidente que algo te pasa.
08:27Estoy preocupada.
08:31Pues gracias por tu preocupación, hija,
08:34pero estoy bien.
08:36De verdad, todo está bien.
08:40¿Aló?
08:42Ah, bueno, ya voy para allá.
08:44Hija, tengo que irme.
08:46¿Pasa algo?
08:47No.
08:49Andrea, no te preocupes.
08:52Nena, todo está bien.
08:53Simplemente llegaron unos pacientes,
08:55los del programa Alas, ¿te acuerdas?
08:58La gente que le financiamos el viaje
09:00para que venga a operarse acá.
09:02Y les va a dar la bienvenida, eso es todo.
09:10¿Me demoro?
09:12Anda, te espero.
09:13No tengo nada que hacer hoy.
09:20Adelante.
09:21Gracias.
09:25Memo, una pregunta.
09:27¿Qué está pasando con tu mamá?
09:29Memo, una pregunta.
09:31¿Qué estamos haciendo acá?
09:33¿No quieren ver un cadáver?
09:35Sí, claro, pero aquí estamos en su oficina.
09:37Sí, claro que es mi oficina,
09:39pero vamos a buscarlo primero en el sistema.
09:41Ok.
09:43¿Nombre del obsesor?
09:44Irma Morales.
09:45Ah, obsesor.
09:46Sí.
09:47La trajeron hace dos noches.
09:51¿Y qué es lo que van a hacer?
09:52Bueno, vamos a medirle un anillo
09:54para saber si es la persona que estamos buscando.
09:56¿Usted sabe si todavía se le puede medir el anillo?
09:58Digo, no se ha hinchado ni esas cosas de...
10:00Pues en condiciones normales, a los dos días,
10:02el cadáver lo que presenta es rigor mortis,
10:04o sea que puede dificultarse lo de la medida del anillo
10:06porque puede tener los dedos doblados.
10:08También puede presentar hinchazón,
10:10pero ya eso es como a los cinco días.
10:12Perdón, perdón que le interrumpa, Memo,
10:13pero en resumen,
10:15¿es posible que le podamos medir el anillo sí o no?
10:17No.
10:18Pero como que no, usted dijo que eran dos días nomás.
10:20Sí, es que no es por lo que acabo de decir,
10:22sino por lo que acabo de encontrar.
10:24Mejor dicho, por lo que no encuentro.
10:26¿Por qué? ¿Qué quiere decir?
10:28El cadáver no está.
10:29¿Cómo que no está? ¿Dónde está?
10:31Se le entregó ayer en la tarde a la familia.
10:33A ver, una pregunta, Memo.
10:35¿Y se lo entregaron personalmente
10:36o lo remitieron a alguna funeraria?
10:38No, a una funeraria.
10:40¿Cómo que para qué, Leonardo?
10:42Vamos a ir hasta esta funeraria y le vamos a medir el anillo.
10:44La tienen que estar velando, como si le ocurra, Enrique.
10:46Por eso vamos a entrar a la velación
10:48y vamos a medirle el anillo, ¿cómo más?
10:51Regáleme los datos donde está.
10:53Esto.
10:57Memo, muchas gracias.
10:59Gracias.
11:00Suerte.
11:12¿Aló?
11:13Elena, le habla el señor Santa.
11:15¿Es por lo del cheque?
11:16No, no, no. Qué pena, es que no estaba...
11:18No, no, no. Escúcheme, Elena.
11:19Mire, anoche le acepté el cheque
11:21porque yo pensé que lo cambiaría en ventanilla
11:23y yo iba a tener mi efectivo y todos contentos.
11:26Resulta que usted hizo un cheque cruzado.
11:28La única manera de hacerlo efectivo es consignarlo a una cuenta
11:31y yo no puedo declarar esos fondos.
11:33Usted sabe perfectamente que no puedo decir de dónde viene ese dinero
11:37porque mi casino es clandestino.
11:39Acabo de enviarle el cheque con un mensajero.
11:41Por favor, hágame un cheque sin cruzar.
11:43No, mejor, envíeme mis 35.000 dólares en efectivo.
11:49Yo ya sé que la deuda es de su noviecito,
11:51pero la del cheque es usted, por eso la he llamado.
11:54Ok. Señor Santa, no se preocupe,
11:58yo le respondo por el cheque y por la deuda de mi novio.
12:01Eso espero.
12:02Que tenga un buen día.
12:05Ahora estamos espiando mi teléfono.
12:07No, no, no, no, mamá, no.
12:09No te confundas, estoy muy lejos de empezar a hacer eso,
12:11pero ya que el señor Santa insistió tanto,
12:13pensé que era importante.
12:14Y vaya que lo era.
12:16Mamá, ¿giraste un cheque por 35.000 dólares
12:18para pagar una deuda de tu amigo Armando Camacho?
12:20Ese no es asunto tuyo, Andrea.
12:22A ver, mamá, ¿en una sola noche giraste un cheque millonario
12:25para pagar una deuda que ni siquiera es tuya?
12:28¿Manejaste ebria?
12:29¿Te volaste un retente a la policía
12:31a razón por la cual estuviste presa?
12:32Y además, para rematar, ahora te llama un tipo
12:35en un tono bastante amenazante, dueño de un casino clandestino,
12:38porque le giraste un cheque cruzado.
12:40A ver, mamá, no me digas que no pasa nada.
12:42¡Qué descaro el tuyo!
12:44Primero te novias con un criminal
12:45que lo terminan matando por sus negocios sucios.
12:48Negocios que terminan manchando el nombre de la clínica de tu papá.
12:51Llevas dos meses jugando a la detective,
12:53lidiando con criminales que no sé cuántas personas han matado.
12:56Tú misma has puesto tu propia vida en peligro
12:59no sé cuántas veces.
13:01Y para rematar, terminas de novia del hermano del tipo
13:04que te metió en esto.
13:06¿Y tú me juzgas por una noche de copas?
13:09¿Qué te pasa, mamá?
13:10¿Tú no eres así?
13:11Tú no tienes ni idea, Andrea.
13:13Ni idea cómo soy yo.
13:14Porque nunca te has preocupado por mí.
13:16Bueno, cálmate.
13:17Cálmate, yo solamente te quiero ayudar.
13:19No necesito tu ayuda.
13:20¡Nunca!
13:21¡Nunca la he necesitado!
13:31Mire, el riesgo de fibrilación
13:33es, por decirlo así, normal
13:35por la cardiopatía que tiene tu mamá.
13:37Lo que no es normal es que usted le haya dado lo que le dio
13:40tomándose la medicina que le prescribieron.
13:42¿Y entonces qué pasó?
13:44Pues hay dos opciones.
13:45La primera es que la posología no haya sido la indicada.
13:48Y la segunda es que tu mamá no está siendo juiciosa
13:50y no se está tomando la medicina como es.
13:53¿Y entonces tú crees que debemos cambiar las dosis?
13:56No.
13:57No es la dosis.
13:59Es que me olvidé de darle la medicina.
14:02Adriana.
14:03Lo siento.
14:04No, no, no.
14:05Yo les voy a explicar qué fue lo que pasó.
14:07No es culpa de esta muchachita.
14:09No lo es, no.
14:10Lo que pasa es que a veces me quedo dormida muy temprano.
14:14Y a ella le da pesar despertarme, ¿cierto, mi hijita?
14:16Eso es todo.
14:17Pero no va a volver a pasar.
14:19Pues mire, se le va a tener que quitar el pesar.
14:21Usted la tiene que despertar y le tiene que dar la medicina.
14:24¿Sí?
14:25Porque otro incidente como el que pasó anoche vuelve a pasar
14:27y qué pena que te lo diga de esta manera.
14:30Pero el corazón de tu mamá no le aguanta.
14:32Las dos vamos a hacer un acuerdo.
14:34¿Sí?
14:35Juiciosas.
14:36Yo le voy a recordar, usted me va a recordar.
14:39Y todas las noches me va a tomar la medicina.
14:42¿Sí?
14:43Porque además no me puedo morir ahora.
14:45Por lo menos no hasta que nunca sea esta.
14:49¿Cierto, doctor?
14:51Claro, sí, señora.
14:52A ver, de todas formas, mire, lo que vamos a hacer es lo siguiente.
14:55Yo voy a hablar con su médico para cambiarle la medicina
14:58que le están dando.
14:59¿Cómo así?
15:00¿Usted no va a seguir tratándome?
15:02¿No?
15:03Con lo lindo que es usted.
15:05Con eso tan especial que tiene, esa mirada, mire, ese carisma.
15:10Pero es que su médico es el doctor Angarita.
15:12Entonces, ¿para qué me trajeron aquí?
15:14¿No era porque usted me iba a operar?
15:16¿No es porque usted me va a arreglar este corazón
15:19que está marchando mal?
15:20No, no, señora.
15:21Su médico es el doctor Angarita en el San Juan.
15:23¿De acuerdo?
15:24No, un momentico.
15:27Explíqueme una cosa.
15:29¿De qué sirve que usted salga con mi hija?
15:33Un médico tan ilustre, un médico tan reconocido
15:36y tan emérito.
15:38Si no me puede servir de palanca para que me mejoren
15:41este corazón.
15:42No, señora.
15:44Eso no funciona así.
15:46Tú sabes que tu mamá está en una lista de espera, ¿no?
15:50Vení, hablamos afuera un segundo, por favor.
15:56Doc.
15:59¿Cuál es la fecha de su nacimiento?
16:01¿Cómo?
16:02Dígame ese año.
16:04Yo soy del 9 de septiembre del 79, sí.
16:07¿Y por casualidad se acuerda de la hora en que nació?
16:11Digamos que entre 1 y 3 de la mañana.
16:13Gracias, doc.
16:15Doc.
16:19Realmente creo que fue un error decirle a tu mamá
16:22que se viniera para esta clínica.
16:24Felipe, el tema con mi mamá es...
16:26Yo entiendo perfectamente que esto le haya causado
16:29falsas expectativas.
16:31Y por cierto, no tenía ni idea que ya tu mamá sabía
16:33que tú y yo estábamos saliendo.
16:35Óyeme, nada de lo que mi mamá te dijo lo digo en serio.
16:41Ella solamente estaba bromeando.
16:43¿Bromeando?
16:44Sí, sí, mira.
16:47Mi mamá es una mujer con un sentido del humor
16:49muy, muy agudo.
16:52Siempre intenta sacar a la gente de casillas.
16:55Ella sabe perfectamente cómo funciona el tema
16:57de los trasplantes.
16:58Ella sabe cómo funciona el tema de la lista de espera.
17:01Solo quería molestarte.
17:03Lo logró, lo logró.
17:07Lo siento.
17:09Lo siento, pero tómala con calma.
17:12Ella es así.
17:13No te lo tomes personal.
17:16Bueno, y esto de la fecha de nacimiento,
17:18el hora de nacimiento, ¿qué es eso?
17:22Doctor Ángel, usted acaba de darle a mi mamá
17:24toda la información para que le haga su carta astral.
17:28Le van a hacer la carta astral.
17:31Le van a hacer la carta astral.
17:35El Dream Team tiene que estar aquí
17:37la última semana del mes.
17:38Así es que desde ya, Gladys,
17:39póngase a la tarea de hacer las reservaciones
17:41de aviones y de hotel.
17:43O sea, cuatro reservaciones.
17:45No, cinco, cinco.
17:46El doctor Miller viaja siempre con Udall.
17:49Ah, sí, sí, la enfermera.
17:51Exacto.
17:52No me digas que vienen los cuatro fantásticos.
17:54Cinco conmigo.
17:57¿Qué haces aquí?
17:58Necesito hablar contigo, ¿me das un minuto?
18:00Sí, claro que sí, pasa.
18:01Buen día, Gladys.
18:02Que no nos moleste nadie, Gladys.
18:04Sí, doctor.
18:12Venga, Enrique, ¿y cuál es la idea?
18:14¿Vamos a entrar ahí y vamos a decir
18:15buenas tardes, discúlpenos,
18:16le vamos a probar un anillo de la muerta,
18:18no nos demoramos?
18:19Así es, solo que esta vez no vamos a pedir permiso.
18:23¿Usted está loco, Enrique?
18:25A ver, Leonardo, a diferencia de su plan,
18:28con el mío lo que pasa es que no va a haber
18:30absolutamente nadie en la sala de velaciones.
18:33¿No va a sacar a la gente?
18:34Exactamente.
18:35Muy inteligente de su parte.
18:36¿Y cómo?
18:37Vamos a activar la alarma de incendios,
18:39vamos a evacuar a todo el mundo.
18:43¿Y usted cómo está tan seguro que eso va a funcionar?
18:45Porque yo ya lo he hecho.
18:48Mire, Leonardo, mientras yo me encargo
18:49de evacuar a la gente,
18:51usted se va a encargar de ir a medirle
18:52el anillo de la muerte.
18:53No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
18:55yo le activo la alarma contra incendios,
18:57si quiere le incendio eso,
18:58pero a mí no va a poder atacar un cadáver.
19:00Pero ¿cuál es el miedo, Leonardo?
19:03Desde anoche hablábamos y usted dijo
19:04que usted le ponía el anillo de la muerte.
19:05Ágale, dígame de dónde prendo esa alarma.
19:09Vamos.
19:32Ágale.
20:02¿Pasa algo?
20:17Eso te pregunto a ti.
20:19Estás destruido.
20:21Prácticamente llevo dos días sin salir de aquí.
20:24¿Como si no ha sido tu casa?
20:25¿Mi casa?
20:26¿Cuál casa, Andrea?
20:28Mi casa la abandoné para irme a vivir con Verónica.
20:31Y Verónica...
20:33¿Tú crees que yo podría ir a dormir a su apartamento
20:35sabiendo que ella está, quién sabe, en qué condiciones?
20:39Pero, perdóname, hija,
20:41no quería abrumarte con mis problemas.
20:44¿Tú cómo estás?
20:45No sé.
20:47No sé, pero no vine a hablar de mí,
20:48vine a hablar de mi mamá.
20:51¿Qué pasó con Elena?
20:53Anoche tuve que sacarla de la cárcel.
20:56¿Qué pasó?
20:57Resulta que la señora le dio por conducir ebria,
21:01unos policías trataron de detenerla en un retén
21:04y ella decidió escaparse.
21:06La agarraron como a cinco cuadras.
21:08Pero está bien ya.
21:10Sí, pero es que eso no es todo, papá, no estaba sola.
21:12A ver, me tocó pagar dos fianzas,
21:14la de ella y la de un tipo, un tal Armando Camacho.
21:17Armando Camacho.
21:19¿Lo conoces?
21:23Sí, es un amigo de tu madre,
21:24estudiaron juntos en la universidad.
21:26Bueno, pues para rematar resulta que el tipo parece
21:30que es un apostador
21:31y debe como 35 mil dólares en un casino,
21:34deuda que intentó pagar mi mamá ayer,
21:36con un cheque personal además.
21:38¿Tú cómo sabes eso?
21:40Porque sin querer,
21:42contesté una llamada a mi mamá y era un tipo,
21:45el dueño de este casino,
21:46diciendo que no, que ese cheque no le servía,
21:48porque no lo podía consignar,
21:50que le diera otro cheque,
21:51que no estuviera cruzado
21:52o que le pagaran efectivo.
21:56Pero, ¿qué demonios le está pasando a Elena?
21:59No solo a ella, papá,
22:01a todos.
22:25¿Es por qué entran así a mi oficina?
22:28Elena, tenemos que hablar.
22:30No, yo no tengo nada que hablar con ustedes,
22:32si no salen, llamo a seguridad.
22:34Cálmate, mamá, solamente venimos a pedirte excusas.
22:38¿Podemos sentarnos y hablar como personas civilizadas?
22:42Siéntense.
22:45Ahora sí.
22:47¿Excusas por qué?
22:56Hágame un favor, señor.
22:57Señor.
22:59¿La señora Irma Morales?
23:00Acaban de salir desde el cementerio.
23:04¿Se aclaró algo?
23:06Sí, señor.
23:08La señora Irma Morales
23:10acaba de salir desde el cementerio.
23:14Muchas gracias.
23:22Yo sé que no tengo derecho a decir esto
23:24porque fui yo el que se marchó de casa,
23:28pero creo que no debemos dejar
23:29que las circunstancias desbaraten la familia,
23:32por eso te pido que ya nos des una chance
23:36para que podamos arreglar esto.
23:40¿Esto?
23:43Esto, Gerardo,
23:45no se está desbaratando
23:46porque tú te hayas ido de la casa.
23:49Esto, Gerardo,
23:51no se arregla porque yo haga o deje de hacer algo.
23:54No seas tan cretino.
23:56Bueno, no estés tanto a la defensiva, mamá,
23:58todos estamos pasando por un momento difícil también.
24:00No, no, tú no tienes ni idea
24:01por lo que se está pasando,
24:02pero ni idea, Andrea.
24:04Pero tú sí sabes, ¿verdad?
24:05Tú sí sabes.
24:07¿Y qué creías,
24:08que viniendo a hacer una terapia familiar
24:10iba a arreglar todo?
24:12Porque yo sé que tú sabes.
24:14Lo sé.
24:15Lo sé.
24:16Y esto no se arregla
24:17que simplemente con hablar los tres
24:19porque son esos problemas familiares,
24:21son esos problemas muy graves,
24:23muy graves.
24:24No tengo que hablar con ustedes,
24:25no quiero hablar con ustedes.
24:26Lárguense.
24:27Helena, por favor.
24:28Te largas.
24:29Por favor.
24:30Te la van a cagar.
24:31Vamos, vamos.
24:32No le pasa.
24:33Helena.
24:34Mamá, ¿qué te pasa?
24:35No, no, tranquila, tranquila.
24:36Mamá, no, no, no.
24:37Vete a buscar a Felipe,
24:38vete a buscar a Felipe
24:40¡Suéltame!
24:41¡Suéltame!
24:47No, es increíble, ¿verdad?
24:48Parece un chiste.
24:52Vamos a tener que exhumar el cadáver.
24:54¿Cómo se le ocurre?
24:57Bueno, ¿entonces qué hacemos?
24:58Enrique, no podemos exhumar un cadáver
25:00porque tenemos que pedir un permiso legal.
25:02Vamos a tener que decirle a la fiscal,
25:04la fiscal tramita eso,
25:05se demora no sé cuántos días
25:06y va a pasar lo que dijo su amigo
25:07el de medicina legal.
25:08A ver si se inflama
25:09y no le va a servir el anillo.
25:13Sí.
25:15Tienes razón.
25:16No podemos hacer absolutamente nada.
25:19¿No mentiras?
25:21Sí podemos hacer una cosa.
25:23¿Qué?
25:26Empezar a averiguar
25:27qué fue lo que encontró la doctora Laura
25:29en estas historias clínicas.
25:31¿Y cómo?
25:32¿Activar una alarma contra incendios
25:33en la clínica La Verde, no?
25:35Bueno, aunque no sería mala idea, ¿no?
25:37Pero no, eso ya lo he hecho muchas veces.
25:40¿A usted se le ocurre algo mejor?
25:42Pues tengo una idea,
25:43pero no tiene nada que ver con sus métodos.
25:45¿Cuál es?
25:46Pues pregúntale al doctor La Verde,
25:47yo creo que él no va a tener problema
25:48en decirnos qué le encontró Laura
25:49a esas historias.
25:51Bueno, entonces hágalo.
25:53Estas son las originales.
25:54No, esas son copias.
25:55Las originales las tengo en mi oficina.
25:58Después de lo que le pasó a la doctora Laura
26:00no nos podemos arriesgar.
26:01Bien.
26:02¿Qué?
26:04¿Me puedes llevar a la clínica?
26:05Leonardo, no puedo en estos momentos,
26:06tengo que hacer otra vuelta.
26:08¿Le molestaría irse en taxi?
26:10¿No?
26:11No.
26:12Bien.
26:13Bueno, así es.
26:14Estamos en contacto, ¿no?
26:22Doctor Cuervo,
26:23¿y qué estamos haciendo acá?
26:25Estamos vigilando la casa de allá atrás.
26:28Sí, ya me di cuenta,
26:29pero ¿para qué?
26:31Porque en esa casa vive Aldemar Medino,
26:33un falsificador profesional.
26:36¿Y qué tiene que ver
26:37un falsificador en todo esto?
26:39El tipo nos ayudó con documentos falsos
26:41para dar cuenta que era
26:42un colaborador permanente.
26:47¿Es que usted quiere falsificar algo?
26:50No, para nada.
26:51Lo necesito para que me diga
26:52qué sabe de Sam.
26:56¿Y para qué?
26:58Para atraparla.
27:01¿Usted va a entregarla?
27:03¿Acaso usted no había dicho
27:04que...?
27:05No, para nada.
27:07Yo no la voy a atrapar
27:08para entregársela a nadie.
27:09La voy a atrapar
27:10para hacerle lo que ella
27:11y el Doctor Muerte
27:12hacían en el frigorífico.
27:14La voy a torturar.
27:16La voy a obligar
27:17a que diga toda la verdad,
27:18toda la verdad
27:19acerca de Gerardo Laverda.
27:29¿Qué está haciendo, Pablo?
27:31Haciéndole una vueltica
27:32a mi hija Enrique.
27:34¿Por qué?
27:35¿Se demora?
27:36Pues qué sé yo.
27:37Unas...
27:38Una horita o de pronto dos.
27:39¿Por qué?
27:40Bueno, ya paso por usted.
27:41Lo necesito para un operativo.
27:44A ver, Enrique.
27:45¿En qué se va a meter
27:46esta vez de mal?
27:47Vamos a exhumar un cadáver.
27:50¿Cómo?
27:51Señor.
27:54Y dice la palabra.
27:56Amarás a Dios
27:57con todo tu corazón.
27:59Como a tu prójimo
28:00y a ti mismo.
28:02Amar a Dios
28:03y a ti mismo
28:04es muy fácil.
28:06Pero ¿quién ama al prójimo?
28:09¿Quién puede amar
28:10a un desconocido?
28:13Nuestra hermana
28:14Irma Morales
28:16dedicó su vida
28:18a cuidar a sus semejantes,
28:19a su prójimo,
28:21amándolos incluso más
28:22que a sí misma.
28:25Por eso,
28:26como lo prometió Cristo,
28:28ella alcanzará
28:29la gloria eterna
28:30en el reino de los cielos.
28:33Oremos.
28:35Padre nuestro,
28:36que estás en el cielo,
28:37santificado sea tu nombre.
28:39Venga a nosotros tu reino,
28:40hágase tu voluntad
28:41en la tierra como en el cielo.
28:45Dános hoy
28:46nuestro pan de cada día.
28:47Perdona nuestras ofensas
28:49como también nosotros
28:50perdonamos a los que nos ofenden.
28:52No nos dejes caer
28:53en la tentación.
28:54Líbranos de mal.
28:58No tenía idea
28:59de que la situación de Elena
29:00fuera tan delicada.
29:02Lo era.
29:03Y por eso en su momento
29:04se hicieron
29:05las advertencias pertinentes.
29:07Pero yo no soy nadie
29:08para recriminárselo,
29:09y mucho menos en este momento.
29:12No se preocupe,
29:13que la vamos a cuidar.
29:15¿Cuánto tiempo
29:16tendrá que estar en reposo?
29:18Eso lo decide el psiquiatra.
29:23Felipe,
29:24te voy a pedir un favor.
29:26Y es que tú, personalmente,
29:28te mantengas al tanto
29:29de la situación de Elena.
29:30No quiero que nadie,
29:32exceptuando el psiquiatra,
29:33sepa que está aquí en la clínica
29:34y menos
29:36por trastornos del comportamiento.
29:37¿Entendido?
29:38Yo entiendo.
29:39No se preocupe.
29:40Yo me encargo de eso.
29:42Muchas gracias, Felipe.
29:43No tengo nadie más en quien...
29:44Papá.
29:46Voy a comunicarme
29:47con el doctor Ardila
29:48de psiquiatría
29:49a ver qué podemos hacer.
29:50Bien, bien.
29:51Permiso.
29:53¿Cómo estás?
29:54¿Qué va a pasar con mi mamá?
29:57Pues va a estar
29:58en la observación
29:59médico-psiquiátrica.
30:01Hay que determinar
30:02qué tipo de trastorno padece
30:03y si tiene alguna...
30:04En español, papá.
30:05Por favor.
30:07Básicamente,
30:08hay que asegurarse
30:09de que un episodio
30:10como el de hoy
30:11no vuelva a repetirse.
30:13¿Cuánto?
30:16Depende de muchos factores,
30:17pero pueden ser
30:19días,
30:20semanas,
30:21incluso meses.
30:23Es imposible determinarlo.
30:36Buenas.
30:37Buenas.
30:38¿A la orden?
30:39¿Cómo le va?
30:41Bien, señor.
30:42Mi nombre es Miguel Cuadros
30:43y vengo de la oficina
30:45de auditorías e investigaciones
30:47del ministerio.
30:48¿Auditorías e investigaciones?
30:49Sí, señor.
30:50¿De qué?
30:51Auditamos todo,
30:52todo lo que tenga que ver
30:53con los procesos
30:54directamente
30:55con el ministerio de salud.
30:57En este caso,
30:58lo que me trae aquí, doctor...
31:00César Díaz.
31:01Ah, bueno, don César.
31:02César Díaz.
31:03Es el tema
31:04de los trasplantes.
31:05Pero, ¿exactamente
31:06qué, señor?
31:07A ver, yo le voy a explicar
31:08porque me parece
31:09que usted
31:10es una persona clara.
31:12Yo no creo
31:13que usted
31:14sea una persona clara.
31:15Yo no creo
31:16que usted, pues,
31:17se vayan a ensuciar las manos,
31:18¿no es cierto?
31:19Y que después
31:20dañe su hoja de vida
31:21por recibir dos o tres pesos
31:22y después que lo metan
31:23a la cárcel.
31:24Ah, no, no, no,
31:25claro que no, señor.
31:26Entonces, espero
31:27que también sea
31:28de su conocimiento
31:29que corre una investigación
31:30en contra del doctor
31:31Roberto Cuervo
31:32por algunas irregularidades
31:33que se han hecho
31:34aquí en esta clínica.
31:35Sí, eso se sabe,
31:36pero yo no...
31:37yo no tengo nada
31:38que ver ahí, señor.
31:39No, no, no,
31:40señor.
31:41No, no, no, no,
31:42señor.
31:43No, no, no, no,
31:44no tengo nada que ver
31:45ahí, señor.
31:46Pues, eso es lo que
31:47yo estoy investigando, señor.
31:48Si usted tiene que ver
31:49o no con esas irregularidades.
31:50Bueno, ya le estoy asegurando,
31:51señor,
31:52que yo no tengo
31:53nada que ver.
31:54Pero yo necesito corroborarlo,
31:55yo le creo,
31:56pero ¿qué hago?
31:57¿Cómo?
31:58Pues,
31:59necesito ver sus archivos.
32:00Ah, bueno, pues,
32:01lo de los donantes,
32:02los receptores.
32:03Todos sus archivos.
32:04Desde hace dos meses
32:05para acá
32:06necesito verlos todos.
32:07Claro,
32:08ya mismo le colaboro,
32:09ya los busco
32:10y se los traigo.
32:11Muchas gracias, señor.
32:12Gracias, señor.
32:42Ahí está, ahí está,
32:43ese es, ese es.
32:44¿Cuál es?
32:46El de camisa y jeans.
32:51¿Qué va a hacer?
32:53Yo, yo no voy a hacer nada,
32:54párame, usted.
32:55¿Yo?
32:56Sí, usted,
32:57usted va a llevar la pistola,
32:58se la va a poner en la cabeza
32:59y lo va a obligar
33:00a que diga toda la verdad.
33:01No, doctor,
33:02creo que yo no voy a hacer eso,
33:03olvídese, lo siento.
33:06Párame,
33:07el tipo a mí me conoce,
33:08si yo me aparezco
33:09va a salir corriendo.
33:12Pero a mí también me conoce.
33:13Párame.
33:14¿Usted sabe
33:15qué le está pasando a mí?
33:17Yo me estoy enloqueciendo.
33:18¿Usted sabe
33:19de lo que es capaz un hombre
33:20que está loco?
33:21¿Sabe?
33:22Sí.
33:23No, Roberto,
33:24¿usted va a ser capaz de matarme?
33:25¿Usted va a ser capaz de matarme?
33:32Claro que no, párame,
33:33no es tan mal anestesista.
33:35Solamente le estoy mostrando
33:36que no es tan difícil.
33:38Ahora coja la pistola,
33:39vaya allá
33:40y hace lo que yo acabo de hacer
33:41y lo obliga a que le diga
33:42toda la verdad.
33:43Ya está llegando.
33:46¿Qué hubo?
34:12Doctor, paramos.
34:17¿Sam?
34:19¿Qué hace por acá?
34:21Eso mismo le pregunto yo a usted,
34:22¿qué hace por aquí?
34:24Tengo un amigo que vive cerca.
34:26¿Un amigo?
34:29Un proveedor
34:30que me consigue medicamentos
34:31que normalmente
34:32no son muy fáciles de conseguir,
34:34sobre todo cuando no está
34:35suspendido, ¿se entiende?
34:42¿Quién le dijo
34:43dónde encontrarme?
34:44Nadie, nadie me dijo nada.
34:46¿Usted está con Cuervo?
34:48¿Está colaborando
34:49para la policía?
34:50Dígame.
34:51No, ya le dije que estaba
34:52haciendo las vueltas
34:53de mis medicamentos.
34:54Mire, mire,
34:55mire, yo soy adicto
34:56a los medicamentos psiquiátricos
34:58y me toca conseguirlos
34:59por medio
35:00de una descripción médica
35:02o en el mercado negro.
35:03Si quiere, vamos
35:04y yo le digo
35:05dónde vive mi vendedor.
35:08¿Qué sabe de Cuervo?
35:09Se fue a buscar a Esperanza
35:11y él ya sabe
35:12que usted la está buscando.
35:17Lárguese.
35:19Lo vuelvo a ver por acá
35:20y lo mato.
35:33¿Cómo le ha ido, Gladys?
35:34Muy bien, gracias,
35:35señor Leonardo.
35:36¿Y usted cómo sigue?
35:37Bien, bastante mejor.
35:38¿El doctor Laberde está?
35:39No, el doctor Laberde
35:40no está en su oficina.
35:41¿Pero está en la clínica?
35:42Sí, él está en la clínica,
35:43pero creo que no puede
35:44atenderlo ahora.
35:45¿Por qué?
35:46Es que pasó algo.
35:47¿Grave?
35:48Pues no sé si grave.
35:49Lo que pasa es que a la doctora
35:50Elena le dio
35:51un ataque de histeria
35:52y la tienen
35:53bajo observación psiquiátrica.
35:55¿Y a Andrea?
35:56Andrea está acompañando
35:57a la doctora Elena.
35:58¿Y sabe dónde están?
35:59No, no tengo ni idea.
36:01Bueno, voy a buscarlos.
36:02Gracias, Gladys.
36:03Voy a buscarlos.
36:04Gracias.
36:05Leonardo.
36:06Clara.
36:07¿Usted qué hace aquí?
36:09Estoy acompañando a mi mamá
36:10porque ayer tuve una emergencia
36:12y está aquí, en la clínica.
36:13¿Usted?
36:15No, vine a traerle
36:16estas historias clínicas al doctor.
36:19¿Historias clínicas de qué?
36:20¿Se acuerda de las que encontramos
36:21en el casillero, Daniel?
36:25¿Las que tenía Laura Costa
36:26en el carro el día
36:27que la secuestraron?
36:28Sí, se las voy a entregar
36:29al doctor a ver si...
36:30¿Se acuerda?
36:31Sí.
36:32¿Se acuerda?
36:33Sí.
36:34A ver, doctor,
36:35a ver si encuentra
36:36qué fue lo que vio
36:37la doctora Laura
36:38el día que la secuestraron,
36:39pero como que no se va a poder.
36:40¿Por qué?
36:41No sé, parece que la esposa
36:42del doctor estaba...
36:43No sé, tuvo una crisis,
36:44algo así.
36:45¿Qué le pasó?
36:46¿Quién sabe?
36:47Seguramente tuvo un colapso
36:48que es con todos los problemas
36:49que ha tenido esa familia.
36:51Y...
36:52¿Y entonces usted
36:53qué va a hacer con eso?
36:54Pues nada, a esperar.
36:56No.
36:57No, no vamos a esperar nada.
36:58Le damos el favor a Felipe.
37:00¿Usted cree que el doctor
37:01Felipe nos va a ayudar?
37:03No.
37:04No, no, yo no...
37:05Yo no puedo hacer eso.
37:08Pero ¿por qué no, Felipe?
37:10¿Qué tiene de malo?
37:12¿No les parece suficiente
37:13con que yo haya ido
37:14y haya sacado a su amigo
37:16del cuarto de archivos
37:17antes de que se muriera hipotermia?
37:19Y si no me equivoco,
37:20usted casi lo mete en preso
37:21después de que me robó
37:22mi carneto, ¿o no?
37:23Es que es muy diferente, doctor.
37:24Yo no le estoy pidiendo
37:25que haga nada ilegal,
37:26es simplemente que me ayude
37:27a ver qué pasa aquí.
37:28Bueno, vea.
37:30Si no es ilegal,
37:31usted puede ir
37:32donde el doctor Laverde.
37:33Él seguro que lo va a ayudar.
37:34Estoy seguro.
37:35Felipe, Felipe.
37:36Leonardo ya ha estado
37:37tratando de hablar
37:38con el doctor Laverde,
37:39pero ha sido imposible.
37:40Él está muy ocupado
37:41porque su esposa
37:42está en observación psiquiátrica.
37:44¿Tú cómo sabes eso?
37:46Yo le conté.
37:48Pero si eso es
37:49una información confidencial
37:50de la clínica.
37:51Guarde reserva, Leonardo.
37:52Por favor.
37:53Yo la voy a guardar,
37:54pero colabóreme con esto, doctor.
37:55La doctora Laura
37:56encontró algo raro ahí.
37:57¿Qué es?
37:58Y la mataron.
37:59No la mataron por esto,
38:00doctor.
38:03¿Qué quieren encontrar?
38:06Eso no podemos saberlo
38:07hasta que tú no nos ayudes.
38:11Felipe,
38:13tú prometiste
38:14que me ibas a ayudar.
38:31Doctor Cuadros, mire.
38:33Aquí le tengo los documentos
38:36con los donantes
38:37y los receptores
38:38de los últimos meses.
38:40Ah, bueno.
38:41Muchas gracias.
38:42Muchas gracias.
38:43Yo...
38:44Yo le voy a contar
38:45al ministro
38:46que usted ha sido
38:47una persona muy eficiente.
38:48Muchas gracias, señor.
38:49No, señor.
38:50Las gracias
38:51se las tengo que dar
38:52yo a usted.
38:53De verdad.
38:55Yo le voy a contar
38:56al ministro
38:57que usted ha sido
38:58una persona muy eficiente.
38:59De verdad.
39:02Y agradezco.
39:03Bueno, señor.
39:04Permiso.
39:05Permiso, don César.
39:06Bueno, señor.
39:07Que esté bien, gracias.
40:00Beatriz.
40:02Leonardo, ¿cómo sigue?
40:04Bien, mucho mejor, gracias.
40:06¿Eso significa
40:07que puedo ir a visitarlo?
40:09¿A dónde?
40:10A la clínica.
40:11¿A la clínica?
40:12¿A la clínica?
40:13Sí, a la clínica.
40:14¿A dónde?
40:15A la clínica.
40:16¿A la clínica?
40:17Sí.
40:18¿A dónde?
40:19A la clínica.
40:20¿A la clínica?
40:21Sí.
40:22¿A la clínica?
40:23Sí.
40:24¿A la clínica?
40:25Sí.
40:26¿A la clínica?
40:27Sí.
40:28¿A la clínica?
40:29No, es que yo...
40:31A mí me dieron de alta hace dos días.
40:33Yo ya no estoy en la clínica.
40:35¿Ya puede caminar?
40:36Sí, perfectamente.
40:38¿Entonces puede venir a mi oficina?
40:40¿Y cuándo?
40:42De inmediato.
40:44Sí, en una hora estoy allá.
40:46¿Leonardo?
40:48Andrea.
40:49¿Qué hace aquí?
40:51Eh...
40:52No, me enteré de lo de su mamá y vine a visitarla.
40:55¿Cómo está?
40:56¿Cómo se enteró?
40:58Gladys me contó.
41:00¿Me molesta?
41:01No, no, no me molesta,
41:02pero nadie más se puede dar cuenta.
41:04Sí, tranquila,
41:05pero no le voy a decir que yo le conté, ¿sí?
41:08¿Cómo está ella?
41:10Sedada.
41:11¿Qué le pasó?
41:14Tuvo un trastorno explosivo y termitente.
41:20Eso fue lo que dijo el psiquiatra.
41:22No sé, tuvo un episodio súper violento,
41:25empezó a tirar cosas, a gritar.
41:29¿Y usted?
41:30¿Cómo está?
41:43Yo tengo que volver con ella.
41:45¿Me acompañas?
41:46Andrea.
41:47Eh...
41:49Venga, es que ¿sabes qué?
41:50Yo creo que es mejor que ella no me vea
41:52porque la vez pasada se desmayó con un solo beso.
41:54Entra, solo me acompañaste a la puerta,
41:56bueno, como quiera.
41:57¿Usted está hablando con quién?
41:58Beatriz.
42:00¿Y por qué?
42:01¿Usted otra vez empezó a investigar?
42:03No, no, no, no, no.
42:04Ella me llamó que me quiere preguntar unas cosas.
42:07¿Cómo hace?
42:11Me amenazó con un arma en la calle
42:13a plena luz del día.
42:16Si usted pretende tenderle una trampa.
42:20Usted está loco, doctor Cuervo.
42:22Esa mujer lo puede matar a usted cuando quiera.
42:25Guillermo, tiene razón.
42:27Sam es una asesina profesional.
42:29Precisamente por eso nuestra única oportunidad
42:31es tomándola por sorpresa.
42:33Sí, claro, por sorpresa.
42:36¿Usted cree que ella no se va a dar cuenta
42:37que la vamos a sorprender?
42:39Sam es una persona muy inteligente, doctor Cuervo.
42:41Ella sabía que yo estaba allá por dos opciones.
42:44O estaba ayudándole a la policía
42:45o lo estaba ayudando usted.
42:47Y obviamente me dejó salir
42:48porque sabía que era la segunda.
42:51Hay que tener mucho cuidado.
42:53Que de pronto la sorpresa se la puede llevar usted.
42:57¿Y entonces qué propone para mí?
43:00¿Que me entregue para que me maten a mí
43:02y hagan lo que quieran con mi familia?
43:05¿Ah?
43:09¿Ah?
43:13Ya, ya, ya.
43:15No es problema de ustedes.
43:17Porque por supuesto después de matarme
43:19pueden dejar a ustedes morir de viejos.
43:21Tienen que ser tan imbéciles.
43:24Nosotros no somos asesinos.
43:27Ella sí.
43:29Usted ha visto lo que ha hecho.
43:32No tenemos cómo enfrentarnos a eso.
43:34Sí tenemos.
43:35¿Cómo?
43:38Nosotros somos médicos.
43:41Para eso también se necesita sangre fría.
43:45Nosotros tenemos nuestras almas, sabemos cómo utilizarlas.
43:48Nosotros también podemos ser bastante peligrosos, doctores.
43:52Lo único que hace falta es un buen plan.
43:54Por eso.
43:55Y no tenemos un buen plan.
43:57¿Quién dijo que no?