Contra el Tiempo - Capitulo 52 Completo Hd
Category
😹
FunTranscript
00:00¡No! ¡Suéltame! ¡Por favor!
00:13Ya te dije, Verónica. Nadie te va a escuchar.
00:18Estamos separados del resto del mundo por varios metros de tierra, cemento, acero, conigo.
00:25Déjame ir. Te lo suplico.
00:36Es que no te puedo dejar ir.
00:40Yo te prometo que no le digo nada a nadie.
00:44Pero no es por lo que le puedas decir a alguien.
00:49¿Entonces por qué? ¿Por qué me tienes aquí encerrada?
00:55¡No! ¡No! ¡No!
01:20Señor, disculpe, ¿me puede regalar por favor un minutico de su celular?
01:24Mire, no tengo plata, no tengo teléfono, no me demoro. Por favor, es urgente.
01:29¿Solo un minuto?
01:30Un minuto, se lo prometo. Muchísimas gracias.
01:43¿Aló?
01:44Gerardo.
01:46Verónica.
01:47Me le escapé a Roberto.
01:49¿Dónde estás?
01:50En un centro comercial, pero no sé dónde.
01:54Yo estoy en la clínica. Vente para acá.
01:57No sé, no sé, Gerardo.
02:00Porque Roberto me dijo que tú estabas detrás de todo.
02:03¿Detrás de qué?
02:05De todo lo que lo están culpando a él.
02:08Eso es mentira.
02:10Yo no sé, Gerardo, porque todas las cosas que Roberto me dijo coinciden con lo que tú me has dicho.
02:16Como algo para creerte.
02:18En primer lugar, porque yo siempre te he dicho la verdad.
02:21Y en segundo, porque estoy hospitalizado por culpa de Roberto.
02:25¿Cómo así hospitalizado?
02:27Sí. Roberto mandó a su asesina para matarme.
02:30Me dan mal que la policía llegó a tiempo para impedirlo.
02:33Señora, era solo un minuto.
02:35¿Eso es cierto?
02:37¿Quieres venirte para la clínica y comprobarlo?
02:43Muchísimas gracias. Gracias.
02:52Doctor Martínez, es solicitado infirmario.
02:56Doctor Martínez, es solicitado infirmario.
03:13¿Gerardo?
03:21¿Gerardo?
03:28Has venido.
03:31¿Te sientes bien?
03:34¿Y tú cómo estás? ¿Cómo escapaste?
03:40Roberto estaba herido de un brazo y no me amarró bien.
03:44Y se emborrachó. Simplemente tuve que esperar a que se durmiera.
03:48¿Sabes dónde está?
03:50En una casa horrorosa, en un barrio, pero no sé dónde.
03:54¿Sabrías llegar ahí?
03:56No, ni siquiera sé cómo salí, menos voy a saber cómo llegar.
04:02Gerardo.
04:05Roberto me dijo que esta cicatriz no es de una operación de vesícula,
04:11sino de un trasplante de riñón.
04:15Es mentira.
04:16Entonces no va a haber ningún problema si me hago unos exámenes.
04:23Está bien.
04:26Hazlos si quieres.
04:29Ok.
04:31Entonces mañana mismo me los hago. Que descanses.
04:34Espera, ¿qué haces?
04:37¿Te sientes bien, no?
04:40Entonces me voy.
04:42No quiero volver a hablar contigo hasta corroborar
04:44que todo lo que me dices de la cirugía es cierto.
04:49¿Pero por qué lo dices?
04:52¿Porque te lo dijo Roberto?
04:55¿Un tipo que ha demostrado ser un delincuente y un asesino?
04:59No.
05:01Porque yo vine por unos exámenes.
05:04Y lo último que recuerdo es despertar después de una supuesta cirugía
05:08de vesícula.
05:10¿No te suena un poco raro?
05:13Pero tuve que operarte de urgencia.
05:16Sin mi consentimiento, Gerardo.
05:20Yo no entiendo cómo no me di cuenta antes de que algo raro estaba pasando.
05:30Sí, te mentí.
05:33Te hice un trasplante de riñón.
05:35Tuve que hacerlo.
05:36Si no lo hubiera hecho, hubieras muerto.
05:40¿Y ahora es que me lo vienes a decir?
05:42Lo siento.
05:43¿Lo siento?
05:45Tienes dos años mintiéndome, Gerardo.
05:48Dos años.
05:49¿Por qué?
05:53Roberto tiene razón, ¿cierto?
05:57Tú eres el que está detrás de todo por lo que le están culpando.
06:00¿Y si así fuera?
06:03¿Qué harías?
06:06¿Denunciarme?
06:09No sé.
06:13Pero hay una cosa que sí tengo clara.
06:16¿Qué cosa?
06:18¿Cómo?
06:20¿Cómo?
06:22¿Cómo?
06:24¿Cómo?
06:26¿Cómo?
06:28¿Qué cosa?
06:30No te quiero volver a ver nunca más.
06:33Pero si yo no te dije que te iba a denunciar.
06:35Yo simplemente te dije que no te quería volver a ver nunca más.
06:42¿Qué?
06:44¿Qué?
06:46¿Qué?
06:48¿Qué?
06:50¿Qué?
06:52¿Qué?
06:54¿Qué?
06:56¿Qué?
06:58¿Qué?
07:00¿Qué?
07:03Preso.
07:06Preso, Verónica.
07:09No te puedo dejar marchar.
07:12No te puedo dejar.
07:14No te puedo dejar.
07:20No.
07:29No.
07:32No.
07:37Oye, ¿qué pasó con el favor que le ibas a hacer al Dr. Laverde?
07:41Nada.
07:43Voy a esperar.
07:45¿Esperar qué?
07:47Esperar a que todo se aclare.
07:50¿Pero no se supone que el Dr. Cuervo era el que estaba involucrado en todo?
07:55Exactamente. Se supone.
07:58Pero hasta que todo esto no sea un hecho comprobado, yo no voy a publicar nada.
08:09Te propongo algo.
08:12¿Por qué no dejamos de hablar de las cosas que nos separan?
08:19Mejor hablamos de las cosas que nos unen.
08:22¿Y según tú cuáles son esas cosas que nos unen?
08:25No sé.
08:27¿La química?
08:31O la física.
08:36¿Qué tal una atracción física que produzca una maravillosa reacción química?
08:42¿Qué tal?
08:43¿Qué tal?
08:54¿Qué tal?
09:20Amor, ¿qué haces ahí?
09:22Esperándote.
09:25¿Tú por qué saliste?
09:27¿Se te olvidó que estás convaleciente, que tienes que cuidarte?
09:31Amor, estaba en los patios verificando la información que me diste.
09:40¿Y? ¿Cómo te fue?
09:43Aquí están las historias clínicas.
09:46Bien.
09:51Qué bueno.
09:52Amor, dime una cosa.
09:55¿Tú cómo supiste que ese carro estaba allá?
09:59La verdad fue como cuestión de estar en el lugar y el momento indicado.
10:05Pero si hubiera sabido que tú mismo ibas a hacer esa vuelta, no te hubiera dicho nada.
10:11¿Por qué no mandaste a Pablo?
10:14No.
10:18Hay cosas que es mejor hacerlas uno mismo.
10:21¿No crees?
10:22No.
10:23¿No crees?
10:25Amor, hablando de Pablo, me gustaría...
10:28Ay, no. No quiero que me digas nada de Pablo. No me interesa.
10:34Es que no es de Pablo quien quiero hablar.
10:36¿Entonces?
10:41Es de Sara.
10:42¿Qué pasó?
10:46Anteriormente, un carro atropelló a Raquel.
10:50¡No!
10:52¿Y? ¿Cómo está?
10:56Se murió.
11:00Ella ganó sus órganos. Mañana la entierro.
11:19No.
11:32Hace cuanto no estamos juntos.
11:34No quiero perder más tiempo.
11:36No quiero perder más tiempo. Tú te puedes morir.
11:38No me muero yo.
11:40Mi amor.
11:41Tranquila, amor.
11:45Mi hermosa.
11:47Yo estoy quedando en deseos por ti.
11:55Tranquila, amor.
11:56No sabes cuál es tu deseo.
11:57Mi amor.
11:58No sabes las ganas que tengo de hacer el favor contigo.
12:02De quererte, de adorarte, de hacerte mía.
12:12Cecilia, quiero que seamos felices.
12:17Mi amor.
12:25¿Abre?
12:30Verónica.
12:31No, no quiero.
12:32Tienes que alimentarte, por favor.
12:35No voy a comer.
12:36Si me tengo que morir de hambre, me muero.
12:39Sabes que eso no va a ocurrir.
12:42Te puedo alimentar a través del suelo.
12:47No.
13:09Tienes que comer.
13:11El celular.
13:14Pero usted me dijo que tenía derecho a una llamada.
13:16Por eso ya la hizo.
13:18El celular.
13:20Pero no me contestaron.
13:21Eso no es asunto mío.
13:22El celular.
13:24Ay, ayúdeme, por favor.
13:27¿Sí?
13:29La llamada.
13:31Está bien.
13:32Pero si no le contestan, no habrá más llamadas.
13:34¿De acuerdo?
13:35Está bien.
13:36Pero si no le contestan, no habrá más llamadas.
13:38¿De acuerdo?
13:40De acuerdo.
13:48Ahora no.
13:50Pero come la niña, ¿no?
13:52¿A usted no le preocupan los carbohidratos
13:54y esas cosas que le preocupan a las mujeres?
13:56¿Por qué le preocupan a usted?
13:57¿Me veo gordo o qué?
13:59No mucho, mi amor.
14:05Uy, no pasó.
14:06¿Quién?
14:07Mi mamá.
14:09¿Y se salvó urgente?
14:11Si malo era tu pasillo.
14:15Chema.
14:16Nena.
14:18Estoy en problemas.
14:20¿Qué pasó?
14:21Estoy detenida en la estación de policía.
14:24Estación de policía, ¿qué? Perdón.
14:26Sauces.
14:27Sauces, los sauces.
14:28Estoy detenida en la estación de policía, los sauces.
14:31¿Cómo así que estás detenida?
14:33Estaba manejando borracha.
14:35¿Qué?
14:36¿Mi mamá está loca?
14:38Mira, pequeña Saltamontes, sin regaños.
14:40Más bien, ven rápido y trae como para dos fianzas.
14:46Sí, por favor.
14:47Acúrate.
14:48Gracias.
14:52Muy amable.
14:54Muy amable.
14:59¿Cómo así que su mamá está detenida?
15:01Que por manejar ebria, ¿puede creer?
15:04¿La acompaño?
15:05No, no, no, que me va a acompañar. Usted tiene que descansar.
15:08¿Seguro, Andrea?
15:09Sí, sí, sí.
15:10Chao.
15:12Lleve eso.
15:34¿Esto es suyo?
15:36¿Era para usted?
15:39Daniel lo había comprado antes de que nos conociéramos,
15:41así que no era para mí.
15:45Regáliselo a Heidi, ¿no?
15:49¿Qué es eso?
15:51¿Qué es eso?
15:52¿Qué es eso?
15:53¿Qué es eso?
15:54¿Qué es eso?
15:55¿Qué es eso?
15:56¿Qué es eso?
15:57¿Qué es eso?
15:58¿Qué es eso?
15:59¿Qué es eso?
16:00¿Qué es eso?
16:01¿Qué es eso?
16:03¿Qué es eso?
16:08Para la verdadera hija de Alejandría.
16:10Alejandría.
16:30Fuera la verdadera hija de Alejandría.
16:40Frase sacada del famoso libro Justin de Laurence Durado.
17:10Ay, ya se me había olvidado cómo era esto.
17:22Yo quiero que ya sea mañana, hermosa,
17:25para correr a donde el doctor Laberde
17:27y darle las gracias por devolvernos la vida.
17:30No, ¿qué vas a hacer?
17:41Voy a contestar.
17:42Ay, no, mi amor.
17:44Estas no son horas de llamar a una casa decente, además.
17:50Bueno, tienes razón.
17:59Vamos.
18:06Amor.
18:09Es que después de lo que le pasó a Daniel,
18:12me gustaría contestar todas las llamadas.
18:15Puede ser algo importante.
18:19Bueno, dale, contesta.
18:21Gracias.
18:29Aquí está.
18:32Aquí, gracias.
18:36Aló.
18:37Enrique, con Leonardo.
18:39Perdóname que lo llame a esta hora,
18:40pero tenía que aprovechar que Andrea no estaba.
18:44No se preocupe, Leonardo.
18:46Me imagino que llama por lo de las historias clínicas.
18:49No, aunque yo sé que eso es importante,
18:51pero realmente lo llamo para otra cosa.
18:54Entonces, ¿para qué soy bueno?
18:57Vea, lo que pasa es que Justín, o sea, mejor dicho, Irma...
19:02¿Quién es Irma?
19:04La jefe de enfermeras de la clínica Laberde
19:06apareció hace un par de días diciendo que ella era Justín
19:09y apareció con el disco duro que la fiscalía investigó
19:12donde aparecen todas las pruebas y dicen que Roberto Cuervo
19:15es el jefe de la organización junto con Fran Gómez.
19:19¿Cómo así?
19:22Yo no tenía ni idea que ya había aparecido
19:24el disco duro de Daniel.
19:26Sí, pero es precisamente para eso que lo llamo, Enrique.
19:29Es que yo...
19:31yo la verdad no creo que ese disco sea verdadero.
19:34¿Por qué?
19:36Pues porque yo no creo que Justín sea Irma, ¿me entiende?
19:39Y si eso es cierto, quiere decir que a Roberto Cuervo
19:41lo están usando como chico expiatorio.
19:45La periodista Clara María Arango tiene la misma teoría,
19:48que hay un médico aparte del doctor Cuervo
19:50detrás de todo esto.
19:52Sí, algo de eso lo escuché en la clínica.
19:55Pero si eso es cierto, quiere decir que todavía queda
19:57un eslabón por fuera de la cadena, ¿me entiende?
20:00Bueno, y tenemos cómo demostrar que la tal Irma
20:02no es la misma Justín,
20:04la misma que tenía un romance con Daniel.
20:07Sí, pues imagínense que yo encontré un anillo de compromiso
20:10que compró Daniel que no era para Andrea
20:13y estuve revisando la factura y la fecha coincide
20:16como con la misma época en que él tuvo la relación
20:19con esa Justín.
20:22Ah, ya entiendo.
20:24Usted lo que quiere es probarle ese anillo a la tal Irma
20:28para ver si le queda bueno,
20:30como la zapatilla de la cenicienta, ¿cierto?
20:32Exactamente.
20:35Bueno, ¿y cómo vamos a hacer para probarle el anillo
20:37a su cenicienta?
20:39Pues para eso lo llamamos.
20:41Es que no tendrá de pronto un amigo en medicina legal.
20:44¿Y para qué en medicina legal?
20:47¿Qué tiene que ver medicina legal con probarle
20:49el anillo a la enfermera?
20:51Pues que Irma está muerta. Sam la mató esa noche.
20:54¿Qué pasa?
21:24¿Qué pasa?
21:55¿Me la abre, Paramo?
22:01Frank y Sam se encargaban de traer a los pacientes
22:03extranjeros, de conseguir los donantes
22:06y manejar el dinero.
22:08¿Y usted de programar las cirugías dentro de la clínica?
22:12Por eso me nombraron director médico.
22:15Como se pueden dar cuenta, Gerardo Laverde
22:18no solamente estaba al tanto de todo.
22:21Él y Frank se inventaron el negocio.
22:24Y ahora me quiere hacer ver a mí como el que organizó todo
22:27y hacerse ver él a sí mismo como una simple víctima.
22:31Por eso los necesito a ustedes dos.
22:33Porque ustedes son sus testigos.
22:35Ustedes dos son los únicos que pueden decir
22:37que yo daba las órdenes.
22:39Y eso no es cierto, doctor.
22:40Por supuesto que es cierto, imbécil.
22:42¿No se da cuenta?
22:43Él me puso a cargo de todo para mantenerse al margen.
22:46Yo hacía el trabajo sucio, él recibía los dividendos.
22:49Dígame una cosa, doctor Cuervo.
22:51¿Cómo fue que usted terminó aceptando
22:53hacer el trabajo sucio?
22:56De la misma manera que ustedes cuando yo les propuse.
23:01Plata.
23:02Sí, pero es que ustedes nos dijeron
23:04que nosotros íbamos a salvar vidas.
23:06Sí, claro.
23:07A salvar vidas.
23:09Pero no les importó recibir los pagos extras
23:11o quedarse callados la jeta, ¿o no?
23:14Sí.
23:15El dinero era suyo.
23:17Sí.
23:18El dinero jugó un papel muy importante, claro que sí.
23:21Aunque también surtieron efectos las visitas de Sam.
23:24¿O es que acaso a usted no lo amenazó Sam como a nosotros?
23:31Lo siento, Roberto, pero vas a perder tu licencia.
23:34Gerardo, tú me tienes que ayudar.
23:35Yo no soy el primer médico al que se le muere un paciente.
23:37Por favor, Roberto.
23:38Estabas borracho durante esa cirugía.
23:41Eso no tiene excusa.
23:42Te lo suplico, Gerardo, te lo suplico.
23:45Nadie mejor que tú sabe lo que me costó volverme médico.
23:49Tengo una esposa y un hijo que dependen de mí
23:51si yo pierdo mi licencia.
23:56Dime qué tengo que hacer.
23:57Hago lo que sea con tal de que mi caso
23:59no llegue al comité de ética médica.
24:01Dime qué hago, lo que sea.
24:09Está bien.
24:11Empieza por intentar dejar la bebida.
24:15Si yo veo que consigues mantenerte sobrio,
24:18tal vez considere ayudarte.
24:24Gracias, Gerardo.
24:26Yo te lo juro que no te voy a fragar.
24:30Te lo juro.
24:41Entré en un programa de desintoxicación.
24:45Gerardo me tomaba una muestra de sangre todas las semanas
24:48y así logré probarle que podía mantenerme sobrio.
24:52¿Entonces qué pasó?
24:54¿Cómo resultó involucrado en todo esto?
24:57El señor Frank Gómez se encarga de organizar todo desde el exterior.
25:01Usted lo único que tiene que hacer es planear las cirugías
25:04y hacer que las donaciones aparezcan como legales.
25:08Te recuerdo, Roberto, que hace unos meses
25:11cuando me pediste que te ayudara a que no te quitara la licencia profesional
25:15me dijiste que harías lo que yo te pidiera.
25:18Es cierto, Gerardo, pero es que esto no es tan sencillo.
25:21Hay unos procedimientos.
25:22Cada donación se tiene que reportar a un comité.
25:24El comité después es el que decide qué se hace y qué...
25:27Siéntate.
25:32Te voy a nombrar director médico de la clínica.
25:35Eso facilitará mucho las cosas.
25:39Además, la agencia cuenta con la asesoría legal
25:41de un buen buffet de abogados para cuando lo necesite.
25:45Ten en cuenta que no nos estamos metiendo en las listas de espera nacionales.
25:49No le estamos quitando un órgano a nadie que lo esté necesitando.
25:53Todos nuestros pacientes extranjeros vienen con su donante asignado.
25:59Vealo como una oportunidad de seguir salvando vidas.
26:02Además de que obviamente recibirás una cantidad adicional
26:05por cada una de esas cirugías.
26:08Estamos hablando de 20 mil dólares por cada una de ellas.
26:17¿Y si me niego?
26:22En ese caso me temo que perderá más que la licencia profesional, doctor.
26:27Creo que no tengo opción, ¿verdad?
26:32¿Acepto?
26:36Buena decisión.
26:39No se va a arrepentir.
26:41Ya mismo lo pongo en contacto con Fran Gómez.
26:45¿Y si no?
26:47¿Y si no?
26:50¿Y si no?
26:52¿Y si no?
26:53Voy a poner en contacto con Fran Gómez.
26:56Otra cosa más, Roberto.
27:00Nadie puede enterarse de que yo forma parte de esto.
27:04Así es que a partir de ahora, Fran Gómez y tú seréis cargo de todo.
27:07¿Entendido?
27:11Entendido, General.
27:13Ese día,
27:15sin saberlo,
27:18le vendí mi alma al diablo.
27:21Y aparte de usted, ¿quién más sabía que el doctor Laverde estaba involucrado?
27:26Nadie más.
27:29Hasta hace unos meses.
27:32¿Hasta hace unos meses?
27:38¿Por qué me dijiste que el doctor Laverde estaba detrás de todo esto?
27:42Daniel, dígame una cosa.
27:43¿Usted cómo se atreve a entrar a mi oficina de esa manera?
27:45¿Por qué no me lo dijiste?
27:47¿Por qué?
27:52A ver, me lo explico una cosa, Daniel.
27:54Yo no tengo que decirle absolutamente nada a usted.
27:56Si quiere verme, le pido una cita a Gladys
27:58y espera a que lo anuncie.
28:00Gracias.
28:30Adelante. ¿Por qué le contaste a Daniel?
28:39¿Qué te dijo Daniel? Le contaste toda la verdad a Daniel, Gerardo.
28:44Acaba de entrar a mi oficina hace dos minutos a recriminarme porque no le había contado
28:46nada de ti. ¿Por qué le contaste toda la verdad a Daniel?
28:51No entiendo dónde está el problema. Si tú y yo estamos de acuerdo en que Daniel es
28:56un médico excelente. Gerardo, ¿tú de verdad no te das cuenta?
29:01Ese tipo me drogó para que yo pareciera borracho. Eso es lo que tú dices, Roberto.
29:05Por favor, Gerardo. Yo en la vida, en la vida, volví a tocar un trago. Eso fue una trampa
29:11que el tipo me tendió para escalar en la organización y por lo que veo le está funcionando.
29:15Dime qué es lo que sigue. ¿Deshacerse de mí?
29:20Roberto, no seas paranoico. Esto no tiene nada que ver contigo.
29:29¿Ah no? ¿Entonces con quién? Daniel no solo es un médico brillante, es
29:37el novio de mi hija. ¿Eso qué tiene que ver?
29:45Daniel va a ser mi familia. Tengo que confiar en él, pero si lo que te preocupa es que
29:52él vaya a ocupar tu puesto, no te preocupes. Eso no va a pasar. Tú sigues a cargo de todo.
30:05Ahora sé que fue Gerardo la verde el que mandó a matar a Daniel.
30:09¿Por qué? Daniel no estaba tratando de escalar en
30:14la organización para ocupar mi puesto. Daniel estaba infiltrado. Trabajaba como un ex policía
30:22obsesionado con las redes de tráfico ilegal de órganos. Al parecer encontró una información
30:29que incriminaba a Gerardo, por eso lo mató. Daniel guardó todo en un disco duro que está
30:34perdido y mientras siga perdido, Gerardo va a estar tranquilo porque yo voy a ser el único
30:37aparente culpable. Y ustedes dos, sin darse cuenta, le van a ayudar. Pero cuando todo termine,
30:45a los dos los van a asesinar, como seguramente van a haber hecho para ese momento conmigo
30:51y con mi familia. Como ya hicieron con Daniel, con Irma, con Laura, con Frank, que era el socio.
31:02Doctor Cuervo, ¿por qué no le cuenta esto a la policía?
31:05En primer lugar, Amaya, porque no tengo pruebas. Y en segundo,
31:12Gerardo Laberde tiene amigos en todos lados, gente poderosa que le dé favores.
31:17¿Y entonces qué propone? Todavía no tengo una propuesta para él.
31:24Lo que sí necesito saber es si cuento con ustedes. Yo no puedo hacer esto solo, necesito que me ayuden.
31:35¿Qué pasó?
31:50Aló, ¿qué pasó?
31:55Llamo para allá.
31:58¿Qué pasó?
32:00La enfermedad de mi mamá, está fibrilando y se la van a llevar a San Juan.
32:04Que la lleven a la clínica Laberde.
32:06Ella es paciente de San Juan, Federico.
32:07Claro, María, soy médico cardiovascular y me especializo en trasplantar corazones.
32:11Que la lleven a la clínica Laberde.
32:15Aló, Adriana.
32:34Lo siento.
32:38Lo siento de verdad, mi amor.
32:42No sabes lo importante que eres para mí.
33:03La enfermedad de mi mamá.
33:33La enfermedad de mi mamá.
34:03La enfermedad de mi mamá.
34:33La enfermedad de mi mamá.
34:35La enfermedad de mi mamá.
34:37La enfermedad de mi mamá.
34:39La enfermedad de mi mamá.
34:41La enfermedad de mi mamá.
34:43La enfermedad de mi mamá.
34:45La enfermedad de mi mamá.
34:47La enfermedad de mi mamá.
34:49La enfermedad de mi mamá.
34:51La enfermedad de mi mamá.
34:53La enfermedad de mi mamá.
35:04Señorita, ¿me hace un favor y se sienta?
35:07¿Qué? ¿Y si no me siento que me va a meter presa a mí también?
35:09Cálmese, por favor.
35:10No, no, no, cálmese no, cálmese no.
35:12A ver, señor, mi mamá está encerrada con quién sabe qué clase de delincuentes.
35:15Hice todo lo que me dijeron que tenía que hacer,
35:17que fuera donde un juez, que trajera una orden,
35:19que pagara una fianza por cierto millonaria.
35:21¿Y para qué? A ver.
35:22¿Cuánto tiempo llevo acá esperando?
35:23¿Cuánto tiempo llevo mi mamá ya encerrada, señor?
35:25Ya le dije que tiene que esperar, de todas maneras.
35:27No, no, es que no tengo por qué esperar.
35:28A ver, es que esto me parece una falta de respeto,
35:30esto me parece negligencia.
35:31Porque es que si uno hace lo que ustedes le piden que uno haga,
35:33no tiene uno por qué estar esperando tanto tiempo.
35:35En serio.
35:40André.
35:41Mamá.
35:43¿Dónde estás?
35:45Bien, mi amor.
35:46Gracias a Dios, bien.
35:49¿Quién me quita esto?
35:50Un momento, por favor.
35:52¿Qué pasó?
35:54¿Qué pasó?
35:55No quiero hablar de eso ahora.
35:57No quiero hablar de eso ahora.
36:03¿Cómo estás?
36:04Bien.
36:05¿Bien? ¿Te pagaste la fianza?
36:07No, la pagué yo.
36:09¿Quién es usted?
36:10Permítame, por favor.
36:11Él es Armando Camacho.
36:14Te presento Armando a mi hija Andrea.
36:16Andrea Armando, Armando Andrea.
36:18Andrea, mucho gusto conocerte.
36:21¿Me puedes explicar qué está pasando, mamá?
36:23Hija, ya te dije, ahora no.
36:25No quiero hablar de eso.
36:27Mis cosas, mis pertenencias, mi carro.
36:29Su carro se lo llevó Tránsito,
36:30así que le tocó ir el día de mañana por él.
36:32Tengo el carro parqueado afuera.
36:33Mientras te llevo a la casa, me cuentas.
36:35Nena, no necesitas llevarme, yo me voy con Armando.
36:39Bueno, si ya no hay carro,
36:41no tenemos de qué preocuparnos, ¿no?
36:44¿Otro trago?
36:45Pensé que nunca lo ibas a decir porque lo necesito.
36:48Yo también.
36:50Gracias.
36:52Nena, te llamo después.
36:54Mucho gusto, Andrea.
36:58¿Qué mira?
36:59¿Usted ya terminó su retiro?
37:08Dios de los ejércitos, ayúdame.
37:11No, no, no, yo no soy capaz.
37:13¿Cómo soy de cobarde?
37:15¿Cómo soy de cobarde?
37:16Yo no puedo ir.
37:19¿Le pasa algo, papá?
37:20No, no, no, no, no.
37:22No, no, no, no, no.
37:25¿Le pasa algo, papá?
37:27Sí, claro, que se me borraron los contactos.
37:31¿Ya qué? Es que esto no lo han acabado de inventar, mía.
37:35¿Ya nos vamos?
37:37Deme cinco minutos y ya salimos, bueno.
37:39Tranquila.
37:43Mi amor.
37:44Por Dios, hombre, por Dios.
37:48Qué falta de valor tan verracana, mi amor.
37:51Amor, qué delicia volver a desayunar en casa.
38:02¿Quién es?
38:03Pablo.
38:05Contéstele.
38:07Amor, contéstele, hazlo por mí.
38:16Aló.
38:17Aló, Cecilia.
38:18Pablo, ¿qué quiere?
38:20Cecilia, yo necesito hablar con usted.
38:22Necesito que me escuche, por favor.
38:24Usted y yo no tenemos nada de qué hablar.
38:26Sí.
38:27No, mire, por favor, escúcheme.
38:29No me haga colgar, ¿sí?
38:33Bueno, está bien, pero ¿sabe qué?
38:35Solo porque Enrique me lo está pidiendo.
38:37A ver, Cecilita, yo...
38:39Yo quiero que tanto su mamá como usted
38:42me disculpen, me perdonen.
38:44Yo no quería ofenderla.
38:45Pero lo hizo, Pablo.
38:47Y por su culpa, mi mamá se fue a la quinta porra por allá
38:50a una finca.
38:51Así que, ¿sabe qué?
38:53Usted realmente debería ir a disculparse con ella.
38:55Sí, yo eso lo sé.
38:57Y yo con ella voy a hablar
39:00y voy a tratar de solucionar las cosas.
39:02Pero por la amistad que nos ha mantenido a nosotros dos
39:05todo este tiempo, incluido Enrique,
39:07pues yo necesito que usted...
39:09Vea, Pablo.
39:11Si realmente quiere que lo perdone,
39:15tendría que hacer dos cosas.
39:16Pues dígame qué cosas, a ver cómo hago
39:18para hacerlas, Cecilita.
39:21La primera definitivamente es hablar con mi mamá
39:23y arreglar las cosas con ella.
39:25¿Y cuál es la segunda?
39:27Pues...
39:29Necesito que me ayude con una cosita.
39:31¿Qué cosita, Cecilita? Cuénteme.
39:33Es que sabe que no se la quiero decir por teléfono.
39:35¿Usted tiene tiempo ahorita?
39:37¿Y su papá?
39:38¿Nos vamos?
39:40No, la verdad ahora no tengo tiempo
39:42porque vamos para...
39:46para el funeral de Raquel.
39:48¡Ay, verdad!
39:52¿Cómo está Sara?
39:53Sarita...
39:54Ahí, aquí conmigo.
39:56Bueno, ¿y en dónde lo van a velar?
39:58Ahí, en la funeraria del viejo Ambrosio,
40:00donde el amigo y nosotros.
40:02¿A qué hora?
40:03A las once.
40:04Bueno, entonces hagamos una cosa, nos vemos allá.
40:05Listo.
40:06Bien.
40:07Bueno, chao.
40:12¿Qué dijo?
40:15Voy para la funeraria.
40:17Al funeral de Raquel.
40:19Es lo mínimo que podemos hacer.
40:20Después de cómo se portaron ellas con nosotros,
40:22es lo mínimo, ¿no?
40:23Sí.
40:24Voy a arreglarme.
40:28Ay, Dios.
40:30Quise hablar con usted extraoficialmente.
40:33¿Y por qué?
40:36Porque quiero darle la oportunidad
40:38de que me diga la verdad.
40:40¿La verdad?
40:42Yo ya le dije la verdad, Beatriz.
40:44Perdón, doctora.
40:45No, no, no.
40:46Está bien, dígame, Beatriz.
40:48Igual así me llamo.
40:50Bueno, si usted quiere,
40:52me puede llamar Gabriel también.
40:56Ok.
40:57Entonces, Gabriel.
41:00Dígame,
41:01¿cómo hago para creer que no fue usted
41:04el que llamó a Alias Sam
41:06para informarle lo del disco duro?
41:09¿Y usted lo conocía?
41:10¿Qué voy a conocer a ese tipo?
41:11Un cretino.
41:12No, y lo peor de todo
41:13es que los meten presos por conducir ebrios.
41:16Los saco de la cárcel
41:17y al tipo lo primero que se le ocurre preguntarle a mi mamá
41:19es si se quiere ir a tomar un trago.
41:20¿Puede creer?
41:24Gracias, mamá.
41:25Y el tipo ese...
41:26¿Qué?
41:27No, no.
41:28Deben ser amigos.
41:29No sé.
41:30Ay, el caso
41:31es que mi mamá ahora se está comportando
41:32como una adolescente
41:33y mi mamá no lo es.
41:35Es una mujer de 50 y punta de años
41:36que no tiene por qué estar comportándose así.
41:38Es que ni yo ni en mi época de adolescencia
41:40que bastante loca fue
41:41me tuvieron que ir a buscar a la cárcel.
41:44Sí, pero yo creo que más que un comportamiento adolescente
41:46es porque...
41:48debe ser que le ha pasado algo serio, ¿no?
41:51¿Ah, sí?
41:52¿Y cómo qué?
41:53Ya que la conoce tanto.
41:54Yo le estoy tratando de ayudar.
41:55No la coja conmigo, Andrea, por favor.
41:58Perdón.
41:59Perdón, perdón, perdón.
42:01Discúlpeme, no.
42:03No debí haberle hablado así,
42:04pero es que estoy...
42:05No puedo, la ira.
42:06En serio.
42:07Sí, de verdad.
42:08Tengo mucha rabia por ella.
42:09Es precisamente eso lo que pasa.
42:10Andrea, que usted tiene rabia,
42:11pero nunca se ha tenido a pensar
42:13qué es lo que le pasa a ella, ¿me entiende?
42:15Póngase en los zapatos de ella,
42:16a ver qué es lo que pasa.
42:17¿De qué se refiere?
42:18Pues hace 15 días ella estuvo acá
42:20y le dio un desmayo
42:21porque nos vio besándonos, ¿se acuerda?
42:23Nos vieron.
42:24Bueno, un tiempo después se enteró
42:25de que su papá le tenía montadas cámaras
42:27al apartamento de Verónica,
42:28imagínese.
42:29Sin contar que se fue a vivir con él
42:30y me mandó con las maletas
42:31para entregarle sus cosas.
42:33Exacto.
42:34A todo eso súmele el drama personal,
42:36los problemas de la clínica,
42:37lo de Cuervo, lo de Laura.
42:39Antes menos mal le dio por beber
42:41y no le dio por suicidarse.
42:42Leonardo.
42:43Es que la verdad,
42:44cuando uno está asfixiado
42:45eso es lo que uno busca,
42:46suicidarse.
42:48Yo no sé, yo creo que
42:49antes que juzgarla
42:50usted debería escucharla
42:51a ver qué le pasa.
42:58Andrea, tienes razón.
43:01Tienes razón, sí.
43:02Tal vez estoy siendo demasiado egoísta
43:03y solamente estoy pensando en mí
43:05y no en ayudarla a ella.
43:09¿Qué va a hacer?
43:10¿A usted le molesta
43:11si yo lo dejo solo un rato?
43:12Es que me gustaría hablar con ella.
43:14No, para nada.
43:16Es más, yo ya una vez aproveché
43:17y me veo con Enrique Blanco.
43:19¿Me parece?
43:20¿Salir?
43:21Sí, no se preocupe, Andrea.
43:22Yo ya estoy perfecto.
43:23En serio.
43:24Gracias.
43:29Gracias.
43:30Suerte.
43:36Enrique.
43:37Leonardo.
43:39¿Ya puedo pasar por el anillo?
43:40Sí,
43:41solo que hay un pequeño
43:42cambio de planes.
43:43¿Cambio de planes?
43:45Sí, lo voy a acompañar.
44:05¡Gracias!
44:06Gracias.