Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00♪
00:00:05♪
00:00:10♪
00:00:15♪
00:00:20♪
00:00:25♪
00:00:30♪
00:00:35♪
00:00:40♪
00:00:45♪
00:00:50♪
00:00:55♪
00:01:00♪
00:01:05♪
00:01:10♪
00:01:15♪
00:01:20♪
00:01:25♪
00:01:30♪
00:01:35♪
00:01:40♪
00:01:45♪
00:01:50♪
00:01:55♪
00:02:00♪
00:02:05♪
00:02:10♪
00:02:15♪
00:02:20♪
00:02:25♪
00:02:30♪
00:02:35♪
00:02:40♪
00:02:45La superiore ti aspetta. Sono pronta.
00:02:50♪
00:02:55♪
00:03:00♪
00:03:05♪
00:03:10♪
00:03:15♪
00:03:20♪
00:03:25♪
00:03:30♪
00:03:35♪
00:03:40♪
00:03:45♪
00:03:50♪
00:03:55♪
00:04:00♪
00:04:05♪
00:04:10♪
00:04:15♪
00:04:20♪
00:04:25♪
00:04:30♪
00:04:35♪
00:04:40♪
00:04:45♪
00:04:50♪
00:04:55♪
00:05:00♪
00:05:05♪
00:05:10♪
00:05:15♪
00:05:20♪
00:05:25♪
00:05:30♪
00:05:35♪
00:05:40♪
00:05:45♪
00:05:50♪
00:05:55♪
00:06:00♪
00:06:05♪
00:06:10♪
00:06:15♪
00:06:20♪
00:06:25♪
00:06:30♪
00:06:35♪
00:06:40♪
00:06:45♪
00:06:50♪
00:06:55♪
00:07:00♪
00:07:05♪
00:07:10♪
00:07:15♪
00:07:20♪
00:07:25♪
00:07:30♪
00:07:35♪
00:07:40♪
00:07:45♪
00:07:50♪
00:07:55♪
00:08:00♪
00:08:05♪
00:08:10♪
00:08:15♪
00:08:20♪
00:08:25♪
00:08:30♪
00:08:35♪
00:08:40♪
00:08:45♪
00:08:50♪
00:08:55♪
00:09:00♪
00:09:05♪
00:09:10♪
00:09:15♪
00:09:20♪
00:09:25♪
00:09:30♪
00:09:35♪
00:09:40♪
00:09:45♪
00:09:50♪
00:09:55♪
00:10:00♪
00:10:05♪
00:10:10♪
00:10:15♪
00:10:20♪
00:10:25♪
00:10:30♪
00:10:35♪
00:10:40♪
00:10:45♪
00:10:50♪
00:10:55♪
00:11:00♪
00:11:05♪
00:11:10♪
00:11:15♪
00:11:20♪
00:11:25♪
00:11:30Oh!
00:11:31Ciao Cuginetta, ti piace?
00:11:34Togli subito quella porcheria dalla parete.
00:11:36Allora sai di che si tratta.
00:11:38Credevo non ne avessi mai visti.
00:11:40Intendo al naturale.
00:11:41Se ti interessa sappi che questa è la prima volta.
00:11:43Tu sei Stefano, il figlio di Ziaia, mi immagino.
00:11:46Già , e tu sei un'ipocrita.
00:11:48Se non l'hai mai visto perché ti scandalizzi?
00:11:51Sono affari miei, vattene!
00:11:54Eh, non ti incazzare, mica ti mangio.
00:11:57Senti, se ti do 3000 lire ti fai fotografare così?
00:12:02Ma siete tutti matti in questa casa?
00:12:03Sai una cosa?
00:12:05Sono proprio contento che tu sia tornata tra noi in famiglia.
00:12:08Davvero?
00:12:09Certo, hai un culo da premio Oscar.
00:12:11Grazie.
00:12:41Ciao.
00:13:11Ciao.
00:13:42Chi sei?
00:13:43Levate le mutande!
00:13:44Cosa?
00:13:45Avvicinati!
00:13:46Che?
00:13:47Ti ho detto di levarti le mutande!
00:13:48Oh!
00:13:49Ti prego, ti supplico, io sono una povera donna indifesa, non vorrei...
00:13:50Sbrigati!
00:13:51Levate le mutande!
00:13:52Si, si, me le tolgo, si.
00:13:53Come?
00:13:54Ah!
00:13:55Ah!
00:13:56Ah!
00:13:57Ah!
00:13:58Ah!
00:13:59Ah!
00:14:00Ah!
00:14:01Ah!
00:14:02Ah!
00:14:03Ah!
00:14:04Ah!
00:14:05Ah!
00:14:06Ah!
00:14:07Ah!
00:14:08Ah!
00:14:09Ah!
00:14:10Ah!
00:14:11Ah!
00:14:12Ah!
00:14:13Ah!
00:14:14Ah!
00:14:15Ah!
00:14:16Ah!
00:14:17Ah!
00:14:18Ah!
00:14:19Ah!
00:14:20Ah!
00:14:21Ah!
00:14:22Ah!
00:14:23Ah!
00:14:24Ah!
00:14:25Ah!
00:14:26Ah!
00:14:27Ah!
00:14:28Ah!
00:14:29Ah!
00:14:30Ah!
00:14:31Ah!
00:14:32Ah!
00:14:33Ah!
00:14:34Ah!
00:14:35Ah!
00:14:36Ah!
00:14:37Ah!
00:14:38Ah!
00:14:39Così? Ma è da depravati, eh?
00:14:41E perché io non sono depravato? Lo so, lo so io!
00:14:45E io che cosa sono?
00:14:47Sei una puttana!
00:14:49Cosa?
00:14:50Sei una zoccola!
00:14:52Una mignotta! Una scaglia! Una droglia!
00:15:09Ehi!
00:15:15Mi che mi sei piaciuto tanto, sai?
00:15:17Mamma mia!
00:15:18Dammi la rivoltella!
00:15:20Porta questa!
00:15:23Uno, due!
00:15:25Ma che me la ventimina sono?
00:15:26Sono anche troppe!
00:15:28Ehi!
00:15:29Se vediamo domani, eh?
00:15:30No, tu giovedì!
00:15:31Giovedì!
00:15:33Domani tocca a Mario, avvertilo!
00:15:34Ma mi vedi sta sgallettata!
00:15:39Teo!
00:15:41Però il 50% è strozzinaggio!
00:15:44Chiamalo come vuoi, ma le cose stanno così!
00:15:48Hasta la vista, amico!
00:15:49Ma vattene a fanculo!
00:15:51No! Ti prego, non insistere!
00:15:54Adesso non posso!
00:15:56Sì, non posso parlare!
00:15:57È pericoloso!
00:15:59Ti dico che non posso, veramente!
00:16:02Senti, ti richiamo, eh?
00:16:03Devo ripetere!
00:16:04Ciao!
00:16:23Ciao, bellezza!
00:16:24Ciao!
00:16:27Con chi stavi parlando?
00:16:29Con nessuno!
00:16:30Ti ho sentita!
00:16:31Hai detto, devo riapprendere!
00:16:33Ti sei sbagliato!
00:16:35Non ho mai detto una cosa simile!
00:16:37D'accordo, stavolta vinci tu!
00:16:39Ma prima o poi ti becco!
00:16:40E allora?
00:16:42E allora per te saranno cazzi amari, bellezza!
00:16:44Cazzi amari!
00:16:46Molto fine!
00:16:49Sogni d'oro!
00:17:02Avanti!
00:17:15Ma zitti, ma perché non ti bussi sempre allo stesso modo?
00:17:19Perché? Perché me lo scordi?
00:17:23Ti porto altro materiale?
00:17:25Fai vedere!
00:17:28Ho capito, ho capito!
00:17:30Quanto?
00:17:31Trenta mila!
00:17:32Ma che fai, giochi a rialzo?
00:17:34Mica una mignotta come quelle che nascondi lì sotto!
00:17:36Ma come cavolo fai a sapere...
00:17:37Mi lasciamo perdere!
00:17:40Ti rendo venti e parisi, ciao!
00:17:42Va bene!
00:17:44Un momento, un momento, senti!
00:17:47Ma non mi hai fatto la relazione serale su mia moglie?
00:17:50Non l'ho fatta, perché non c'è niente da dire!
00:17:52Io non gli ho fatto neanche una telefonata, ti sei sicuro?
00:17:55Neanche una!
00:17:57Bene detto il cielo, va va!
00:17:59Ciao zio!
00:18:00Ciao!
00:18:19Ma cosa fai, vuoi morire?
00:18:21Ne lo da un passaggio?
00:18:22Chiama il tuo autista, è un padre che possiede cinque macchine, questo è un strumento di lavoro, lo sapevi?
00:18:26No, e non me ne importa nulla, io voglio montare qui sopra!
00:18:32Va bene, sali!
00:18:35Senta, ma lei ce l'ha col prossimo o stagno?
00:18:39Diciamo che non ho motivi sufficienti per amarlo!
00:18:42E per odiarlo?
00:18:44Parecchio!
00:18:46Si riferisce al prossimo in generale, o a qualcuno in particolare?
00:18:50Beh, non ho avuto la possibilità di conoscere tutti i miei simi,
00:18:54perché credo che si tratti di qualche miliardo di persone.
00:18:58Vedi, sono nato e cresciuto qui.
00:19:01Mio padre curava questa terra per conto della tua famiglia, e il padre di mio padre anche.
00:19:06L'unico oggetto di studio per me è stata la tua famiglia.
00:19:09Che non le piace molto?
00:19:11Francamente no.
00:19:15Ma guarda che per me non è un problema.
00:19:18Ecco, vedi?
00:19:20Io non sopporto quelli che sfruttano i poveri che possiedono più del necessario,
00:19:25e quelli che fingono di essere quello che non sono.
00:19:32E poi non sopporto le ragazzine che rompono le pare a chi lavora.
00:19:37Mi faccio scendere!
00:19:44E va bene.
00:19:47Ma non allontanarti troppo.
00:19:49E perché?
00:19:50Da qualche giorno bazzica gente strana da queste parti.
00:19:54Ce l'ha anche con gli hippie, lei?
00:19:56Io ti ho dato un consiglio, poi fai quello che credi.
00:19:59Infatti...
00:20:00Andiamo, su!
00:20:03Mi lasci!
00:20:49Mi lasci!
00:21:19Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:21:50Chi siete?
00:21:52Vuole sapere chi siamo?
00:21:55Mazzatella è tua, vero?
00:21:57È di mio padre.
00:21:59Ho sentito dire che voi non avete piacere che noi stiamo in questa tenuta.
00:22:03Ma io non so niente.
00:22:05Ah, la bambina non sa niente.
00:22:08Però quello che dobbiamo fare noi lo sappiamo, forza!
00:22:12Ora ti daremo una bella lezione.
00:22:15Così servirà d'avvertimento a tutti.
00:22:17Lasciatemi!
00:22:18No!
00:22:20Aspetta!
00:22:21Lasciatemi!
00:22:22No!
00:22:23Lasciatemi!
00:22:24Maio!
00:22:25Via!
00:22:26Via!
00:22:27Ma che c'hai fatto?
00:22:28Stiamo scherzando!
00:22:29Via!
00:22:30Ma chi te conosce?
00:22:31Forse è meglio...
00:22:36Allora, sei contenta?
00:22:39Riprendi la tua roba e andiamo.
00:22:41Mi dispiace.
00:22:44Sì, ti dispiace, ti dispiace.
00:22:51E dai, presto!
00:22:52Quelli sono così incazzati con tuo padre
00:22:54che sarebbero capaci di combinare ancora qualche guaio.
00:22:56Con mio padre? E perché?
00:22:58Ah, non lo sai?
00:23:00Domandalo a lui perché.
00:23:02E su, sbrigati.
00:23:09È inaudito, è incredibile, è spaventoso!
00:23:13Non c'è più ordine, non c'è più religione,
00:23:15non c'è più morale!
00:23:16Io non so dove andiamo a finire da questa parte.
00:23:18Ma darling, non ci straziare l'anima?
00:23:21Ma certo, altro da pensare, la signora.
00:23:24E intanto a questi strazioni,
00:23:26li cacci che hanno fatti e ti rientrano dall'altra.
00:23:28Sono degli zingari, te lo dico io.
00:23:31Potresti andare a parlarci?
00:23:33Con chi? Con quegli anarchici?
00:23:35Poverini, sono meno cattivi di quanto sembrano.
00:23:38Tutti li prendono a calci, per questo reagiscono.
00:23:41Ma scusa tanto, ma tu come fai a saperlo? E come fai?
00:23:44Lo so e basta.
00:23:45Eh, lo so e basta.
00:23:47Mamma ha ragione.
00:23:48Non li voglio.
00:23:50Ce l'hanno con te perché li vuoi cacciar via.
00:23:52Prova a trattarli come esseri umani.
00:23:54Falli restare qui, nelle nostre terre, dove si trovano.
00:23:57E vedrai che non ti romperanno più le scatole.
00:24:02Cosa ti dicevi?
00:24:04Che non ti romperanno più le scatole.
00:24:07Potresti avere ragione.
00:24:09Hai ragione.
00:24:11Va bene, ci andrò.
00:24:15Non sarebbe più prudente farti accompagnare dal maresciallo?
00:24:19A quale maresciallo? Non ho paura.
00:24:21Tu piuttosto non andrai più in giro sola, capito?
00:24:24Hai ragione, ci penserò io, Daniela.
00:24:27Bravo, sempre insieme dove te ne dai.
00:24:29Come due sardine tailande...
00:24:31Siamesi, come si dice.
00:24:32Potrei fare delle gite, mostrargli il paese.
00:24:35Tu conosci Venezia?
00:24:37L'ho vista solo in fotografia.
00:24:39Allora sarà un'ottima occasione per vederla con i tuoi occhi.
00:24:42Va bene.
00:24:48Bene.
00:24:50Io vado a parlare con quella gentaglia.
00:24:53Ciao, ci vediamo.
00:25:07Sardine!
00:25:37Sardine!
00:25:45Michele?
00:25:47Ciao, ci sono riuscita.
00:25:49Il vecchio mi lascia libera.
00:25:51Sì, sarò a Venezia.
00:25:53Non sarò sola.
00:25:55Con una donna.
00:25:57Sta tranquilla, è una ragazzina, la mia figliastra.
00:26:00In qualche modo l'assistemo.
00:26:02Non preoccuparti, amore. Ciao.
00:26:07Ciao.
00:26:37Mamma mia!
00:26:43Mamma mia!
00:27:08Cosa fai qui?
00:27:10Ti stavo aspettando, mi sembra chiaro.
00:27:13Esci immediatamente.
00:27:22Michele?
00:27:24Ciao, ci sono riuscita.
00:27:26Il vecchio mi lascia libera.
00:27:28Sì, sarò a Venezia.
00:27:30Non sarò sola.
00:27:32Con una donna.
00:27:34Sta tranquilla, è una ragazzina, la mia figliastra.
00:27:37In qualche modo l'assistemo.
00:27:41Un'ottima incisione, Stefano.
00:27:43Che intenzioni hai?
00:27:45Dipende. Potrei consegnare il nastro ad un avvocato.
00:27:48Perché se ne serva contro di te in una causa di divorzio.
00:27:51Oppure?
00:27:52Te lo dirò di volta in volta.
00:27:54E cosa vuoi questa volta?
00:27:56Sei entrata qui per una ragione.
00:27:59Allora procedi pure.
00:28:01Sei un porco.
00:28:03E tu una troia. Accomodati.
00:28:13E guardami negli occhi per tutto il tempo.
00:28:33Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:29:03Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:29:33Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30:03Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30:33Sì, sì, sì.
00:30:36Sì, più forte.
00:30:39Più forte.
00:30:43Più forte.
00:30:45Voglio superare il duecento.
00:30:47Dai, più zetto, più zetto.
00:30:49Devi superare se stesso.
00:30:56All'auda.
00:30:58Tutti parti, più forte.
00:31:03Supera il duecento, più forte.
00:31:06Dai, muovi i pistoni.
00:31:08Dai, dai.
00:31:12Dai, dai.
00:31:14Dai, dai.
00:31:16Alla forza, alla forza.
00:31:18Dai, dai.
00:31:22Dai, dai.
00:31:24Forza, muovi i pistoni.
00:31:27Dai, dai.
00:31:33Sì, sì, sì. Vai, dai.
00:31:35Dai, dai, dai.
00:31:43Au, rallenta che è finita la benzina.
00:31:48La benzina?
00:31:51È finita?
00:32:00Ti piace lo spettacolo?
00:32:03Ti abituerai.
00:32:20Fammi passare.
00:32:22Sei proprio una bambina.
00:32:24Ti sbagli. Non sono affatto una bambina.
00:32:33Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:33:03Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:33:33Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:34:03Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:34:34Fattele, siamo davvero.
00:34:49Buona giornata.
00:34:56Salve.
00:34:58Un po' permaloso.
00:35:03Ma buono.
00:35:06Allora, vogliamo fraternizzare?
00:35:17Ragazzi.
00:35:22Ragazzi.
00:35:25Ragazzi, state un po' a sentire.
00:35:29Allora, che ne direte di parlamentare?
00:35:34Statevi del matto, ma io sto male qui, eh?
00:35:38Intanto non ci hai ancora detto chi sei?
00:35:40Io? Eh, eh già .
00:35:43Succede a volte, che distratto.
00:35:46Lo so io chi sei.
00:35:48Chi sono?
00:35:49Sei un Pluto, uno schifosissimo Pluto.
00:35:51Un che?
00:35:52Un plutocrate.
00:35:54Uno sporco capitalista, un affamatore di popolo.
00:35:57Non è vero.
00:35:59Ma ragazzi, io non ho già una lira.
00:36:02Sono anarchico come voi.
00:36:04E allora perché sei qui? Non sei mica un contadino?
00:36:08No, è che ho un cugino ricco, sì.
00:36:11Mi dà da mangiare. Ho un po' poco perché è tirchio, ma me ne dà .
00:36:15E chi è?
00:36:16Carlo, Carlo De Marchi.
00:36:19Hai detto De Marchi?
00:36:21Che ho detto? Eh?
00:36:23Non dovevo dirlo.
00:36:25Carlo De Marchi hai detto.
00:36:27Sì, sì, sì, che ho detto di male.
00:36:29Avevamo deciso di metterti le budella in mano.
00:36:31Oh, no.
00:36:32Ma forse puoi cavartela.
00:36:34Ah, bene.
00:36:35Tu la conosci, la casa di quel porco?
00:36:37Di quale porco?
00:36:38Di Carlo De Marchi.
00:36:40Ah, certo che la conosco, come le mie tasche, sì, sì.
00:36:44Cosa volete farmi?
00:36:46Che ho fatto?
00:36:47Che fate?
00:36:48Apri bene le orecchie.
00:36:50Sì, sì, sì, come no, le apro.
00:36:52Tu organizzi tutto, ci accompagni di notte nella villa del porco.
00:36:55Porco.
00:36:56Prendiamo il malloppo e dividiamo tutto.
00:36:58Dividiamo tutto?
00:36:59Tutto.
00:37:00Non la conosce, ma è proprietà privata.
00:37:04Allora, d'accordo, farò da voi dopodomani nel pomeriggio.
00:37:07Ok, ma non ti salta in mente di farci qualche scherzo, eh?
00:37:10Oh, no, no, no, no.
00:37:12Ti abbiamo avvisato.
00:37:13Slegalo.
00:37:14Oh, sì, sì.
00:37:15Dai, che sto tanto male qui.
00:37:18Campanile di San Marco, le gondole, rice e bici.
00:37:22Vedrete che vi divertirete.
00:37:24Buongiorno.
00:37:25Senta, posso chiederle un favore?
00:37:26Sì.
00:37:27Ecco, mi occorrerebbe un pezzo di ricambio per il trattore.
00:37:29Non lo so.
00:37:30Purtroppo il concessionario è a Mestre.
00:37:31Potrebbe venire con noi.
00:37:32Siamo diretti a Venezia e passiamo per Mestre.
00:37:34Sei d'accordo, Carlo?
00:37:35Per Mestre?
00:37:36Mi fidate?
00:37:37Ottima idea.
00:37:38Marco è un autentico martino.
00:37:39Con lui sarete al sicuro.
00:37:41Sì, sì, accompagnala.
00:37:42È la mia autorizzazione.
00:37:43Vai.
00:37:44Va bene, va bene.
00:37:45Vi accompagnerò.
00:37:46Andiamo, allora.
00:37:47Bravi, bravi.
00:37:48Andate, andate.
00:37:49Buon divertimento, eh?
00:37:50Buon viaggio.
00:37:51Buon divertimento, Marta.
00:37:59Buon viaggio.
00:38:29Buon viaggio.
00:38:59Buon viaggio.
00:39:30Buon viaggio.
00:39:43Buon viaggio.
00:39:57Buon viaggio.
00:40:28Buon viaggio.
00:40:43Buon viaggio.
00:41:10Buon viaggio.
00:41:24A presto.
00:41:55Buon viaggio.
00:42:10Buon viaggio.
00:42:36Buon viaggio.
00:43:01Buon viaggio.
00:43:26Buon viaggio.
00:43:41Buon viaggio.
00:43:56Buon viaggio.
00:44:10Buon viaggio.
00:44:20Buon viaggio.
00:44:30Buon viaggio.
00:44:40Buon viaggio.
00:44:51Buon viaggio.
00:45:06Buon viaggio.
00:45:29Buon viaggio.
00:45:37Buon viaggio.
00:45:47Buon viaggio.
00:45:57Buon viaggio.
00:46:07Buon viaggio.
00:46:18Buon viaggio.
00:46:33Buon viaggio.
00:46:42Buon viaggio.
00:46:52Buon viaggio.
00:47:02Buon viaggio.
00:47:12Buon viaggio.
00:47:22Buon viaggio.
00:47:32Buon viaggio.
00:47:42Buon viaggio.
00:47:52Buon viaggio.
00:48:02Buon viaggio.
00:48:12Buon viaggio.
00:48:22Buon viaggio.
00:48:32Buon viaggio.
00:48:52Buon viaggio.
00:49:12Buon viaggio.
00:49:32Buon viaggio.
00:49:52Buon viaggio.
00:50:12Buon viaggio.
00:50:32Buon viaggio.
00:50:42Buon viaggio.
00:50:52Buon viaggio.
00:51:12Buon viaggio.
00:51:22Buon viaggio.
00:51:32Buon viaggio.
00:51:42Buon viaggio.
00:51:52Buon viaggio.
00:52:02Buon viaggio.
00:52:12Buon viaggio.
00:52:22Buon viaggio.
00:52:32Buon viaggio.
00:52:42Buon viaggio.
00:52:52Buon viaggio.
00:53:02Buon viaggio.
00:53:12Buon viaggio.
00:53:22Buon viaggio.
00:53:32Buon viaggio.
00:53:42Buon viaggio.
00:53:52Buon viaggio.
00:54:02Buon viaggio.
00:54:12Buon viaggio.
00:54:22Buon viaggio.
00:54:32Buon viaggio.
00:54:42Buon viaggio.
00:54:52Buon viaggio.
00:55:02Buon viaggio.
00:55:12Buon viaggio.
00:55:22Buon viaggio.
00:55:32Buon viaggio.
00:56:02Buon viaggio.
00:56:32Buon viaggio.
00:56:52Buon viaggio.
00:57:12Buon viaggio.
00:57:32Buon viaggio.
00:57:52Buon viaggio.
00:58:12Buon viaggio.
00:58:32Buon viaggio.
00:58:52Buon viaggio.
00:59:12Buon viaggio.
00:59:22Buon viaggio.
00:59:32Buon viaggio.
00:59:42Buon viaggio.
00:59:52Buon viaggio.
01:00:02Buon viaggio.
01:00:12Buon viaggio.
01:00:22Buon viaggio.
01:00:42Buon viaggio.
01:01:02Buon viaggio.
01:01:12Buon viaggio.
01:01:22Buon viaggio.
01:01:42Buon viaggio.
01:02:02Buon viaggio.
01:02:12Buon viaggio.
01:02:22Buon viaggio.
01:02:32Buon viaggio.
01:02:42Buon viaggio.
01:03:02Buon viaggio.
01:03:22Buon viaggio.
01:03:42Buon viaggio.
01:04:02Buon viaggio.
01:04:22Buon viaggio.
01:04:42Buon viaggio.
01:05:02Buon viaggio.
01:05:22Buon viaggio.
01:05:42Buon viaggio.
01:06:02Buon viaggio.
01:06:22Buon viaggio.
01:06:42Buon viaggio.
01:07:02Buon viaggio.
01:07:22Buon viaggio.
01:07:42Buon viaggio.
01:08:02Buon viaggio.
01:08:22Buon viaggio.
01:08:42Buon viaggio.
01:09:02Buon viaggio.
01:09:22Buon viaggio.
01:09:42Buon viaggio.
01:10:02Buon viaggio.
01:10:22Buon viaggio.
01:10:42Buon viaggio.
01:11:02Buon viaggio.
01:11:22Buon viaggio.
01:11:24Buon viaggio.
01:11:52Buon viaggio.
01:12:02Buon viaggio.
01:12:12Buon viaggio.
01:12:22Buon viaggio.
01:12:32Buon viaggio.
01:12:42Buon viaggio.
01:12:52Buon viaggio.
01:13:02Buon viaggio.
01:13:12Buon viaggio.
01:13:22Buon viaggio.
01:13:32Buon viaggio.
01:13:52Buon viaggio.
01:14:12Buon viaggio.
01:14:32Mi son pronto.
01:14:34Mi son pronto.
01:15:02Mi son pronto.
01:15:22Buon viaggio.
01:15:46Buon viaggio.
01:15:56Buon viaggio.
01:16:06Buon viaggio.
01:16:34Buon viaggio.
01:16:36Buon viaggio.
01:16:38Buon viaggio.
01:16:40Buon viaggio.
01:17:00Buon viaggio.
01:17:28Buon viaggio.
01:17:30Buon viaggio.
01:17:32Buon viaggio.
01:17:34Buon viaggio.
01:17:36Buon viaggio.
01:18:04Buon viaggio.
01:18:06Buon viaggio.
01:18:08Buon viaggio.
01:18:10Buon viaggio.
01:18:20Buon viaggio.
01:18:30Buon viaggio.
01:18:40Buon viaggio.
01:18:50Buon viaggio.
01:19:00Buon viaggio.
01:19:10Buon viaggio.
01:19:20Buon viaggio.
01:19:30Buon viaggio.
01:19:40Buon viaggio.
01:19:50Buon viaggio.
01:20:10Buon viaggio.
01:20:20Buon viaggio.
01:20:30Buon viaggio.
01:20:50Buon viaggio.
01:21:00Buon viaggio.
01:21:10Buon viaggio.
01:21:20Buon viaggio.
01:21:30Buon viaggio.
01:21:40Buon viaggio.
01:21:50Buon viaggio.
01:22:10Buon viaggio.
01:22:30Buon viaggio.
01:22:50Buon viaggio.
01:23:00Buon viaggio.
01:23:10Buon viaggio.
01:23:30Buon viaggio.
01:23:40Buon viaggio.
01:23:50Buon viaggio.
01:24:00Buon viaggio.
01:24:10Buon viaggio.
01:24:20Buon viaggio.
01:24:30Buon viaggio.
01:24:40Buon viaggio.
01:24:50Buon viaggio.
01:25:00Buon viaggio.
01:25:10Buon viaggio.
01:25:20Buon viaggio.
01:25:30Buon viaggio.
01:25:40Buon viaggio.
01:25:50Buon viaggio.
01:26:00Buon viaggio.
01:26:10Buon viaggio.
01:26:20Buon viaggio.
01:26:30Buon viaggio.
01:26:40Buon viaggio.
01:26:50Buon viaggio.
01:27:00Buon viaggio.
01:27:10Buon viaggio.
01:27:20Buon viaggio.
01:27:30Buon viaggio.
01:27:40Buon viaggio.
01:27:50Buon viaggio.
01:28:00Buon viaggio.
01:28:10Buon viaggio.
01:28:20Buon viaggio.
01:28:30Buon viaggio.
01:28:40Buon viaggio.
01:28:50Buon viaggio.
01:29:00Buon viaggio.
01:29:10Buon viaggio.
01:29:25Buon viaggio.
01:29:40Buon viaggio.