Category
✨
PeopleTranscript
00:00♪♪
00:07Birna,
00:08take off the collar you're wearing.
00:11I'm really upset about what happened.
00:14Honey, can you try to calm down?
00:18What are you saying?
00:19How can I calm down?
00:20Elilia, how can I calm down?
00:21My dad hit me in front of everyone today, Birna.
00:24And you're still telling me to calm down?
00:25I know, I know.
00:26Okay.
00:27♪♪♪
00:37♪♪♪
01:07♪♪♪
01:17♪♪♪
01:27♪♪♪
01:37♪♪♪
01:47♪♪♪
01:57♪♪♪
02:07♪♪♪
02:17♪♪♪
02:27♪♪♪
02:37♪♪♪
02:47♪♪♪
02:57♪♪♪
03:07♪♪♪
03:17♪♪♪
03:27♪♪♪
03:37♪♪♪
03:47♪♪♪
03:57♪♪♪
04:07♪♪♪
04:17♪♪♪
04:27♪♪♪
04:37♪♪♪
04:47♪♪♪
04:57♪♪♪
05:07♪♪♪
05:17♪♪♪
05:27♪♪♪
05:37♪♪♪
05:47♪♪♪
05:57♪♪♪
06:07♪♪♪
06:17♪♪♪
06:27♪♪♪
06:37♪♪♪
06:47♪♪♪
06:57♪♪♪
07:07♪♪♪
07:17Why are you looking through my stuff?
07:19Don't change the subject.
07:22What is this?
07:26Why did you receive a message?
07:32Look at me, Fawzi.
07:36I'm telling you to look at me!
07:40I...
07:41I beg you.
07:42Tell me that the phone is not yours.
07:44I beg you.
07:46I beg you.
07:47Tell me.
07:48Honestly, Nurten,
07:50I made a big mistake.
07:51I beg you.
07:53I beg you.
07:54Tell me that the phone is not yours.
07:55Tell me that the phone is not yours.
07:58I admit that I made a mistake.
08:03A very big mistake.
08:05I'm so ashamed.
08:08What do you mean?
08:09Huh?
08:10You mean it's true?
08:11Is what you're saying true?
08:13Is it true?
08:14God damn you!
08:17Who are you?
08:18I don't understand.
08:19Who are you?
08:20I don't know you anymore.
08:24God damn you, Fawzi!
08:27Listen to me.
08:28I can't believe it.
08:29Let's talk later.
08:30My mind is going crazy.
08:31Let's talk later.
08:32Stay away from me.
08:33Stay away from me.
08:34Stay away from me.
08:35Stay away from me.
08:36Don't touch me.
08:37Go back.
08:38I'm telling you to go back.
08:39Are you still hiding from us?
08:41Come on.
08:42Show me what you're hiding from us.
08:43Nurten! Nurten!
08:44Where? What?
08:45How? Where?
08:46I'll tell you everything.
08:47Stay away from me.
08:48I'll tell you everything.
08:49Stay away from me.
08:50I'll tell you everything.
08:51What are you hiding from us?
08:52Nurten! Nurten!
08:53Stay away from me.
08:55Where's the key?
08:56Show me.
08:57I want it.
08:58Give me the key.
09:12What do you want to say?
09:17Nurten.
09:19And Kenan.
09:20What do you want to tell him?
09:24How are you going to face your family?
09:27Give me the gun.
09:30Every year.
09:31I can't believe it.
09:33Give it to me.
09:34I'll take it from your hand.
09:35Let's talk later.
09:36Stay away from me.
09:37Stay away from me.
09:38Give it to me.
09:39Give me the gun!
09:41I want to shoot you!
09:43Give me the gun!
09:45I want to shoot you!
09:47Give me the gun!
09:49I want to shoot you!
10:09Come on, come on, come on, we'll fix it.
10:20Is anyone there?
10:25Kenan, Kenan!
10:27What's wrong?
10:28There's a gunshot.
10:29From where?
10:30From downstairs.
10:40What happened?
11:06What's going on?
11:07Call the ambulance, Kenan!
11:08Kenan, call the ambulance!
11:09What's wrong?
11:10Kenan, get the ambulance!
11:11Dad?
11:12Uncle Fawzi, can you hear me?
11:14Get the ambulance!
11:15What's going on?
11:16Kenan, I'm telling you, call the ambulance!
11:17What's going on?
11:18Berna, call the ambulance right now!
11:20Right now!
11:21Uncle Sabri!
11:22Uncle Fawzi!
11:23Zarifeh!
11:24Come and help us!
11:26Come and help us!
11:27What's going on?
11:28What's going on?
11:29What's going on, ma'am?
11:30Zarifeh, the phone, Zarifeh!
11:32I'll call, I'll call.
11:34I'll call.
11:35My daughter, get me the phone, quick!
11:40Uncle Fawzi!
11:48Uncle Fawzi!
11:49Uncle Fawzi, open your eyes!
11:54We need the ambulance right now.
11:55What's going on?
11:56Don't be late.
11:57Hello?
12:00Uncle Fawzi!
12:01Uncle Fawzi!
12:02Please open your eyes!
12:03Uncle Fawzi!
12:05Uncle Fawzi, open your eyes, please!
12:08Kenan, what happened to the ambulance?
12:14Hello?
12:15We need an ambulance to the street address on Bastan Street, number 9, quick.
12:21Fawzi's house, Othman.
12:22Uncle Fawzi!
12:23Number 9, we need an ambulance to Fawzi's house, Othman.
12:36Please send us the ambulance, quick.
12:39Fawzi's house, Othman.
12:46Oh God!
13:00Kelly, what happened?
13:01What happened?
13:04What happened?
13:06Kelly?
13:08Kelly?
13:10What's wrong, brother?
13:12What happened to him?
13:15Tell me, brother.
13:22Dad?
13:25Dad?
13:26Dad?
13:27Kelly, what happened?
13:29Dad?
13:31Dad?
13:35Dad?
13:36Kenan, calm down.
13:37Dad?
13:45Dad?
13:47Dad?
13:51Dad?
13:52Dad?
14:23Bring the equipment to the crime scene.
14:25Everyone, stay here.
14:27If you want to go back a little bit, let me talk to him.
14:29Wait a minute.
14:30If you want to go back a little bit, let me talk to him.
14:31Wait a minute.
14:32Kenan?
14:33If you want to go back a little bit, let me talk to him.
14:34If you want to go back a little bit, let me talk to him.
14:35Kenan?
14:36If you want to go back a little bit, let me talk to him.
14:37Kenan?
14:38If you want to go back a little bit, let me talk to him.
14:39Kenan?
14:40If you want to go back a little bit, let me talk to him.
14:41Kenan?
14:42If you want to go back a little bit, let me talk to him.
14:43Kenan?
14:44If you want to go back a little bit, let me talk to him.
14:45Please calm down my friends!
14:46If you want we can get help.
14:47I understood everything but can you let the police do their job?
14:51Guys!
14:52Did you pick up the fingerprints?
14:54We must take the fingerprints in the crime booth.
14:59Most Respected Nortan, tell me in details what happened here!
15:02How did the incident happen?
15:04We are still in the crime scene and we still haven't found any clues!
15:15Okay, you don't have to talk. He understands you and that's your right.
15:18And you have the right to trust a lawyer.
15:21We need a legal doctor.
15:22Where's the legal doctor?
15:25The legal doctor has set a time of death.
15:28What's going on, Nurtan Khanum?
15:30Did you do something to him and forced him to defend himself?
15:33Can you tell us what happened in detail?
15:35I don't know. I just found her like that.
15:36Where were you before?
15:37Okay.
15:38Okay.
15:43Look, Khanum.
15:45I know you're very shocked right now.
15:47But I want you to listen to me and focus with me.
15:49I'm going to ask you for the last time because he wants me to help you.
15:53Did you force him to defend himself and did you kill him?
16:02Okay.
16:03Let's go to the morgue to present your body there.
16:06The investigation team will do their job here.
16:12Let's go to the morgue.
16:13Brother, I lost my father.
16:15I lost my father just now.
16:17I'm telling you, I lost my father.
16:18Okay, we can call you again.
16:20There's no need to talk about it.
16:34I want to talk to them.
16:36Sidi, tell me.
16:37Mom said something to me.
16:38No, she didn't say anything.
16:39We're going to take her life in the morgue.
16:43Mom.
16:44Mom.
16:45Go back if you want.
16:46Is there anything you want to tell me?
16:47Go back if you want.
16:48Calm down.
16:49Calm down.
16:50Calm down.
16:51Leave me alone.
16:52Where are you taking her?
16:53Calm down.
16:54Calm down.
16:55Calm down.
16:56Calm down.
16:57Calm down.
16:58Calm down.
16:59Calm down.
17:00Calm down.
17:01Calm down.
17:02Calm down.
17:03Calm down.
17:04Calm down.
17:05Calm down.
17:06Calm down.
17:07Calm down.
17:08Calm down.
17:09Calm down.
17:10Calm down.
17:11Calm down.
17:12Calm down.
17:13Calm down.
17:14Calm down.
17:15Calm down.
17:16Calm down.
17:17Calm down.
17:18Calm down.
17:19Calm down.
17:20Calm down.
17:21Calm down.
17:22Calm down.
17:23Calm down.
17:24Calm down.
17:25Calm down.
17:26Calm down.
17:27Calm down.
17:28Calm down.
17:29Calm down.
17:30Calm down.
17:31Calm down.
17:32Calm down.
17:33Calm down.
17:34Calm down.
17:35Calm down.
17:36Calm down.
17:37Calm down.
17:38Calm down.
17:39Calm down.
17:40Calm down.
17:41Calm down.
17:42Calm down.
17:43Calm down.
17:44Calm down.
17:45Calm down.
17:46Calm down.
17:47Calm down.
17:48Calm down.
17:49Calm down.
17:50Calm down.
17:51Calm down.
17:52Calm down.
17:53Calm down.
17:54Calm down.
17:55Calm down.
17:56Calm down.
17:57Calm down.
17:58Calm down.
17:59Calm down.
18:00Calm down.
18:01Calm down.
18:03I can't believe it.
18:08Ali?
18:12What are you doing here?
18:14Brother, I forgot my jewelry.
18:15I came here to take it.
18:16I came here to take it.
18:18My uncle Fawzi is dead?
18:22Come on, let's go.
18:23My uncle Fawzi is dead?
18:25Come on, my dear.
18:28My uncle Fawzi is dead?
18:29Come on, let's go.
18:30Come on, brother.
18:49My uncle Fawzi is dead?
18:50Come on, let's go.
18:51My uncle Fawzi is dead?
18:52Come on, let's go.
18:53My uncle Fawzi is dead?
18:54Come on, let's go.
18:55My uncle Fawzi is dead?
18:56Come on, let's go.
18:57My uncle Fawzi is dead?
18:58Come on, let's go.
18:59My uncle Fawzi is dead?
19:00Come on, let's go.
19:01My uncle Fawzi is dead?
19:02Come on, let's go.
19:03My uncle Fawzi is dead?
19:04Come on, let's go.
19:05My uncle Fawzi is dead?
19:06Come on, let's go.
19:07My uncle Fawzi is dead?
19:08Come on, let's go.
19:09My uncle Fawzi is dead?
19:10Come on, let's go.
19:11My uncle Fawzi is dead?
19:12Come on, let's go.
19:36Are you crying?
19:38Oh, no. Are you crying?
19:40Why are you crying, Ali?
19:42My son, what happened?
19:44What happened to you?
19:46Leave him alone. Don't pressure him.
19:48Tell me what happened to you.
19:50I'll tell you. Leave him alone.
19:52Tell us what happened to him.
19:54Get me some water.
19:56Hurry up and get me some water.
19:58Mom, calm down. I know how to calm down.
20:06My son.
20:12My son.
20:14Drink some water.
20:16Wake up.
20:18My uncle Fawzi is dead.
20:22My uncle Fawzi is really dead.
20:24Ali, come here.
20:26I'm telling you to come here.
20:28Drink some water.
20:30Come on.
20:36My son.
20:44Go to sleep.
20:46Maybe you'll forget what you saw.
21:00Ali, what happened?
21:02Mom, sit down.
21:04I don't want to talk anymore.
21:06Tell us.
21:08Something bad happened.
21:12Tell me what happened.
21:20Kinan.
21:22Yes, Kilish.
21:24I'm at the police station, but I can't see her.
21:26I'm coming.
21:28I'll talk to the investigator.
21:30The investigator?
21:32I'll be right there.
21:34Don't make any trouble, okay?
21:36Okay, but I have a question.
21:38What did you do to my sister's family?
22:02What did you do to my sister's family?
22:04What did you do to my sister's family?
22:06What did you do to my sister's family?
22:08What did you do to my sister's family?
22:10What did you do to my sister's family?
22:12What did you do to my sister's family?
22:14What did you do to my sister's family?
22:16What did you do to my sister's family?
22:18What did you do to my sister's family?
22:20What did you do to my sister's family?
22:22What did you do to my sister's family?
22:24What did you do to my sister's family?
22:26What did you do to my sister's family?
22:28What did you do to my sister's family?
22:30What did you do to my sister's family?
22:32What did you do to my sister's family?
22:34What did you do to my sister's family?
22:36What did you do to my sister's family?
22:38What did you do to my sister's family?
22:40What did you do to my sister's family?
22:42What did you do to my sister's family?
22:44What did you do to my sister's family?
22:46What did you do to my sister's family?
22:48What did you do to my sister's family?
22:50What did you do to my sister's family?
22:52What did you do to my sister's family?
22:54What did you do to my sister's family?
22:56What did you do to my sister's family?
22:58What did you do to my sister's family?
23:16Open the door
23:23Open the door
23:25I'm telling you, if you'll excuse me, open the door.
23:29Get out of here, right now!
23:30I didn't come here to hear this from you.
23:33There's something important I want to tell you.
23:36What is it? Tell me.
23:42Get me your jacket and your stuff. We're leaving.
23:45Are you out of your mind?
23:48Do you think I'll sleep with you until I come back in the morning?
23:51Don't be stubborn. Come with me now.
23:53Don't order me around like this.
23:55Don't talk to me and give me orders.
23:57Do you understand?
23:58Are you out of your mind?
23:59What happened?
24:00Did something happen to you?
24:04Ayla, let me go.
24:06Ayla!
24:11What happened?
24:14I burned my hand.
24:16You ruined my day from the moment I got here.
24:21Give me your hand.
24:23Give me your hand.
24:53I'm sorry.
25:23I'm sorry.
25:54You have to go home.
25:58Why?
25:59Ayla, I'll tell you on the way.
26:01You won't tell me on the way.
26:04You want to talk now and then say why you came here, okay?
26:07Whatever the reason, tell me now so I can decide if I'll go with you or not.
26:12Do you hear me?
26:14I'll go with you.
26:15I'll go with you.
26:16I'll go with you.
26:17I'll go with you.
26:18I'll go with you.
26:19I'll go with you.
26:20I'll go with you.
26:21I'll go with you.
26:22Do you hear me?
26:24What are you doing?
26:28What are you doing?
26:29Wait!
26:31Don't make me crazy!
26:32Kilish!
26:33Don't make me crazy!
26:34Tell me what you're doing!
26:35I'm telling you to leave my hand!
26:37Kilish!
26:38Kilish!
26:41Go away!
26:44Where are you taking me?
26:45Leave me!
26:46Leave me!
26:52Kilish!
26:54No, you're definitely crazy!
26:57Leave my hand!
26:59I'm telling you to leave me!
27:00Who am I talking to?
27:01Leave me!
27:02Come on, leave me!
27:03You're shouting, huh?
27:04I'm shouting.
27:05You're shouting!
27:06People!
27:07People, help me!
27:08He's kidnapping me!
27:09Help me, people!
27:11Leave me!
27:12What is this madness?
27:13Stay away from me!
27:14Do you hear me?
27:15What do you think you're doing?
27:17I'm going to complain to you!
27:18Do you understand?
27:19You'll see!
27:20You'll be punished for what you've done!
27:22People will be attacked!
27:23And the forced kidnapping will be imprisoned for 5 years!
27:26Do you hear me?
27:275 years!
27:28No, not 5!
27:2910!
27:30Imprisonment for 10 years!
27:32My name won't be Ayla if I don't imprison you, you'll see!
27:35Do you hear me?
27:36I'm going to kill you!
27:41What's your goal?
27:42Huh?
27:43What's your goal?
27:44He's coming to my door and you know I won't forgive you!
27:47When did you say he's going to disappear?
27:49It's none of our business.
27:50Wait a minute and I'll tell you.
27:51No, no, I can't wait.
27:52You have to tell me now!
27:54You have to tell me now or…
27:55Or what?
27:58You're going to make me a jinn, I swear!
28:00Calm down!
28:01Stop the car!
28:02Enough!
28:06Tell me!
28:15What happened to your father?
28:19What's wrong?
28:21Did something happen to him?
28:27Brother, what's wrong?
28:28Kinan, Ayla is with me.
28:30Brother, what's going on?
28:31We just left and we're on our way.
28:33Say something!
28:34The jinn is gone!
28:35What's going on?
28:38We took my father to the hospital yesterday.
28:40The doctor is examining him now.
28:43What are you saying?
28:44What happened to him?
28:46He hasn't had surgery for a year.
28:49Does that mean he has a heart attack?
28:51Yes, a heart attack.
28:53We know it happened before, but this time it's different.
28:55What did the doctors say?
28:56They haven't said anything yet.
28:57They're examining him now.
28:59What do you mean they haven't said anything yet?
29:01Look, Ayla, I don't know anything.
29:03Just like you, we're still waiting for the doctors to tell us.
29:06I don't know anything.
29:07Just like you, we're still waiting for the doctors to tell us.
29:10Mom, what is she doing? How is she?
29:13We'll talk about her later.
29:19My father is here.
29:20Can I see him?
29:21Of course you can, but not now.
29:26Wait, Kinan. Calm down.
29:28Okay.
29:29Okay.
29:36Put the belt on.
29:43Give me your phone.
29:45Here.
29:50We need to find a heart specialist here.
29:52No one understands.
29:55If he needs surgery, he needs to be in a good hospital.
29:59I'm sure he'll be fine.
30:00I'm sure he'll be fine.
30:01I'm sure he'll be fine.
30:02I'm sure he'll be fine.
30:03I'm sure he'll be fine.
30:04I'm sure he'll be fine.
30:06He was a man like a mountain. How did this happen?
30:09This is unbelievable.
30:10No one understands what happened.
30:14Yesterday, our children were running around the sound of the gun.
30:19It affected him a lot.
30:20How can he not be affected after what happened?
30:22He loved Fawzi as much as his father.
30:24God have mercy.
30:25He treated him like his father.
30:30People are saying that everything happened because of the hotel.
30:34Is that true?
30:38They also said he hit his son.
30:40Were you there at the time?
30:41We don't understand what happened.
30:43I don't know anything.
30:59I don't know anything.