Mi Amor Sin Tiempo - Capitulo 40
Category
📺
TVTranscription
00:00J'ai un amour profond, l'amour de l'âme
00:06Depuis quand vous connaissez Mme Greta ?
00:11J'ai connu son père, Don Agustin Saraldi, il y a plusieurs années,
00:18quand je travaillais dans la fabrique de plastiques.
00:22Mais après je suis allé au ranch et je ne les ai plus vu, ni lui ni sa fille.
00:29Je m'en souviens seulement quand Gonzalo m'a annoncé qu'il allait se marier avec Greta.
00:36Et vous avez eu beaucoup d'amours ?
00:39Non, au contraire, rien du tout.
00:44Gonzalo a toujours adoré Greta,
00:48mais elle était une femme de haute société et il n'y avait pas d'amour.
00:55Alors comment est-ce qu'elle s'est réunie ?
00:59Je ne me souviens pas très bien.
01:03Mais je sais que Don Agustin était très heureux de se marier.
01:08En plus, il s'est rendu compte qu'il était très malade
01:13et il sentait qu'il laissait sa seule fille en bonnes mains.
01:20Je pense que c'est pour ça qu'il a accepté le mariage à l'éclaircissement.
01:26Et vous pensez que M. Saraldi a pressionné sa fille à se marier pour des raisons de santé ?
01:33Je ne sais pas si c'est vrai, mais c'est probable.
01:39Mais la vérité est que je n'ai jamais compris comment Greta
01:44s'est réunie avec Gonzalo quand elle l'a toujours rejeté.
01:49Je ne peux pas m'expliquer.
02:15J'espère pouvoir monter un jour.
02:18Bien sûr que tu pourras.
02:20Tu n'as qu'à donner du temps à l'opérateur de médicamentes
02:23et tu pourras monter sans problème.
02:25Oui, Maka, depuis que nous sommes ici, tu as été très bien.
02:28Tu n'as pas eu d'attaque et c'est très bien.
02:31Alors allons-nous rester ici et vivre pour toujours ?
02:34Je ne sais pas si pour toujours, mais je m'en suis déjà habituée.
02:38Tu es comme la grand-fille que mon fils ne m'a pas donnée
02:41et je ne discuterai pas de ce sujet en ce moment.
02:43Alors que tu vives où tu vives,
02:45tu dois venir me voir très souvent, d'accord ?
02:48Oui, maman.
02:49Je t'ai déjà adoptée comme ma grand-mère.
02:51Très bien.
03:01Bonjour.
03:02Passez.
03:04C'est un plaisir de vous rencontrer dans votre département.
03:07J'ai de très bons souvenirs.
03:10Quel est ton nom complet ?
03:12Comment viennent tes documents officiels ?
03:14Pourquoi veux-tu que je te les donne ?
03:16Pour faire un chèque à ton nom.
03:18Ok, si c'est pour ça, je te le donnerai avec plaisir.
03:24Enleve le vide que tu m'as envoyé et je te donnerai le chèque.
03:27Et si je l'enlève et que tu ne me le donnes pas ou que tu le cancelles ?
03:30Je suis un homme de parole.
03:35D'accord.
03:37Je vais devoir croire en toi.
03:40Mais je ne crois pas en toi.
03:42Donne-moi ton téléphone.
03:45Je l'ai déjà enlevé.
03:46Il faut également l'enlever de l'archive d'éliminés.
03:49Tu l'as monté à la nouvelle ?
03:50Je n'ai pas de compte.
03:54Alors, tu vas devoir croire en moi.
03:57En plus, j'ai utilisé le vidéo pour ce que je voulais.
04:00Je n'en ai pas besoin.
04:07Mon amour.
04:08Encore une fois, tu as changé la plaque de la porte.
04:11Et maintenant, tu vas mettre des caméras de sécurité ?
04:13Oui, je ne voulais pas t'effrayer, mais hier, ils sont entrés dans l'appartement.
04:17Oui, j'étais en train d'arriver et ils n'ont pas eu le temps de s'occuper de rien
04:21parce qu'ils ont sûrement entendu que je venais et qu'ils ont dû partir immédiatement.
04:25Quelle barbarité !
04:27Et avec ce nouveau système de sécurité, je vais pouvoir vérifier depuis mon téléphone.
04:31Tout le temps, je peux vérifier tout le temps.
04:34Tu as fait le bon choix.
04:35Mais tu devais me l'avoir dit hier.
04:37Oui, mon amour.
04:38Mais bon, rien de mauvais s'est passé.
04:40Et je l'ai pu résoudre.
04:42Donc, il m'est passé à te le dire.
04:45Renata, s'il te plaît, pardonne-moi.
04:47Pourquoi ?
04:48C'est évident que je t'ai abandonnée.
04:50Et tu dois résoudre les choses sans mon aide et sans mon soutien.
04:54Non, je n'ai rien à te pardonner, mon amour.
04:57Je sais que tu travailles beaucoup et moi aussi.
05:02C'est dommage qu'on s'est retrouvés jusqu'à maintenant,
05:05quand nos vies sont déjà faites.
05:07Je suis mariée avec trois enfants
05:09et tu as Sébastien et à ton côté, tu as Renata.
05:31Je suis heureux qu'ils restent de bonnes amies.
05:34Et si tu l'aimes vraiment,
05:36dis-lui de revenir avec moi et de ne rien dire à Fédérico de moi.
05:40Parce que ça pourrait coûter la vie.
05:42Et la vérité, je ne veux pas l'attraper.
05:56Je ne sais pas si tu es magnifique
05:58ou si tu as peur de Barbara.
06:01Je ne veux pas que tu appelles Barbara de nouveau.
06:03Jamais.
06:04C'est clair ?
06:05C'est bon, c'est bon.
06:06Ne t'en fais pas.
06:08Ecoute-moi bien.
06:10Ce chèque, c'est le dernier que tu vas obtenir de moi.
06:12Et si tu essaies de me blackmailer de nouveau,
06:14je te jure que je ne m'importe pas les conséquences.
06:18Tu vas tomber.
06:21Tu m'aimes vraiment ?
06:23Vraiment ?
06:25On aurait bien passé.
06:27Sébastien, c'est dommage que tu sois si timide.
06:32Sors, s'il te plaît.
06:43Il fait toujours autant de temps.
06:46Don Alvaro, ton verre de lait est dans ton chambre.
06:50Merci, Jésus.
06:53Sébastien, je vais me reposer.
06:56Ça m'a fait plaisir de te connaître et de te parler.
06:59Moi aussi.
07:00Je te vois demain à l'exposition.
07:02Dormis.
07:03Jésus.
07:05Jésus.
07:07Excuse-moi, j'ai besoin que tu me donnes des doutes.
07:10Non.
07:11Oui, c'est sur ce que...
07:13Mon amour.
07:15On peut aller au studio.
07:16Oui, mon amour.
07:17Allons-y.
07:18Bonne chance.
07:19Au revoir.
07:20Excuse-moi.
07:27Mon Dieu.
07:29Il va savoir ce qu'il y a entre son père et Greta.
07:34Tu as besoin de tes cours de céramique ?
07:36Non, je veux être seul avec toi et oublier tout et tout.
07:43Pourquoi ?
07:44Qu'est-ce qui t'inquiète ?
07:46Merci.
07:47Des choses qui ne peuvent pas changer.
07:51Elles m'affectent.
07:52Lâchons tout ça et...
07:54et on va s'amuser.
07:55Je veux juste être avec toi.
07:57C'est vrai.
07:58J'ai besoin de ça.
08:00C'est bon.
08:01On fait ça ensemble ?
08:02Oui.
08:04Réfléchis.
08:05Oui, oui.
08:53Tu m'as effrayé, Daniel.
08:55Non, pardon, ce n'était pas mon intention.
08:58Je suis venue chercher de l'eau.
09:00Avec tous les bonbons et les pastèles qu'on a mangé,
09:02ça nous a fait très thirsty.
09:04Oui, moi aussi.
09:06Je suis venu chercher de l'eau.
09:07Prends celle-ci si tu veux.
09:08Ton talmac a dormi.
09:12T'es sûre ?
09:13Oui.
09:15Merci.
09:17Tu t'es amusée aujourd'hui ?
09:19Oui, très bien.
09:21Je ne peux pas croire que j'ai monté avec toi un cheval
09:23et que demain, je ne m'en monterai pas seule.
09:25Je ne peux pas croire.
09:28Si tu as la même attitude que les chevaux,
09:31il y a beaucoup de choses que je peux t'apprendre ici au ranch.
09:35Merci d'avoir fait la feuille pour Maka.
09:38Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vu.
09:40C'est vrai.
09:41C'est vrai.
09:42C'est vrai.
09:43Merci d'avoir fait la feuille pour Maka.
09:45Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vu.
09:49C'est vrai.
09:51C'est vrai.
09:52C'est vrai.
09:55Je vais dormir.
09:56Bonne nuit.
09:57Oui.
09:59Bonne nuit.
10:00Bonne nuit.
10:08Je t'aime tellement, Maravilla.
10:11C'est vrai.
10:13Je veux ça.
10:14Je veux toujours être avec toi.
10:17Je veux que rien et personne ne se sépare.
10:20Alors, pendant que tu te comportes bien,
10:22il n'y a rien à se passer.
10:24Oui, mais il y a des choses
10:26que l'on ne peut pas contrôler.
10:30Et elles ne dépendent pas, tu sais ?
10:32C'est tout un truc.
10:33Alors, qui dépend ?
10:35Pardonne-moi.
10:36Ne me fais pas attention.
10:38C'est vrai.
10:39Je veux juste savoir,
10:40je dois savoir
10:43que notre amour va être plus grand
10:44que n'importe quel obstacle.
10:47Je n'ai pas de doute.
10:50Je t'aime.
10:53Je t'aime aussi.
10:56Comme quoi ?
10:57Tu n'es pas une fille.
11:13Qu'est-ce qu'il y a ?
11:14Tu es toujours au courant ?
11:15Oui.
11:16Quand je suis allé au Mexique
11:17pour ma mère-femme,
11:18j'avais plein de choses à vérifier.
11:21Et toi ?
11:22Je suis allé à une fête avec Yara.
11:23Tu ne sais pas comment je l'ai amusé.
11:26Tu as parlé avec elle de moi ?
11:28Si, je m'en vais.
11:29Merde !
11:30Eric !
11:31Qu'est-ce qu'il y a ?
11:32Qu'est-ce qu'il y a ?
11:33Qu'est-ce qu'il y a ?
11:34Qu'est-ce qu'il y a ?
11:35Qu'est-ce qu'il y a ?
11:36Qu'est-ce qu'il y a ?
11:37Qu'est-ce qu'il y a ?
11:38Qu'est-ce qu'il y a ?
11:39Qu'est-ce qu'il y a ?
11:40Qu'est-ce qu'il y a ?
11:41Qu'est-ce qu'il y a ?
11:42Qu'est-ce qu'il y a ?
11:43Qu'est-ce qu'il y a ?
11:44Qu'est-ce qu'il y a ?
11:45Qu'est-ce qu'il y a ?
11:46Qu'est-ce qu'il y a ?
11:47Qu'est-ce qu'il y a ?
11:48Qu'est-ce qu'il y a ?
11:49Qu'est-ce qu'il y a ?
11:50Qu'est-ce qu'il y a ?
11:51Qu'est-ce qu'il y a ?
11:52Qu'est-ce qu'il y a ?
11:53Qu'est-ce qu'il y a ?
11:54Qu'est-ce qu'il y a ?
11:55Qu'est-ce qu'il y a ?
11:56Qu'est-ce qu'il y a ?
11:57Qu'est-ce qu'il y a ?
11:58Qu'est-ce qu'il y a ?
11:59Qu'est-ce qu'il y a ?
12:00Qu'est-ce qu'il y a ?
12:01Qu'est-ce qu'il y a ?
12:02Qu'est-ce qu'il y a ?
12:03Qu'est-ce qu'il y a ?
12:04Qu'est-ce qu'il y a ?
12:05Qu'est-ce qu'il y a ?
12:06Qu'est-ce qu'il y a ?
12:07Qu'est-ce qu'il y a ?
12:08Qu'est-ce qu'il y a ?
12:09Qu'est-ce qu'il y a ?
12:10Qu'est-ce qu'il y a ?
12:11Qu'est-ce qu'il y a ?
12:12Qu'est-ce qu'il y a ?
12:13Qu'est-ce qu'il y a ?
12:14Qu'est-ce qu'il y a ?
12:15Qu'est-ce qu'il y a ?
12:16Qu'est-ce qu'il y a ?
12:17Qu'est-ce qu'il y a ?
12:18Qu'est-ce qu'il y a ?
12:19Qu'est-ce qu'il y a ?
12:20Qu'est-ce qu'il y a ?
12:21Qu'est-ce qu'il y a ?
12:22Qu'est-ce qu'il y a ?
12:23Qu'est-ce qu'il y a ?
12:24Qu'est-ce qu'il y a ?
12:25Qu'est-ce qu'il y a ?
12:26Qu'est-ce qu'il y a ?
12:27Qu'est-ce qu'il y a ?
12:28Qu'est-ce qu'il y a ?
12:29Qu'est-ce qu'il y a ?
12:30Qu'est-ce qu'il y a ?
12:31Qu'est-ce qu'il y a ?
12:32Qu'est-ce qu'il y a ?
12:33Qu'est-ce qu'il y a ?
12:34Qu'est-ce qu'il y a ?
12:35Qu'est-ce qu'il y a ?
12:36Qu'est-ce qu'il y a ?
12:37Qu'est-ce qu'il y a ?
12:38Qu'est-ce qu'il y a ?
12:39Qu'est-ce qu'il y a ?
12:40Qu'est-ce qu'il y a ?
12:41Qu'est-ce qu'il y a ?
12:42Qu'est-ce qu'il y a ?
12:43Qu'est-ce qu'il y a ?
12:44Qu'est-ce qu'il y a ?
12:45Qu'est-ce qu'il y a ?
12:46Qu'est-ce qu'il y a ?
12:47Qu'est-ce qu'il y a ?
12:48Qu'est-ce qu'il y a ?
12:49Qu'est-ce qu'il y a ?
12:50Qu'est-ce qu'il y a ?
12:51Qu'est-ce qu'il y a ?
12:52Qu'est-ce qu'il y a ?
12:53Qu'est-ce qu'il y a ?
12:54Qu'est-ce qu'il y a ?
12:55Qu'est-ce qu'il y a ?
12:56Qu'est-ce qu'il y a ?
12:57Qu'est-ce qu'il y a ?
12:58Qu'est-ce qu'il y a ?
12:59Qu'est-ce qu'il y a ?
13:00Qu'est-ce qu'il y a ?
13:01Qu'est-ce qu'il y a ?
13:02Qu'est-ce qu'il y a ?
13:03Qu'est-ce qu'il y a ?
13:04Qu'est-ce qu'il y a ?
13:05Qu'est-ce qu'il y a ?
13:06Qu'est-ce qu'il y a ?
13:07Qu'est-ce qu'il y a ?
13:08Qu'est-ce qu'il y a ?
13:09Qu'est-ce qu'il y a ?
13:10Qu'est-ce qu'il y a ?
13:11Qu'est-ce qu'il y a ?
13:12Qu'est-ce qu'il y a ?
13:13Qu'est-ce qu'il y a ?
13:14Qu'est-ce qu'il y a ?
13:15Qu'est-ce qu'il y a ?
13:16Qu'est-ce qu'il y a ?
13:17Qu'est-ce qu'il y a ?
13:18Qu'est-ce qu'il y a ?
13:19Qu'est-ce qu'il y a ?
13:20Qu'est-ce qu'il y a ?
13:21Qu'est-ce qu'il y a ?
13:22Qu'est-ce qu'il y a ?
13:23Qu'est-ce qu'il y a ?
13:24Qu'est-ce qu'il y a ?
13:25Qu'est-ce qu'il y a ?
13:26Qu'est-ce qu'il y a ?
13:27Qu'est-ce qu'il y a ?
13:28Qu'est-ce qu'il y a ?
13:29Qu'est-ce qu'il y a ?
13:30Qu'est-ce qu'il y a ?
13:31Qu'est-ce qu'il y a ?
13:32Qu'est-ce qu'il y a ?
13:33Qu'est-ce qu'il y a ?
13:34Qu'est-ce qu'il y a ?
13:35Qu'est-ce qu'il y a ?
13:36Qu'est-ce qu'il y a ?
13:37Qu'est-ce qu'il y a ?
13:38Qu'est-ce qu'il y a ?
13:39Qu'est-ce qu'il y a ?
13:40Qu'est-ce qu'il y a ?
13:41Qu'est-ce qu'il y a ?
13:42Qu'est-ce qu'il y a ?
13:43Qu'est-ce qu'il y a ?
13:44Qu'est-ce qu'il y a ?
13:45Qu'est-ce qu'il y a ?
13:46Qu'est-ce qu'il y a ?
13:47Qu'est-ce qu'il y a ?
13:48Qu'est-ce qu'il y a ?
13:49Qu'est-ce qu'il y a ?
13:50Qu'est-ce qu'il y a ?
13:51Qu'est-ce qu'il y a ?
13:52Qu'est-ce qu'il y a ?
13:53Qu'est-ce qu'il y a ?
13:54Qu'est-ce qu'il y a ?
13:55Qu'est-ce qu'il y a ?
13:56Qu'est-ce qu'il y a ?
13:57Qu'est-ce qu'il y a ?
13:58Qu'est-ce qu'il y a ?
13:59Qu'est-ce qu'il y a ?
14:00Qu'est-ce qu'il y a ?
14:01Qu'est-ce qu'il y a ?
14:02Qu'est-ce qu'il y a ?
14:03Qu'est-ce qu'il y a ?
14:04Qu'est-ce qu'il y a ?
14:05Qu'est-ce qu'il y a ?
14:06Qu'est-ce qu'il y a ?
14:07Qu'est-ce qu'il y a ?
14:08Qu'est-ce qu'il y a ?
14:09Qu'est-ce qu'il y a ?
14:10Qu'est-ce qu'il y a ?
14:11Qu'est-ce qu'il y a ?
14:12Qu'est-ce qu'il y a ?
14:13Qu'est-ce qu'il y a ?
14:14Qu'est-ce qu'il y a ?
14:15Qu'est-ce qu'il y a ?
14:16Qu'est-ce qu'il y a ?
14:17Qu'est-ce qu'il y a ?
14:18Qu'est-ce qu'il y a ?
14:19Qu'est-ce qu'il y a ?
14:20Qu'est-ce qu'il y a ?
14:21Qu'est-ce qu'il y a ?
14:22Qu'est-ce qu'il y a ?
14:23Qu'est-ce qu'il y a ?
14:24Qu'est-ce qu'il y a ?
14:25Qu'est-ce qu'il y a ?
14:26Qu'est-ce qu'il y a ?
14:27Qu'est-ce qu'il y a ?
14:28Qu'est-ce qu'il y a ?
14:29Qu'est-ce qu'il y a ?
14:30Qu'est-ce qu'il y a ?
14:31Qu'est-ce qu'il y a ?
14:32Qu'est-ce qu'il y a ?
14:33Qu'est-ce qu'il y a ?
14:34Qu'est-ce qu'il y a ?
14:35Qu'est-ce qu'il y a ?
14:36Qu'est-ce qu'il y a ?
14:37Qu'est-ce qu'il y a ?
14:38Qu'est-ce qu'il y a ?
14:39Qu'est-ce qu'il y a ?
14:40Qu'est-ce qu'il y a ?
14:41Qu'est-ce qu'il y a ?
14:42Qu'est-ce qu'il y a ?
14:43Qu'est-ce qu'il y a ?
14:44Qu'est-ce qu'il y a ?
14:46Voyez.
14:47Voyez-moi.
15:10Qu'est-ce qui te prend ?
15:11M Dare une.
15:13Still.
15:14Je n'ai rien de valable, je te le promets.
15:15Tais-toi.
15:16Ne fais pas de bêtises, parce que ça va être très dur.
15:18C'est parti.
15:23Je suis un peu fatiguée.
15:25Mais on va très bien.
15:27Tranquille.
15:28Souviens-toi que les chevaux sentent la peur.
15:30Oui, mais je ne peux pas l'éviter, Daniel.
15:32Je pense que j'allais être plus tranquille.
15:36Aller.
15:37Hier, tu l'as fait très bien.
15:38Rélaxe-toi.
15:40Je suis sûre que je ne vais pas aller seul sur le cheval.
15:44Regarde.
15:45On va faire une tournée.
15:46Si tu ne te sens pas bien,
15:48on va faire le même cheval qu'hier.
15:50D'accord ?
15:51Le truc, c'est que tu vas le lâcher.
15:53D'accord, c'est bon.
15:54Tu l'as fait très bien.
15:57Je vais chercher mon cheval.
15:58Ok.
16:00Aller.
16:01Allons-y.
16:07Daniel !
16:08Barbara !
16:10Arrête la voiture !
16:12Arrête la voiture, Barbara !
16:22Non, tu ne peux pas faire ça.
16:24Barbara.
16:25Barbara.
16:27Tu vas bien ?
16:29Oui, je vais bien.
16:33Je ne sais pas ce qui t'arrive.
16:39Je n'y peux plus.
16:40Je n'y peux plus.
16:44Je t'aime avec toute mon âme.
17:05Non !
17:07Non.
17:08Non, non.
17:09Non, non, non.
17:10Pardon, Barbara.
17:11Non, non, non.
17:12Daniel, pourquoi m'as-tu donné un bisou ?
17:14Pardon, je ne peux pas m'en tenir.
17:15Je suis en train de lutter contre tout ce que tu provoques,
17:17mais j'ai oublié l'amour.
17:19Non, non, non.
17:20Je suis la femme de ton cousin.
17:21Je suis mariée.
17:22Ça ne peut pas ni doit pas être.
17:23Je sais.
17:24Ça a été très difficile d'accepter tout ce que je ressens pour toi.
17:28C'est plus fort que ma volonté.
17:30Non, non.
17:31Bien sûr, je suis la femme
17:32qui est prohibée pour toi.
17:34Non, tu dois oublier moi, Daniel.
17:35Non, non, non.
17:36Et comment le fais-je, Barbara ?
17:38Comment veux-tu que je t'oublie ?
17:39Comment le fais-je pour ne pas ressentir cet amour
17:41que je ne sais même pas quand j'ai commencé à ressentir pour toi ?
17:45En plus, maintenant que je sais que je ne suis pas indifférent à toi,
17:48je ne ressens que ton bisou.
17:50Et tes yeux me disent aussi que tu...
17:52Non, non, Daniel, non.
17:53A voir, non.
17:55C'est ce que tu veux que ce soit,
17:56mais ce n'est pas comme ça.
17:58Je ne peux pas t'aimer de la manière
17:59que tu veux que je t'aime.
18:01Alors je vais te le demander.
18:03Ne te rapproches pas de moi.
18:04Je suis cassée.
18:16Elvia, s'il vous plaît,
18:17sortez-moi une copie de ça.
18:19Bien sûr, monsieur.
18:20Et je vous apporte un café ?
18:22Ah, oui, merci beaucoup, s'il vous plaît.
18:24Moi aussi, Elvia, s'il vous plaît.
18:26Un cappuccino, deux sucres,
18:27lait d'almondes.
18:28Oui.
18:29Un moment, Pablo.
18:31Ici, les choses ne seront plus
18:33les mêmes.
18:35Si tu veux un café,
18:37tu le serviras toi-même.
18:39Mais Elvia,
18:40tu nous as toujours servi.
18:41Et tu le feras avec ton père,
18:43avec moi,
18:44et avec les gens responsables.
18:46Mais tu ne l'es pas.
18:48Et pendant que tu ne gagnes
18:50le lieu et le respect des autres,
18:53personne ne va te servir
18:55ni t'aider en rien.
18:57Mais je pense que...
18:58Rien !
18:59Arrête !
19:01Ecoute-moi bien.
19:03Et si ce n'est pas le cas,
19:05tu peux partir.
19:07Nous ne t'avons pas besoin.
19:10C'est toi qui as demandé une opportunité.
19:13Et celui qui a besoin
19:15de l'entreprise de ton père
19:16pour vivre,
19:17c'est toi !
19:19Qu'est-ce que je vais faire ?
19:21Tu vas organiser des papiers
19:23ici, dans ma présence.
19:25Et quand tu finiras,
19:27je veux que tu me parles du projet
19:29que tu et ton ami Anibal
19:31t'ont présenté à ton père.
19:33Je pense que c'est mieux pour toi
19:34de le lire que de me le dire.
19:36Peut-être.
19:37Mais je veux que tu m'expliques.
19:44Excusez-moi.
19:45Asseyez-vous.
19:50Encore.
19:53C'est magnifique.
19:55Qu'est-ce qu'il manque de son chien ?
19:57Je pense qu'avec ce que j'ai mis
19:59dans cette liste, c'est suffisant.
20:01Tu sais quoi ?
20:02Je vais lui écrire une boîte de bonbons
20:06parce qu'elle voit que maintenant
20:08le jeune Daniel et la Mme Barbara
20:10sont inseparables.
20:12Je ne veux pas qu'ils s'embrassent
20:14et qu'ils fassent autre chose.
20:17Rita, tu dis « inseparables »
20:19dans un ton que je n'aime pas ?
20:21Je dis seulement ce que je vois.
20:23Avant, ils se battaient comme des chiens et des chats.
20:25Maintenant, il les enseigne à monter.
20:27Je ne pensais jamais que mes yeux
20:29verraient ça.
20:31Je ne vois pas le problème.
20:33Ce que fait Daniel n'est pas mal.
20:35Tout dépend.
20:37Depend de quoi ?
20:38Qu'est-ce que tu insinues, Rita ?
20:40Je n'insinue rien, madame.
20:42Mais depuis que le jeune Daniel
20:44a terminé avec la Marie-Cruz
20:46et est allé à la Ciudad de México avec la Mme Barbara,
20:48ils sont ensemble tout le temps.
20:50Regarde, Rita.
20:51Je n'aime pas les blagues.
20:53Pas du tout les malintentionnés.
20:55Daniel ne fait que faire la vie
20:57la plus amenée ici,
20:59chez eux deux.
21:01Tu le dis.
21:02Oui, je le dis et je le soutiens.
21:05Je te prohibe de insinuer
21:07qu'il y a quelque chose d'indécent
21:09entre mon fils et la femme de son cousin.
21:11Je m'en vais à Maca.
21:13A plus tard.
21:16Greta, je vais demander le taxi
21:18pour aller voir le médecin.
21:19Je ne veux pas arriver tard.
21:21Demande deux.
21:23Un pour le médecin
21:25et l'autre pour que tu m'emmènes.
21:27Comment ?
21:29Tu ne vas pas aller avec moi ?
21:32Non.
21:33Tu peux y aller seul.
21:35Il n'est pas nécessaire que je t'accompagne.
21:37Si nous sommes venus à Houston,
21:39c'est parce que tu étais la première
21:41à venir avec moi.
21:43Si nous sommes venus à Houston,
21:45c'est parce que tu étais la première
21:47à demander une autre opinion.
21:49Oui, mais je ne dois pas être
21:51avec toi pour que tu le fasses.
21:53Je suis un idiot, je suis vraiment un idiot.
21:55La raison pour laquelle
21:57je suis venu à Houston,
21:59ce n'est pas pour mon santé.
22:01Tu voulais aller acheter quelque chose.
22:03Gonzalo, au Mexique,
22:05tu m'as très limitée.
22:07Tu me chantes jusqu'à la fatigue
22:09parce qu'il n'y a pas d'argent.
22:11J'ai acheté de l'argent
22:13pour m'amuser.
22:15J'ai eu le docteur.
22:17Prenons le temps.
22:19En vrai, il n'y a pas de doute
22:21que l'être humain est l'unique animal
22:23qui tombe deux fois
22:25avec la même pierre.
22:27Et je n'ai pas seulement tombé deux fois,
22:29j'ai tombé centaines de fois.
22:31Je ne sais pas d'où j'ai lancé l'idée
22:33que tu allais changer,
22:35que tu allais avoir un peu plus d'empathie
22:37avec moi.
22:39S'il te plaît, s'il te plaît.
22:41J'hate tes bêtises.
22:43Allons-y.
22:45J'espère que tu n'es jamais dans ma situation
22:47parce que, malgré tout,
22:49je ne te souhaite rien de mauvais.
22:51Oh, la tendresse.
22:53Il faut nous appuyer.
22:55Oh, mon Dieu, qu'est-ce qui me passe ?
22:57Qu'est-ce que c'est que tout ça ?
22:59Je ne comprends pas.
23:01Pourquoi ce bisou de Daniel
23:03m'a fait vibrer autant ?
23:07Non.
23:09Non, non, non.
23:11Ce n'est pas bien que Daniel m'aime.
23:13C'est pas bien.
23:15Ensemble.
23:17Ensemble.
23:19Ensemble.
23:21Ensemble.
23:23Ensemble.
23:25Non, ça ne peut pas se passer.
23:35Pardonne-moi, pardonne-moi.
23:37C'est bon, c'est bon.
23:39Arrête de penser à ça.
23:41Paris.
23:43Monsieur, qu'est-ce qui se passe ?
23:45Dans la salle, donne-lui de l'eau.
23:47Allez, va, va !
23:49Va !
23:51Cours !
23:53Cours !
23:55Cours !
23:59Attention, c'est chaud.
24:01J'ai parlé avec Ana
24:03y aujourd'hui sur la Sra. Greta.
24:05Ah merci.
24:07Elle me l'a affirmée
24:09et ton père se sont retrouvés
24:11après le refus de revoir mon frère Gonzalo.
24:13Ils se sont rassemblés à l'hôpital.
24:15Je suis allée à l'hôpital.
24:17Tu sais ce qu'il m'a raconté ?
24:19Il m'a dit que mon téo Gonzalo savait que Greta s'est mariée à lui,
24:21en amour de quelqu'un d'autre.
24:23Seulement qu'il s'est rendu compte plus tard.
24:25Si il s'est rendu compte plus tard,
24:27ça veut dire que la seigneur Greta l'a trompé
24:29et qu'après, quand ils se sont mariés, il lui a raconté ?
24:31Non, mais quand il s'est rendu compte, ils s'étaient séparés.
24:33Seulement qu'il est revenu avec elle
24:35quand elle était déjà enceinte de Fatima.
24:37Mais ils disent que depuis là,
24:39ils ont commencé à avoir des problèmes maritaux,
24:41et tout ce genre de choses.
24:43Mon père, Anna et moi,
24:45Greta ne va pas se reposer
24:47jusqu'à avoir quelque chose avec ton père.
24:49Qu'il soit son amant, quelque chose.
24:51Non, mon père est avec Renato.
24:53Il n'a pas l'intention
24:55de reprendre cette relation.
24:57Tu ne connais pas Greta, Sébastien.
24:59C'est celle-là.
25:01En plus, d'une certaine manière,
25:03Anna lui a dit qu'elle allait tout faire avec Fédérico.
25:05Donc, j'ai beaucoup de doutes
25:07que je ne vais pas atteindre son objectif.
25:09Tu sais ce que j'ai aussi beaucoup de doutes ?
25:11C'est le retour de Houston.
25:13Donc, c'est à toi de le faire.
25:41Non, non, non.
25:43Je n'ai jamais dormi.
25:45Je n'ai pas dormi la nuit.
25:47Je t'en promets.
25:49Mais tu ne te sens pas.
25:51Tu te trouves très belle.
25:53Merci.
25:55J'ai pris cette pièce,
25:57mais je ne me souviens pas
25:59d'où on allait la mettre.
26:01Où ?
26:03Je crois qu'elle va bien là-bas.
26:05Je la mets là-bas.
26:07Merci.
26:09C'est pour moi ?
26:11Oui, pour toi.
26:13Allons voir.
26:21Magnifique.
26:23Marveilleuse.
26:25Je n'ai aucun doute que ton exposition
26:27sera une autre merveilleuse.
26:29Je ne perdrai pas une nuit si spéciale
26:31où tu commences un grand chemin dans le monde de l'art.
26:33Je suis sûr que ce sera un succès.
26:35Je t'aime.
26:37Je t'aime tant, Renata.
26:39Non, tu ne dois pas le dire.
26:41On te le voit.
26:43D'accord.
26:45Je te le dis.
26:51Ici est la reception.
26:53S'il vous plaît, aidez-moi.
26:55S'il vous plaît, aidez-moi.
26:57Montez dans l'hôtel.
26:59Montez dans l'hôtel.
27:01Je suis triste.
27:03Que se passe-t-il ?
27:05Ils m'ont robé mon téléphone,
27:07ma poche, tout.
27:09Toutes mes choses.
27:11Je vais appeler un médecin pour que je le vérifie.
27:13Tu es en train d'enlever son nez.
27:15Merci.
27:17J'ai besoin de mon appartement, s'il vous plaît.
27:19Oui, oui, oui.
27:21Appelez le secteur de communications, je ne pourrai pas y arriver.
27:23Si mon téléphone n'a pas le contact de personne,
27:25je ne sais pas comment l'appeler.
27:27En direct, je devrais savoir ce qui s'est passé.
27:29Madame Fontanet, il faut une attention médicale.
27:31S'il vous plaît,
27:33accompagnez-moi à m'asseoir ici.
27:35Que se passe-t-il ?
27:37Madame Fontanet,
27:39s'il vous plaît.
28:03C'est dégueulasse, hein ?
28:33Le candidat honnête,
28:358 avril, seulement dans les cinémas.
28:37L'erreur qui l'a unie à l'amour de sa vie
28:39a changé le destin de Juana.
28:41J'aime mon fils.
28:43Je t'aime.
28:45Peut-être une histoire d'amour qui commence par le contraire
28:47avoir un final heureux ?
28:49Elle doit payer pour m'avoir enlevé Gabrielle.
28:51Elle va payer.
28:53Ma vie sans toi serait incomplète.
28:55Grand final, ce dimanche, 9h30.
28:57Nous sommes en troisième.
28:59Ici, nous débattons
29:01les différents points de vue.
29:05Thèmes d'intérêt commun,
29:07avec diverses postures.
29:09Troisième degré,
29:11dimanche,
29:13à la fin en point avec Enrique Acevedo.
29:15Avec les étoiles.
29:17Pauline est en problème.
29:19Elle est arrêtée.
29:21Découvrez la vérité.
29:23Elle, Paola, est ta soeur.
29:25Pour ce qui défend Paola.
29:27Je me déclare culpable de tout.
29:29Et elle vous trompe encore.
29:31Vous n'êtes pas malade.
29:33La Usurpadora.
29:35Dimanche à dimanche.
29:37Laboratoire super secret de comédie.
29:47La rire est une science exacte.
29:49Malheureusement, même si nos scientifiques
29:51ne sont pas les plus exacts,
29:53ils sont les plus amusants.
29:55Nous savons faire rire.
30:01Combien d'années as-tu ?
30:03Je suis 25.
30:11Je crois qu'elle a collé les tennis de Don Paquis.
30:17Ce n'est pas toutes les mêmes.
30:19Qu'est-ce que c'est que ce que les femmes veulent ?
30:23Certaines ont peur.
30:25Je suis sibérienne.
30:27Entre Pèdra et Lola.
30:29Et d'autres sont très décidées.
30:31Je ne veux plus continuer cette relation.
30:37Ils ne savent pas qu'ils devront payer le prix.
30:39Tu as sauvé nos vies.
30:41Je suis en deute avec toi.
30:43Depuis que cet homme est arrivé, tu es une autre.
30:45J'en ai assez de tes ennuis.
30:47Abonne-toi.
30:49Je vais lutter pour toi.
30:51Le prix de l'amour
30:53Commence le 2 septembre à 9h30
30:55sur les étoiles.
31:21Avec l'analyse de l'information
31:23et les histoires qui t'importent.
31:27En plus, tout sur l'esport,
31:29l'entretien et le climat.
31:31Réveillez-vous, une nouvelle de NMAS.
31:33Lundi à dimanche, 7 à 9h,
31:35avec les étoiles.
31:51Imagine tout ce que ta donation
31:53peut faire pour nous.
31:55Vendez-les.
31:57Ici, tu trouveras les dernières
31:59nouvelles sportives.
32:01Moments qui marquent jour après jour.
32:03Aujourd'hui, pour Javier Aguirre,
32:05les noms des grandes figures doivent revenir.
32:07Entre eux, Raúl Jiménez et Irwin Estrupilosa.
32:09Entre en contact sportif.
32:11Mardi, jeudi et dimanche
32:13à 11h30 de la nuit
32:15avec les étoiles.
32:21La rire, c'est une science exacte.
32:23Malheureusement,
32:25même si nos enfants
32:27ne connaissent pas la rire,
32:29ils savent que la rire
32:31est une science exacte.
32:33La rire, c'est une science exacte.
32:35Malheureusement,
32:37même si nos enfants
32:39ne connaissent pas la rire,
32:41ils savent que la rire
32:43est une science exacte.
32:45La rire, c'est une science exacte.
32:47La rire, c'est une science exacte.
32:49Malheureusement,
32:51même si nos enfants
32:53ne connaissent pas la rire,
32:55ils savent que la rire
32:57est une science exacte.
32:59La rire, c'est une science exacte.
33:01Malheureusement,
33:03même si nos enfants
33:05ne connaissent pas la rire,
33:07ils savent que la rire
33:09est une science exacte.
33:11La rire, c'est une science exacte.
33:13Malheureusement,
33:15même si nos enfants
33:17ne connaissent pas la rire,
33:19ils savent que la rire
33:21est une science exacte.
33:47...
33:57...
33:59...
34:01...
34:03...
34:05...
34:07...
34:09...
34:11...
34:13...
34:15...
34:17...
34:19...
34:21...
34:23...
34:25...
34:27...
34:29...
34:31...
34:33...
34:35...
34:37...
34:39...
34:41...
34:43...
34:45...
34:47...
34:49...
34:51...
34:53...
34:55...
34:57...
34:59...
35:01...
35:03...
35:05...
35:07...
35:09...
35:11...
35:13...
35:15...
35:17...
35:19...
35:21...
35:23...
35:25...
35:27...
35:29...
35:31...
35:33...
35:35...
35:37...
35:39...
35:41...
35:43...
35:45...
35:47...
35:49...
35:51...
35:53...
35:55...
35:57...
35:59...
36:01...
36:03...
36:05...
36:07...
36:09...
36:11...
36:13...
36:15...
36:17...
36:19...
36:21...
36:23...
36:25...
36:27...
36:29...
36:31...
36:33...
36:35...
36:37...
36:39...
36:41...
36:43...
36:45...
36:47...
36:49...
36:51...
36:53...
36:55...
36:57...
36:59...
37:01...
37:03Est-ce que je peux te laisser un message ?
37:05Bien sûr.
37:06Enregistre-le dès que tu entends le son.
37:08Merci.
37:11Vérania, c'est Calorina.
37:14J'ai été attaquée.
37:16Je suis dans ma chambre.
37:18S'il te plaît, viens.
37:19Dès que tu entends le son.
37:25Merci.
37:27Il faut aller à l'hôpital pour faire une radiographie du nez.
37:31Je crois qu'il est brisé.
37:33Non, ne me dis pas ça.
37:35Oui, j'aimerais me tromper, mais la vérité, je ne crois pas.
37:40Je vais faire une recette avec toutes les spécifications
37:43pour qu'ils prennent la radiographie.
37:45Et aussi pour qu'il prenne de l'analgèse et un désinflammatoire.
37:50Merci.
37:54Madame.
37:57Voici votre limonade.
38:00Merci, Rita.
38:02Il est revenu très tôt de la montée, n'est-ce pas ?
38:07Daniel devait faire des choses à l'empaqueuse.
38:11Il a déjà appris l'amour de la montée, n'est-ce pas ?
38:16Oui, plus ou moins.
38:20Et qu'est-ce qui s'est passé ?
38:22Qu'est-ce qui s'est passé ?
38:24C'est juste qu'elle est très déchirée des pantalons
38:27et qu'elle a l'air très inquiète.
38:29Non, rien ne s'est passé, Rita.
38:32Maintenant, je dois vous donner des explications sur mes vêtements.
38:35Non, non, non.
38:36Je ne me préoccupais que de vous.
38:39Ne vous en faites pas.
38:41Merci.
38:43Excusez-moi.
38:50Il a dénoncé le fait ?
38:52Non, il n'y a pas de raison.
38:54Je n'ai pas vu l'agresseur.
38:56Je ne l'ai pas identifié.
38:58Il devrait le faire.
39:00Au moins, pour ses pertenances robées.
39:03Pour aller à l'hôpital.
39:05S'il vous plaît, achetez quelqu'un qui vous accompagne.
39:08En son état, il ne doit pas être seul.
39:13Passez-moi le téléphone, s'il vous plaît.
39:17Merci.
39:18C'est bon.
39:19Merci.
39:20C'est bon.
39:22Réception, bonsoir.
39:23Bonjour, bonsoir.
39:26S'il vous plaît, communiquez-moi avec la Ciutat de México,
39:30avec la réfrigérateur Campo.
39:34Merci.
39:36Ce n'est pas le bon moment.
39:45Bonjour, Lily.
39:47Oui, bien sûr, passez-le moi.
39:50Carolina, comment vas-tu ?
39:53Sébastien, j'ai été attaquée il y a quelques heures.
39:57Je suis toute frappée.
40:01Je crois que j'ai brûlé la bouche.
40:05Je suis désolée de t'appeler, mais...
40:08Je n'ai personne à me dire.
40:11Sébastien, s'il vous plaît, aidez-moi.
40:13S'il vous plaît, aidez-moi.
40:18Justino, il faut vérifier les ordres de cette semaine.
40:22Les ordres de cette semaine ?
40:23Oui.
40:24Mais si on les a vérifiés hier soir ?
40:29Oui, mais on les a oubliés.
40:32Tu n'oublies jamais rien.
40:34Est-ce que tu es inquiété ?
40:37Non, rien ne se passe.
40:39Arrête de regarder.
40:41Allez-y.
40:43Allez-y.
41:04Papa, Carolina a été attaquée.
41:06Elle a été frappée et je crois qu'elle a brûlé la bouche.
41:09Ne me dis pas ça, pauvre fille.
41:10Oui.
41:11Et comme je suis le chef de la campagne, je dois la voir.
41:13Mais Fatima a une exposition ce soir et je ne peux pas la perdre.
41:16Je ne comprends pas.
41:18Alors je vais demander à Adrian de s'occuper de la situation.
41:21Non, s'il vous plaît, n'implique pas Adrian.
41:23C'est lui le prochain en hiérarchie.
41:26Personne ne peut s'occuper du problème.
41:29Si je sors maintenant, je crois que je pourrai y aller le même jour.
41:32C'est une bonne option.
41:33Oui.
41:34Tant pour l'entreprise que pour le personnel,
41:35nous devons soutenir cette fille.
41:37Oui, je vais demander à Carolina de trouver quelqu'un de sa famille
41:40pour qu'elle l'accompagne et qu'elle ne se sente pas seule cette nuit.
41:42Nous allons nous occuper de tout ça.
41:44C'est bien.
41:45Va à l'aéroport tout de suite.
41:47Oui, merci papa.
41:48Je vais demander à Dulce de vérifier les vols et de te réserver pour le premier vol.
41:51S'il vous plaît.
41:52Et ton retour pour que tu arrives en temps pour l'inauguration.
41:54Oui.
41:55Et je t'informe de tout.
41:56Oui.
41:57Fils,
41:59es-tu conscient que Carolina ne pourra plus être l'image de la campagne ?
42:04Oui.
42:05Tu ne sais pas combien je suis désolé.
42:07Mais je vais parler avec mon équipe pour que nous cherchions une autre option.
42:11Je le vois avec eux.
42:12Tu vas à l'aéroport.
42:13Nous restons en contact.
42:14Oui, merci papa.
42:22Dulce.
42:23Oui, tu es belle comme ça.
42:24Pour le souvenir,
42:251, 2, 3.
42:27Ecoute,
42:28Qu'est-ce qu'il y a ?
42:29J'aime ceux-ci par la lumière qu'ils donnent.
42:31Et que penses-tu ?
42:32De celle-là.
42:33Celle-là ?
42:34Oui.
42:35Celle-là.
42:36Pour que ce soit la première chose que les gens voient quand ils arrivent.
42:38Bon,
42:39c'est-à-dire qu'il entre et dit littéralement que c'est la première chose qu'ils voient.
42:41Je pense que c'est fabuleux.
42:42Non ?
42:43J'aime.
42:44C'est un favori de Sébastien.
42:45Tout le temps...
42:55Bonjour, je suis Fatima.
42:56Laissez votre message et je vous communiquerai dès que c'est possible.
42:59Au revoir.
43:01Maravilla, j'ai eu une emergency.
43:02Je dois partir en ce moment.
43:03Mais ne vous inquiétez pas, je reviendrai tout de suite.
43:05S'il vous plaît, appelez-moi quand vous entendrez ce message pour que je vous explique.
43:08Je vous aime.
43:13Asseyez-vous, s'il vous plaît.
43:16J'ai demandé à tous de s'appeler parce qu'on a une emergency.
43:19Sébastien nous a informé avant de sortir.
43:21Pouvez-vous m'expliquer ce qui se passe ?
43:22Je ne comprends pas.
43:23Caroline a été assassinée.
43:24Comment ?
43:25Et elle ne pourra pas continuer avec le projet.
43:27On dirait qu'ils lui ont brûlé le nez.
43:29Et ça ne se résoudra pas en deux jours.
43:32Je suis désolé de vous parler du travail, mais c'est très inquiétant.
43:35Qu'allons-nous faire avec la campagne ?
43:36C'est pour ça que nous sommes ici.
43:38Je veux que vous localisiez toutes les modèles qui étaient au casting de Sébastien.
43:42J'ai les listes et les contacts.
43:44Je peux les localiser tout de suite.
43:46Merci, Thérène.
43:48Salut.
43:50Combien de temps pouvons-nous retarder la filmation
43:52sans affecter les coûts de production de manière significative ?
43:56Je crois qu'au maximum deux jours, ingénieur.
43:58Bon, alors il faut la trouver maintenant.
44:00C'est ça.
44:02Je devrais filmer les plans que j'ai filmé avec Caroline demain
44:06ou plus tard, le lendemain, pour ne pas les retarder.
44:09D'accord.
44:10Je dois connaître la modèle, voir comment elle travaille, ses angles.
44:13Bien sûr.
44:14Bon, allons-y. Il n'y a pas de temps à perdre.
44:16Oui.
44:17J'ai une question.
44:18Je ne sais pas si vous voulez que je recherche les modèles
44:20que nous avons comme proposition pour la campagne d'Adriane.
44:24Seulement celles de Sébastien.
44:26Au moins pour le moment.
44:28D'accord.
44:29Oui.
44:30Merci.
44:32Mon amour, pardonne-moi.
44:33J'ai laissé mon téléphone vibrer et je n'ai pas entendu quand tu m'as appelé.
44:36Et maintenant, je ne reçois pas les appels ni les messages.
44:39Pourquoi as-tu décidé d'aller d'urgence ?
44:41Appelle-moi, d'accord ?
44:42Bisous.
44:54Bonjour, amie.
44:55Tu es rentrée.
44:56C'est pour ça que je te parle.
44:57Je n'ai pas pu parler avec Sébastien.
44:59Il m'a laissé un message qu'il devait y aller.
45:00Non, c'est qu'ils ont sauté Carolina.
45:01Nous n'avons plus de modèles pour la campagne.
45:03Ils l'ont frappée terriblement.
45:05En ce moment, nous sommes comme folles en essayant de trouver qui l'a remplacée.
45:09Ne me dis pas ça.
45:11Pauvre Carolina.
45:13Oui, putain.
45:14Je ne sais pas à quel point nous allons résoudre ce problème.
45:16Mais bon, je te le dis en cas que tu n'arrives pas à l'exposition en temps.
45:19Pour que tu saches pourquoi c'est arrivé.
45:21Oui, oui, amie.
45:22Ne t'en fais pas.
45:23Sébastien m'a aussi dit qu'il arrivait un peu tard, mais qu'il arrivait.
45:27Oui, on se voit ce soir.
45:28Oui.
45:29Bye.
45:30Bye.
45:45Qui est-ce ?
45:46C'est moi.
45:47Nous devons parler.
45:48Il n'y a rien à parler, Daniel.
45:51Barbara, s'il te plaît.
45:52Ouvre la porte.
45:53Non, sors de mon lit, je ne veux pas te voir.
45:55Barbara, tu ne peux pas.
45:57Tu ne peux pas nier ce qui se passe entre nous.
45:59Je te dis de partir.
46:00Barbara, nier ce qui se passe entre nous, ça ne sert à rien.
46:04Ouvre-moi pour trouver une solution.
46:06Laisse-moi parler.
46:07Non, Daniel.
46:08Je ne vais pas sortir jusqu'à ce que Mack et ta mère arrivent.
46:10Alors, sors, s'il te plaît.
46:13Je ne vais pas partir.
46:22Je suis vraiment très désolée.
46:24Oui, c'est vrai.
46:25En plus, le pire qui peut arriver à nos modèles,
46:27c'est qu'ils nous touchent la tête.
46:29Tu ne sais pas, je suis tellement frustrée.
46:32Je sens que je vis un cauchemar.
46:35Ce n'est pas pour moi.
46:38Ça te fait mal ?
46:39Oui.
46:42C'est bien que tu n'es pas allée manger avec les organisateurs de ton événement.
46:47Tu es la seule que je connais ici.
46:51Oui, je pensais y aller,
46:53mais au final, j'ai eu la tête.
46:55J'ai pensé que c'était la meilleure idée d'aller me baigner dans la piscine.
46:59Je suis allée au lit et je suis restée glacée quand j'ai entendu ton message.
47:05Merci d'être ici avec moi.
47:08Je me sens si seule, si impotente, si...
47:11C'est bon, c'est bon, c'est bon.
47:13Tout va bien.
47:15Je vais être ici pour tout ce que tu as besoin, d'accord ?
47:17Et comment vas-tu ?
47:19Bonjour Mario, comment ça va ?
47:22Bien.
47:24Je suis en train de résoudre quelques problèmes, mais tout va bien.
47:28C'est bien.
47:29Je voulais te dire que nous voulions passer quelques jours à Guadalajara avec toi.
47:32Que penses-tu ?
47:33Pour moi, heureux.
47:34Oui, mais...
47:35Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
47:36Non, rien du tout.
47:38Simplement que Maca te manque beaucoup.
47:40Elle veut connaître ta maison, la construction.
47:43Et seulement elle ?
47:45Non ?
47:46Non, moi aussi.
47:47Moi aussi.
47:48Bien, je pourrais la tenir toute la journée avec moi,
47:51mais je ne sais pas si Maca va bien dans cette ville à cause de l'asthme.
47:54Bien, si tu veux, je peux parler avec le docteur
47:57et lui dire que je ne crois pas qu'il y ait de problème, non ?
47:59Bien, alors appelle-le et me l'informes
48:01pour préparer tout pour quand il arrive.
48:03Va, va, parfait.
48:04C'est comme ça.
48:06Flaca, j'ai adoré que tu m'aies parlé
48:08et que tu me dises que tu me manques.
48:10Je t'aime.
48:16Qu'est-ce qu'il t'est passé ?
48:18J'ai pris l'occasion de faire un traitement
48:20pour éliminer les lignes d'expression
48:22et rejouvencer la peau.
48:23Que se passe-t-il ?
48:25Alors, tu n'allais pas aller acheter ?
48:27Ah, oui, mais on va rester ici plusieurs jours.
48:29Je vais y aller.
48:30Mais j'avais besoin de commencer le traitement.
48:33Commencer ?
48:34Oui, c'est ça.
48:35C'est ce que je voulais te dire.
48:37J'ai besoin de commencer le traitement.
48:39Commencer ?
48:40Oui, oui.
48:41Je ne peux pas tout faire d'un coup.
48:43Demain, je dois y retourner pour faire d'autres choses.
48:47Je veux me voir comme une quinzaine d'années.
48:49Alors, Greta, Greta.
48:52Tu es une femme adulte.
48:55Ne fais jamais ce que tu fais.
48:57Tu ne te verras pas comme une femme de 15 ans.
48:59Ah, je sais, je sais.
49:01Mais au moins, je vais m'enlever des années
49:03avec ces traitements.
49:06Tu ne vas pas me demander comment ça s'est passé ?
49:09Oui, oui.
49:10Comment ça s'est passé ?
49:12Oublie-le.
49:13Oublie-le.
49:14Au mieux, lise-le dans le chat.
49:17Finalement, tu n'as pas peur de ce qu'on m'a dit.
49:20Comment je suis fatiguée
49:22quand tu commences tes drames et tout.
49:24Envoie le message pour que je puisse m'informer
49:26et je vais me reposer parce que ça brûle.
49:28Tu ne sais pas comment ça brûle.
49:30Envoie-le maintenant.
49:32Qu'est-ce que tu fais ?
49:33Tu attends quelqu'un ?
49:34Oui, oui.
49:35Ouvre, s'il te plaît.
49:36D'accord.
49:37Merci.
49:46Qu'est-ce que tu fais ici ?
49:47Qu'est-ce que tu fais ici ?
49:57C'est curieux que toi et Carolina se connaissent sur l'avion.
50:00Il veut entrer dans ta vie aussi ?
50:03Ma mère voulait qu'on aille à Guadalajara pour voir mon père.
50:06Pourquoi tu veux aller à Guadalajara ?
50:07Pour t'en sortir de moi ?
50:08Barbara, dis-moi la vérité.
50:09Que penses-tu de moi ?
50:10Je dois que tu prennes l'occasion que tu sois avec Sébastien
50:12et que tu rentres à la chambre avec lui.
50:14Tu comprends ?
50:15Si tu cèdes à ça,
50:16je serai l'image de la campagne.
50:20La décision est ta.