Debido a un terrible accidente, Keina Kagami se ve obligada a vivir con soporte vital para poder sobrevivir. La única forma que tiene de liberarse es dentro del VRMMORPG "Leadale". Un día, su soporte vital deja de funcionar y Keina pierde la vida. Pero cuando se despierta, se encuentra en el mundo de Leadale 200 años en el futuro. Ahora es la medio-elfa Cayna, que posee habilidades y estatus de OP perdidos y se acerca a los demás habitantes de este mundo. Pero entre esos habitantes resultan estar los "niños" que ella hizo en la creación del personaje...
Category
📺
TVTranscripción
00:006 meses después
00:10Kena parece divertirse mucho.
00:12Sí, tienes razón.
00:17¿Qué te pasa?
00:21¿Intentas decirme que deberíamos volver ahora?
00:27Vámonos.
00:28¿Pero qué es lo que pasa, Kena?
00:30Es bastante probable que esté pasando algo muy malo en la capital.
00:35¡Magia de invocación!
00:43¡Zergulf!
00:49¡Pronto suban!
00:58¿Qué criatura es esa?
01:28¡Zergulf!
01:58¡Zergulf!
02:00¡Zergulf!
02:02¡Zergulf!
02:03¡Zergulf!
02:04¡Zergulf!
02:05¡Zergulf!
02:06¡Zergulf!
02:07¡Zergulf!
02:08¡Zergulf!
02:09¡Zergulf!
02:10¡Zergulf!
02:11¡Zergulf!
02:12¡Zergulf!
02:13¡Zergulf!
02:14¡Zergulf!
02:15¡Zergulf!
02:16¡Zergulf!
02:17¡Zergulf!
02:18¡Zergulf!
02:19¡Zergulf!
02:20¡Zergulf!
02:21¡Zergulf!
02:22¡Zergulf!
02:23¡Zergulf!
02:24¡Zergulf!
02:25¡Zergulf!
02:26¡Zergulf!
02:27¡Zergulf!
02:28¡Zergulf!
02:29¡Zergulf!
02:30¡Zergulf!
02:31¡Zergulf!
02:32¡Zergulf!
02:33¡Zergulf!
02:34¡Zergulf!
02:35¡Zergulf!
02:36¡Zergulf!
02:37¡Zergulf!
02:38¡Zergulf!
02:39¡Zergulf!
02:40¡Zergulf!
02:41¡Zergulf!
02:42¡Zergulf!
02:43¡Zergulf!
02:44¡Zergulf!
02:45¡Zergulf!
02:46¡Zergulf!
02:47¡Zergulf!
02:48¡Zergulf!
02:49¡Zergulf!
02:50¡Zergulf!
02:51¡Zergulf!
02:52¡Zergulf!
02:53¡Zergulf!
02:54¡Zergulf!
02:55¡Zergulf!
02:56¡Aguantemos!
02:57¡Aguantemos!
02:58¡Me requieren retención!
02:59¡Me requieran retención!
03:00¡Huyen!
03:01¡Rápido!
03:03¡Vayan y ayuden a todos los habitantes a escapar!
03:06¿Y tú que vas a hacer?
03:08Lo que tengo que hacer...
03:14¡Debo derrotar ese monstruo!
03:16¡Pero es un monstruo de evento!
03:18¡Pero es un monstruo de evento!
03:19Y para vencerlo necesitaríamos al menos
03:20jugadores de 200 años por encima del nivel 300!
03:23Y me enorgullezco de proteger a este gran reino.
03:26Si no peleo para defenderlo ahora, ¿cuándo lo haré?
03:30Pero Shining...
03:37¡Cargo! ¡Cartaz!
03:39¡Mai Mai! ¡Lopus!
03:41Qué bueno que estás bien.
03:42¿Los alumnos están a salvo?
03:44Ya se encuentran en el refugio. ¿Y el resto de los ciudadanos?
03:48El Rey y el Primer Ministro enviaron a los caballeros a pelear.
03:51Ahora se dirigen hacia allá.
03:53Lo siento. No sabía que acabaría provocando esto.
03:57¡No me digas que ese monstruo es obra tuya! ¡Fue un accidente!
04:01¡Ya basta! ¡Nos lo explicarás después! ¡Primero debemos hacer algo con esa cosa!
04:05Esto no me gusta. Ese monstruo es claramente más fuerte que nosotros.
04:09¡Hay que pensar menos y actuar más! ¡Vamos! ¡Tenemos que llamar su atención, Cartaz!
04:15Espera, Mai Mai.
04:17Si en este momento hacemos que se dirija hacia acá,
04:20seguramente irá directo a atacar lo más importante que hay detrás de nosotros.
04:24¡El castillo! ¡No puede ser! ¿Entonces qué vamos a hacer?
04:29¿Nos cruzamos de brazos y nos sentamos a ver cómo esta cosa destruye nuestra ciudad?
04:40¿Coral?
04:42Yo iré contigo. No me importa que termine en un ataque suicida.
04:46Gracias. Ahora yo te debo una. Te invitaré a un trago cuando acabemos con esto.
04:51Eso suena muy bien. Si el trago resulta gratis, sabe mucho mejor.
04:57¡Adelante!
05:00¡Ese monstruo es gigante! ¡Lo golpearemos en la cabeza y haremos que tropiece!
05:05¡Me gusta ese plan!
05:07¡Habilidad de arma! ¡Impacto doble!
05:09¡Habilidad de arma! ¡Ataque de pica!
05:17¡No!
05:24¿Qué fue eso?
05:26Uno es el líder de los caballeros, pero no tengo idea de quién es el otro combatiente.
05:34¡Maldita sea! ¿Cómo íbamos a saber que iba a pasar esto?
05:38Oye, Coral, ¿todavía sigues vivo?
05:41Sí. Eso creo, amigo.
05:46Resiste un poco.
05:48Debe sentirse bien estar arriba del 400. A mí me queda menos del 20% de vida.
05:55Si no puedes seguir, descansa. Yo me encargaré.
05:58No deberías bromear.
06:04Nuestro ataque en conjunto apenas le hizo perder algunos puntos de magia, pero no fue suficiente.
06:11Y pensar que incluso yo me jugué la vida para poder atacarlo.
06:15No hay opción. Hay que atacarlo. ¿Entiendes?
06:18Sí.
06:20Aunque apenas podamos alcanzar su fuerza.
06:39¡Qué maravilla!
06:41Ya lo sabía. Estamos salvados.
06:43¿Qué?
06:45¿Qué es lo que quieren decir con eso?
06:47Parece que esta amenaza ya ha dejado de serlo. Y estamos aliviados por eso.
07:12Jamás había visto actuar juntos el hechizo de rayo y de fuego de mayor nivel.
07:16Sí. Esos hechizos debió de lanzarlos un jugador.
07:20¿Crees que sea un jugador como nosotros?
07:22Sí.
07:29Ay, no es cierto. ¿Quién fue el genio que decidió activar un monstruo de evento como ese?
07:37Ahora entiendo. Así que eso pasó.
07:43Mmm...
07:47Esas flechas señalan que había un monstruo de evento en esta ribera hace unas horas.
07:52Los objetos que lo activaron fueron la raíz de Oxorre, los ojos de Loga y la lengua de Nuif junto a un tipo de líquido.
07:59Fue raro que se combinaran esos ingredientes tan extraños.
08:02Qué interesante. No dejan de suceder coincidencias que siempre traen problemas.
08:06Como lo sospechamos, parece que ella puede ver lo mismo que nosotros.
08:09Sí, claro. La madre del sumo sacerdote con complejo de Edipo, ¿no?
08:14¡May May!
08:16¡Sí! ¿Qué se te ofrece, madre mía?
08:18Sella esta zona. Nadie debe tener acceso hasta averiguar qué fue lo que pasó.
08:23Piensa si vuelve a pasar algo tan peligroso como esto.
08:25¿Y qué es lo que piensas hacer si esto vuelve a pasar?
08:28Para evitar que un monstruo caiga en las manos equivocadas, voy a tener que hacer volar por los aires la ribera entera con todo lo que hay adentro.
08:34¡Sí! ¡Te prometo que levantaré una barrera! ¡Y todo aquel que se atreva a acercarse va a terminar sus días en una celda!
08:44Creo que es hora de retirarnos, Su Excelencia. Su padre debe estar preocupado.
08:49Lo siento mucho. Me he comportado con mucho descuido.
08:52Sí, yo también lo siento mucho.
08:54De todas formas, recuerden que la próxima vez tomen una recompensa costosa y vayan al gremio de aventureros, ¿sí?
08:59¿Entonces planeas cobrarnos?
09:01Esta vez acepté hacerlo gratis por respeto a Lonty, pero no pienso secuestrar a alguien de la realeza por segunda ocasión.
09:07Eso suena un poco insensible, pero así es como eres.
09:11Aunque la verdad prefiero que Algaidón me dé dinero.
09:15¡Muchas gracias por todo! ¡Hasta luego!
09:23Mi querida madre.
09:32Recibe esto.
09:38Esto es... ¿Es una pieza de oricalco? ¿Por qué me lo estás dando?
09:43Ese monstruo lo dejó caer cuando lo derrotaste. Y todos aquellos que le hicieron frente dijeron que no lo necesitaban. Así que es todo tuyo.
09:52Nosotros no podemos manejar ese tipo de elementos. Creo que tú deberías quedártelo si consideramos que tú lo venciste.
09:59¿En serio? Bueno, en ese caso yo también te daré algo.
10:02¿Para mí?
10:04Al día de hoy ya tengo demasiadas armas. Te voy a obsequiar una para agradecer tu valentía, ¿sí?
10:11Parece que no tienes ninguna espada. ¿No quieres una?
10:15Sí, claro. Me encantaría. Oye, el líder de los caballeros y yo queríamos comentarte algo.
10:22¿Podríamos vernos mañana para discutir un asunto?
10:24Por supuesto. Nos veremos en el coliseo a mediodía.
10:28Me parece bien.
10:29Bueno, nos vemos mañana.
10:34Oye, Kartats, hazme un favor y llévame al sitio aquel donde hay un conejo negro.
10:39¿El sitio con un conejo?
10:40Pero, Kena, te dije que es el conejo negro de cola blanca.
10:44¿Así se llama?
10:45¿Por qué quieres ir a ese lugar?
10:47Acepté una misión para llevarles carne de oso con astas. Entonces, como ya tengo la carne, tengo que llevárselas.
10:53¿Y puedo saber por qué pensabas ir allá con la princesa?
10:56No lo sé. Pues, porque sí.
10:59¿Porque sí? ¿Nada más?
11:03¡Korra, la ataca con toda tu fuerza!
11:05¡Perfecto! ¡Ya me estaba sintiendo solo!
11:14Primero quisiera presentarme contigo. Mi nombre es Shining Saber y tengo el nivel 427.
11:21Actualmente soy el líder de los Caballeros de Felscalo, pero antes era el sublíder del gremio Jinetes de la Luna Plateada.
11:29¿Qué? ¿Jinetes de la Luna Plateada? ¿Te refieres al gremio de Kiotaro?
11:35¿Entonces tú ya conoces al jefe del gremio?
11:38Sí, algo. Hicimos recuerdos.
11:41Yo también estuve una vez en ese gremio. Yo tengo el nivel 392. Me llamo Korra.
11:47Yo soy Kena y solía pertenecer al gremio Queso Crema.
11:52Por la cara que pusieron supongo que conocen a mi gremio.
11:56¿Pero qué Queso Crema no era el gremio donde todos eran los más fuertes y tenían credenciales de Game Master?
12:02¡Espera un momento! ¿Ya conocías al jefe de mi gremio? ¿Eres una alta elfa y para terminar eras del gremio Queso Crema?
12:09¡No me digas que tú eres la Bruja del Anillo Plateado!
12:12¡Eso es correcto!
12:15¡Mira eso! ¡Eso es un bastón arcano! ¿Y qué estás pensando hacer con él?
12:19Toda mi vida he odiado el nombre de la Bruja del Anillo de Plata que me asignaron. Así que si me vuelven a llamar de ese modo...
12:26¡Los aplastaré y no sabrá ni cuándo ni dónde!
12:29¡Está bien! ¡Está bien! ¡Pero deja de mirarnos así, te lo suplico!
12:33Bueno, los perdono.
12:38¡Ah, por cierto, Korral!
12:40Te quiero dar ahora lo que te prometí ayer.
12:44¡Toma! ¡Aquí tienes!
12:46Es estupenda. Bueno, veamos los parámetros...
12:50¡¿Qué diablos es esto?!
12:52¡¿Qué cosa quiero saber?! ¿Qué fue lo que te dio?
12:57¡¿Valhalla?! ¡Es la mejor espada del mundo!
13:01Me quedó algo de diamante y corindón, así que tomé todo lo que tenía para que me lo regales.
13:06Me quedó algo de diamante y corindón, así que tomé todo lo que tenía para hacerte la espada y darte la sorpresa.
13:11¡No lo digas como si fuera tan sencillo y no se marres tu poder en la cara!
13:16¡Uy, pero qué envidia me das!
13:18Oye, ¿no tendrás por ahí otra que te sobre?
13:21Pero si tú ya tienes una arma estupenda.
13:23Esta cosa le pertenece a los caballeros.
13:25Podría hacerte algo, pero no tengo los materiales.
13:29Bueno, ya. Voy a hacer de cuenta que no vi nada.
13:33Pero me gustaría mucho intercambiar información.
13:36Llevo viviendo en este mundo aproximadamente unos tres años.
13:39Yo tengo diez aquí.
13:40Y yo apenas llegué hace como dos meses.
13:43Oigan, ¿alguno de los dos sabe por qué Lee Dale finalizó su servicio?
13:47¿A qué te refieres?
13:49Es que moría en la vida real mientras jugaba, así que no tengo idea de lo que pasó aquí.
13:54Ah, ahora lo entiendo.
13:57¡¿Eres un fantasma?!
13:59¿A quién le están diciendo fantasma? ¡Qué grosero!
14:02Ah, bueno, debes disculparme.
14:04Yo escuché un rumor de que alguien murió mientras jugaba y ahora sé que fuiste tú.
14:08¿Qué? ¿En serio? ¿Eso se convirtió en un rumor?
14:11Así es.
14:12Y a los seis meses de que ese rumor comenzó a esparcirse, Lee Dale decidió dar por terminado su servicio.
14:18Pero no estoy seguro si tuvo que ver con tu fallecimiento o no.
14:21Ya veo.
14:23En ese caso tendré que buscar más detalles de ese tema cuando esta pequeña hada pueda hablar.
14:28¿Pequeña hada?
14:33¿Y esta quién es?
14:36No lo sabía, pero ya me di cuenta de que los jugadores también pueden verla.
14:40Hola, pequeña hada. No tengas miedo, no tengas miedo.
14:44Le das miedo.
14:46Esta pequeña hada es algo que me dejó el jugador Opusquet en Schuldheimer y quisiera saber por qué lo hizo.
14:52Estoy segura de que tiene un propósito importante.
14:55¿Opusquet? Nunca escuché de él.
14:58Es mejor conocido como el Shugelian de Lee Dale.
15:01¿Te refieres a él?
15:02¿Lo conoces?
15:04Un día bajó un tronco rodando y cuando apenas pude esquivarlo una de las cuerdas se enganchó en mi pie y terminé en un precipicio.
15:11Pero fue tan malvado que me pateó y morí.
15:20¿A ti también te lo hizo? ¡Somos hermanos del mismo dolor!
15:24¿Y ahora qué les pasa?
15:28Oigan, ¿ya acabamos de jugar o qué?
15:31En ese caso hay que pasar a las solicitudes de amistad.
15:34Sí, por supuesto.
15:37Ahora ya podemos comunicarnos entre nosotros si se necesita.
15:40Un favor, si saben algo de las Torres del Guardián, me gustaría que me lo contaran.
15:45¿Tanto como saber?
15:47Bien, escucha, Kena. ¿Aceptas darme una nueva habilidad mágica a cambio de la información que te proporcione?
15:53¿Habilidad? ¿Cuál quieres?
15:57Magia curativa.
15:58¿No tienes esa magia?
16:00Nunca había conocido a ningún jugador que no tuviera una. Por eso todo el tiempo te la pasas haciendo eventos sencillos.
16:06¡Cállate!
16:09Bueno, estoy de acuerdo. Solo si la información es de utilidad.
16:12¡Perfecto!
16:14¿Tienes cinco años o qué?
16:16Ahora dime, ¿qué tipo de cosas sabes?
16:20Una persona encontró un palacio en medio del mar junto a esta aldea pesquera de aquí.
16:25Esa es información de mucha utilidad, ¿no crees?
16:29Si está en medio del mar, es posible que sea la Torre de Liothed.
16:32¡Oye!
16:33Ah, sí, claro. Te daré tu magia curativa. Magia de recuperación sencilla. ¡Diul!
16:41¡Instalando!
16:45¡Y finalmente ya tengo mi magia curativa! ¡Gracias!
16:48No pareces muy contenta al saber que está en medio del mar. ¿A poco no sabes nadar?
16:53Bueno, sí, en realidad es por eso. Pero estoy segura de que puedo resolver eso con magia, así que no tendré problemas.
17:00Pero de todos los maestros de habilidades, recuerdo muy bien que a Liothed le gustaba coleccionar cosas lindas y grotescas.
17:08De pronto estoy pensando en qué clase de monstruos voy a encontrar y me deprime.
17:13Lo siento. Creo que ya es hora de que vuelva al castillo.
17:17Kena, avísame si un día necesitas algo.
17:19Lo mismo digo. Y muchas gracias por todo.
17:23¡Nos vemos pronto en el gremio!
17:25¡Sí, claro! ¡Allá nos vemos!
17:27Oye, ¿no quieres cambiarme tu Valhalla por mi espada?
17:30Sí, claro. Sigue soñando.
17:32Parece que esos dos se llevan muy bien. ¡Qué envidia me dan!
17:37¿Qué haces? ¿Estás tratando de consolarme? ¡Te lo agradezco!
17:41Ese escargo viene por detrás.
17:49¿Pero qué? ¿Escargo? ¡Ay, qué horror! ¡Escargo, ¿estás bien?
17:56Es un poco tarde para preguntarlo.
17:59¿Tú te encuentras bien, querida madre?
18:03Supe que mi querida madre se iba a reunir con unos hombres sospechosos y como soy escargo, estaba listo para ir y jugarme la vida solo para salvarte.
18:10Un momento. Oye, escargo...
18:12¿Puedes ser sincera y decirme con qué te amenazaron esos hombres tan malvados?
18:16Además... ¡Sí, además de eso! ¡Por si fuera poco, uno de ellos era el líder de los caballeros!
18:22Si piensas que le daré la mano de mi madre a esa sabandija, ¡estás muy equivocada! ¡Maldito seas, Shining Saber!
18:28¿Cómo es posible que ignores a las demás mujeres y te lances sobre mi querida madre sin ningún pudor?
18:33¿Y todavía tienes las agallas de llamarte caballero?
18:36¿Qué pasa, madre?
18:37¿Tú qué te imaginas?
18:41¿Qué piensas hacer con ese bastón arcano que tienes sobre tu linda cabeza?
18:45Todos sabemos que todo lo que sube tiene que bajar.
18:48No puedo evitar pensar que estoy justo en el lugar donde esa cosa va a bajar.
18:51¿Qué casualidad, no te parece? Con ese simple movimiento podría ayudar a calmarte, ¿no crees?
18:57¡Perdónamételo luego, por favor!
18:59¿Ya te quedó claro todo?
19:01¿No dijiste que me ibas a golpear? Pero ¿quién pudo cambiarte tanto, querida madre?
19:06No... En realidad, nadie me cambió.
19:09Ya es hora de que me vaya, pero no olvides que tienes que hacer tu labor.
19:13Ah, sí. Oye, espera, querida madre.
19:16Acabo de recibir un té que está delicioso. ¿Quieres un poco? ¿Beberías una taza conmigo?
19:23Sí, supongo. Una taza de té no me vendría mal.
19:31¿Cómo se ve que el pobre no tiene la menor idea de lo que siente la princesa por él?
19:36Mai va a tener que esforzarse mucho.
19:44¿Estás pensando en irte de viaje de nuevo?
19:46Sí. Buscaré el palacio del Rey Dragón.
19:49Los caballeros de Felscalo y Hellspear van a trabajar juntos para encargarse al fin de los bandidos. ¿Lo sabías?
19:55Sí.
19:56Por lo visto, tienen pensado partir dentro de dos días, así que iba a preguntarle si podía acompañarlos una parte de su camino.
20:03Ah, una pregunta, madre. ¿Por qué no decides asentarte en esta ciudad?
20:08¿Asentarme?
20:09No sería bueno que deambularas eternamente.
20:12Asentarme… ¿Asentarme aquí, eh? Sí, podría ser buena idea.
20:17Pero si voy a vivir en algún sitio, quiero que sea en esa aldea.
20:26¡Vaya, vaya, vaya! ¡Qué sorpresa que tengo!
20:30¡Vaya, vaya, vaya! ¡Qué sorpresa que te dejas ver!
20:35¡Qué descaro! Te encanta dejar esperando a tu guardián hasta que quieras, ¿verdad?
20:39Esa forma tan fea de hablarme me hace pensar que no quieres puntos mágicos.
20:43Pero por supuesto que quiero. Eres una sádica que disfruta haciéndome sufrir.
20:48¿Por qué sigues hablando como un pandillero?
20:53Toma, aquí te dejo algunos puntos mágicos.
20:56¡Ah, ya me siento como nuevo! ¡Qué maravilla!
20:59Con esa cara pareces un anciano tomando un baño caliente con árnica.
21:03Por cierto, ¿tú sí sabes qué le sucedió a este mundo hace más o menos 200 años?
21:08Lo único que sé es lo que me dijeron los otros guardianes en su momento.
21:12Pero básicamente lo que pasó fue que sus maestros se despidieron de sus guardianes sin una explicación, pero no sé más.
21:18Hmm, entiendo. Eso imaginé. Bueno, seguiré averiguando.
21:23Oye, querida maestra, pero ya no me dejes aquí esperándote.
21:27Te prometo que no. Volveré de vez en cuando a visitarte y ver cómo estás. Yo creo que lo haré.
21:40¡A ver! ¡Sí, ya casi!
21:45Ya está listo. ¡Al fin!
21:53¡Ah!
21:56¡Sakurita!
22:05¿Cómo has estado, Li? ¿Todo bien?
22:07¡Sí!
22:23¿Tienes algún problema?
22:25No.
22:26¿Y tú?
22:27No.
22:28¿Y tú?
22:29No.
22:30¿Y tú?
22:31No.
22:32¿Y tú?
22:33No.
22:34¿Y tú?
22:35No.
22:36¿Y tú?
22:37No.
22:38¿Y tú?
22:39No.
22:40¿Y tú?
22:41No.
22:42¿Y tú?
22:43No.
22:44¿Y tú?
22:45No.
22:46¿Y tú?
22:47No.
22:48¿Y tú?
22:49No.
22:50¿Y tú?
22:51No.
22:52¿Y tú?
22:53No.
22:54¿Y tú?
22:55No.
22:56¿Y tú?
22:57No.
22:58¿Y tú?
22:59No.
23:00¿Y tú?
23:01No.
23:02¿Y tú?
23:03No.
23:04¿Y tú?
23:05No.
23:06¿Y tú?
23:07No.
23:08¿Y tú?
23:09No.
23:10¿Y tú?
23:11No.
23:12¿Y tú?
23:13No.
23:14¿Y tú?
23:15No.
23:16¿Y tú?
23:17No.
23:18¿Y tú?
23:19No.
23:20¿Y tú?
23:21No.
23:22¿Y tú?
23:23No.
23:24¿Y tú?
23:25No.
23:26¿Y tú?
23:27No.
23:28¿Y tú?
23:29No.
23:30¿Y tú?
23:31No.
23:32¿Y tú?
23:33No.
23:34¿Y tú?
23:35No.
23:36¿Y tú?
23:37No.
23:38¿Y tú?
23:39No.
23:40¿Y tú?
23:41No.
23:42¿Y tú?
23:43No.
23:44¿Y tú?
23:45No.
23:46¿Y tú?
23:47No.
23:48¿Y tú?
23:49No.