Aula para héroes Capitulo 3
Nos hallamos en la academia Rosewood, donde se entrenan los futuros héroes que protegerán a la humanidad y en la que solo se aceptan a aquellos con gran potencial. En ella, se encuentra Earnest Flaming, una chica que ostenta todos los récords de la academia y que tendrá que ser la guía de Blade, un novato cuyo poder, sorprendentemente, rivaliza con el suyo.
Category
📺
TVTranscript
00:00¡Mmm! ¡Esto está delicioso!
00:05Modales, Blade. Limpia tu rostro.
00:09Yo te limpiaré.
00:16¿Qué creen que hacen ustedes dos?
00:19Lo que nos dijiste.
00:21¡Hola!
00:22¡Ana! ¿Podemos comer aquí?
00:24¿Siguen llamándome Ana?
00:26Si quieren.
00:27¡Muchas gracias, Ana!
00:31Dime algo, Blade. ¿No opinas que esta ropa me queda bien?
00:35¿Qué opino?
00:36Creo que ya me di un poco de vergüenza.
00:40Es cierto. Hoy fue la prueba de ascenso. Felicidades. Veo que les fue muy bien.
00:45¿Eh? ¿Ya ascendieron a la clase avanzada?
00:48¿Qué? ¿No te habías dado cuenta?
00:50Por eso, podemos vestir como queramos.
00:52Entonces dime, ¿qué opinas?
00:55¿No tienes frío?
00:58Es un gusto conocerlas, adorables damiselas.
01:01Así es, chicas. Su belleza me ha dejado impresionado.
01:05Gracias.
01:07Oye, Ana. ¿Quién es este chico tan apuesto?
01:10Gracias por el cumplido.
01:12¿Pero yo? Tengo amor por todas las mujeres que existen.
01:16No podría comprometerme...
01:17Si, Leonard. Ya lo sabemos.
01:19Por cierto, Blade. ¿Oíste las noticias?
01:22Los rumores dicen que el rey traerá una bestia mágica a la academia.
01:27¿Él quiere que peleemos contra esa cosa?
01:31No creo. ¡Nos matará!
01:34Oye, Blade. ¿No te preocupa?
01:37Pues, no me sorprendería que el viejo hiciera eso.
01:40¿Dijiste viejo? ¡Qué grosero!
01:42Merece que le diga así.
01:46¡Un terremoto!
01:49Oye, Blade. ¿Acaso eso será...?
01:53¿Qué hacemos?
01:55Deberíamos evacuar a todos de aquí.
01:58Tienes razón.
02:24¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí!
02:54¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡
03:24¡Aquí!
03:24¡Aquí!
03:34¡Cumhúil!
03:39¡Rápido! ¡Avisan a su majestad!
03:41¡Sólo él es capaz de enfrentarse a un dragón!
03:44¡Tengan cuidado!
03:49¿Es la Bestia Mágica?
03:51¡¿Eh?!
03:52¿Es un dragón?
03:58¡Espera!
04:06¡Cuidado!
04:07¡Oye niño, aléjate!
04:09¡Huyen!
04:18¡Sentado!
04:23¡Buen chico!
04:24Oye Blade, ¿acabas de derrotar a un dragón desarmado?
04:29Fue fácil, solo es un bebé.
04:31Seguro tienes más miedo que ellos.
04:33¿Acaso tienes hambre?
04:36¡Toma!
04:41¡Está muy picante!
04:42¿Ese tipo lo venció desarmado?
04:44¿Cómo logró derrotar a un dragón? ¡Es imposible!
04:46Oigan, no. Esto fue algo normal.
04:49Es normal, ¿verdad?
04:53¿No es un gran dragón adulto o tampoco un dragón primordial?
04:57¿Cualquiera podría acabar con un dragón bebé de un solo golpe?
05:02Oigan, amigos...
05:07¡Mira, detrás de ti!
05:09¿Detrás de mí?
05:12¡Padre!
05:14¿Qué dijiste?
05:15Por fin te encontré, querido padre.
05:18¿Padre? ¿De qué estás hablando?
05:20¡Logré encontrarte, padre!
05:24Luego te ayudaré a encontrar a tus padres.
05:26Abajo.
05:27Por cierto, ¿vieron a dónde se fue el bebé dragón?
05:30El dragón se convirtió en...
05:32¡Vamos a jugar, padre!
05:34¿Qué?
05:35Eso que dices es imposible.
05:37Oye, guarda silencio, por favor.
05:39¡Claro!
05:40Si tú lo pides, padre, entonces yo guardaré silencio como la hija obediente y consentida que soy.
05:45Bueno, ¿y el dragón?
05:47Ya te dije que se transformó en ella.
05:49Ya deja de bromear.
05:50Escucha, también la vi, Blade.
05:53Esa niña es el dragón.
05:55¿Qué? ¿Esa niña es el dragón?
05:57¡Es lo que yo te dije!
05:59¿Por qué le creíste a Sophie y a mí no?
06:01Querido padre, guardé silencio como me pediste.
06:04No dije nada diez largos segundos.
06:07¡Ahora juguemos!
06:09¡Espera!
06:10¿Por qué sigues diciéndome padre?
06:12¡Ese golpe de hace rato fue increíble!
06:15¡Lo esperaba menos de mi padre!
06:17¡Padre!
06:19¡Vamos a jugar! ¡Quiero jugar!
06:21¿Qué debo hacer?
06:23¡Juguemos! ¡Jugar! ¡Jugar!
06:25¡Juega conmigo!
06:29¡Ay!
06:30La base de mis cuernos es sensible.
06:33No la frotes tan fuerte.
06:35De acuerdo, no lo haré.
06:37Ay, ¿cómo terminé haciendo esto?
06:40¡Me haces cosquillas!
06:41Oye, quédate quieta, Ku.
06:43Querido padre, ¿qué es lo que significa el nombre Kujulin que decidiste ponerme?
06:49Ese nombre le perteneció a un caballero muy poderoso,
06:53que siempre cumplía sus promesas.
06:55Yo también voy a hacer eso.
06:58Un dragón siempre cumple sus promesas.
07:01Blade.
07:03¿Qué tatuajes, Blade?
07:05¡Idiota! ¿Por qué no me dijiste que estabas en la ducha?
07:09Oye, tú entraste muy rápido.
07:11¿Y bien? ¿Averiguaste algo?
07:13Ah, sí.
07:15Las bestias mágicas y los dragones son criaturas que atesoran la fuerza.
07:19Aunque sus cuerpos desaparecen al morir,
07:21un fragmento de sus almas siempre sobrevive,
07:23junto con cierta cantidad de conocimiento.
07:26Y cuando esa alma reencarna en otra entidad,
07:30copia la forma de quien tuvo la fuerza para acabar con ella.
07:33Tal vez lo hacen para copiar a otro.
07:36¿Entonces un dragón adoptaría una forma humana
07:38si un humano fue quien logró aniquilarlo?
07:41Pero eso es algo muy inusual.
07:43¿No existen muchos humanos que sean capaces
07:45de eliminar a una criatura tan poderosa?
07:48¡Ah! ¡Eso es cierto!
07:50¿Tú crees que un humano fue quien acabó con Ku en su vida anterior?
07:53¿Dijiste que se llama Ku?
07:56¿Es su nombre?
07:58¡Exacto! ¡Y es un nombre que de verdad me gusta!
08:01¡Ah!
08:03¿Qué pasa, Arnes?
08:05¡Tú eres un pervertido!
08:08¡No puedo creerlo! ¡Eres un degenerado!
08:10¿Qué hice?
08:16¡Tengo hambre! ¡Aliméntame, querido padre!
08:19Deberías comer por tu cuenta. Toma.
08:26¡Ah! ¡Sé comer sola!
08:28No soy una dragona tan pequeña,
08:30pero la comida sabe mejor
08:32cuando quien la pone en mi boca es mi padre.
08:36¿Podría darle algo a Ku?
08:41¡No seré amiga de ninguna humana de mi lucha!
08:44Oye, ¿por qué asustaste a Claire?
08:46Porque tú eres mi querido padre
08:48y solamente necesito que tú me prestes toda tu atención.
08:51¡Padre! Por las mañanas,
08:53debes despertarme con un beso.
08:55A la hora de la comida,
08:57me sentaré en tus piernas y tú me alimentarás.
08:59Ah, sí, claro.
09:01¿Sí lo harás?
09:03¿Qué tiene?
09:05Un beso de los buenos días.
09:07Bueno, eso no lo haré.
09:09Y yo me encargaré de corregir esa mirada
09:11lasciva tuya, querido padre.
09:13¡No veas los cuerpos de estas chicas!
09:15¿Oye? ¿A dónde vas?
09:17¡Espera, Blade! ¿Nos mirabas?
09:19¿De qué están hablando?
09:21¡Qué pervertido!
09:23Ahora me asustas un poco.
09:25Es culpable.
09:27No eres un caballero.
09:29Solo hombres despreciables hacen eso.
09:31Entonces, te declaramos culpable
09:33de ser un pervertido, Blade.
09:39Porque estoy solito.
09:41Disculpe, señorita Ernest.
09:43Blade nos mira
09:45como si realmente quisiera unirse a nuestro entrenamiento.
09:47¿Y qué si eso quiere?
09:51No dijimos nada.
09:55¡Oye, Ku!
09:57¡Ven conmigo!
10:05A mí no me hace falta entrenar,
10:07pero si tú quieres que lo haga,
10:09querido padre,
10:11les mostraré a todos mi verdadera fuerza con gusto.
10:13Sí, lo sé.
10:15¡Oye, Blade!
10:17Nos pidieron formar un equipo.
10:19Enséñanos cómo es la clase avanzada.
10:21Claro, con gusto.
10:23Blade, yo quisiera especializarme en el espionaje.
10:25Dime quién podría enseñarme.
10:27Sophie es la indicada para eso.
10:29¡Sophie, ven aquí!
10:31¿Qué?
10:33¡Hola, Sophie!
10:35¿Qué quieres?
10:37Bien, seguimos nosotros.
10:39¿Es cierto?
10:41¿Qué? ¿A dónde se habrá ido Ku?
10:43¿Se fue?
10:45Esa niña nunca me hace caso.
10:49¡Nada mejor que un besito para despertar!
10:53¿Es esa niña de nuevo?
10:55¿Quisieras entrenar con nosotros?
10:57¡Eres bienvenida!
11:01¿Quisieras ser nuestra amiga?
11:07Ninguno de ustedes es rival para mí.
11:09¿Qué?
11:11¿Qué?
11:13¿Qué?
11:15¿Qué?
11:17¿Qué?
11:19¿Qué?
11:21Ninguno de ustedes es rival para mí.
11:27¿Dónde has estado, Ku?
11:31No hacía nada.
11:33¡Ya que estás aquí, padre!
11:35¡Te diré que tengo mucha hambre!
11:37¡Vayamos a comer!
11:39Bien, será tonkatsu.
11:41¡A mí me gustan mucho de esos!
11:43¡Pero recuerda quitar el picante!
11:45¡Y no me comeré las verduras!
11:51¡Blaze!
12:07¿Estás despierto?
12:09Los dragones que son padres suelen atormentar a sus crías desde que nacen.
12:13Lo hacen porque en cuanto la cría ve que existe algo más fuerte que ella,
12:16le identifica como su padre.
12:18¿Por eso Ku se acercó tanto?
12:20cosa acercó tanto a ti puede que ella haya estado sola desde que nació
12:25pero no puede seguir así play no puedes fingir ser su padre para siempre
12:32eso lo sé bien sin embargo si no fijo ser su padre ella se quedará sola en
12:38este mundo
12:41tú conoces bien el dolor de la soledad eso no fue justo sabes que no puedo
12:45responderte al decir algo así lo siento está bien ahora puedo entender por qué
12:53decidiste hacerte cargo de ella como un padre de verdad también estás más
12:57tranquila sophie sophie
13:04en serio no notaste que ella estaba aquí la encontré en camino a tu habitación
13:08blade pensamos igual ella también se preocupó por ti las cosas con cuban bien
13:14sophie no tienes nada por qué preocuparte bien
13:21iré con ella no quiero que empiecen a correr los rumores de que veo a un chico
13:26en las noches
13:34pero qué
13:37qué pasa dime que mirar esas lunas me relaja las lunas esa luna grande es la
13:56mamá y la luna pequeña es la hija y por eso siempre están juntas cuando yo
14:02estaba sola siempre las miraba por la noche oye cu y no te gustaría hacer más
14:08amigos en este lugar te sigues equivocando en una cosa querido padre
14:12los dragones somos más fuertes física y mentalmente que los humanos no hacemos
14:18grupos vivimos solos y morimos solos eso significa ser un dragón es por eso que
14:25en verdad no necesito hacer más amigos contigo es más que suficiente querido
14:30padre ayer es muy fuerte querido padre eso duele un poco
14:36querido padre aún debes aprender a controlar tu fuerza
14:44acaso has olvidado que hablas con un rey
14:51la academia no es una guardería y qué puedo hacer este es el único lugar en
14:57el que podremos cuidar bien a cu por cierto adónde fue pues tengo algo que
15:02contarte
15:05hoy eres muy linda hoy cosa cosa cosa cosa hay qué inquieta eres
15:17y entonces salió de la habitación corriendo y dejaste que se fuera eres
15:22inútil hoy hace mucho que nadie tenía las agallas para regañarme enoja te un
15:27poco más no tienes remedio
15:31no puede ser adónde te fuiste cu
15:40oye oye de más delicada con la bebé dragón es muy linda para sufrir eso
15:46te equivocas yo no le estaba haciendo nada pero a ti sí no me hizo nada pero
15:54como yo utilicé mi raso láser esos muñecos somos arnest y yo ser una
16:00motiva está mal no tienes remedio arnest hay cierto perdón a mí idiota
16:06nunca te perdonaré yo no soy así de cruel
16:12y tú podrías hacerte amiga de mi hija mujer callada y rara claro si lo ordenas
16:18es sofi
16:23yo quiero acariciar a cu no es justo clara yo también quiero hacerlo son clara y
16:29jessica yo tengo amor para darle todas las mujeres que hay ese sin duda es
16:34leonardo no cabe duda que es muy observadora
16:42buenos días saltea o la ilia otra vez llegas tarde maquino buenos días cariño
16:50marcia michael eddie como están hoy cortis isabela mary alan los veo mañana
16:59james sara no conozco esos nombres son todos los alumnos no puede ser
17:07mi hija logró hacer solo a 108 amigos
17:23no me había dado cuenta
17:26ah pudiste encontrar acú
17:42qué fue eso
17:45y
17:49idiota
17:56qué fue lo que pasó cuéntamelo todo
18:03la pequeña cu necesita amigos si estoy de acuerdo pero ella no puede luchar con
18:10su instinto los dragones no reconocen como iguales a los que son más débiles
18:15que ellos esa es su naturaleza para poder aceptar a alguien como amigo
18:20éste tendría que derrotarla el que yo lo hiciera no significó nada
18:26no puedo ser su amigo yo no puedo hacer nada así es en esta ocasión no puedes
18:34hacer nada
18:37así que piden nuestra ayuda no puedes hacerlo todo solo oye confía en los
18:43demás hace poco yo también te pedí ayuda blade
18:49y no es justo yo sí confía en ti pero tú no haces lo mismo conmigo
18:56ya te piden nos ayuda te ayudaré y también los demás
19:02y
19:11oye no es la emperatriz y ese alumno nuevo
19:24les pido un favor ustedes conocen a kuno quiero pedirles que peleen contra ella y
19:31la derroten mientras es una dragona es fácil decir algo así pero no podemos
19:35pelear con un dragón se los suplico quiero que se vuelvan
19:41amigos de mi hija yo también se los pido luchemos juntos
19:47emperatriz señorita arnés no haga eso
19:54nosotros también se los pedimos
20:01son ustedes a nosotros también nos preocupa la pequeña cu por favor amigos
20:07ayúdenos por favor se los imploramos
20:14está bien lo haremos
20:18y
20:32y
20:43estupendo es justo el tipo de entrenamiento que esperaba de mis
20:47alumnos seguro guil crees que esa dragona acepte su derrota contra un
20:53grupo claro los dragones saben que los humanos siempre trabajan en equipo para
20:58superar sus problemas o tú piensas que las abejas son cobardes por atacar como
21:03un enjambre no a un dragón le pasa lo mismo con los humanos no ve esto como
21:09cobardía aunque es triste que no veamos a blade
21:14peleando también
21:18escúpele algo de fuego a ese viejo fanfarrón por favor
21:24oye cu escuché que cuando te atraparon los humanos usaron somníferos para
21:30evitar que pudieras pelear eso debió ser frustrante esta vez la pelea será justa
21:35descubre la fuerza real de los humanos y muestrales tu poder
21:43ah
21:55a luchar
22:13y
22:18y
22:22y
22:26y
22:30y
22:34y
22:37y
22:40y
22:44y
22:48y
22:52y
22:56y
23:00y
23:04y
23:08y
23:12y
23:16y
23:20y
23:24y
23:27y
23:37y