Category
😹
AmusantTranscription
00:00The Lion Guard
00:03Paintings and Predictions
00:08Oh non, est-ce qu'il va bien ?
00:13Il va bien !
00:17Je t'ai eu, Gazelle !
00:19Twin Dinky Full Crawl !
00:25Hibana, ils s'approchent de la clé !
00:30Non !
00:32Prends-le, Bunga ! Ne le laisse pas tomber !
00:34Sucre-le !
00:44Ah, tu vas bien !
00:47Brain !
00:49Bon appel, Ono !
00:54Tu l'as dit, fouille !
01:00Oui, très drôle !
01:03Terminé !
01:10J'adore cette clé !
01:13Oui, je peux le réparer !
01:20En avant !
01:22Et en bas !
01:24Et en bas !
01:30Tout le monde, tout le monde !
01:32Oh non !
01:34Allons-y, Lion Guard !
01:36On va calmer les zébres avant qu'ils aiment quelqu'un !
01:48Calme-toi !
01:50Les zébres se dirigent vers une famille de pyrexes !
01:52Ces rochers ressemblent à ceux dans la peinture de Rafiki !
01:54Les zébres ressemblent aussi à ceux dans la peinture de Rafiki !
01:58Ils vont tomber sur les zébres !
02:00Comment tu sais ?
02:02Je t'expliquerai plus tard !
02:04Il faut qu'on les déplace !
02:10Lion ! Les rochers !
02:12Easy, cabeza !
02:15Ok, Lion Guard !
02:17Calmez-vous !
02:20Voilà !
02:22C'est facile !
02:25Comment tu sais que ces rochers vont tomber ?
02:27Je vais te montrer !
02:29Je dois montrer à Bessie qu'il y a quelque chose à l'arrière de la clé !
02:31A plus tard !
02:45Tout d'un coup,
02:47il y a eu un gros boum !
02:49Un boum ?
02:51Qu'est-ce que tu veux dire par un boum ?
02:53Tu sais, qu'est-ce que c'est que la lumière ?
02:55Euh...
02:57C'est un grand boum ?
02:59Oui, c'est exactement ça !
03:01Un grand, grand boum !
03:03Bien joué !
03:05Les nuages de tempête sont partis !
03:07Tu n'as rien à t'inquiéter !
03:09Donc, on peut tous rentrer chez nous !
03:11Affirmatif !
03:13De cette façon, Zebras !
03:15Suivez-moi !
03:17Oh !
03:19Hé ! Attendez-moi !
03:27Regarde-les !
03:29Je les regarde !
03:31Une fois qu'Ono s'en va,
03:33nous pouvons les espionner !
03:35Et ensuite, ces délicieux trucs
03:37seront à nous pour les prendre !
03:39Allez !
03:43Oh !
03:45Oh !
03:47Oh !
03:49Oh !
03:51Oh !
03:53Oh !
03:55Oh !
03:57Oh !
03:59Oh !
04:01Oh !
04:03Oh !
04:05Oh !
04:07Oh !
04:09Oh !
04:11Oh !
04:13Oh !
04:35Oh !
04:37Oh !
04:39C'est tout en mango.
04:43Les zébres sont en train de courir.
04:47Et maintenant, les rochers sont en train de tomber.
04:52Ces peintures montrent ce qui va se passer avant que ça ne se passe.
04:57Elles prédiquent l'avenir ?
05:00Oh non !
05:03Je ne veux pas regarder !
05:08Il pourrait s'ennuyer.
05:10Ou pire !
05:12Nous devons le prévenir !
05:23Nous y sommes !
05:24Le terrain de grève des zébres.
05:26Vous êtes tous à la maison.
05:27Garder tout le monde dans la terre de la fierté en sécurité, c'est l'objet des gardiens de l'ombre.
05:33Donc, Jean-Jean, nous avons suivi les zébres à la maison.
05:37Puis nous avons chassé les zébres.
05:39Oui, vous l'avez entendu !
05:41Reste avec le plan !
05:43Reste avec le plan !
05:48Qu'est-ce qu'il va dire ?
05:50Vas-y !
05:51Je vais y aller ! Je vais y aller !
05:53Attends-moi !
05:54Hé ! Hé ! Attends-moi !
06:03Jean-Jean avait raison !
06:05Regardez-les aller !
06:07Paniquez pas ! Paniquez pas !
06:10Hé ! Qu'est-ce que vous montrez à Bestie ?
06:13Vous n'allez pas croire ça !
06:15Les peintures de Rafiki ?
06:17Elles prédiquent l'avenir !
06:20Kion, nous avons un gros problème cette fois !
06:24Oh, laissez-moi imaginer !
06:26Les zébres, encore !
06:28Oui !
06:29Mais Kion, les peintures !
06:31Pas de temps pour les peintures, Bunga !
06:34Nous devons arrêter les hyènes !
06:39Ces zébres sont rapides !
06:41Putain, j'adore la nourriture rapide !
06:46Là ils sont !
06:48Oh non !
06:49Laissez les zébres s'éloigner des hyènes !
06:52Essayez de les calmer !
06:54L'armée de la guerre !
06:58Je vais vous tuer ! Je vais vous tuer !
07:01Je vais vous tuer ! Je vais vous tuer !
07:08Les zébres n'ont jamais vu ça arriver !
07:11C'est parce que les zébres sont trop intelligents !
07:20Kion, attention !
07:21Bunga, qu'est-ce que tu...
07:26Les hyènes ! Les hyènes !
07:29C'est une bonne idée !
07:31Et ne reviens pas !
07:33C'est une nouvelle façon de courir, les hyènes !
07:36Tuez-les !
07:38Ce n'était pas exactement le plan !
07:41Et Kion les a sauvés !
07:43En plus, qu'est-ce si ce n'était pas le bon arbre ?
07:47Alors il est toujours en danger !
07:49Et nous sommes trois zébres en moins !
07:51Quoi ?
07:52Les hyènes ne les ont pas vus, non ?
07:54Non, non, non !
07:55J'ai vu les zébres manquantes !
07:57Quoi qu'il en soit, nous devons les aider à revenir !
08:01Ono, suivez-moi !
08:03Affirmatif !
08:07Partout où tu regardes, des arbres, des arbres, des arbres !
08:12Il peut tomber !
08:14Attention !
08:16Bunga !
08:17Je devrais te tuer, Bunga,
08:20mais la dernière fois que je l'ai fait,
08:22je n'ai pas pu sortir le goût de ma bouche !
08:25Allez, Bunga !
08:26Plus d'arbres à l'avant !
08:29D'accord, vous deux !
08:30Qu'est-ce qui se passe ?
08:31Vous avez l'air encore plus étrange que d'habitude !
08:37Et le stampede des zébres,
08:39et Rockfall,
08:40c'est exactement comme dans la peinture !
08:43Mais qu'est-ce si c'est vrai ?
08:44Comment as-tu senti si Kion a été blessé ?
08:49OK,
08:50je ne sais pas,
08:53OK,
08:54allons le prévenir !
08:56Kion !
08:57Tu peux voir les zébres d'ici !
08:59Super !
09:00Je vais en regarder !
09:01Calme-toi,
09:02j'ai ça !
09:03Fully !
09:04Attends-moi !
09:05On arrive !
09:13Montre-nous le chemin !
09:14C'est par ici,
09:15par les arbres !
09:19Hé !
09:20Je sais !
09:21Il y a encore un petit coup !
09:26Les gars,
09:27ce n'est pas un petit coup !
09:29Qu'est-ce qui se passe ?
09:30On essaie de sauver Kion !
09:40Maintenant que vous le savez,
09:41Kion a tout le Lion Guard
09:43qui le regarde !
09:45Oui !
09:46Et on va s'assurer
09:47qu'il n'arrive pas à aller près d'un arbre !
09:49Je vais le sauver !
09:50Moi aussi !
09:51On va tous le sauver !
09:52Kion !
09:53Non !
09:55Oh non !
10:06Sauvez-moi ?
10:08De quoi ?
10:09De l'arbre !
10:11L'arbre ?
10:13La peinture de Raviki
10:14vous a montré tomber
10:15d'un grand arbre !
10:17Pouvez-vous se lever ?
10:20S'il vous plaît !
10:21Oh !
10:22Désolé !
10:23Panique et courez !
10:25Panique et courez !
10:32Il est capable !
10:35J'ai une idée !
10:36Allons-y !
10:41C'est la seule façon
10:42de sauver les Zébras !
10:45Après que je pleure,
10:46assurez-vous que les Zébras sont en bonne santé !
10:51J'espère que ça marche !
11:03Oh non !
11:07Oh non !
11:08Kion !
11:10Kion !
11:17Je vais bien !
11:21Pourquoi pensiez-vous
11:22que ça marche ?
11:24Parce que...
11:25parce que nous avons vu
11:26les Zébras courir
11:27et les arbres tomber
11:28et puis nous...
11:30Vous les avez regardés
11:31de l'envers !
11:33Les arbres tombent
11:34et les Zébras courent !
11:37Ils montrent l'histoire
11:39de leur pays de prière !
11:41Et celui-ci ?
11:42Il montre Kion tombant !
11:44C'est le père de Nala,
11:46le grand-père de Kion
11:48quand il était copain !
11:50Et...
11:51Vous n'avez pas regardé
11:52le tout !
11:54Vous voyez ?
11:55Ces peintures
11:56ne prédisent pas
11:57votre futur
11:58sauf...
11:59pour celui-ci !
12:06Je pense que j'aime
12:07les autres peintures mieux !
12:09Ha ! Ha ! Ha !