Category
😹
AmusantTranscription
00:00Le gardien de l'Oiseau
00:03Prenez soin de l'Oiseau
00:08Quelle est bonne ce bruit
00:12Qu'est-ce que c'était?
00:15Dites-nous la histoire Rafiki!
00:18S'il vous plaît!
00:19Oui!
00:20Nous voulons l'entendre!
00:21Nous voulons tous entendre la histoire Rafiki!
00:24Très bien!
00:25Le cri de l'Oiseau
00:29Qu'est-ce que c'est que ce bruit?
00:32C'est un bruit terrifiant!
00:40C'est comme ça!
00:42Alors c'est une nuit comme celle d'aujourd'hui!
00:49Qui que vous soyez, venez vous montrer!
00:53J'ai cru que je connaissais ce bruit!
00:56Moi aussi!
00:57Mais pourquoi êtes-vous si tard?
01:00J'ai besoin de pratiquer!
01:02C'est l'Oiseau!
01:04Si ils m'aiment, j'irai tout le temps à leur parler!
01:09Oui, oui!
01:10Je suppose que c'est beaucoup plus intéressant que ce bruit!
01:14Attends Rafiki!
01:16N'y va pas!
01:17Dites-nous Rafiki!
01:18Oui!
01:21Très bien!
01:24C'est un cri terrifiant!
01:27C'est le ciel devant vous!
01:31Tôt comme deux girafes!
01:34Vous êtes en train d'atteindre un prix!
01:37Quelque chose s'approche!
01:40Mais juste hors de vue!
01:43Attendez ce bruit ce soir!
01:46Écoutez attentivement maintenant!
01:49Ce bruit!
01:51C'est le ciel devant vous!
01:54Tôt comme deux girafes!
01:57Vous êtes en train d'atteindre un prix!
02:01Quelque chose s'approche!
02:04Mais juste hors de vue!
02:07Attendez ce bruit ce soir!
02:12Attendez ce bruit ce soir!
02:16Qu'est-ce que c'est que ça?
02:18C'est l'heure de partir!
02:21Merci pour la histoire Rafiki!
02:25Le Zimwi ne peut pas être réel!
02:28Est-ce possible?
02:30Huit jambes!
02:31Chaque une plus grande que la dernière!
02:33J'aimerais bien rencontrer le Zimwi!
02:40Si vous êtes si inquiets,
02:42vous devriez rester ensemble ce soir.
02:44Vous serez en sécurité.
02:46D'accord!
02:48Oui!
02:49Nous pouvons passer la nuit à Hakuna Matata Falls!
02:53Je suis sûre que mon oncle ne trouvera pas!
02:55Bien sûr!
02:56Trouvez-moi!
02:57J'y vais!
03:02Hey Bigby!
03:03Celui-là a l'air d'être l'oncle Pumba!
03:07Le Zimwi!
03:08Le Zimwi!
03:16Le Zimwi!
03:17C'est dans le Prideland!
03:19Je l'ai vu!
03:21Le Zimwi?
03:22C'est impossible!
03:24Non!
03:25C'est vraiment vrai!
03:27Vous avez dû voir un autre animal!
03:30Vous avez vraiment vu un autre animal?
03:33Dans le Prideland, c'était aussi grand que deux girafes!
03:37Pour la dernière fois, il n'y a rien de tel que le Zimwi!
03:48Maintenant que j'ai votre attention,
03:50laissez un expert vous raconter tout sur le Zimwi!
03:54Le Zimwi!
03:55Donc ce n'est pas juste une histoire!
03:57Vous avez tous vu le Zimwi!
04:00Vous avez vu le Zimwi!
04:01Oh, Timon l'a vu!
04:03C'est vrai, Timon?
04:05Voyez, mon ami de ma mère connaît un oiseau qui lui a dit qu'il est entré dans le Zimwi et...
04:12qu'il l'a mangé!
04:14Comment a-t-il raconté l'histoire à quelqu'un d'autre?
04:17Oh, bonne question!
04:19Timon?
04:20Vous devriez demander à l'oiseau.
04:23Il n'y a rien qu'il peut faire, petit!
04:25Peut-être qu'il n'y a rien qu'il peut faire,
04:27mais nous sommes la garde des liens!
04:29On va trouver tout ce que vous avez vu!
04:32Oh! Pourquoi est-ce que notre petit oiseau doit être si courageux?
04:39J'espère que vous avez raison!
04:44Ici! Zimwi, Zimwi, Zimwi!
04:47Avec des gros éclats et des doigts plus durs que des crocodiles?
04:52Oui!
04:53N'oubliez pas les...
04:54J'ai vu beaucoup plus que vous deux,
04:56et je n'ai toujours pas vu tout.
04:58Alors, qui sait?
05:00Et vous verrez que ce n'est pas un Zimwi!
05:03Vous pensez donc que c'est quelque chose de pire?
05:14Oh, pardonne-nous!
05:16Retourne à la maison avant qu'ils ne nous voient!
05:19Zimwi? Qu'est-ce qu'un Zimwi?
05:22Vous n'avez jamais entendu parler d'un Zimwi?
05:25Bunga?
05:26Si rien n'a des éclats plus durs que des crocodiles, alors oui!
05:31Bien sûr, le Zimwi n'est rien!
05:33Mais pas pour le Zimwi!
05:36Il a...
05:38Huit!
05:41Ne vous en faites pas!
05:43Il a...
05:45Quatre!
05:48Ne vous en faites pas, d'accord?
05:50Nous devons vraiment revenir.
05:52Bonne idée!
05:54Les gardes-lions sont au travail,
05:56alors retournez à la maison et dormez bien la nuit!
06:00Puis laissez le reste à nous!
06:05Vous pensez qu'ils le feront?
06:06Je le doute.
06:08Mais ils n'avaient même pas entendu parler du Zimwi jusqu'à ce que vous leur l'avez dit.
06:12Comment suis-je supposé de le savoir?
06:18C'est juste une histoire, après tout.
06:20Il en est probablement.
06:22Juste écoutez.
06:26Paniquez et courez!
06:28Paniquez et courez!
06:32Calmez-vous.
06:33Calmez-vous et courez.
06:34Calmez-vous et courez.
06:36Qu'est-ce qu'elle a dit?
06:38N'est-ce pas évident?
06:39Pourquoi devrais-je paniquer pour le Zimwi?
06:44Pourquoi devrais-je paniquer pour le Zimwi?
06:47N'as-tu pas peur du Zimwi?
06:49Pourquoi devrais-je?
06:51Pour croire que je panique et que je coure sur une créature qui n'existe même pas!
06:58C'est si stupide!
07:00Qu'étais-je?
07:02Oh! Je me souviens!
07:04C'était...
07:06Janice!
07:08Il y en avait trois!
07:11Paniquez et courez!
07:12Au moins, il n'a pas peur du Zimwi!
07:15Ouais...
07:17Allez, tout le monde.
07:19Juste une heure, les gars.
07:21C'est le chaos?
07:23Ou est-ce le Zimwi qui rit juste avant de manger un animal insuspect?
07:28Bingo!
07:29Tu sais, pour les Bellofellows.
07:33Tu vois?
07:34C'est le meilleur.
07:36Pas le Zimwi.
07:42Je l'ai vu.
07:44Qui a vu nous?
07:46Où?
07:47Chut!
07:48Là-bas. Dans les bois.
07:51Oh non, gardez un œil dehors.
07:53Affirmatif.
08:12Nous t'avons attrapé, Zimwi ! Le Zimwi peut voler ?
08:23Gizelles !
08:24Ne nous entendez pas, s'il vous plaît !
08:26Ecoutez, je ne pense pas que le Zimwi est vraiment réel.
08:30Mais nous l'avons vu, juste avant de tomber dans les arbres.
08:34Nous avons entendu qu'il pouvait voler !
08:36Vous avez entendu ça aussi ?
08:38Ils l'ont entendu de vous !
08:40Réfléchissez, le Zimwi est juste une histoire.
08:43Ah ouais ?
08:44Ils ont l'air d'avoir de gros doigts.
08:46Est-ce qu'il y a quelqu'un d'autre qui a deux têtes ?
08:48Euh... peut-être ?
08:53Je ne pense pas.
08:55Allez, Lion Guard, allons-y !
08:59Cette ravine est un ennemi.
09:01Donc il n'y a pas d'endroit où courir.
09:07Zimwi !
09:09Et vous, courez !
09:13Allons-y, petit bébé !
09:21Lion Guard !
09:22Nous devons contrôler ces Gizelles !
09:25Comment allons-nous faire ça ?
09:29Vous l'avez eu, Kion !
09:31Twindex et Falco !
09:36Allons-y !
09:40Oh non !
09:46Ils s'en vont partout !
09:48Parce qu'on les a effrayés.
09:53En courant.
09:55Je sais.
09:57Tout ce temps, je n'avais pas peur du Zimwi,
10:00parce que je pensais qu'il n'était pas réel.
10:03C'est ok d'être effrayé.
10:05Mais nous sommes le Lion Guard.
10:07Et nous ne pouvons pas courir.
10:09Kion a raison.
10:15C'est le Lion Guard !
10:25C'est tout ce que vous avez, Zimwi ?
10:29Lion Guard ?
10:30Je l'ai !
10:31Twindex et Falco !
10:33Qu'est-ce que c'est que ça, Zimwi ?
10:37Tu n'es pas le Zimwi.
10:39Attends.
10:40Donc, on s'est séparés de deux petits porcupines ?
10:43Bien sûr.
10:45Donc, vous vous êtes assis ensemble
10:47et vous avez tiré vos couilles
10:48pour vous rendre plus gros.
10:50Je pense que tout le monde a été si effrayé par la histoire de Rafiki
10:54qu'ils étaient prêts à croire à tout.
10:57Termites !
10:58Excusez-moi.
10:59On s'est séparés avec le Zimwi.
11:01Je veux dire, vous êtes en train de nous chasser.
11:11Ce sont les hippos que vous devez courir pour ?
11:13Oui.
11:15Mais je ne suis pas sûr que je peux le faire.
11:17Je suis toujours un peu effrayé.
11:19Effrayé de ça ?
11:21Et si tu peux le faire,
11:23je pense que tu pourrais courir devant quelques hippos.
11:28Tu as raison, Kion.
11:29Merci.
11:31C'est parti.
11:46Apana.
11:49J'adore !
11:52C'est le meilleur !
11:54Vraiment ?
11:56Vraiment ?
11:57C'est vraiment effrayant.