Category
😹
AmusantTranscription
00:00Le gardien de l'Oiseau
00:04Ne râle jamais
00:10Ok, ok, on est de retour dans les Outlands, t'es content ?
00:18D'accord, viens les gars
00:22Huh ? Janja, n'a t-il pas dit à Le gardien de l'Oiseau de rester hors de l'Outland ?
00:36Je suppose qu'ils n'ont pas abandonné aujourd'hui
00:38Oh, ces hyènes !
00:40Allez, Le gardien de l'Oiseau, allons-y !
00:43T'es sûr de ça, Janja ? On a juste été chassés hors de l'Outland !
00:49Alors ?
00:51Non, c'est le Prideland ? J'aurais dû me tourner !
00:57Les Outlands sont de cette façon
00:59Hmm, comme on l'entend toujours
01:02Alors, allez-y !
01:04Outnumbered ?
01:08T'es sûr de faire ça, Janja ?
01:10Oh, je suis sûr !
01:13Sors de ma mère !
01:22Merci, Kion
01:23Bien sûr, maman
01:24Incroyable !
01:29Kion, ton Roar ! Il est en train d'arriver !
01:34Il est en train d'arriver !
01:36Il est en train d'arriver !
01:38Kion, ton Roar ! Il est en train d'arriver !
01:47Maman !
01:49Maman !
01:50Kion !
01:51Attends !
01:55Maman, tu vas bien ?
01:57Je vais bien, Kion, grâce à toi
02:00Je le répète, incroyable !
02:05C'est vrai
02:07Tout le monde va bien ?
02:09Oui
02:10Moi aussi
02:11Ça ressemble à un de mes feux
02:13Devons-nous dire quelque chose ?
02:15Je ne dirais pas
02:17Peut-être qu'il ne va pas noter
02:19Peut-être que Kabisa, le Roar, a fait tout ça
02:27Ouais, presque
02:30Qu'est-ce que les autres secrets vont dire ?
02:33Tu penses qu'ils vont noter ?
02:34Ils vont sûrement noter
02:37Je veux dire, personne ne va noter
02:39Je n'ai presque pas noté
02:43Mon tête a l'air bizarre sans feux
02:47Tu te sens bien en dessous
02:49Si tu voles plus haut que tout le monde, ils ne sauront jamais
02:53Et si je ne vole pas plus haut ?
02:55Je préfère être apprécié
02:58Il y a une meilleure façon de crier, tu es là !
03:00Que tu aies une tête comme une poignée
03:03Il y a des modèles pour un
03:05Tu dois te lever, te lever
03:08Laisse le présent ici
03:10Tu devras être fier, être libre
03:13Totalement te lever de ta tête
03:15Heureusement pour toi, ta tête est unique
03:18On dirait une pierre qui a brûlé un bébé
03:21C'est ce que tu veux être
03:24Être la façon que tu veux être
03:29Tu dois respecter ces gosses
03:36Tu dois te lever, te lever
03:39Laisse le présent ici
03:41Tu devras être fier, être libre
03:44Totalement te lever de ta tête
03:50C'est vrai, Kion ?
03:53Kion ?
03:55Yeesh, Scar détruisant son garde-lion avec le bruit
04:01Mon oncle dit que Scar était le pire garde-lion jamais
04:05Vous y êtes ! Merci
04:08Zazu ? Qu'est-ce que tu fais ici ?
04:11Un travail d'Ono apparemment
04:14Oui, Ono
04:16Heavey Kabisa
04:18Tu devrais le savoir, si tu étais au garde-lion
04:22On y va
04:24Jusqu'à ce que le Prideland s'arrête
04:26Garde-lion !
04:29Ono ? Tu viens ?
04:31Je ne suis pas sûr
04:33Garde-lion, défendez-vous !
04:37Zazu peut être assez persuasif
04:40Certainement
04:42Au moins les girafes attendent patiemment
04:45Pour le moment
04:48Non, c'est une référence à ta tête
04:52Qui ressemble à un oeuf
04:58Merci, Bunga
05:00Les rochers ont bloqué la seule entrée
05:07Bestie, si tu bouges ce gros rocher
05:11Ca ouvrira tout
05:14Peut-être
05:16Je vais essayer ça d'abord
05:19Bestie ?
05:20Tu l'as eu, Kion
05:22Tout le monde, reposez-vous !
05:30Des grandes nouvelles, Girafes !
05:37Bien joué, Bestie
05:39Merci, Kion
05:40On va t'aider, de toute façon
05:45C'est un Clipspringer
05:47Il ne peut pas juste tomber de l'autre côté ?
05:49Et c'est trop moche pour moi
05:51Alors arrête l'eau
05:54Tu peux le faire avec le Roar
05:56Non, pas le Roar
06:05Kion, on va t'aider !
06:07Ouais !
06:08Non, retourne-toi ! Le bois est cassé !
06:15Hey, regarde !
06:19Oh non, je savais que ça allait arriver
06:21Qu'est-ce qu'il y a avec tes fesses ?
06:23T'es malade à deux mains !
06:25Je sais, je...
06:26Quoi ?
06:27Oh, c'est tellement embarrassant
06:34Tu peux me le dire
06:36Après ce qui s'est passé avec ma mère
06:39J'ai peur de faire mal à quelqu'un d'autre avec le Roar
06:42Je ne pouvais pas le contrôler
06:44Je ne sais pas si je devrais jamais utiliser le Roar de nouveau
06:47Jamais utiliser le Roar de nouveau ?
06:50Bunga !
06:51Chut, Bunga, je suis...
06:54Kion, tu es le leader du Lion Guard
06:57Tu es le plus fort de Pride Lands
07:00Voilà, heureuse de pouvoir t'aider
07:03Un autre problème résolu par Bunga, le sage
07:07Alors, Kion est un frère ?
07:11Kion a peur d'utiliser le Roar
07:14Intéressant
07:17Quand l'ensemble des Plaines de Flood pourraient être nos
07:24Je suis là
07:26J'ai peur du Roar
07:28La dernière fois que je l'ai utilisé, j'étais vraiment en colère
07:33Et c'est pourquoi je pense...
07:36Je ne devrais pas l'utiliser de nouveau
07:39Pourquoi as-tu été en colère, Kion ?
07:42Chandra et les hyènes, ils attaquaient ma mère
07:47Scar n'a jamais pris soin de personne d'autre comme tu l'as fait, Kion
07:53Merci, grand-père
07:56Les Plaines de Flood appartiennent maintenant aux crocodiles
08:01Partez !
08:09Regardez-moi ça
08:14C'est vrai, nous sommes en colère
08:17Mais je ne suis pas en colère
08:19Je ne suis pas en colère
08:22C'est vrai, partez !
08:25Et dîtes à tous vos amis
08:32Hey, tu vas bien ?
08:34Ma couille et les crocs
08:37Le Lion Guard s'occupera de ça
08:41Oh, je ne sais pas de ce truc, Bunga
08:44Confiez-moi
08:46J'essaie de prendre les côtés
08:48Là
08:50Maintenant, voyons ce que je peux faire avec ces...
08:53...feuilles de couille
08:55Il ne peut pas faire ça
08:57Beaucoup d'animaux dépendent de ces Plaines
09:00Exactement, il faut qu'on rentre là-bas
09:09D'accord, Makuu, tu as passé ton amour
09:12Maintenant, c'est le moment de partir
09:15Sors, ou on te tirera de là-bas
09:18Tu ne l'as pas entendu
09:22Le grand Kion, le leader du Lion Guard
09:26Malheureusement, tu as été méfié
09:31On verra bien
09:42C'est pas possible
09:48C'est pas possible
09:55Attends
10:08Je l'ai fait
10:10Et j'ai vu que tu étais entouré d'hyènes
10:13Et ça m'a fait tellement en colère
10:16J'étais là
10:18Alors, ce que je veux savoir, c'est...
10:22Est-ce que tu peux m'excuser ?
10:24Tu es tombé
10:26Et tu m'as aidé
10:28Je sais, mais...
10:30En te voyant comme ça...
10:32Le rire, c'est une partie de qui tu es
10:36Tu ne peux pas arrêter d'en utiliser
10:38Mais...
10:39Kion ! Kion ! C'est Makuu !
10:42Makuu ? Qu'est-ce qu'il a fait ?
10:45Oh non
10:49Makuu ?
10:51Ces vaisseaux ne sont pas tes
10:54C'est vrai !
10:55Tu as entendu Kion et la Reine Nala
10:58Sors !
10:59Les vaisseaux ne te correspondent pas
11:04La Reine !
11:05Maman !
11:09Que vas-tu faire, Kion ?
11:13M'étouffer ?
11:15Et endommager ta maman ?
11:24Tu vas partir
11:34Je ne savais pas que tu pouvais faire ça avec le rire, Kion
11:38Moi non plus
11:40Tu as perdu ta pièce de cheveux
11:42Je peux en faire une autre
11:44Pas besoin
11:45Regarde, mes vaisseaux ont déjà commencé à grandir
11:48Tu as commencé un trend
11:50Oh !
11:51Je suppose que je l'ai fait