Shortland Street 27th August 2024
Shortland Street 27th August 2024
Category
📺
TVTranscript
00:00Premièrement sur Shortland Street
00:02C'est Anna et sa nana Helen
00:04Elle visite pendant que les parents d'Anna sont à l'étage
00:06Elle est si gentille, comment est-ce que je suis supposé rester à l'étage et regarder sa mort à cause de l'leukaimia terminal ?
00:09J'ai travaillé jusqu'à la fin de la semaine mais je suis de retour en E.D.
00:11Tu vas bien Helen ? Tu n'as pas de cheveux ?
00:13Je vais bien, j'ai juste un malheur
00:16Nous devons trouver ce qui se passe
00:17Je sais que ce n'est pas totalement ton style, mais c'est cool
00:21Cela signifie beaucoup, surtout parce que c'était les années
00:23Tu portes deux vêtements, tu dois être à boire
00:26Désolé, je dois...
00:27Elle nous emprunte
00:29Elle ne l'emprunte pas, je lui ai dit d'acheter le vêtement
00:31Elle ne voulait même pas le nouveau vêtement d'abord
00:33En cas que tu pensais qu'elle était insouciante pour Leanne
00:35Elle ne voulait pas te faire mal
00:38Je vais t'aider quand je vais vérifier si c'est le vêtement ou pas
00:47D'accord, donc pas de cheveux ou de nausea ?
00:49Non, rien du tout
00:51D'accord, 220 sur 100
00:55Putain, je pensais que l'anniversaire me rassurera
00:58Donc tu sais que c'est trop élevé ?
01:00J'ai eu un malheur, donc je savais que quelque chose allait changer
01:03Mais sans l'insurgence de voyage, je suis à un certain niveau sans se battre
01:07Donc c'est pour ça que tu ne voulais pas être admis
01:09Je n'ai pas ce genre de chèque
01:11Oui, bien sûr
01:12Donc je vais juste devoir m'amuser, n'est-ce pas ?
01:20Salut les gars
01:21Salut Linga
01:22Bonne nuit
01:24Bonne nuit
01:25Elle t'aime
01:26Quoi ?
01:27Tu n'as pas entendu ce qu'elle a dit ?
01:29Elle était juste tolérante
01:30Oui, ses mots étaient tolérants, mais son visage était une autre histoire
01:34D'accord, qu'est-ce que c'est que tout ça ?
01:36Quoi ?
01:38C'est rien
01:40Tu n'aimes pas Phil ?
01:41J'aime lui
01:42Qu'est-ce que tu aimes de lui ?
01:45Tu m'as mis au point
01:47Si tu l'aimais en fait, ça ne serait pas difficile
01:49D'accord, je suppose qu'elle est bien, mais c'est mon frère
01:54Et je sais que le temps de matinée pour son mariage démenti est passé, et qu'il est bien
01:59Mais encore, son coeur a été brisé
02:03C'est compréhensible, tu es inquiète
02:05Je ne suis pas inquiète, parce que ce n'est rien
02:08C'est juste un flingue
02:09Tu veux le protéger
02:10Oui
02:12Mais est-ce que Lily a l'air heureuse avec Phil ?
02:17Je suppose
02:18Alors peut-être
02:20Je devrais fermer mon visage
02:22Oui, je comprends
02:23Tu peux toujours me le dire
02:25Allons-y
02:27Oui, je veux dire qu'elle essaie de le garder ouvert, mais les chiffres ne s'accumulent pas
02:33D'accord, merci Julian, au revoir
02:37Alors, l'amour est une blague
02:39Parfois
02:40Et la destinée, la gentillesse, l'intégrité
02:44On a eu un mauvais jour, n'a-t-on pas ?
02:46Tu sais, je n'ai jamais pensé que j'allais me mettre sur le toilet avant l'âge de 30 ans
02:49Mais ce sera, ce sera, peu importe ce qu'il sera, ce ne sera pas
02:53Remix
02:54Hey, je te raconte ma crise d'amour, ma crise de carrière, et tu ne m'écoutes même pas
02:59Désolée, je m'écoute, je suis juste...
03:02Je n'ai rien à te demander
03:04Qu'est-ce que tout ça fait à la maison ? C'est déprimant de le voir ici
03:07On devrait laisser ça pour plus tard
03:09D'accord, combien de fois ça se passe ?
03:11Ça ne veut pas dire qu'on ne doit pas essayer
03:13J'ai juste...
03:14Je suis restée jusqu'à ce que tout soit terminé parce que je voulais être prête pour voir Nath
03:18Ce soir ?
03:20Oh, ton...
03:22TV de réalité ce soir, oui
03:26Oublie ça, ça va, l'un d'entre nous devrait être le plus chanceux
03:33Bonjour
03:34Bonjour
03:35Un petit changement de plan
03:37J'espère que vous aimez Messy Australians
03:40Est-ce que c'est le nom d'un show ?
03:41Non, c'est un show qui s'appelle Brides, Barbecues & Broken Promises
03:44Vous allez adorer
03:48Donc elle ne peut pas s'occuper ici ou à la maison ?
03:51C'est un gamble, voyager sans argent
03:53Elle est là pour visiter la famille, elle ne va pas dans un jet
03:57Elle a juste besoin de...
04:00Ok, tu es occupée, je reviendrai plus tard
04:02Désolée, je suis juste en train d'être à quatre endroits tout à l'heure et je n'ai toujours pas de PA
04:07Tu pourrais être dans tous les endroits
04:10Comment va Sage ?
04:11Pas très bien, je pense que j'ai mis trop de temps sur lui, qu'il a failli
04:15Je suis sûre que ce n'est pas vrai, certaines personnes ne sont juste pas prêtes
04:18Ou peut-être qu'il n'était pas assez prêt
04:20Peut-être
04:21Je déteste que les gens doivent s'améliorer pour gérer des patients difficiles
04:24C'est son cœur et son empathie qui les rend si bons
04:27Je t'entends, et tu es un bon mentor mais tu ne peux pas contrôler tout
04:31Donc tu vas devoir laisser ça se passer
04:33Je suis désolé, je ne veux pas te faire mal
04:35Tu as assez sur ton plateau
04:36C'est pour ça qu'ils me donnent les gros billets
04:38Concentre-toi sur ce que tu peux contrôler, laisse le reste
04:44Du sucre et de la salade, c'est comme ça que tu obtiens le meilleur de tous les mondes
04:47Du pop-corn et du chocolat, évidemment
04:50Donc c'est comme une chose pour vous deux
04:52Oui, vous allez l'adorer aussi
04:56On va juste devoir passer par 500 ads
04:59Attends, celui-là a l'air comme Nathan Fillion
05:02Oui, Captain Malcolm
05:03Quoi ? Tu as vu Firefly ?
05:05Oui, une saison de perfection
05:07Qu'est-ce que tu penses de Serenity ?
05:09Qu'est-ce que vous parlez ? Un parfum knock-off ?
05:12Serenity, je dois être d'accord avec Rotten Tomatoes sur celui-là
05:15Oui, c'est à peu près 90%
05:17Et c'est ce que je dis aux gens, c'est juste de la merde de la sci-fi
05:20La sci-fi à son meilleur
05:21En même temps, nous avons Réalité TV à son meilleur
05:24Et sais-tu que Zac Efron est dedans ?
05:27Serenity ? Oh non, Firefly, oui, tu as raison
05:30Qui est ton préféré ?
05:31Probablement Captain Malcolm, mais au-delà de ça...
05:35C'est bon, pouvons-nous finir, les gars ?
05:37Parce que la récap' est juste en train de commencer
05:39Non, River Tam, absolument
05:41Toi ?
05:42Non, non, laissez-moi imaginer
05:43Sage, tu es sérieux ?
05:47Je vais nous prendre des boissons
05:50Qu'est-ce que tu fais ?
05:51Je parle sans imaginer, quel est le problème ?
05:53Toi ? Moi ? Comment ?
05:54Regarde, je comprends, t'es un single pringle, quoi que ce soit
05:56Moi et Nazar, on n'est pas
05:57Mais Nazar, c'est mon ami
05:58Je suis désolée, mais la boue empêche l'équipe
06:01Mais je pensais que...
06:02Vas-y, Sage, au revoir
06:04Vas-y !
06:05C'est bon
06:30C'est bon ?
06:31Oui
06:32Ça doit être bon
06:33Oui
06:35Bonjour, Nicole, tu es là avec moi ?
06:37Désolée, oui
06:38Oui, je suis là
06:39Bien, j'espère que oui, parce que je dois que tu prennes Mr. Dylan de Paco
06:42Paco a peur que c'est Brady et qu'ils ne l'envoyeront pas avec un escort
06:45D'accord
06:48Désolée, je suis en retard, j'ai dormi
06:50Le secret est en sécurité avec moi ?
06:51Merci
06:52Je n'ai pas besoin de donner à Drew une autre raison de me haïr
06:56Patience, attendez là-bas
07:01Jocelyn Kellerman ?
07:02C'est celle-là
07:03Elle a terminé son dernier rendez-vous dix minutes avant qu'on soit en retard
07:07Je veux dire, c'est en retard
07:09Dis-moi, tu ne voudrais pas qu'une partie de ton cerveau soit retirée ?
07:12Oui
07:14Elle est plus grande, c'est un cauchemar
07:16Je vais faire le cauchemar et tu vas gérer le consentement
07:21Mme Kellerman
07:22Salut
07:23Viens avec moi
07:28Merci
07:30Tu vas très bien Anna
07:31C'est bien de voir que tu te sens si bien
07:33Sage dit que je ne suis pas autorisée à rentrer à la maison jusqu'à ce que je puisse faire un cauchemar
07:37Désolée, enfants et cauchemars, ce n'est jamais pas drôle
07:41Tu as un 4 ans à la maison, tu n'as pas besoin de me le dire
07:43Mais tu as raison, il faut s'assurer que tout fonctionne correctement avant de rentrer à la maison
07:48Anna, c'est assez
07:51Est-ce que ta tête t'inquiète encore ?
07:53Ce n'est pas si mauvais
07:55Nous devons te faire vérifier encore
07:56Regarde, j'ai passé mon dernier moment venant ici pour voir ma belle fille
08:00Et même si je ne regrette pas ça pour un instant, je n'ai pas de l'argent pour payer la santé privée
08:07Oh, je pleure
08:10Ok, viens ici
08:17C'est bizarre, je ne pleure jamais
08:19C'est ta pression du sang
08:21Et pour être honnête, un cauchemar peut être le plus...
08:23Je m'en occuperai quand je reviendrai à la maison, ok ? Je te promets
08:29Nous pouvons faire mieux que ça
08:34Croyez-moi, ce n'est rien
08:36Vraiment ? Le temps de deux heures ?
08:37Dans l'AD, tu n'aurais jamais vu un médecin après deux heures
08:40C'est fou
08:41Tu me le dis
08:42En tout cas, commençons cette fête
08:44Je ne pense pas que ça va fonctionner avec mes jolies jambes
08:48Non, les normaux ne me correspondent pas, j'ai oublié celui-là
08:52Est-ce qu'il y a une chance d'avoir un plus grand ?
08:55Je suis désolée, nous devrions vraiment avoir plus de tailles disponibles
08:58Mais j'ai ce truc, nous pouvons en acheter un deuxième et le porter à l'arrière, comme une robe
09:02Tu es un délire
09:04Prête ?
09:05Prêt
09:06Qu'est-ce qu'il y a ?
09:07J'ai juste besoin d'une autre robe
09:08Jocelyne, nous avons un peu de retard aujourd'hui, je vois que tu es prétété à partir
09:12Est-ce que tu te souviens si on t'emmène directement ?
09:15Bien sûr
09:16Très bien, ce sont les formes de consentement
09:22Un peu pour tes pensées ?
09:24Est-ce que tu sais que ça peut coûter environ deux milliers pour un non-habitant d'obtenir des soins de base ?
09:28En effet, ils ne disent rien sur le coût des médicaments sans subvention gouvernementale
09:32C'est pas juste, ça ne dépend pas d'où ils viennent
09:34Les gens devraient pouvoir obtenir ce qu'ils ont besoin sans s'inquiéter de la taille rouge
09:37C'est une position commendable, mais il n'y a pas d'endroits où l'on peut gagner
09:41La ligne doit être déroulée
09:43Je ne t'ai pas pris pour un homme sans cœur
09:45Martin Walker, je ne...
09:47Je pensais que nous étions des amis
09:49Les soins de base doivent être plus importants que la ligne
09:51Je suis d'accord, mais regarde-toi, malheureusement, ce n'est pas le cas
09:54Eh bien, ça devrait le faire, parce que ce n'est pas assez
09:58Bonjour
09:59Qu'est-ce qu'il a ?
10:00Quelque chose, je ne suis pas sûr de quoi
10:02Il a été bizarre
10:03Il est juste concentré, je pense
10:06Ce n'est pas ça, il y a quelque chose d'autre
10:08Tu penses qu'on devrait être inquiets ?
10:10Je ne pense pas, mais je vais garder un œil sur lui
10:12Nous deux, nous sommes une équipe
10:15D'accord, alors...
10:16Tu m'écoutes complètement ?
10:17Ça n'a pas l'air comme si je faisais quelque chose d'autre
10:20Réfléchis à un an plus tôt
10:22Je dois ?
10:24Non, désolée
10:25Réfléchis à quand j'étais un an plus tôt
10:27D'accord, je réfléchis
10:29Et aujourd'hui ?
10:30Eh bien, la même fille, officiellement, a reçu une position à la CAF
10:35Cassie ?
10:36Non
10:37Je suis tellement, tellement fière de toi
10:39Qu'est-ce qu'il y a ?
10:40Qu'est-ce qu'il y a ?
10:41Qu'est-ce qu'il y a ?
10:42Non
10:43Je suis tellement, tellement fière de toi
10:45Qu'est-ce qu'il y a ?
10:46Qu'est-ce qu'il y a ?
10:47Quelqu'un a reçu un emploi
10:51Eh bien, juste un emploi casual
10:53Mais je suis payée maintenant
10:55Chérie, je suis tellement fière de toi
10:57Moi aussi
10:59C'est tellement excitant
11:01Ne le fais pas tout à l'heure
11:03Je sais comment gérer mon argent
11:05Oui, bien sûr, désolée
11:07Désolée, Cass
11:08Peut-être que tu peux acheter tes propres vêtements maintenant
11:12Non
11:14Bien sûr
11:16Chérie, c'est vraiment une bonne nouvelle
11:19D'accord ?
11:20Et je suis vraiment, vraiment fière de toi
11:33Bonjour
11:34Bonjour
11:35J'espère qu'il n'y a pas eu des sentiments difficiles la nuit dernière
11:37Ne t'inquiète pas, je vais mettre la blague sur mon père
11:40Je sais que tu n'aurais pas pu parler à Firefly pendant des heures
11:42J'aurais pu
11:43Mais maintenant, as-tu vu ?
11:44Nous avons un nouveau transplant de cœur
11:46Je l'ai fait
11:47Je pensais que tu serais intéressé
11:49J'ai assez de choses à faire
11:51C'est excitant
11:52Tu ne vois pas trop souvent des transplants de cœur pédiatriques
11:55Louis, il a 8 ans
11:57Après son opération, il va vivre une longue vie
12:00Il a 8 ans
12:01Il est un garçon courageux
12:03Qui est l'assistant ?
12:04Mais tu étais ma première chose
12:06Bien sûr, au lieu de moi
12:08Tu devrais avoir entendu ses parents sur le téléphone, ils étaient tellement excités
12:10Incroyable
12:11Mes deux hommes préférés
12:13Oh, c'est un format
12:14Sage est le meilleur dans le business
12:16Ça ne va pas marcher, Niles
12:18Au fait
12:19Quoi ?
12:20Robin Washburn, c'est ton préféré
12:23Tu as raison
12:25Vous avez encore une fête de nerds ?
12:27Juste un petit peu
12:29Désolée, je suis une merde
12:31Et désolée, j'étais déçue la nuit dernière que vous partiez
12:34C'était très enfantin
12:36Je pense que c'est mignon
12:37Mais je pense que Sage peut être un peu blessé
12:39Je voulais juste que vous vous souvienniez
12:41Bien sûr, moi aussi
12:42Je pense que c'est vraiment mignon que vous vous soyez unis
12:45Oui, il est un mec génial
12:46Et il est génial avec les enfants
12:47Je veux vraiment qu'il reste en pédiatrie
12:49Mais je dois le faire aussi
12:56Tout se passe bien, Jocelyn
12:58Votre procédé a été très bien
13:00Comment tu te sens ?
13:01Je suis encore un peu fatiguée
13:03Bien sûr, donc détends-toi
13:05Je suis désolée pour tout à l'heure
13:07Les chirurgiens sont toujours dans la pression
13:08Ce n'est pas grave
13:09Elle a l'air assez occupée
13:11Oui, mais tout le monde est occupé
13:13Il n'y a pas de raison de te faire sentir inconfortable
13:15Elle est probablement folle que j'ai cancelé la dernière fois
13:17Tu n'as pas eu le temps ?
13:19Oui, c'est très compliqué avec les enfants
13:21Et pour être honnête, je n'aime pas les hôpitaux
13:25Pas de blague
13:27Regarde, je ne serais pas là si ils m'ont payé
13:31Mais je suis contente que tu aies réussi
13:36Désolée, je t'ai fait mal ?
13:38Non, je suis bien
13:39Tu es tombée
13:40C'était juste froid
13:42Est-ce que je peux te regarder plus proche ?
13:44Tu n'as pas besoin
13:46C'est un peu dégueulasse
13:49Je suis sûre que j'ai vu pire
13:51Je serai gentille, je te promets
13:56Oui, ça a l'air doux
13:58Depuis combien de temps ça a été comme ça ?
14:00Un moment
14:01As-tu vu un chirurgien ?
14:03C'est difficile
14:05Parce que je sais exactement ce qu'il va dire
14:07Laisse-moi imaginer
14:09As-tu essayé de perdre de poids ?
14:11Je sais qu'il a raison
14:13Je n'ai juste pas essayé de manger
14:15Et rien n'a fonctionné
14:17C'est difficile quand ton corps te pose des problèmes
14:19Avant d'entrer dans une pièce, n'est-ce pas ?
14:21Tu as raison
14:23Je suis juste fatiguée de tout le monde
14:25Qui me dit comment vivre dans mon corps
14:27On va s'en sortir
14:29Je n'ai pas le choix
14:34C'est pour toi
14:36Merci, je vais directement à mon patient
14:38Mais avant de partir, je ne pouvais pas m'attendre
14:40Oui ?
14:42C'est une dose extrêmement élevée
14:44Merci pour ton conseil, mais en tant que médecin, je pense que c'est la bonne dose
14:47Pour un enfant
14:49Combien ?
14:50Désolé, j'ai besoin
14:52Est-ce que tu es sûr que tu ne veux pas que Thaddeus vérifie le script avant que tu le prennes ?
14:56J'aime bien voir dans les yeux
14:58Je suis bon, mais ton soin est commendable et noté comme toujours
15:01Mais
15:02Mais je sais ce que je fais
15:04Je vérifierai la dose quand elle sera devant moi
15:06Et si elle semble trop élevée, je vais m'adapter
15:17Oh, viens, ne t'inquiètes pas
15:20Désolée
15:21J'espère que personne n'a fait d'appel ici
15:23J'ai juste besoin de te faire quelques changements, ça ne va pas durer longtemps
15:27D'accord, vas-y
15:28Donc, un mot des médecins, parmi les choses moins remarquables
15:31Ils veulent changer tout le signe de l'hôpital en anglais
15:34Ils veulent quoi maintenant ?
15:35Juste pour le faire clair et compréhensible pour tout le monde
15:38Ils savent combien tu es occupée, donc ils le sortiront
15:40Tu ne peux pas faire ça
15:41Je ne le fais pas, mais je l'admets, c'est un délire
15:45Ce n'est pas un délire, c'est effrayant, c'est un délire
15:49Et ça dure environ une demi-centaine d'années
15:51Je peux voir comment certaines personnes le regardent comme ça
15:54Les signes sont dans les deux langues, alors qu'est-ce qui est le problème ?
15:57Le problème, c'est que Medvita a envoyé ces instructions
16:00Ils font ça pour toutes les institutions qu'ils investissent
16:02Donc si vous avez un problème avec Esther, vous devez en parler avec eux
16:04Et vous ne prenez pas de plaisir à ce que ça me fait sentir ?
16:06Ce n'est pas personnel
16:07Comment ne pas ?
16:09Tout d'abord, vous avez pris l'NPC, et maintenant vous gagnez pour Wattirio
16:12Si vous pensez que je vais rester là et laisser ça se passer, vous avez autre chose à faire
16:20C'est juste le mec que j'ai cherché
16:22Tu vas bien ?
16:24J'ai juste eu une conversation avec Esther, et maintenant nous nous battons, je suppose
16:28Ce serait plus facile si elle ne prenait pas tout aussi personnellement
16:30Et s'est rendue compte que nous avons besoin de l'autre pour faire nos tâches correctement
16:33Ça ne sonne pas bien, qu'est-ce qui s'est passé ?
16:35Est-ce que je peux t'embrasser ?
16:37Ou est-ce que ça passe en ligne ?
16:38Bien sûr
16:44Donc, Medvita a envoyé une instruction pour changer tous les signes de l'hôpital et les mettre en anglais
16:50Mais c'est en anglais
16:52Et en trianglais
16:53Et ils veulent l'éviter ?
16:54Oui
16:55C'est ignoré
16:56Beaucoup de pays gèrent bien les signes bilingues
16:58Quand j'ai dit à Esther, elle...
17:00C'est un échec de ressources et d'argent
17:02Merci, Esther m'a déjà dit tout ça
17:05Elle était en colère
17:06C'est bon
17:07Elle me traite comme si j'avais fait ça pour détruire son jour, quand je n'ai pas de décision
17:12Je sais, et je suis désolé si ça a l'air comme si je t'avais blâmé
17:15Je veux juste faire mon travail
17:16Je sais, et je vois à quel point tu es dédiée
17:19Mais ce langage fait partie de l'identité d'Esther
17:21Sûrement, tu peux voir qu'elle ne peut pas le protéger personnellement
17:39Des vêtements ? Vraiment ?
17:42Bonjour, c'est qui ?
17:43C'est juste un garçon, Nick
17:45Non, c'est un adulte et il doit commencer à s'activer
17:48Cassie vient de revenir sur ses pieds après l'année de l'enfer
17:51Et on laisse la fille s'amuser avant qu'elle ne s'adapte à l'adolescence ?
17:54Tu as de la chance que je ne t'ai pas demandé de payer l'argent
17:56Qu'est-ce qui se passe avec toi ? C'est la famille de Cassie
17:59Tu penses que je ne sais pas ?
18:02Hey
18:05Qu'est-ce qui se passe ici ?
18:07Non, je ne vais pas pleurer au travail encore
18:10C'est en train de devenir embarrassant
18:12Peut-être que personne ne regarde, d'accord ?
18:15Qu'est-ce qui se passe ? Tu n'es pas toi
18:18Ce n'est rien, c'est juste que ça va sonner dommage
18:22Essaie-moi
18:25Je ne sais pas
18:28Parfois, je me sens comme si c'était moi contre les deux d'entre vous
18:33Non
18:34Je sais, je sais, c'est stupide
18:36Mais c'est comme ça que je me sens
18:38Donc, Cassie est ta priorité et je suis juste une mauvaise grand-mère
18:43Chérie, ce n'est pas comme ça
18:47Et sans Bélia, je ne suis rien
18:52Je me sens comme rien
19:03Non, je ne veux pas tenir encore
19:05Je veux parler à quelqu'un qui a du pouvoir sur ce désastre de signage
19:10Allo ?
19:13Je vous interromps, je reviendrai
19:15C'est bon, ils m'ont juste attrapé
19:18Quel est votre problème ?
19:21J'ai peur que c'est Marty, je suis inquiet, il a dormi
19:27Pouvez-vous fermer la porte, s'il vous plaît ?
19:29Oui
19:31Qu'est-ce qui se passe ? Qu'est-ce que vous avez vu ?
19:34Bien, j'ai dispensé des anti-hypertensives qu'il a demandé à un patient, je n'y ai rien pensé
19:41Il n'utilise rarement des médicaments de pression sanglante
19:44Assez, mais en le dispensant, je me suis rendu compte que la dose était extrêmement élevée pour un patient pédiatrique
19:52Ça peut être un erreur, soit le patient est malade, soit la dose est mauvaise
19:56Est-ce que vous l'avez élevé avec lui ?
19:57Bien sûr
19:58Et ?
20:01Il est parti
20:03Qu'est-ce que vous voulez dire ?
20:04Ce n'est pas trop exagéré de dire que quand j'ai élevé la discrétion avec Marty, il est parti
20:11Est-ce que vous avez parlé à quelqu'un d'autre ?
20:13Je n'ai pas, je suis venu directement à vous, même si Madonna a remarqué son comportement inusuel
20:19Il n'utilise pas
20:20Je sais que c'est difficile d'accepter, vous devez ressentir toutes sortes de choses
20:25Surtout la rage
20:28Hey Phil, quelque chose s'est arrivé avec Jocelyn
20:30Oh non, elle ne s'en soucie pas
20:32Non, rien comme ça, juste quelque chose s'est arrivé avec son assessment pré-op, ce qui est un peu inquiétant
20:36Qu'est-ce que c'est ?
20:37J'ai trouvé une infection entre les plumes de sa peau et elle l'a caché depuis longtemps, elle a beaucoup de mal
20:44C'est quoi ?
20:45J'ai trouvé une infection entre les plumes de sa peau et elle l'a caché depuis longtemps, elle a beaucoup de mal
20:50C'est dur, mais je ne vois pas comment ça s'applique à la procédure de l'injection
20:53Je ferai une note de cela dans sa résumé de décharge pour qu'elle puisse suivre
20:56Mais elle est là maintenant, n'est-ce pas qu'il serait plus rapide de la traiter pendant qu'elle est dans l'injection ?
21:00Pas pour moi, ni pour les patients derrière elle dans la liste de chirurgie
21:03Nous sommes déjà en retard si vous n'avez pas déjà oublié
21:05Non, mais pour Jocelyn qui a beaucoup de mal
21:08Celina, c'est agréable que vous soyez en lien avec elle, mais...
21:11Mais vous n'avez rien à dire
21:12Non, ce n'est pas ce que je dis, c'est juste qu'on a beaucoup de...
21:14C'est juste qu'elle a déjà assez d'inconvénients et que vous ne pouvez pas attendre de l'enlever
21:19Ce n'est pas... Oh, je sens que vous interprétez délibérément
21:23Je vous interprète juste bien
21:25Je me demande si mon frère sait ce genre de personne qu'il s'entraîne avec
21:31Maintenant, ce n'est pas une solution à long terme
21:33Mais j'espère que pendant que vous serez là, ça va amener votre pression de sang où elle doit être, d'accord ?
21:38Je ne me sens pas d'accord avec ça
21:40Est-ce que vous serez dans des problèmes ?
21:42Pas si personne ne le découvre
21:45C'est ok
21:47Qu'est-ce que vous avez ici ?
21:48C'est Esther, notre C.E.O.
21:50Et ma chère femme, si c'est le cas
21:52Vous avez fait bien pour vous-même
21:54Je ne le sais pas
21:56Je suis désolée de vous interrompre, je ne serais pas si c'était urgent
21:59Je suis déjà finie avec lui
22:01J'assume que ce sont les patients que vous parlez de, lesquels vous essayez de trouver un moyen d'aider
22:04Oui, n'est-ce pas génial ?
22:06Pouvez-vous arrêter ?
22:07Est-ce que vous essayez de nous faire tirer ?
22:09Esther, je peux vous expliquer
22:11Je pensais que la vie d'Hélène était en danger
22:13Je n'ai même pas envie de le demander, parce que clairement, vous ne pensez pas à moi, ni à notre famille
22:18Vous m'avez dit de faire ce qui était dans mon pouvoir
22:20Je ne le fais pas !
22:21N'essayez pas de me mettre en danger
22:22Je ne le fais pas, mais comment j'allais l'aider ?
22:24Vous ne l'avez pas dit, vous ne l'avez pas dit
22:26Vous ne l'avez pas dit
22:27Vous ne l'avez pas dit
22:28Vous ne l'avez pas dit
22:31Vous n'allez pas pouvoir aider quelqu'un si vous êtes tiré
22:33Vous ne l'allez pas
22:34Vous n'allez peut-être pas m'avoir donné une choix