Not Safe for Work (2014) - CEO FILM SA PREVODOM

  • last month
Nije sigurno za posao je američki triler iz 2014. u režiji Joea Johnstona, a scenarista Simon Boyes i Adam Mason. U filmu glume Max Minghella, JJ Feild, Eloise Mumford i Christian Clemenson. Minghella glumi pomoćnog pravnika koji svjedoči kako nepoznati muškarac ubija advokata na njegovom gotovo praznom radnom mjestu.
Transcript
00:00In the seat of Denning Pharmaceutical, former employee John leaves by elevator and opens his suitcase and discovers that he has weapons in it.
00:07At the final check, he quickly kills a few more employees and returns to the reception where he sees the police.
00:12John says that someone had to do something, and then he erases himself.
00:16After that, the information programs explain that Denning Pharmaceutical is releasing a new drug that is getting FDA approval, even if it causes fatal side effects that have already killed three people.
00:27Because of that, the company faces a great debt, and the employees are falling, so they are trying to solve all the evidence.
00:33An important man named Alan decides to start a case against the company, which will greatly affect his career.
00:39He gives the right assistant Tom to take care of the paperwork, and on Monday he has to draw up his key card before entering the office, because they are reset every weekend.
00:49Since John was their key witness and that they lost him, Tom tells Alan that he wants to add the victim of a heart attack to the pharmaceutical case.
00:57But Ellen still forbids him to do so, because minor victims do not earn money.
01:01Then Tom is called to the second boss's office to talk about the Gambizia case.
01:05Tom has sent a messenger to join the case, but his boss destroys him and goes over the fact that he no longer pays attention to the cases he already has.
01:13After that, Tom goes to the file room to delete the file that Ellen rejected.
01:17His girlfriend and colleague Anna visit him to share a few secret kisses.
01:22A few hours later, Alan announces that since the servers are not working since last night, everyone can go home.
01:28Before Tom can leave, Alan tells him that he made a huge mistake with the note he wrote earlier, so he lets him go because of that.
01:35In the elevator, Tom is joined by a man who has never seen him before.
01:39When they arrive at the reception, the man leaves the suitcase on the floor, and the other guy takes it before he also rushes to the elevator, which Tom considers suspicious.
01:47After checking the suitcase on which the man had left, Tom tries to follow him, but his key card is already reset.
01:54He tries to leave, but looks at the stranger as if he is waiting for something outside and worries, so he begs the guard to activate the elevator for him.
02:00When he arrives at the office, Tom turns around and discovers that his colleague Roger is behind Tom's table for some reason, so he begs his friend to open the door for him.
02:07Roger acts strangely and Tom notices the file he left on the table.
02:11He becomes suspicious and forces his phone to start recording and hides it in the pencil case.
02:16After that, he continues to look around and discovers a mysterious pipe with a box for power.
02:22One of the lawyers comes to the man to ask for a personal card, not believing him when he tells him that he is on probation.
02:27When the lawyer tries to call to confirm his presence, the man takes out a gun and kills him.
02:32While the killer is taking the body to hide it, he rushes to the bathroom and opens the closet to discover the body of the guard.
02:38When he checks it, the toilet sensor activates the flush, so Tom closes the door and rushes to the toilet to hide.
02:45Soon after, the killer comes and washes the blood off his face while talking to the body, mentioning that he will need the keys.
02:50Tom manages to get into the other cabin, sneaking under the right wall before the killer takes the keys, gun and radio from the body.
02:57Trying to hide it, Tom climbs on the toilet and almost again activates the flush, but luckily the killer first activates his toilet and does not hear Tom.
03:05Then, the killer destroys the radio and goes to turn off the sprinkler before entering the file room, where he places an explosive.
03:12In the meantime, Tom rushes to the rest room and finds Roger, so he tells him about the killer before he gets into the elevator.
03:18Unfortunately, the elevator does not work, so neither the judge nor the judge tried to go out for a casual visit.
03:22However, the killer has already broken the window and it cannot be opened, so they are trapped.
03:27They return to the main part and try to use the receptionist, but the internet is turned off.
03:32Tom notices that the killer is coming, so the two of them hide, but the killer still sees that the computer is used and becomes suspicious.
03:38After he turns it off, he enters the other room and discovers that he also has a card.
03:42When he disappears, the two of them leave their hiding place to try to come up with something else.
03:47Tom takes Roger's card and opens the door from the upper floors to find Ellen, so he sends Roger to find his phone and call the police.
03:55While Tom activates the flush, he lowers the window and locks himself in the doors.
03:59While Tom is looking for Ellen, Roger comes to his table and uses the phone to call his wife.
04:04However, before he can say anything, the killer finds him and forces him to say that everything is fine.
04:09Tom sees all this through the window and runs to the bedroom to find a knife.
04:13After Roger lowers the headset, the killer pulls out a gun and asks if anyone else is working until late.
04:18Roger lies and says it's just him, so the killer grabs the cable and continues to choke him, which is all recorded by Tom's phone.
04:25While Tom was returning, there was no one at the table.
04:27He grabs his phone and tries to call the emergency, but the battery is empty.
04:32After connecting the charger, he looks around the office and finds Roger's body in his chair.
04:37At that moment, the killer returns and looks at the window on the doors, so Tom grabs Roger's key card and quickly hides in the closet, where he is hidden by the body of the lawyer.
04:46In the meantime, the killer starts pulling Roger's body while calling his phone, complaining to someone because no one should have been upstairs.
04:53Suddenly, Tom's phone was full enough to start ringing.
04:57The killer checks it out and after he answered the call, he discovers a video of his murder.
05:01He immediately picks it up and looks at the posters to find Tom's name and his picture.
05:06Realizing that he is the owner of the window, he calls Tom's name, but Tom remains hidden under the table.
05:11After the killer left, Tom runs to the other office and lights a paper to try to activate the fire alarm, but he doesn't do it.
05:18Surprised, Tom notices someone in the office in the neighboring building, so he lights a bigger flame inside the garbage can and pushes him on the hinge to light the appropriate fire.
05:26This attracts the neighbor's attention and Tom makes a gesture to ask him to call for help.
05:31Unfortunately, the killer feels that something is burning, so he grabs the fire extinguisher and rushes to the fire.
05:36Tom sees him and runs away before the killer goes inside to put out the fire, and then pretends to use the phone so that the neighbor would not call for help.
05:43A few minutes later, Tom arrives at the reception and uses the computer to create a new key card.
05:49The killer almost finds him, but he puts the computer in a state of rest and hides under the table.
05:54After the killer left, Tom resets all the brawls and now the killer can no longer use his card.
05:59After that, Tom turns off most of the lights in the building and rushes to Ellen's office, just to see how he is doing with his wife.
06:05At that moment, the killer shoots a gun in the office, so Tom hides behind the door.
06:10It seems that the guy is familiar with Ellen, but when the woman pulls out the gun, he immediately kills her.
06:14Then he takes her gun and leaves, telling Ellen to stay in his office.
06:19When they stay, Tom himself asks them for the identity of the woman, and Ellen discovers that she is part of the criminal family of Gambiz.
06:24She was supposed to testify against her husband, so Ellen assumes that the killer was sent by the mafia to silence her.
06:30At that moment, they hear a strange noise and discover that the killer is trying to enter the file room, hitting the door with an axe,
06:36but this is impossible because it is reinforced with steel and bulletproof glass.
06:40After that, Ellen and Tom try to escape, but they have to hide when they hear that the killer is coming.
06:45The guy comes with a housekeeper and makes the impression of his voice, begging Tom to come out or he will die.
06:50Tom doubts that the housekeeper has always used the housekeeper, and obviously the killer does not know, so Tom assumes that the housekeeper is already dead.
06:57Then the criminal turns on the elevators again, trying to force them to come out.
07:01Ellen and Tom check the hallway and find the body of the housekeeper with a note that says, you won.
07:07At that moment, they hear the phone ringing and rush to the table, just to be shocked when Tom discovers that he is calling his own number.
07:14Ellen assumes that it is a lock and tries to escape, saying that the killer shot him in the hand.
07:19The duo starts running, and the killer chases them until they stop shooting at them, so they hide in the office where they can lock the door.
07:26However, this door is not reinforced, so the criminal uses the axe to break it.
07:30While he catches up with them, they are already entering the file room.
07:34Tom tries to use the killer's phone to call for help, but is protected by a leash.
07:38The man still has Tom's phone, and since he has no pin, he sends a message to Annie to ask her to come.
07:44Desperately wanting to help her, Tom gets the idea and starts using the copying machine.
07:49At the entrance, the killer lets Annie in and keeps an eye on her, asking her phone to destroy it.
07:54At that moment, Tom appears and offers to replace the key card with Annie's, but the killer is not sure until Ellen also comes to negotiate.
08:01After the gun is released, Ellen takes the card to the criminal who lets Annie in, but takes out the gun.
08:07Ellen pushes him to save Annie, so the killer hits him and takes him to the file room.
08:11Here it is regretted that Ellen did not empty the office, which means that they worked together.
08:16After the killer activates the explosive, Tom appears with a gun just to find out that the criminal has all the bullets.
08:21Ellen uses the opportunity to escape and the doors close, leaving the killer locked in the file room.
08:27He tries to get out with the key card, but fails because Tom gave him a lie he made with the copying machine.
08:33Suddenly, the explosive explodes and causes fire on the shelves with the files.
08:38The killer tries to extinguish it unsuccessfully and falls into a state of unconsciousness from the smoke.
08:42Then Tom goes inside, and after throwing the gun, he puts out the fire by pushing the shelves and forcing them to fall.
08:47Suddenly, the killer wakes up and attacks Tom, so he comes to a fight.
08:51The man quickly overcomes Tom and Anna, they jump to help him, but she only gets a blow.
08:56Tom uses the distraction to hit the guy, and after both fall, Ellen appears and shoots the killer.
09:02Before dying, the man taps the numbers 1122 and Tom takes the keys out of his pocket.
09:07While Anna uses the keys to activate the elevators, Tom returns to the tables and finds a file of the case, where he discovers that the pharmaceutical company wanted to solve all the evidence.
09:16Then he types 1122 on the killer's phone and turns it off to find Ellen's phone number.
09:21It turns out that Ellen was paid by the pharmaceutical company to lose the case, so she hired a man to destroy the files and kill Roger.
09:28Ellen claims that corporations are more dangerous than the mafia and tries to convince Tom, but refuses the money and leaves with the file.
09:34Not wanting to go to jail, Ellen erases herself.
09:37In the files, the machine for copying thousands of copies of evidence for the case.
09:42This was found by a policeman who accidentally pressed the killer's gun.
09:47The policeman finds Tom's phone in the killer's hand and immediately calls the killer to send him after Tom to silence him.

Recommended