Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Sous-titrage ST' 501
00:31Tadadadadadadadadada !
00:35Éjection effectuée !
00:39Désinfection de la zone d'attaque !
00:43Va faire tes trucs de naze ailleurs, microbe !
00:45Raph va pas tarder à passer, j'ai pas envie d'avoir la honte !
00:48Non, pas question, je bougerai pas, je suis chez moi ici, l'alien !
00:51Pas comme toi, je te signale !
00:56Bon, tu l'auras voulu !
00:57T'approches pas de moi, l'alien, ou je te vaporise direct !
00:59D'accord, alors je vais chez moi !
01:02Aïe pour aïe !
01:03Temps pour temps !
01:09Ouais ! Victoire, victoire !
01:13C'est gagné, capitaine Courage, on a réussi à dégager l'alien de notre territoire !
01:17Ouais, t'as plus qu'à faire tes valises et à repartir sur ta planète !
01:24Et bonne chance, microbe !
01:26Microbe ! J'ai un super cadeau pour toi ! Un cadeau d'adieu !
01:34Tiens, vas-y, prends, c'est pour toi !
01:36Bah, c'est quoi, ce truc-là ?
01:43La reconstitution d'un stégosaure !
01:45Fin du Jurassique, c'est-à-dire en gros 150 millions d'années avant notre ère !
01:49Wow, trop génial !
01:51Maman, viens voir ce que Tom a fait à Grippy !
01:55Non !
01:56Tom, enfin, mais qu'est-ce qui te prend ? T'as perdu la tête !
01:59Mais c'est pas moi qui ai fait ça, c'est elle, c'est Nina !
02:01Ah ouais ? Comment t'expliques que c'est toi qui le tiens si c'est moi qui l'ai repeint ?
02:04Là, tu me déçois, microbe, tu pourrais faire l'effort de mentir mieux que ça !
02:07Mon pauvre Grippy !
02:08Tu vas me faire le plaisir de le nettoyer tout de suite et de veiller à ce qu'il ne manque de rien !
02:11Et comme punition, je te demanderai de nettoyer sa litière pendant un mois !
02:14Et si je nettoie tout de suite sa litière, je peux lui laisser son déguisement ?
02:17Je le trouve trop bien comme ça, pas vous ?
02:19Oh, et tu as le culot d'essayer de me faire croire que c'était ta sœur qui lui avait fait ça !
02:26Charles Louquet, frère très embêté.
02:28Ça me donne une idée ! Je vais pouvoir ajouter un nouveau chapitre à mon futur best-seller !
02:323000 bonnes recettes pour faire punir son frère !
02:43Salut tout le monde ! Qu'est-ce qui se passe ici ?
02:45Nina ? Tom ?
02:50Qu'est-ce que tu dirais d'une opération vengeance stratégique ?
02:53On pourrait l'appeler mission œil pour œil, dent pour dent !
02:56Attends, moi aussi je peux la faire punir, elle n'a pas le monopole !
02:59Je peux écrire un best-seller sans problème !
03:01Il s'appellerait « Comment faire punir l'alien qui se fait passer pour ma sœur en un tome ».
03:14Et l'objectif de la mission, c'est faire punir l'alien avant l'arrivée de Raph !
03:19Comme ça c'est sûr qu'il jouera avec moi !
03:27Sors ton mouchoir et prépare-toi à pleurer l'alien, l'heure de la victoire va bientôt sonner !
03:34Le premier chapitre de mon livre sera diaboliquement génial !
03:38Puis remettre l'autre bout de la ficelle à son crétin de frère en lui disant...
03:46Tiens, regarde l'alien, c'est un cadeau pour toi !
03:50Non merci, non, j'en veux pas de ton cadeau !
03:52Mais si, arrête, puisque je te dis que je te le donne, comme ça tu pourras y jouer avec Raph !
03:55Te fatigue pas, tu peux le garder ton ballon, Raph ne vient pas me voir pour jouer au foot !
04:00Mais un cadeau, ça se refuse pas à l'alien ! Prends-le, allez, quoi !
04:03Je t'ai dit non ! Je m'en fiche de ton cadeau pourri, t'entends ?
04:06Prends-le !
04:07Non !
04:08Si, tiens !
04:09Non !
04:10Si !
04:11Non !
04:12Eh, vous deux là, vous allez vous calmer un peu, oui ou non ? Qu'est-ce qui se passe cette fois encore ?
04:14C'est Nina !
04:15C'est le microbe, il veut à tout prix me donner son ballon mais moi j'en veux pas !
04:19Il faut qu'elle le prenne, c'est important pour qu'après tout le monde croit que c'est elle qui a sali le drap et je...
04:27Tom...
04:32Mon frère est encore plus tard que ce que je croyais, il a réussi à se faire pénir tout seul sans l'aide de personne
04:38Génial, on dirait que l'alien se prépare à attendre Raph dans sa chambre
04:41C'est bon, allons-y, cette fois on passe au plan B
04:46Non !
04:58Eh maman, Nina a cassé le vase qui était sur le buffet du couloir !
05:03Tu as dit que c'était Nina qui l'avait cassé, c'est bien ça que tu as dit ?
05:06Explique-moi comment elle a pu faire puisqu'elle était en train de peindre avec moi dans la cuisine
05:10Euh... Si c'est pas elle, ça peut être que Grippy !
05:14Heureusement que tu as assez d'argent dans ta tirelire pour rembourser le prix du vase
05:18Oui, Microbe, faire finir son frère ou sa soeur injustement, c'est tout un art
05:23Tu vois nous les aliens, on est super doués pour ça mais c'est sûr que c'est pas donné à tout le monde
05:27C'est ça, rigole bien l'alien, tu sais pas ce qui t'attend
05:33Raphaël, c'est Nina, alors ?
05:35Ben en fait j'ai demandé à mes parents tout à l'heure et...
05:38Alors ? Alors ?
05:40Ils ont dit d'accord
05:44Ah c'est cool !
05:54Je viens d'imaginer un plan aussi imparable que ma tirelique
06:14Tom, c'est toi qui as ramassé le courrier ?
06:16Non maman mais j'ai vu Nina le monter dans sa chambre
06:22Nina ?
06:29Tiens, je me demande bien ce qu'elle a pu faire du courrier celle-là
06:34Mon pauvre Microbe, tu sais que tu me fais de la peine
06:37T'as une technique lamentable, tu comprends rien à l'art de faire punir, c'est un désastre incroyable
06:42Arrête, c'est juste une série de malchance, c'est tout
06:44Mais oui, sûrement
06:45Si je m'écoutais, je serais presque tentée de te donner des leçons
06:48Non, t'es sérieuse ? Tu serais prête à me donner des leçons ?
06:52Oh là, on se calme, hein, Microbe, pas trop vite, hein, j'ai dit presque
06:55Mais à deux conditions
06:57La première c'est qu'il faut que tu me donnes des leçons
07:00La première c'est que j'exige que tu ne te serve pas de mes conseils contre moi
07:03Ouais, ouais, d'accord
07:04Alors vas-y, jure-le
07:06Je le jure
07:07Et la deuxième condition, c'est que tu me donnes la moitié de ton argent de poche pour les trois prochains mois
07:12Quoi ? Mais t'es dingue, la moitié c'est trop
07:14Bah oui, qu'est-ce que tu crois, Microbe, le travail de pro ça se paye cher
07:17Bon d'accord, ça marche, j'accepte
07:20Alors c'est parti, accroche-toi
07:22Leçon numéro un
07:23Le moyen le plus simple de faire punir une personne
07:26C'est de se déguiser en elle pendant qu'on commet le délit
07:37Nina !
07:40Mais c'est pas la seule recette
07:41On peut aussi laisser des objets appartenant à celui qu'on veut faire accuser sur les lieux du crime
07:46Allez, Microbe, c'est fini pour aujourd'hui
07:49Demain, tu auras une interro écrite pour voir si tu as bien retenu la leçon
07:56Ah, les chaussettes préférées de l'alien, ça alors, elles sont pleines de bouche, c'est l'horreur, oups
08:01Oh, non, non, dans les chaussures de maman, zut, alors c'est pas malin du tout
08:04C'est pas malin du tout, c'est pas malin du tout
08:06C'est pas malin du tout, c'est pas malin du tout
08:09C'est pas malin du tout, c'est pas malin du tout
08:12C'est pas malin du tout, c'est pas malin du tout
08:14Zut, alors c'est pas malin du tout, ça, leçon numéro un, l'alien, ne jamais faire confiance à son frère
08:22Nina, tu peux m'expliquer ce que tu as fait avec mes chaussures ?
08:25Euh, je... c'est pas moi, je te le promets
08:28Ah oui ? Et ça alors, qu'est-ce que c'est ? On dirait bien tes chaussettes pourtant
08:31Euh, oui, mais...
08:33N'écoute pas maman, c'est elle, même que je l'ai vu faire
08:39Et comment se fait-il que ton pantalon soit taché debout lui aussi ?
08:42Parce qu'il essaye de me faire punir, tiens, comme la dernière fois
08:45En plus, il a mis plein de boue sur mes chaussettes préférées, il est trop méchant
08:51Tu seras privée de télé pendant une semaine, ça t'apprendra à faire le malin
08:56Oh, Tom, tu sais que je t'adore, t'es mon idole
08:59Laisse tomber la grève de cerveau, finalement, t'es très bien comme t'es
09:07Tu vois, microbe, faudrait que t'essayes de comprendre un truc
09:09Même avec des bons conseils, quand on a un cerveau qui n'est pas adapté, ça ne marche pas
09:13Je sais, c'est pour ça que j'ai décidé de reprendre ma bonne vieille technique de base de la lutte anti-alien
09:19La cible est rayée de la carte
09:21Alors ça, tu vas me le payer cher, microbe
09:28Oh, c'est Raph
09:30Voilà, j'arrive
09:35T'as vu ça, un peu, Raph est d'accord pour jouer avec nous à la guerre anti-alien
09:38Ouais, on est les désingueurs d'aliens envoyés en renfort par le FBI
09:43Oh, trop fort, on va sûrement bien s'amuser
09:50Par ici, Raph
09:55L'ennemi est en vue
10:02Ok, microbe
10:05Tom !
10:08Il y a des fois où je me dis qu'être un garçon sans cervelle qui réfléchit pas aux conséquences de ses actes, ce serait presque tentant
10:19Qui a écrit j'aime l'overmove sur l'écran de télé ?
10:22C'est Nina !
10:23Avec trois fautes d'orthographe rien que dans j'aime, ça me surprendrait
10:26Tom, tu feras la vaisselle pendant une semaine
10:29Oh, c'est même pas juste
10:31Mais c'est quand même très rare que ça me tente vraiment en fait
10:38Aaaaaaah !