Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I can go to Giang Nam alone.
00:03You should go and do your own business.
00:06I hope we can meet again.
00:11I hope so.
00:16No matter what happens, I have to thank you.
00:20Mr. Hoa.
00:30Mr. Hoa.
00:43Mr. Hoa.
00:48Mr. Hoa.
00:56Mr. Hoa.
01:00Mr. Hoa.
01:01Hello, Miss.
01:03The visitor has left early.
01:05He asked me to give you this letter.
01:10Thank you.
01:19Miss, I'm sorry.
01:21I can't take you to Giang Nam.
01:23Please take care of yourself.
01:25I hope we can meet again.
01:31Thien has left.
01:37I hope we can meet again.
01:44Goodbye, Miss.
02:00I hope we can meet again.
02:25I don't know where Hoa is.
02:28Hoa and I used to live together.
02:35I can't believe I'm alone now.
02:47I don't know where she is.
02:50I'm not with her.
02:52Is she being used?
02:55It's not easy for a girl to walk alone.
02:59If she meets Thien Phuoc, who will protect her?
03:19It's been 10 days.
03:22It's strange.
03:25Giang Ngoc Lan.
03:27Whether she's alive or dead, we have to wait for her.
03:32And that weirdo.
03:34She's not a simple person.
03:36We have to investigate this.
03:40Hoang Hau.
03:42Where do you want to go?
03:44I'm awake now.
03:46I want to go out for a walk.
03:48It's just a short walk.
03:50If you want to go for a walk,
03:52you have to do it in my house.
03:56But...
03:58I don't want to be alone.
04:00I don't want to be alone.
04:02I don't want to be alone.
04:04I don't want to be alone.
04:06I don't want to be alone.
04:08I...
04:11I'm really tired.
04:13I've been here for 10 days.
04:15What?
04:17Just 10 days?
04:19Are you tired?
04:21I'm really tired.
04:23I can't rest for 10 days.
04:26Let me rest for a while.
04:28You're useless.
04:30Get out.
04:32Get out.
04:38Get out.
05:08I...
05:22I'm sorry.
05:23I thought you were Son Tat.
05:25I was wrong.
05:27I hope you forgive me.
05:33What happened?
05:35Did I scare you?
05:37No, it's not. It's just that my general, Han, was shot by a gun.
05:42When he said the word shot, it was me. It was me.
05:46Hey, girl. Stop crying. Tell me your story.
05:50If you don't, I can help you.
05:57My general was supposed to be a general of the South.
06:02His work was spread all over the South.
06:05But at the same time, I like to go sightseeing.
06:09So my general, on this occasion,
06:12took me to see all over the place to open my eyes.
06:17Oh, no.
06:19A few days ago, we met Son Tak.
06:22What?
06:24Although I was lucky to survive the accident,
06:27my general was poisoned.
06:31Son Tak killed him.
06:33Your stupid story will make people pity you.
06:38That's right.
06:39General, let me ask you.
06:41I'm just a very weak girl.
06:46I was shot to death. I don't have any relatives.
06:49I don't know what to do.
06:52General, please help me.
06:55Don't worry. I'll help you.
06:58Really?
06:59Of course.
07:00First, I'll take you to eat.
07:02Then we'll find a place to sleep.
07:05When you wake up, I'll take you home.
07:09Thank you, General.
07:13You want me to help you, don't you?
07:18General, you don't know how to treat people.
07:21But I haven't touched a woman for a long time.
07:26I don't believe you.
07:28It's true. That's why women hate me.
07:33Don't say that.
07:34I've been shot to death.
07:37Help me get up.
07:39I'll give you money.
07:43No. I have to pay you.
07:49Okay. I'll pay you.
07:58Knock, knock, knock.
08:04Are you Nhi?
08:06Yes. I'm here to see you.
08:08Aren't you afraid?
08:10Why should I be afraid?
08:12You're my neighbor. Come in.
08:14Okay.
08:27The world is full of variety, small but big rewards.
08:31High-level experiences, exciting battles, high-level arcades.
08:34There's a lot of excitement.
08:36Try it today. Your luck will come.
08:38Y9Bet. The world of online arcades is waiting for you to explore.
08:42Join us now at Y9.Bet.
08:45Y9Bet. The world of online arcades is waiting for you to explore.
09:10Ouch!
09:11What's wrong with you?
09:12I'm really dizzy.
09:15I don't want to bother you, can you help me to get on the bed?
09:18Yes, of course.
09:21Thank you.
09:28Are you feeling better now?
09:32I feel better now, but suddenly I feel so cold.
09:36Let me put a blanket on you.
09:38No, I don't need it.
09:39Blanket is not warm enough.
09:42So how can you feel warm enough?
09:45I need your body to feel warm.
09:49But can you use your body to save me?
09:54How can I use my body to save you?
09:58You don't have a wig.
10:03Why do you want to take off my wig?
10:06Oh, you want to bathe me?
10:08This kid, don't you understand?
10:14Do you think I'm not close to a woman?
10:19My mother passed away early.
10:21In the house, except for my father and brother-in-law,
10:23there is only an old lady next to my sister-in-law.
10:27I haven't met any woman.
10:32You are so poor.
10:34How about this? Let me be your mother.
10:37Let me carry you.
10:40Come here.
10:41No, you are not my biological mother.
10:44I won't let you carry me.
10:46I hate you.
10:50Okay.
10:52I won't forgive you this time.
10:54Wait until I come back.
11:05Wake up.
11:08Wake up.
11:09I said wake up.
11:11Here, eat this soup.
11:14What soup is this?
11:16This is a soup with a lot of herbs.
11:18It's good for your body.
11:20You saved my life.
11:21Take it as a reward.
11:23Really?
11:24Of course.
11:26Why did I lie to you?
11:27Eat it while it's hot.
11:30This soup is like a love soup.
11:32Do you think I'm stupid?
11:34That's why Gia Ngoc Lan followed you last time.
11:37It's because of the love potion.
11:41What are you thinking about?
11:42Drink it.
11:44Okay, I'll drink it right now.
12:02I love you.
12:32Welcome to the Queen's palace.
12:37Today, I brought a new queen with me.
12:41Please come with me.
12:43Come with you?
12:46Let's go to the palace.
12:50Follow me.
12:57Let's go.
13:02Let's have a drink.
13:03Okay.
13:08Do you want some wine?
13:18Let's have another drink.
13:20Okay.
13:24What's wrong?
13:26Nothing.
13:28Do you want to kiss me?
13:32If you want to kiss me, come here.
13:37I command you to kiss me.
13:39Come on.
13:50If you want to kiss me, kiss me.
13:52If you want to die, die.
13:55What do you want?
13:56Come here.
13:57Let's have a drink.
14:00But...
14:02Before having a drink,
14:04I want to go to the palace first.
14:07You go first.
14:10But...
14:11As a queen, should I follow you to the palace?
14:16Of course.
14:19You lead me.
14:21You go first. I'll wait for you.
14:30Wait, wait, wait.
14:32Now we're in the same boat.
14:34We can be a prince or a servant.
14:36How about we cooperate
14:38and leave this place?
14:40What?
14:42Wait.
14:48Wait. I have something to say.
14:50What?
14:52The queen is fake.
14:54She just asked me to go out.
14:56She also wants to ask me to run with her.
14:58I didn't say that.
14:59Don't listen to him.
15:00He's jealous of me.
15:01He wants to harm me.
15:02He wants you to chase me away.
15:04Queen, I'm telling the truth.
15:06I'm not fake.
15:08Queen.
15:09You still teach me what I want to learn.
15:11I can't leave you.
15:14That's reasonable.
15:15I'll teach you.
15:17You?
15:18Don't be so arrogant.
15:20Stop talking nonsense.
15:21Get out.
15:23Wait.
15:24Queen.
15:25If you hate him so much,
15:27let him see you happy
15:29and hurt him.
15:30Then you'll be happier.
15:32Smart.
15:33Good idea.
15:35You stay here.
15:37And you.
15:39Go to the bed with me.
15:42Hurry up.
15:43Take off your clothes.
15:44Hurry up.
15:47It'll be cold if I take off my clothes.
15:49It's not cold.
15:50Take it off.
15:51Wait.
15:54What is this?
15:56It's just a toy.
15:58What toy?
16:00Don't you know?
16:01Let me teach you.
16:02Take it.
16:05Take it.
16:08Hit me.
16:10What?
16:12Hit me.
16:13Hit you?
16:14Hit me.
16:15It'll hurt if I hit you.
16:17Hit me.
16:18Don't be so arrogant.
16:19Of course I know it hurts.
16:21But the more it hurts, the worse it is.
16:23I don't know how to hit people.
16:25I'm afraid I can't hit well.
16:26I'll make you angry.
16:28Or...
16:29Come here.
16:32Hit me.
16:33Don't be so arrogant.
16:34I don't know how to hit people.
16:35Hit me.
16:36Listen to me.
16:37Stop it.
16:38Hit me.
16:39You.
16:40Get out.
16:41She's calling me.
16:43Come here.
16:48Sit down.
16:53Come here.
16:54Sit down.
16:55Don't do this anymore.
16:57We're going to play a trick on you.
17:00Wait.
17:01Let me say something first.
17:04What do you want to say?
17:06You're so nice to me.
17:08I'm going to make you suffer.
17:12Although your name is Kieu,
17:14it means you want to die.
17:17But I don't want you to die.
17:21How do you know my nickname?
17:23I don't just know your nickname.
17:25I also know your name is Tieu Me Me.
17:27You're one of the great villains.
17:29You're not only beautiful,
17:34but you're almost 50 years old.
17:37How do you know that?
17:39Who are you?
17:41Why are you investigating my resume?
17:43I'm from the villains.
17:45Of course I know about the great villains.
17:50Now I'm lost.
17:52What's wrong?
17:53Do you remember me now?
17:56Yes.
17:57You're Dao Co Co, the great villain.
17:59They told me
18:01that if I meet you outside,
18:03I have to be very careful.
18:04Don't let you lose your mind
18:06and fall in love.
18:09No one has mentioned the great villains for a long time.
18:12Do you believe their words?
18:14They're my masters.
18:16They're my role models.
18:17Of course I believe them.
18:19If so,
18:20let me show you my magic.
18:22Stop! Stop!
18:24Stop!
18:28Why is it so smelly?
18:29Where's the smell coming from?
18:31I'm sorry.
18:33I peed in my pants.
18:37You did that on my bed?
18:40I'm sorry.
18:41I didn't mean to.
18:42But I can't stand it anymore.
18:45I have to go to the pool now.
18:46I'll clean up and come back to you.
18:49I'm sorry.
18:53He did that on purpose.
18:55You made me eat the noodles.
18:57I'll make you eat the rest.
18:59Try your best.
19:01Don't go.
19:02Don't go.
19:03Don't go.
19:07This guy.
19:09Why does he have to be like this?
19:20Mr. Giang.
19:22That's strange.
19:23We're sleeping in the same room.
19:27What's going on?
19:31Are you mad at me
19:33for taking away your title?
19:35Or are you mad at me
19:36for knowing your bad habits?
19:44You said you were one-hearted
19:46with your ex-wife.
19:48Why did you come here
19:50to enjoy your old age?
19:57You're a proud man.
19:59Why did you use the gold leaf?
20:01You're not like this kid.
20:03I'm much more generous than you.
20:19Why does this guy look so familiar?
20:24Have we met before?
20:31That's right.
20:35You're Mr. Giang.
20:37Mr. Giang.
20:38Mr. Giang.
20:39Mr. Giang.
20:40Mr. Giang.
20:41Mr. Giang.
20:42Mr. Giang.
20:43Mr. Giang.
20:44Mr. Giang.
20:45Mr. Giang.
20:46Mr. Giang.
20:57That's him.
21:11Hey.
21:12Give it back to me.
21:16Do you know Giang Cam?
21:18Not only do I know him.
21:20I even have an affair with him.
21:23Are you serious?
21:25What else can I do?
21:27I can forget all the men who slept with me.
21:32But I can't forget him.
21:34He is very dangerous in bed.
21:37He often uses the mattress to hit me.
21:40He is more fortunate than a god.
21:42So do you know where he is now?
21:45I don't know.
21:47We used to live together for a while.
21:50But then something happened and he suddenly disappeared.
21:54I haven't seen him since then.
22:03That's strange.
22:05Why does his name sound like Giang Cam?
22:09Do you think so?
22:11It sounds like him.
22:15He is also Giang Cam's son.
22:17How can he be Giang Cam's son?
22:20He is Giang Cam's son.
22:24He is Giang Cam's son.
22:26I'm sure it's him.
22:28If not, we wouldn't have chosen him at the first sight.
22:33He is Giang Cam's son.
22:37He is Giang Cam's son.
23:15He is Giang Cam's son.
23:33Giang Cam.
23:45Giang Cam.
24:03He is Giang Cam's son.
24:05So Giang Cam is Giang Cam.
24:09Mê-mê Đại Thẩm, Mê-mê Đại Thẩm.
24:12What's the matter?
24:14Do you have a fever?
24:16Of course I do.
24:18Of course I have a fever.
24:20Mê-mê Đại Thẩm, you are an adult now.
24:23Why are you still dressed like that? Are you afraid of the cold?
24:26I'm very healthy.
24:29Hey, little girl, let me ask you.
24:32Do you know where is the most comfortable and soft place in this world?
24:37Let me think about it.
24:39Yes, I know.
24:44Poor you, you are so brave.
24:48You asked me earlier.
24:50Do you know where is the most comfortable and soft place in this world?
24:53I'll prove it to you.
24:56Show me.
24:58Ouch, what's wrong?
25:00Take off your clothes.
25:01Stop, stop.
25:03Stop?
25:04I have a secret.
25:06What's wrong with you?
25:07Stop.
25:09Don't touch me.
25:11Because besides my mother,
25:14if other women touch me or want to hug me,
25:17I will have a stomachache.
25:19Ouch.
25:20Stop.
25:21Huh?
25:22Don't you dare to touch me.
25:25If you still think about me today,
25:28I'll let you fall off your head.
25:31Hey, you can't kill me.
25:34Why?
25:35Because...
25:40I really want to go to your house.
25:41Let's go.
25:42Why do I have to go?
25:45I understand now.
25:51That bastard is so evil.
25:54He's so different from normal people.
25:57Luckily I'm smarter than you.
25:58If not, I would have been killed by you.
26:04Let's go.
26:14I beg you, don't kill me.
26:16Ouch.
26:34Nguyen Quang.
26:36Nguyen Quang.
26:37What's wrong?
26:39That bastard.
26:41He's not human.
26:42He's too cruel.
26:44Stand up for me.
26:46I didn't ask you to sit down.
26:48Keep talking.
26:49What did that bastard do?
26:51That bastard killed all of her concubines.
26:53No one survived.
26:54Even me.
26:55Soon, I'll be dead.
26:59Are you serious?
27:00That's the truth.
27:02Now, everyone outside is dead.
27:04Hey.
27:05What are you talking about?
27:07That bastard killed her.
27:09He killed all of Nguyen Quang's concubines.
27:11But he didn't do anything.
27:13Who killed those concubines?
27:16You know better than me.
27:19Those concubines are all dead.
27:22That's great.
27:24That's great.
27:28Because the old one didn't leave, the new one didn't come.
27:31These people are useless.
27:33They're not good at Kung Fu.
27:35They don't know how to respect me.
27:37What did they do?
27:38They drank my water.
27:39Now they have to drink it.
27:40It doesn't matter who killed them.
27:42It's enough for me.
27:44I have to thank him.
27:46He killed you.
27:48You can't punish him?
27:49Huh?
27:50Hey.
27:51If you say so,
27:52I won't be punished.
27:53I'll get a reward?
27:55Of course.
27:59Stop talking nonsense.
28:01Clean up this place for me.
28:04Don't make me smell bad.
28:06Huh?
28:07Go.
28:08Hurry up.
28:12These men are so pitiful.
28:14They were drunk.
28:16They even got hit by a car.
28:18They even got beaten to death.
28:20That's why they said they were drunk, right?
28:27Hey, Ngoc Lan Quynh.
28:28Look at him.
28:29He's so thin.
28:31This old woman
28:33is very hardworking.
28:35So these men were all drunk by her.
28:37Isn't that right, Ngoc Lan Quynh?
28:39Huh?
28:41Hey.
28:43Luckily, I'm strong enough.
28:45If not, I would have been drowned.
28:47I would have been suffocated.
28:51Even if I was drowned by her,
28:53if I had a headache or something,
28:56I would be so pitiful, right?
28:57Ngoc Lan Quynh.
28:58Huh?
28:59Ngoc Lan Quynh.
29:00You...
29:01Did you get sick?
29:04Huh?
29:05I'm going to die.
29:07I'm going to die.
29:09Ouch.
29:34You're good.
29:36You waited for me.
29:37You waited for me, right?
29:38You...
29:40I was hungry.
29:42I'm smarter than you.
29:43Actually,
29:44I knew you would play this trick.
29:45If I killed you, you would teach me a lesson.
29:47Do you want to leave now?
29:49Don't lie to me.
29:50What do you want?
29:51Do you want me to talk to that old woman?
29:53What do you think?
29:54Of course,
29:55she chose to go with you.
29:57What if I don't want to?
30:00If you don't want to,
30:02I'll just hit you.
30:04Hey.
30:05Hey.
30:08You win.
30:16It smells so good.
30:21Ngoc Lan Quynh,
30:22you're really good.
30:23It's only been a few days
30:24and you've found the way.
30:2612 days.
30:27Ngoc Lan Quynh,
30:28you're so good.
30:30Hey,
30:31I'm telling the truth.
30:33Don't lie to me.
30:36There's a tunnel under the bridge.
30:38I didn't do it on purpose.
30:40So you...
30:41I found it by chance.
30:42Once I was at the bridge.
30:44I saw a square piece of wood under the bridge.
30:47I felt strange.
30:48I picked it up with a bamboo stick.
30:49And I pulled it up.
30:51There was a tunnel under it.
30:52So you want to run away?
30:54Don't you think I want to?
31:01Wow.
31:03It's strange.
31:04Why are there so many wine bottles in this tunnel?
31:21This piece of meat is rotten.
31:23But these wine bottles
31:25smell even better the longer they are left.
31:27Hmm.
31:30It smells so good.
31:32Hey, hey, hey.
31:33Wait a minute.
31:34I think...
31:35Is it poisonous?
31:36Hmm.
31:38Who brought you here?
31:40There's meat and wine under this bridge.
31:42Don't you feel strange?
31:44Look at you.
31:45You're asking me again.
31:46Don't you know?
31:47Forget it.
31:48If there's wine today,
31:49I'll drink it.
31:50Wait a minute.
31:56What's wrong?
31:57Nothing.
31:58You...
31:59You call me boss?
32:00Yes.
32:01You're smarter than me.
32:02You know better than me.
32:03You have more knowledge than me.
32:04Hey, hey.
32:05Don't call me that.
32:06That's right, boss.
32:08Okay.
32:09I have two things to tell you.
32:11Tell me.
32:12From now on,
32:13don't call me boss.
32:15Huh?
32:16Oh.
32:17Secondly,
32:18don't pretend to be stupid in front of me.
32:20Because I know
32:21you're not stupid.
32:23You're very smart.
32:27These are the two things.
32:29Okay.
32:30Besides,
32:31just now,
32:32you kept hitting me like that.
32:33Don't you feel tired?
32:34I didn't.
32:35I really didn't.
32:37Look at you.
32:38You're pretending again.
32:39You just said it.
32:40You're playing tricks again.
32:45What's wrong?
32:46Is there a problem?
32:49What's wrong with you?
33:05Look.
33:06There are a lot of bones here.
33:10Let me see.
33:15A man and a woman
33:16love each other to death.
33:18And this kind of death
33:19is called
33:20love.
33:21Love?
33:22How do you know that?
33:24Oh, right.
33:25I forgot that
33:26you know more about men and women
33:27than I do.
33:29Let me take a closer look.
33:36Hey.
33:37We made a mistake just now.
33:39They're not lovers.
33:40They're enemies.
33:42And they
33:43killed each other to death.
33:44Look.
33:45This man's arm
33:46hit his chest.
33:48And this man
33:49hit his neck.
33:50And both of them died.
33:52That's right.
33:53This man is a good man.
33:54That man is also a good man.
33:55These two men
33:56are really good.
33:57But
33:58why did they die here?
34:00Don't ask me.
34:01I don't know.
34:05Hey.
34:06Hey, you.
34:07Hey.
34:08This man
34:09must have been poisoned.
34:11Oh.
34:12The bone is black.
34:13The poison got into the bone.
34:15I heard that in this world
34:16there's a poisonous weapon.
34:18Heaven, earth, and hell.
34:19The God of War, Xuan Tam Cham.
34:22Oh.
34:33I saw it first.
34:35I did it first.
34:36You...
34:46Sit still.
34:47Sit still.
34:48Don't move.
34:50This Cham
35:04is really good.
35:06I didn't expect you
35:07to be the best in this world
35:08to write this.
35:12This Xuan Tam Cham
35:13is really good.
35:14This box is only for the Chief.
35:16Each box has 130 bullets.
35:19If you're hit by 5 bullets, you'll be dead.
35:24Half an hour later, you'll be dead.
35:26If you're shot by 7 bullets, you'll be dead.
35:30It's hard to see the death.
35:32It's scary.
35:34Two eyes, mouth and blood.
35:38All black.
35:40What do you want?
35:43Get out of here.
35:45We want to live.
35:47We have to get out of here.
35:50If there's only one of us,
35:53I think it's hard to get out of here.
35:55You two are safer than one person.
35:58So, let's get out of here together.
36:04Okay.
36:06Let's save our weapons.
36:08You too.
36:09Hey.
36:25What?
36:26I have an idea.
36:27Let's leave the wooden stick at the bridge.
36:30I know.
36:31If your team finds it, you'll be dead.
36:36Giang Tieu Ngu.
36:37Huh?
36:38Giang Ngoc Lang.
36:40Why are you two hiding in there?
36:44Why don't you speak up?
36:46Don't you think you should speak up?
36:48I don't know if you're in there or not.
36:49This woman is so evil.
36:51That woman is so evil.
36:54It's all your fault.
36:55You're dead this time.
36:57Giang Ngoc Lang.
36:58You're a genius.
36:59You're talking nonsense.
37:01Why are you hiding in the bridge?
37:03She said you're a genius.
37:06Why are you still smiling?
37:08I can't cry if I don't smile.
37:10Aren't you afraid of her?
37:11What's to be afraid of?
37:13No matter how evil she is,
37:15her personality won't dare to come down here.
37:19You're right.
37:20She's in the light and I'm in the dark.
37:22She won't dare to come down here.
37:24No matter how long she waits, it won't be long.
37:26Anyway, we still have time to go out.
37:29According to the law,
37:30those two kids are all out.
37:32Hurry up.
37:35Come down here.
37:36Are you two possessed?
37:39Don't worry.
37:40This place is very comfortable.
37:41I'm not possessed at all.
37:43Do you want to come down here to drink?
37:45That's right.
37:46You're not afraid of evil, but I am.
37:49Now, just let you two come up.
37:52If I don't like it,
37:54I'll kill you two.
37:56It's only good for you two.
37:58I have to slowly torture you two to death.
38:02If you have a way to move on, I'm not afraid.
38:05Don't talk too much.
38:06Come down here.
38:09What's that sound?
38:12Now, this time it's over.
38:14She will come out again.
38:16What?
38:17It's all over.
38:19I didn't expect her to be such an evil woman.
38:22It's all over now.
38:23Now, we're just waiting to die.
38:26But it's okay.
38:28There are many good wines here.
38:30We have to get drunk.
39:00Your wife will come.
39:02Y9Best. The world of online gambling is waiting for you to explore.
39:06Join us at Y9.Best.
39:17Why did you kill me?
39:18There is no air here.
39:20The fewer people, the better.
39:30Let's go.
39:53So...
39:54The dead bodies we brought down here
39:57were dropped here.
40:00That's what I meant.
40:09What?
40:10Are you scared too?
40:12Why didn't you think about it when you killed my wife?
40:15Now you're scared.
40:16Are you satisfied now?
40:19I'm really worried about you.
40:21I'm worried that they will turn into devils and harm you.
40:26That's how it should be.
40:28You're such a coward.
40:34I was just kidding. Don't be mad at me.
40:37Huh?
40:39Why would I be mad?
40:40You're my boss.
40:43Hey, look.
40:44There's a tunnel over there.
40:46Maybe it's the way out.
40:49This guy is so arrogant.
40:51I'm so scared of him.
40:58Let's go.
41:04Where does this road lead to?
41:24Do you know what this lock is?
41:27It has the most beautiful name in the world.
41:30It's a love lock.
41:32You can lock it as much as you want.
41:34Love is stronger than gold.
41:36And you can't leave it.
41:39Two lovers should be together all day long.
41:43They can't leave each other for a moment.
41:46Everything is a lie.
41:49Everything is a lie.
41:51Everything is a lie.
41:54Is there anything more realistic than a love lock?
41:59As long as it's a lock, nothing can be opened.
42:03If it's a love lock, no one can open it.
42:08Unless...
42:10someone dies first.
42:24Ouch.
42:34Ouch.
42:35It's horrible.
42:36I think she has a nightmare.
42:38She can't believe she's ugly like this.
42:40She's just jealous.
42:41Hey, open it.
42:43Do you have a key? Hurry up.
42:45I don't want to touch it.
42:47Open it.
42:48You and her have a lot of happy moments.
42:51Why are you in such a hurry?
42:55I don't have a key.
42:57Really?
42:58Do you know where she keeps it?
43:00She threw it away.
43:02She used it to hurt you.
43:04Don't think about opening the lock.
43:06You're right.
43:09This old woman is so annoying.
43:11That's enough.
43:13We're married.
43:16Yes.
43:22Why are you laughing?
43:24Because I found your secret.
43:29It's a big secret.
43:32Maybe we don't know this secret either.
43:37Okay, let me ask you.
43:38What's the difference between my lock and yours?
43:41There's no difference.
43:43Really?
43:44I opened the lock.
43:46But you didn't.
43:48What do you think?
43:50I think if this poison is so effective,
43:53one tube is enough.
43:55It's a waste to open two tubes.
43:57I remember I didn't open the lock.
43:59So we're dead.
44:02You don't think so.
44:04Because I'm not as good as you.
44:07You don't know.
44:08In this world,
44:09there are people who are looking for education.
44:12What is this evil thing called?