173. MUNDOS OPUESTOS ❤️ En ESPAÑOL HD. Capítulo 173. Con Sıla Türkoğlu, Barış Kılıç
Síguenos para más contenido. ❤️❤️
Capítulo 174. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x92te2k
'Mundo opuestos' narra la historia de amor entre Doğa y Fatih, dos jóvenes que provienen de mundos completamente diferentes y que han sido criados de forman muy distintas. Mientras Doğa ha sido educada por su madre, Kıvılcım, una mujer moderna, luchadora y liberal en un ambiente mucho más abierto, Fatih ha crecido en el seno de una familia conservadora y tradicional.
Sin embargo, aunque esas diferencias no son un problema para ellos si lo son para sus familias, que chocan una y otra vez. Los enfrentamientos se suceden y eso genera una tensión que cada vez va a más y que podría poner en peligro la historia de amor de los protagonistas. La situación es insostenible ya que la familia del joven nunca aceptará a Doğa y hará lo imposible por arruinar su relación.
Capítulo 174. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x92te2k
'Mundo opuestos' narra la historia de amor entre Doğa y Fatih, dos jóvenes que provienen de mundos completamente diferentes y que han sido criados de forman muy distintas. Mientras Doğa ha sido educada por su madre, Kıvılcım, una mujer moderna, luchadora y liberal en un ambiente mucho más abierto, Fatih ha crecido en el seno de una familia conservadora y tradicional.
Sin embargo, aunque esas diferencias no son un problema para ellos si lo son para sus familias, que chocan una y otra vez. Los enfrentamientos se suceden y eso genera una tensión que cada vez va a más y que podría poner en peligro la historia de amor de los protagonistas. La situación es insostenible ya que la familia del joven nunca aceptará a Doğa y hará lo imposible por arruinar su relación.
Category
🦄
CreatividadTranscripción
00:00¿Por qué todo tiene que salirme mal?
00:06¿La familia ha dicho que no quiere?
00:09Claro que han dicho que no, y con razón.
00:11¿Cómo ha podido Doga hacerme esto?
00:13Ella no es así.
00:14No sé qué le pasa.
00:16¿No han hablado?
00:18No, no he tenido tiempo.
00:21Fatty, creo que Doga aún le quiere.
00:25No, no.
00:26De hecho, creo que me odia.
00:28Quien te quiere no hace eso.
00:33Deberían hablar.
00:35Ahora no quiero discutir con nadie.
00:39Lo entiendo.
00:41Pero también quiero saberlo.
00:42¿Por qué dijo eso?
00:44Si la embarazada es Aleph, ¿por qué dijo que era ella?
00:47Esto es ridículo.
00:48No entiendo nada.
00:52En fin, la llamaré.
00:54Muy bien.
00:55Avísame si me necesita.
00:57Gracias.
01:16¿Hola?
01:17¿Cómo estás, Doga?
01:19Bien, ¿y tú?
01:21Bien, pero quiero hablar contigo.
01:27No he podido llamar hasta ahora.
01:30¿Nos vemos en la cafetería?
01:32Claro, ahora voy.
01:34Gracias.
01:35Doga, ¿podrás traer a Gemre?
01:37La he hecho de menos.
01:38Claro, la llevaré.
01:40Muy bien.
01:41Pues ahora salgo del trabajo.
01:44De acuerdo, Fatty.
01:45Hasta ahora.
01:52¿Vamos a ir a ver a papá?
01:55¿Crees que debemos involucrarnos, Nilay?
01:58Claro que sí.
02:00Él es tu sobrino.
02:01Tienes que intervenir.
02:03Tal vez el tío Omer ya lo sabe.
02:05Bueno, es que Omer debería saberlo.
02:08Ha aparecido en una revista.
02:10Cuando sales en las revistas, se acabó todo.
02:13Dios no lo quiera, por favor.
02:15Acércame el teléfono.
02:16Voy a llamarlo.
02:17Yo soy como su madre.
02:20No lo sé, Mustafá.
02:21Cada uno tiene su vida.
02:24Ah, es tu madre.
02:26No habrá pasado nada, ¿no?
02:28A ver.
02:29Dime, cuñada.
02:31Omer, ¿cómo estás?
02:33Muy bien, gracias.
02:34¿Cómo vas tú?
02:36Bien también.
02:38Omer, tengo que contarte una cosa.
02:40Dime, te escucho.
02:41Madre, nos meteremos en un lío.
02:43No, no, no.
02:44No, no, no.
02:46Dime, te escucho.
02:47Madre, nos meteremos en un lío.
02:50¿Qué pasa, cuñada?
02:51Eh...
02:52Omer...
02:53Metehan...
02:54Aparece en la foto de una revista.
02:57Al lado de una mujer.
02:59¿De qué hablas?
03:00¿Qué revista?
03:02No sé cómo decirlo sin sonar acusatoria.
03:05Iba de la mano de una mujer mayor.
03:08¿Puedes enviarme la foto?
03:10Claro.
03:11Ahora mismo te la envía, Anil.
03:12Sí, sí, estoy en ello.
03:16Gracias por avisarme.
03:17Por supuesto, Omer.
03:19Por cierto, hace tiempo que no vienes a mi casa.
03:23Ven a cenar un día de estos y tráyame a Tehan.
03:26Sí, claro.
03:27Pero antes quiero ver esa imagen.
03:28Ahora no puedo ni pensar.
03:30Claro, muy bien, Omer.
03:33¿Qué ha dicho?
03:34¿Están saliendo de verdad?
03:36No lo sé.
03:37Tú envíale la foto al tío.
03:38Se la he enviado al momento.
03:40Bien.
03:41¿Qué ocurre, tío?
03:47¡Maldita sea!
03:48¿Será posible?
03:50Este chico no tiene vergüenza.
03:52Mira estas fotos.
03:54Es la novia de Metehan.
03:58¿En serio?
03:59¿Cómo va a ser su novia si podría ser su madre?
04:01Yo qué sé.
04:02Ya fui a hablar con ella.
04:03Es una mujer adulta.
04:04No puede salir con Metehan.
04:06Pero no está decidida.
04:07Quiere quedárselo.
04:08¿Crees que querrá dinero o algo?
04:10No, no es eso.
04:11Ella ya tiene muchísimo dinero.
04:13Solo quiere una presa joven.
04:14Metehan dice que está enamorado de esa señora.
04:16Solo nos faltaba que Metehan se volviera loco.
04:21Pero no te preocupes.
04:22Es muy joven.
04:23Un día quiere una cosa y al otro otra.
04:25Ya se le pasará.
04:26Eso espero, Mustafa.
04:28Eso espero.
04:29Si puedo hacer algo, avísame.
04:30Estaré en el despacho.
04:31Gracias, Mustafa.
04:32En serio.
04:38Metehan.
04:40Me encanta tu estilo, por cierto.
04:45Tengo que contestar.
04:46Ahora vuelvo.
04:47Claro, cariño.
04:51Dime, papá.
04:53Metehan, ¿dónde estás?
04:55¿Perdona?
04:56¿Dónde estás?
04:57Tu tía te ha visto en una revista con esa mujer.
04:59Ven a la oficina ahora mismo.
05:02Papá, ahora no puedo ir.
05:03Te llamo luego.
05:04Metehan, me da igual dónde estés.
05:06Ven aquí ahora mismo.
05:08Vale, papá.
05:09Ya voy.
05:10Nos vemos en casa, ¿vale?
05:11Adiós.
05:15No puede venir.
05:19Este chico me va a volver loco.
05:26Tengo que irme dentro de poco.
05:27¿Qué tontería?
05:28Si nos estamos divirtiendo.
05:32¿A qué lo adivino?
05:33Tu padre.
05:36Quiere verme.
05:37¿Y qué pasa si llegas un poco tarde?
05:39¿Es que te va a pegar?
05:41¿Es que te va a pegar?
05:43Quédate.
05:45Porfa, porfa, porfa, porfa.
05:47Vamos, quédate, porfa.
05:49Vale, me quedo un poco más.
05:57Qué bien huele.
06:01Vamos, es hora de dormir.
06:03¿Te echo una mano?
06:04No hace falta.
06:08Y la manta por encima.
06:12Sí.
06:21Vale, creo que ya sabes por qué te he llamado.
06:25Lo imagino.
06:28Pues te escucho.
06:31Cuéntame, ¿qué es eso de que estabas embarazada?
06:37Lo hice por Aleph.
06:38Mamá me pilló desprevenida y me salió la mentira sin ni siquiera pensar.
06:44Tampoco imaginaba que llegaría algo así.
06:46Se me fue de las manos.
06:49¿Dogan, no conoces a tu madre?
06:53Si la ponías en una situación así, tenías que saber que iba a montar una escena.
06:57Y eso fue lo que pasó.
07:00Y encima, luego tu tía.
07:02Espero que no te enfades conmigo por lo de Aleph.
07:06Yo mentí para que mi madre la dejara en paz a ella.
07:10Eso es todo.
07:12Pero luego perdimos el control.
07:13Pero no se trata de un simple error.
07:19Me da igual lo que le pase a Aleph.
07:22En cambio, lo que hicieron tu madre y tu tía me afectó a mí.
07:27¿Cómo que te afectó a ti?
07:28Han cambiado de opinión.
07:31¿De qué hablas?
07:32No quieren dar a su hija a mi familia.
07:34Han roto el contacto y con razón.
07:38Vale.
07:39Pero esa ha sido su decisión.
07:43¿Dogan, de verdad no lo ves?
07:46Si aparece tu madre diciendo que estás embarazada
07:50y luego viene otra diciendo que no es verdad, que es ella.
07:53Entiendo que se alejen de nosotros.
07:57Fatih, puede que esto sea el destino.
07:59Piénsalo así.
08:01¿De qué hablas, Dogan?
08:03Este compromiso.
08:05Estaba pasando muy rápido.
08:06Claro que no iba a funcionar.
08:09No funciona por vuestra culpa.
08:11Fatih, no te enfades conmigo por la decisión de otra persona.
08:15No.
08:17¿Qué es esa actitud?
08:20Tú eras la que no quería estar conmigo.
08:22Te perseguí durante meses.
08:24Pero no había manera de hacerte feliz.
08:26¿Ahora de repente te importa?
08:28Sí.
08:30¿Qué?
08:33¿Tanto te sorprende?
08:35Me arrepiento de lo que hice.
08:40¿Dogan, qué dices?
08:46Volvamos a intentarlo, Fatih.
08:49Lo he pensado.
08:52Mis sentimientos por ti siguen ahí.
08:56En realidad nunca desaparecieron.
08:58Imposible.
09:03Imposible.
09:04Ahora es demasiado tarde.
09:07Y creeme, por lo que he visto,
09:08ni tú sola puedes hacerte feliz.
09:12Pero ayer dijiste que...
09:13Quiero ser feliz.
09:16Y más importante,
09:19quiero hacer feliz a alguien.
09:24Quiero que la persona con quien estoy pueda sonreír.
09:30¿Estás enamorado de ella?
09:31Me hace feliz.
09:43Vamos, te llevo a tu casa.
09:44No hace falta.
09:46Voy a dar un paseo con Jenre.
09:48Vete tú.
09:51Muy bien.
10:02¿Qué pasa?
10:04Nada.
10:06¿Qué pasa?
10:09Nada.
10:11¿Qué pasa?
10:13Nada.
10:15¿Qué pasa?
10:17Nada.
10:19¿Qué pasa?
10:21Nada.
10:23¿Qué pasa?
10:25Nada.
10:27¿Qué pasa?
10:29Nada.
10:32Nada.
10:36¿De verdad se presentaron?
10:39Así es, Leman.
10:41Es el mal de ojo.
10:43¿Cómo te has enterado?
10:44¿Hablan de nosotros?
10:46No, Gaihan me lo dijo.
10:48Quería venir cuando me lo dijo,
10:49pero tenía que trabajar en el restaurante.
10:51No te preocupes, no importa.
10:54¿Y ahora qué va a pasar?
10:56¿Qué dice Abdullah?
10:57No lo sabe.
10:58¿Cómo?
10:59No puedo decirle a un enfermo
11:01que su amante está embarazada.
11:03Tiene que recuperarse.
11:05O tal vez deberías ocultárselo.
11:07Ella no lo ocultará.
11:09Vendrá corriendo a anunciarlo.
11:11¿Cómo lo hacéis para encontrar a gente así?
11:13A Dios le gusta ponerlos a prueba.
11:17Antes le he hecho una visita a la fresca de Aleph.
11:20¿De verdad?
11:22No me iba a quedar de brazos cruzados.
11:24Ella no me va a ganar.
11:26Claro que no.
11:27A ella solo le importa el dinero.
11:29Querrá librarse del niño,
11:31quedarse con la fortuna
11:33y vivir el resto de sus días como una reina.
11:36No digas eso, es pecado.
11:38¿Y tengo que sufrir yo, Leman?
11:40¿Tienen que sufrir mis hijos?
11:42¿Qué sabe ella de cómo criar a un hijo?
11:44Solo quiere asegurarse una fortuna para ella.
11:47Al ver que no nos iba a destruir, probó otra cosa.
11:50Tienes toda la razón.
11:51Esa mujer no sabe lo que es ser madre.
11:53¿Verdad que sí?
11:55Solo se preocupa de su ropa,
11:56su decoración,
11:58sus viajes y sus fiestas.
12:00Se pasa el día ligando.
12:02¿Y qué te ha dicho?
12:04¿Lo ha aceptado?
12:06Al principio se hará la difícil,
12:08pero cuando tenga el dinero,
12:10seguro que hará lo que te digo.
12:12Tiene sentido, seguro.
12:21Esta tarde vamos a ir a un partido de futbol.
12:24¿A qué hora es?
12:26A las cuatro.
12:28Venga, vámonos.
12:30¿Llevas todo el día en el sofá?
12:33Vaya, ya empiezan las críticas.
12:36No es una crítica.
12:38Pensaba que estarías aburrido.
12:40No, no estoy aburrido, tranquila.
12:42No me apetece salir.
12:44No quiero ser el hazme reír de la fiesta.
12:48Por cierto, tu madre ha venido al trabajo.
12:51¿Ah?
12:53Ha regañado a Aleph.
12:54Y con razón.
12:56A mí también me ha reñido.
13:01¿Qué te ha dicho?
13:03Lo que le hayas dicho tú.
13:05¿Desde cuándo le digo a mi madre qué decirte?
13:08Y yo qué sé.
13:16Me voy, ¿vienes?
13:18Hasta luego.
13:25¡A ver!
13:33Vaya con Mette-Han.
13:35Con una mujer mayor.
13:37Deberíais verlos, parecen dos tortolitos.
13:40La señora lo tiene acorralado como una pantera.
13:43Y os protege a nuestros hijos de gente así.
13:45¿Pero qué le ha pasado de repente?
13:47Al ver que todos os volvíais locos quería probarlo.
13:50¿Has vuelto a hablar con tu tío?
13:52No, no lo he visto, voy a llamarlo.
13:55¿Qué pasa?
14:02¿Dime, Mustafa?
14:04Tío, ¿cómo vas? ¿Has podido hablar con Mette-Han?
14:08Hemos hablado, pero aún no ha venido a casa.
14:11Tiene el móvil apagado, me estoy preocupando.
14:15Vale, manténnos informados, por favor.
14:18Claro, hasta luego.
14:20¿Qué dice?
14:22Aún no ha llegado a casa.
14:25Ay, pobre Omar.
14:27Espero que de aquí no salga otro bebé.
14:30Con este tipo de mujeres está de moda.
14:32Madre, si se queda embarazada a su edad,
14:34tendrá que agradecérselo a Dios.
14:36Sería un milagro.
14:38Vale, hablar así de la gente es pecado.
14:40Mustafa, ¿sabes qué te digo?
14:42Vamos con el tío a esperar a Mette-Han
14:44y hablemos todos con él como hombres.
14:46Bien pensado, id a verlo.
14:48No tiene hermanos, no puede hablar con nadie.
14:50Nos tiene a nosotros para hablar.
14:52No puede ser.
14:54El tío está ahí solo,
14:56él siempre está aquí para ayudarnos, vamos con él.
14:58Tienes razón.
15:00Bien, bien, id a hacer de compañía.
15:05Nursema, te veo bien.
15:07Muchas gracias.
15:09¿Cómo estás?
15:11Bien, ¿y tú?
15:13Estupendo.
15:16¿Puedes ayudarme?
15:18Claro, dime.
15:20Sé mi novia.
15:22¿Qué?
15:24Durante cinco minutos ves a esa chica de allí.
15:26Salí con ella durante un tiempo.
15:28Está como un cencerro.
15:30No me deja en paz.
15:32Échame una mano.
15:34De acuerdo, ¿qué hago?
15:36Quédate aquí, no tienes que hacer nada, sígueme el rollo.
15:38¿Rosgar?
15:40Síbel, ¿qué tal?
15:43¿Quién es?
15:45Mi prometida desde que nacimos.
15:50¿Qué dices?
15:52Un segundo, cariño.
16:02Nuestros padres nos comprometieron cuando éramos niños, su familia es problemática.
16:06¿Problemática?
16:08Dan mucho miedo.
16:11No hay que meterse con ellos, te lo prometo.
16:14No puedo arrastrarte aquí conmigo.
16:16Mira qué ojos de loca tiene esa mujer.
16:20Es horrible.
16:22Supongo que es mejor que nada.
16:26¿Por eso no has estado respondiendo a mis llamadas?
16:29Claro que sí, si no, te llamaría, de verdad.
16:33Corre y sálvate tú.
16:36Pero esto es una locura.
16:38Huye y busca algo mejor.
16:40Intentaré llamarte, pero no prometo nada.
16:42No puedo arriesgarme a que me pillen.
16:45Vale.
16:47Vale.
16:59¿Prometidos desde que nacimos?
17:01Es lo primero que se me ha ocurrido.
17:03Ay, Rusgard.
17:05Siempre consigues que me eche a reír.
17:08Eres como una medicina.
17:10Tú ahora mismo también eres mi medicina.
17:12No sé qué haría si no estuvieras.
17:16Si has bajado a verme, es que te pasa algo gordo.
17:23Jimen.
17:25Estás empezando a asustarme.
17:30Aleph.
17:32Conocí a alguien.
17:36Le quería.
17:38¿Y qué ha pasado?
17:43Está casado.
17:45¿Qué dices?
17:50Y encima es el hermano de la casi prometida Stephanie.
17:54No te creo.
17:56Te lo prometo.
17:58¿Pero cómo puede ser?
18:00¿Cómo nos encuentran todos?
18:03He ido a hablar con ella en su trabajo para ayudar a Zoga.
18:08Y de golpe aparece él.
18:11Te quedarías de piedra.
18:15Y me dice que tiene mujer y dos hijos.
18:22¿Qué hago ahora, Aleph?
18:27Olvidarle.
18:30Pero es que le quiero.
18:34Jimen.
18:37Mira cómo estoy yo.
18:39Lidarte con un hombre casado no sale bien.
18:41Sé que estás enamorada.
18:43Y entiendo que estés triste.
18:46Pero si sigues así, acabarás aún peor.
18:49Yo lo he vivido.
18:51No lo hagas.
18:53Te lo digo de verdad.
18:55Lo superaré.
18:57Claro.
18:59Con algo de tiempo, pero sí.
19:01Y yo siempre estaré aquí, tranquila.
19:04Ahora bloquea a este hombre en todas partes.
19:07Y no vuelvas a verle.
19:09¿Me oyes?
19:11Toca centrarse en el futuro.
19:13Una cosa, Aleph.
19:15Nadie puede enterarse de esto, por favor.
19:18Claro que no, no te preocupes.
19:21Sécate esas lágrimas.
19:23No vale la pena.
19:25Con el tiempo entenderás de lo que te hablo.
19:28Ojalá.
19:31Pero ahora mismo parece imposible.
19:33No lo es.
19:35Venga.
19:37Vamos.
19:39Se preocuparán y tu madre es como un polígrafo.
19:41Lo ve todo.
19:43Vale.
19:46Ya está.
19:56Tío.
19:58No seas muy duro con él.
20:01Si quieres, podemos hablar con él, mi hermano y yo.
20:04¿Veis qué hora es?
20:06¿Y después de hablar conmigo, creéis que tenía prisa por volver?
20:09No.
20:23¿Dónde has estado?
20:26¿Ha pasado algo?
20:28Nos tenías preocupados.
20:30Me estaba muriendo.
20:31Bienvenidos.
20:33No contestabas al teléfono.
20:35Por favor, ni que tuviera cinco años.
20:37Tranquilos, no pasa nada.
20:39Sabes que te esperaba.
20:41No me esperes.
20:43Ya tengo una edad, por Dios.
20:45Es lo que hace un padre atento.
20:48Es verdad.
20:50¿En serio vas a dejar que esa mujer...
20:52...que trate como a un títere?
20:54Aleph es más joven que el tío.
20:56Y ellos estaban juntos.
20:58El tío casi se divorcia de la tía.
20:59¿O lo recuerdo mal?
21:01Eso no es lo mismo.
21:03No compares las situaciones.
21:05No comparo nada, papá.
21:07Una mujer puede salir con un hombre mayor, pero él no puede ser más joven.
21:09Es normal de una manera y no de la otra.
21:11¿Te estás oyendo?
21:13Creía que éramos más modernos, pero eres muy conservador.
21:15Me dejan. Basta, ya basta.
21:17Te estás pasando...
21:19Lo digo en serio. Basta ya.
21:21Me voy a mi cuarto.
21:23Espero que eso te parezca bien.
21:25¿Me das permiso, papá?
21:27Oye...
21:29Déjalo en paz.
21:31¿Veis cómo me habla?
21:33Insistiendo tanto, conseguirás que se encapriche más.
21:35Deberíais conocer a esa señora.
21:37Es insoportable.
21:39Si hubierais oído las cosas que me dijo...
21:42Tranquilo, lo solucionaremos.
21:44Siento haberos molestado a estas horas de la noche.
21:47Tío, no te preocupes.
21:49Para esto está la familia, ya lo sabes.
21:51Exacto. Tú siempre estás ahí para nosotros.
21:54Gracias.
21:56Pues nos vamos. Mañana hablaremos más tranquilos.
21:57No insistas más, anda.
21:59Vale.
22:01Buenas noches.
22:05Me ha dicho directamente
22:07que mamá es la responsable de haber arruinado su relación con Jorgen.
22:11No debería haber ido allí.
22:13Eso es verdad.
22:15Pero te vi tan triste aquí.
22:17Bueno, pues Fatih no puede casarse con ella.
22:19¿Qué más da?
22:21¿Por qué estamos tristes nosotras?
22:23Tristes no, enfadadas.
22:25Todo esto pasa porque no escuchas a tu madre.
22:27¿Eh?
22:29Mamá siempre dirige la conversación a su tema favorito.
22:32A Lev.
22:35Doga.
22:37¿Qué quieres tú?
22:39Tienes que tomar una decisión.
22:41Dinos lo que quieres y actuaremos según eso.
22:48Quiero volver con él.
22:53Vaya.
22:55Doga, ¿qué dices?
22:57Esto es increíble.
23:00Cariño,
23:02¿no querías planear una venganza contra él?
23:04¿Qué ha pasado?
23:06No lo consigo.
23:08No puedo olvidarlo.
23:14Doga, ¿es posible que te sientas así
23:16porque estaba con otra persona?
23:18¿Podrían ser celos?
23:21Pues seguro.
23:22Los recuerdos siempre superan la realidad.
23:25Doga, no puedes ser tan estúpida, por favor.
23:28No quiero hablar con vosotras ahora mismo.
23:31Doga, siéntate. Estamos hablando.
23:33Siento que no dejáis de juzgarme por todo.
23:47No me lo trago.
23:48Disculpa, ¿de qué hablas?
23:50¿Crees que soy idiota?
23:52¿Cómo vais a estar prometidos
23:54desde que erais niños?
23:56Dime,
23:58¿cómo puede alguien como tú
24:00engatusar a Rusgar?
24:02¿Alguien como yo?
24:04¿Qué va a querer Rusgar contigo?
24:09Si de verdad te quiere a ti,
24:11¿tendrás habilidades especiales?
24:14Sí.
24:15Para empezar,
24:17a diferencia de lo que haces tú,
24:19no dependo de la opinión de los hombres.
24:22No me pongo en ridículo
24:24yendo a sitios
24:26donde no me quieren, ¿entiendes?
24:28De con cuidado.
24:30Si confías en Rusgar,
24:32es que no le conoces.
24:34No, querida.
24:36Confío en mí misma.
24:38Pruébalo alguna vez.
24:39¿Nursema?
24:41¿Qué habilidades especiales tienes?
24:44¿Pero qué dice?
24:47No.
24:51Si yo te dijera
24:54que todos somos libres
24:56de ser como queremos
24:58y vestir como queremos,
25:00¿qué dirías?
25:02¿Qué dirías?
25:04¿Qué dirías?
25:06¿Qué dirías?
25:07Vestir como queremos.
25:11No me entenderías.
25:13Así que voy a hablar
25:15en un idioma que comprendas.
25:18Lo que me diga a mí
25:20una triste perdedora como tú
25:22me resbala.
25:26Al contrario,
25:28me hace pensar que no das para más
25:30y siento lástima.
25:34Ojalá puedas hacer algo más útil
25:35que desvivirte
25:37por la aprobación de un hombre.
25:41Buenas noches.
25:57Estirada.
25:58Estirada.
26:04Rusgar, voy a irme ya.
26:06Aún es pronto.
26:08Para mí es tarde.
26:10Mejor me voy ya.
26:12Umut me está esperando en casa.
26:14¿Ha pasado algo?
26:16No, no ha pasado nada.
26:18Buenas noches.
26:20Adiós.
26:26¿Nursema se ha ido?
26:28La señorita Sibel se la ha encontrado
26:30en los baños y la ha insultado.
26:32¿De verdad? ¿Y qué ha hecho Nursema?
26:34Le ha respondido con mucha clase.
26:36Y ahora Sibel no se acercará más
26:38ni a ti ni a Nursema.
26:40Esa es mi chica.
26:59¿Qué pasa?
27:01¿Qué pasa?
27:03¿Qué pasa?
27:05¿Qué pasa?
27:07¿Qué pasa?
27:09¿Qué pasa?
27:11¿Qué pasa?
27:13¿Qué pasa?
27:16¿Qué pasa?
27:18¿Qué pasa?
27:20¿Qué pasa?
27:22¿Qué pasa?
27:24¿Qué pasa?
27:26¿Qué pasa?
27:29¿Qué es esto?
27:31Me voy.
27:36¿Adónde?
27:41Será mejor que nos demos un poco de espacio, Nursema.
27:51No quiero vivir en una casa
27:53donde tu familia paga mi alquiler.
27:58¿Otra vez lo mismo?
28:00Otra vez lo mismo.
28:03Siempre es lo mismo.
28:19Tú puedes irte a casa de tus padres.
28:24Qué tontería, Umut.
28:25Estamos agotados.
28:31Será mejor que descansemos un poco.
28:34Creo que nos irá muy bien.
28:39¿Así que vas a huir en lugar de luchar?
28:42Llámalo como quieras.
28:44Puedes llamarlo oír.
28:46Llámame, cobarde.
28:55Bueno, adiós.
28:58Umut.
29:25Umut.
29:56¿Qué pasa?
29:58¿Qué pasa?
30:25¿Cómo ha ido con él?
30:27¿Habéis hablado?
30:29La cosa no pinta muy bien, mamá.
30:32Ahora mismo están enfadados.
30:38¿Papá?
30:41¡Ven aquí!
30:56¿Papá?
30:57¿Padre?
31:00Ven, ven aquí, querido.
31:02Hola a todos.
31:04Creo que es hora de hablar un poco.
31:07Ven.
31:12Padre.
31:14Vamos, cariño.
31:16¿Qué pasa?
31:18¿Qué pasa?
31:20¿Qué pasa?
31:22¿Qué pasa?
31:23Padre.
31:24Vamos, cariño.
31:26¿Estás bien?
31:27Estoy bien.
31:31Gracias.
31:33¿Estás seguro, papá?
31:35Sí, seguro.
31:37Por lo que tengo entendido,
31:40mientras estaba enfermo aquí se ha desatado el caos.
31:49Quiero saber qué ha ocurrido
31:51para poder actuar de acuerdo.
31:53El viejo Abdullah no existe.
32:04Vamos, cuéntame.
32:07Acabaré enterándome igual, así que mejor cuéntamelo vosotros.
32:12Empecemos, Pepe.
32:20Venga, te escucho.
32:22¿Y qué te cuento, Abdullah?
32:25¿Qué me he perdido?
32:29No ha pasado nada.
32:32Padre, hemos estado por ti.
32:34Eso, papá.
32:36Lo sé.
32:38Lo sé, hija. Hace días que la única cara que veo es la del médico.
32:42Pero aún no estoy sordo.
32:44Sé que está pasando algo.
32:45Se dice que algunos enfermos graves cambian de personalidad.
32:49¿Y si a padre le ha ocurrido eso?
32:51¿Qué dices, hija?
32:53Nada, padre.
32:55Mustafa y yo hemos ido a ver al tío.
32:58Está teniendo problemas con Metehan.
33:01¿Qué problemas?
33:03Pues lo que siempre pasa.
33:05Cosas de amores.
33:07Hija.
33:11Metehan está enamorado de una mujer mayor.
33:13¿Metehan?
33:15Sí.
33:17Así que es normal que el tío se haya puesto nervioso.
33:21¿De dónde ha salido esa mujer?
33:23Se lo ha llevado al huerto.
33:25Ha engatusado a tu sobrino.
33:27¿Pero será posible?
33:31Tráeme el teléfono.
33:33Espera, voy a buscarlo un momento.
33:35¿Qué vas a hacer con el teléfono?
33:37Voy a desmontarlo.
33:39Pues llamar a tu sobrino.
33:40Tráemelo.
33:42Voy a buscarlo yo, madre.
33:44No, no sabes dónde está.
33:50Dos personas para un teléfono.
33:52Habrás visto.
33:54Oye, papá, ¿estás bien?
33:56Estupendo.
33:58¿Pareces enfadado, papá?
34:00No.
34:02Estoy harto de dormir.
34:04Más que un enfermo, parecía un recluso.
34:06Dios nos proteja de los males.
34:08Amén.
34:10Dios mío, ¿qué vamos a hacer?
34:12¿Cómo se lo decimos?
34:14Madre, me voy ya.
34:16¿Necesitas algo?
34:18No, no, gracias.
34:20¿Qué ocurre?
34:22Abdullah ha salido de la cama.
34:24Por Dios.
34:26¿Y ya se ha enterado?
34:28No.
34:30Nilay ha ido al despacho de Abdullah a buscar su teléfono.
34:32Dile que llame a Nursema para avisarla de que su padre se encuentra mejor.
34:34Claro, madre.
34:36¿Y tú qué vas a hacer?
34:38No lo sé, tendré que contárselo.
34:40Así puedo ayudarlos.
34:42Dios no lo quiera.
34:44Ven, habla con Nilay.
34:49¿Qué vamos a hacer?
34:51Tengo que decírselo.
34:53Dios, ayúdame.
34:58Nilay ha ido a buscar el teléfono.
35:06Oye, Abdullah.
35:07Tengo que contarte algo.
35:10Lo suponía.
35:12Los susurros no eran discretos.
35:20Pasó algo la noche de la pedida de mano de Josué.
35:23¿Qué pasó?
35:25No nos prometimos.
35:27No les fue posible.
35:29¿Por qué?
35:31Por culpa de tu examen.
35:37¿Aleph?
35:39Exacto, papá.
35:41¿Aleph?
35:43¿Qué ha pasado?
35:45¿Qué os ocurre a todos?
35:47Aleph está embarazada.
35:49¿Por qué no me lo contasteis cuando os lo dijo?
35:52¿Cómo habéis podido ocultármelo?
35:57¿Eh?
35:59Papá, ¿eso es lo primero que dices?
36:02¿Qué?
36:04¿Qué ha pasado?
36:06¿Qué ha pasado?
36:08¿Qué ha pasado?
36:10¿Qué ha pasado?
36:12¿Qué ha pasado?
36:14¿Qué ha pasado?
36:16¿Qué ha pasado?
36:18Hicimos el ridículo.
36:20La familia de Jorgema ha cancelado el compromiso.
36:22Papá, ¿cómo vas a tener un hijo a tu edad?
36:24Decídselo a hijos, así me gusta.
36:49Dime, Nilay.
36:51Hola, padre está en pie.
36:53¿Qué quieres decir?
36:55Ha salido de la habitación.
36:57Mamá le está contando lo que ha ocurrido.
36:59No sabemos qué pasará.
37:01Me ha pedido que te avisen enseguida.
37:03Vale, mañana iré a veros.
37:05Oye, ¿estás llorando?
37:07Es un resfriado.
37:09Vale, pues hasta mañana. Cuídate.
37:18Dímelo, vamos.
37:23Es un deshonor.
37:25Aún así, deberías haberme contado.
37:31No nos levantes la voz a nosotros, Abdullah.
37:34Deberías disculparte,
37:36y en cambio nos echas en cara a algo que has hecho tú.
37:38Claro que sí.
37:40Tenía que saberlo.
37:42Ya lo sabes.
37:44Papá...
37:46Sabemos que aún estás débil, pero...
37:48¿Pero qué?
37:50Dime, ¿pero qué?
37:52Papá, esa señora lo único que quiere es tu dinero.
37:56Miradme.
37:58Estáis hablando con vuestro padre.
38:00Tenéis que llevar cuidado con lo que decís.
38:02Os lo advierto.
38:04No gritéis en vano.
38:06El niño no nacerá.
38:10No me mires así, Abdullah.
38:11Ya he hablado con la mujer
38:13que ha arruinado para mi hijo
38:15un futuro lleno de felicidad.
38:17Le he dicho lo que pasará.
38:19Todos sabemos lo que quiere.
38:21Por Dios, ahora tienes que darle a esa señora
38:23el dinero que te pida.
38:25Págale el aborto del crío y caso cerrado.
38:27Pende.
38:29Eres una mujer musulmana.
38:31¿Te estás oyendo?
38:33Esa no es la forma de hablar
38:35de una mujer devota.
38:37Tú también eras devoto.
38:38¿Y qué? Está embarazada.
38:48No vas a usar la fe
38:50para contrarrestar mis argumentos.
38:52Tú te equivocaste.
38:54No me eches la culpa.
38:56El niño no nacerá.
38:58Se acabó.
39:03Mamá, espera. Te acompaño.
39:05Mamá, espera. Te acompaño.
39:24No me lo creo.
39:26Y nos echa en cara que no se lo dijéramos.
39:28Voy a volverme loco.
39:31Mamá, ¿estás bien?
39:32Estoy bien.
39:34Esa mujer no acabó con nosotros.
39:36Ni lo conseguirá jamás.
39:38Madre, ¿y si padre quiere volver con ella?
39:41No va a volver.
39:43Aleph solo quiere dinero.
39:45No quiere a vuestro padre.
39:47¿Y si dice que seguirá adelante con el embarazo?
39:49No puede seguir adelante.
39:51Convenceremos a vuestro padre.
39:53Acabaremos con este problema
39:55y no se volverá a hablar de él.
40:02No se volverá a hablar de él.
40:32No se volverá a hablar de él.
40:34No se volverá a hablar de él.
40:36No se volverá a hablar de él.
40:38No se volverá a hablar de él.
40:40No se volverá a hablar de él.
40:42No se volverá a hablar de él.
40:44No se volverá a hablar de él.
40:46No se volverá a hablar de él.
40:48No se volverá a hablar de él.
40:50No se volverá a hablar de él.
40:52No se volverá a hablar de él.
40:54No se volverá a hablar de él.
40:56No se volverá a hablar de él.
40:58No se volverá a hablar de él.
41:00No se volverá a hablar de él.
41:03Tenemos que hablar urgentemente.
41:05Mañana por la mañana iré a verte.
41:07Quédate en casa.