M.U.N.D.O.S-O.P.U.E.S.T.O.S - Capítulo 184 En ESPAÑOL
M.U.N.D.O.S-O.P.U.E.S.T.O.S - Capítulo 184 En ESPAÑOL
Category
📺
TVTranscript
00:00Mais qu'est-ce qu'il s'est passé ici ?
00:20J'ai une présentation !
00:21Les caméras de surveillance ne sont pas là.
00:32Et tous les documents, en plus, sont sur le sol.
00:40Pourquoi ? Pourquoi ?
00:48C'est elle !
00:52C'est sûrement elle !
00:56Bon sang !
00:58Neelay, qu'est-ce que tu fais ici ?
01:00Je passais par ici.
01:02Comme tu vois, j'ai des clients.
01:04Viens plus tard.
01:06Des préparations pour la fête ?
01:08Oui.
01:09Que joli !
01:10Que Dieu vous bénisse et vous donne de la prospérité.
01:12Amen.
01:13Merci beaucoup.
01:16Le problème, c'est que vous avez eu la mauvaise idée en vous confiant à l'organisation.
01:21Pourquoi dis-tu ça ?
01:25Neelay, viens.
01:27Tranquille, Aleph. Je n'ai pas encore arrivé à la partie amusante.
01:30Qu'est-ce qu'il se passe ici ?
01:33Cette femme a aussi organisé la fête de ma soeur.
01:38Et bien sûr, elle s'est rendue compte de combien on était riches.
01:41Et elle a fait attention à mon père-en-l'air.
01:44Elle s'est rendue compte de tout ça, jusqu'à ce qu'elle soit séparée.
01:49Neelay, tu devrais partir.
01:52Comme tu vois, je n'ai pas encore arrivé à la partie amusante.
01:57Va-t'en.
02:00Pourquoi je devrais rester ici ?
02:02Je ne veux pas que tu sois proche.
02:04Mais je reviendrai bientôt.
02:06Ce n'est pas comme ça. Tu le sais, non ?
02:14Qu'est-ce que tu fais ?
02:45Abdullah n'a pas pu venir.
02:47Il m'a envoyé.
02:53Qu'est-ce qu'il se passe ?
02:54Tu n'as pas pu appeler celui que tu voulais.
03:03Cette fois-ci, il ne s'en va pas.
03:05Et rien ne l'arrête.
03:08Parce que c'est comme ça qu'il est parti de Madrid.
03:14Il n'en reste qu'une seule.
03:25Mais qu'est-ce que je vais faire ?
03:37Qui est arrivé ?
03:38Tu attends quelqu'un, Abdullah ?
03:40Je ne sais pas.
03:42Je vais voir qui c'est, s'il vous plaît.
04:12Je suis là.
04:14Qu'est-ce que tu fais ici ?
04:18Comment as-tu eu l'intention de venir ici ?
04:20Je vais avoir ton frère.
04:25Mon bébé.
04:27Bon, votre frère est en danger.
04:29C'est pour ça que je suis ici, comme votre nouvelle maman.
04:32Mon amour, peux-tu préparer ma chambre ? Je suis morte.
04:42Tu voulais faire un coup sur la table.
04:45Alors, c'est comme ça.
04:51Je suis là.
04:53Je suis là.
04:55Je suis là.
04:57Je suis là.
04:59Je suis là.
05:01Je suis là.
05:03Je suis là.
05:09Je suis là.
05:11Tu voulais me planner dans l'attache, et me mettre à la maison ?
05:14Voilà, captée maintenant.
05:17Je dois y croire ?
05:20Je suis devant vous. Que n'apayes-vous pas ?
05:26segregationné, allez voir.
05:31Qu'est-ce que c'est ?
05:34Tu m'étonnes.
05:36Ne t'en fais pas.
05:38Ouvre-la.
05:41Donne-la-moi.
05:42Allez, donne-la-moi.
05:44Et celle-ci ?
05:45C'est facile.
05:55Quand tu vas, je vais et je reviendrai.
05:58Tu ne peux pas me faire peur si facilement.
06:01Parce que je suis toujours un pas en avant.
06:04Et ça ne va pas changer.
06:10Qu'est-ce qu'on a ?
06:13Je ne te recommande pas de me défier.
06:20Très bien.
06:21Ne t'en fais pas.
06:23Je me suis.
06:32Je veux que tu partes.
06:34Je veux que tu partes de ma maison.
06:35Ne fais pas la pire chose.
06:37C'est assez.
06:39Ok, ne crie pas.
06:42C'est bien, si elle veut rester, qu'elle reste.
06:46Maman, qu'est-ce que tu dis ?
06:48Laisse-le rester.
06:50Laisse-le rester.
06:51Comme ça, il verra comment il se sent.
06:53Il va bien.
06:54Il va bien.
06:55Il va bien.
06:56Il va bien.
06:57Il va bien.
06:58Il va bien.
06:59Il va bien.
07:00Comme ça, il verra comment Abdullah vit dans sa maison.
07:03Ok, maman.
07:04Laisse-le rester.
07:05Il n'y a pas besoin.
07:08Parce que je suis restée.
07:11Je suis restée.
07:16Vous actuez de façon irrationnelle.
07:18Mais que faites-vous ?
07:19Dis-le à ta femme.
07:23Parce que je ne vais pas partir.
07:25Oui, reste.
07:30Faites ce que vous voulez, mais je m'en vais.
07:32Papa, qu'est-ce que tu fais ? Ne t'en vais pas.
07:34Mais pourquoi dois-je rester ici ?
07:36Il me semble qu'il n'y a plus qu'un bout de couture.
07:39Mais si c'est de ta faute.
07:40Ta calme.
07:41Eli, calme-toi.
08:01Qu'est-ce que tu fais ?
08:04Qu'est-ce que tu fais ?
08:06Si tu n'es pas à l'aise, tu peux partir.
08:08Je suis l'invitée de ta mère.
08:12Mais si papa est parti.
08:14Il peut aller où il veut.
08:16Quand il a des problèmes.
08:18Il va de la maison comme si c'était un petit enfant.
08:21Tu vas vraiment laisser qu'il reste ici ?
08:24Hayan, prépare-lui une chambre.
08:27Voyons comment ça va dans cette maison.
08:37Je suis toujours surpris par ta faible humilité.
08:41Faible humilité ?
08:43Tu es le dernier à parler de humilité.
08:48Tu viens à ma maison et je ne te respecte pas ?
08:50Et c'est la chaise de mon père.
08:52Laisse-la.
08:55Va t'en.
08:56Je ne peux pas croire ça.
08:58Va t'en.
08:59C'est tout ce qu'il y a.
09:00Hé, Alec.
09:03Viens, laisse-moi que tu restes ici.
09:05Pour faire de ta vie impossible.
09:07Tu es prête ?
09:08On verra qui fera de ta vie impossible.
09:13Oui, tu verras.
09:19Madame Gayet, pouvez-vous m'apporter un café ?
09:24Tout ce qu'il faut entendre.
09:34Qu'est-ce que tu as fait ?
09:36Tu as dit à tes parents ce que nous avons décidé ?
09:38Non, je ne l'ai pas encore dit.
09:41Je me demandais si nous devions le dire ensemble.
09:44Bien sûr, comme tu veux.
09:46Je pense que c'est mieux comme ça.
09:55C'est Nelay.
09:57Pourquoi dis-tu Nelay ?
09:59Quand m'a-t-elle appelée pour quelque chose de bien ?
10:04Oui, dis-moi, Nelay.
10:06Bonjour, Norsema.
10:07Tu ne sais pas ce qu'il s'est passé ?
10:09Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
10:11Alec s'est déplacé ici.
10:14Quoi ?
10:15Et maintenant, qu'est-ce qui se passe ?
10:17Mais qu'est-ce qui se passe maintenant ?
10:19Je sais.
10:20Il est ici.
10:21Et ton père est parti.
10:23Maman dort.
10:24Fatih est devenu fou.
10:26Et Alec est dans le salon.
10:28Comment ça, il s'est déplacé ?
10:30Viens le voir toi-même.
10:32Maman va bien ?
10:33Paradoxalement, oui.
10:35Elle a même insisté qu'il reste ici.
10:38D'accord, Nelay. J'irai demain matin.
10:41D'accord.
10:42Au revoir.
10:45Qu'est-ce qui s'est passé ?
10:47Alec s'est déplacé chez lui.
10:49Quoi ?
10:51Qu'est-ce que tu veux dire ?
10:53Qu'il s'est déplacé.
10:55Il va rester ici et mon père est parti.
11:02Noursema, qu'est-ce que c'est que ça ?
11:06Je vais pleurer.
11:08On ne peut pas se calmer.
11:11Mais il est devenu fou.
11:13Ce qu'Alec fait, c'est d'être fou.
11:16Mais c'est leur faute de devenir fou.
11:19Personne n'est devenu fou, Oumoud.
11:21Alec était déjà fou.
11:23D'accord, on ne se battra plus de la faute des autres.
11:26Alors s'il te plaît, ne défends pas encore Alec sur ce sujet.
11:30Je le sais.
11:31Mais regarde, on parle de ma meilleure amie.
11:34T'aimes ou pas ?
11:36Et elle est devant ma mère, ma famille.
11:41Tu as raison.
11:44Alors on va la laisser.
11:47Si c'est pour tout ça que je te dis qu'on doit partir...
11:50Je ne pense pas que nos problèmes disparaissent.
11:53Au moins, on sera loin.
12:11Merci.
12:16Merci.
12:46Je suis très fière de toi.
12:48Maman, t'as été incroyable.
12:51J'espère que Jimen l'a vu aussi, et qu'il puisse se réveiller.
12:54On a parlé aujourd'hui.
12:56Ne t'en fais pas, il verra.
12:58J'espère.
13:00Où est Alec ?
13:01Elle n'oublie jamais ces choses.
13:03J'ai appelé à sa porte, mais je suppose qu'elle n'était pas à la maison.
13:06Peut-être qu'elle est occupée.
13:07Ou qu'elle a dû sortir pour faire quelque chose.
13:09Moi, je n'ai pas de problèmes.
13:11Mais grand-mère, tu n'as pas confiance en elle.
13:13Elle n'est pas une fille.
13:14Alors arrête d'agir comme une fille.
13:16Au final, tu ressembles à Jimen.
13:23Si tu es avec maman, va t'en.
13:29Où vas-tu ?
13:30Je vais chercher de l'eau.
13:31Tu veux quelque chose à boire ?
13:32Non.
13:33Non, je vais bien.
13:45Tu peux savoir ce que tu as fait, Alec ?
13:47Tu t'en fous parce que je ne te le dis pas.
13:49Alors ne t'en fous pas.
13:51Oh, mère.
13:52Et que maman ne sache pas.
13:54La prochaine fois.
13:56Je suis chez toi.
13:59Qu'est-ce que tu fais là-bas ?
14:02Alors, la panthère se met avec moi.
14:05Je n'ai rien fait.
14:06Elle m'a détruite l'office.
14:08Je te jure qu'elle ne m'a pas laissée ici.
14:10Je ne peux pas croire ça.
14:12Crois-le, parce que c'est vrai.
14:14Donc, ta solution est d'aller chez elle pour la faire foirer.
14:17Bravo, Alec.
14:18Chaque fois, tu as superé.
14:19Mon objectif n'était pas de rester ici.
14:22Mais bon, les choses se passent comme elles se passent.
14:25Je ne sais plus quoi te dire.
14:26Je te le promets.
14:27J'ai la tête totalement saturée.
14:29Ne le dis pas à maman.
14:30Tu es la seule qui le sait.
14:32Mais une chose.
14:34Je vais te dire quelque chose.
14:36Tu ne le sais pas, toi ?
14:38Mais une chose.
14:39Je vais en avoir besoin.
14:41Donc, tu restes ?
14:43Pas pour toujours.
14:45D'accord, Alec.
14:46Je vais te le dire.
14:47Parce que tu vas me faire foirer.
14:49Tu veux que je ne te le dise pas ?
14:51C'est aussi mauvais.
14:54Tu me prends des vêtements ?
14:56Je dirai au conseiller que je te les envoie.
14:58Mais ne me demande rien.
15:00Je ne le ferai pas.
15:01Va t'en faire.
15:02Va t'en quand tu veux.
15:03D'accord, d'accord.
15:04Merci.
15:05A plus.
15:08J'en ai marre de dire à tout le monde qu'ils doivent aller à la maison.
15:15Quelle maison et quelle décoration.
15:18Mais qu'est-ce qui se passe ?
15:27Bonsoir.
15:29Bonjour.
15:30Est-ce que ton père est à la maison ?
15:32Oui, bien sûr.
15:35Bonsoir.
15:46Bonsoir.
15:49Asseyez-vous.
15:57Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?
15:59Je ne veux pas le savoir.
16:01Alec s'est réveillé à la maison avec un sac.
16:04Qu'est-ce que tu racontes ?
16:06Pembe l'a emporté au limite.
16:08Il n'a plus pu y aller.
16:09Il s'est planté à la maison.
16:10Il est à la maison maintenant ?
16:11Oui.
16:14Pourquoi tu rigoles ?
16:15Je suis désolé, je suis en choc.
16:18Mais Pembe l'a aussi empêché de rester.
16:21Il est fou.
16:22Je ne sais plus qui est fou et qui n'est pas.
16:24Je suis fatigué d'être au milieu.
16:27Donc je suis venu ici.
16:29Tu as fait le bon choix.
16:30Où allais-tu aller ?
16:31Je vais me reposer un peu et puis je vais à un hôtel.
16:34Mais quel hôtel ? Tu es chez toi.
16:36Mais comment vas-tu aller à un hôtel ?
16:38On t'a laissé seule une fois et regarde ce qui s'est passé.
16:40Tu restes ici.
16:41Je ne veux pas être une charge.
16:43Je vais à un hôtel.
16:44Mais comment vas-tu être une charge ?
16:46Tu restes ici.
16:48D'accord.
16:49Mon amour, prépare la chambre des invités.
16:51J'y vais.
16:57Je te jure que je ne sais plus quoi faire.
17:00Pembe dit qu'elle ne se divorcera pas.
17:02Alev voulait avoir un enfant, mais seule.
17:05Et maintenant, elle s'est remis à la maison.
17:07Tu as fait très bien de partir d'ici.
17:09Tu ne pouvais pas rester.
17:10Vraiment, ça aurait été pire.
17:12Et maintenant ?
17:13J'ai laissé les choses se passer ?
17:15Non, je ne dis pas ça.
17:17Mais personne ne pense à toi.
17:19Tu ne vois pas qu'il y a une guerre entre eux ?
17:22Que Dieu me donne la force pour m'endurer.
17:25C'est ça.
17:26Ne t'en fais pas.
17:28Ne t'en fais pas.
17:35Maman, comment as-tu pu accepter qu'elle reste ?
17:38Je ne veux pas qu'elle reste.
17:40D'accord, je vais parler à elle.
17:42Non, calme-toi.
17:44Personne ne va la quitter de cette maison.
17:46Elle va partir par sa propre volonté, sans regarder en arrière.
17:49Maman, pour l'amour de Dieu, pourquoi es-tu si folle ?
17:52Pourquoi est-ce que ça se passe ?
17:55Elle est seule.
17:57Elle ne sera jamais autre que la deuxième femme.
18:01Quelle patience.
18:04Ne t'en fais pas.
18:06Je suis bien.
18:07Pourquoi est-ce que ça se passe ?
18:09Je suis chez moi.
18:10Mes enfants sont avec moi.
18:12C'est un fait de vivre ici.
18:14Ton père est parti.
18:16Ça veut dire qu'Aleph aura deux jours.
18:20Deux jours ?
18:21Elle est enceinte ?
18:23Attends.
18:24M. Provera.
18:25On ne sait pas ce qui peut se passer.
18:29D'accord.
18:31Je dois y aller.
18:33Je dois aller travailler.
18:35Oui, vas-y.
18:36Bonne journée.
18:37Tu m'appelles aussi, d'accord ?
18:39D'accord, viens.
18:40Je t'accompagne.
18:41Tranquille.
18:44Moustapha.
18:45Il s'est bien installé.
18:47Il n'a pas peur.
18:48Je suis tellement touché que je ne veux pas sortir d'ici.
18:51Ils vont se réunir et tuer ton père.
18:53Mais femme, tu ne m'écoutes pas.
18:54Arrête de dire ces bêtises.
18:56Il y avait une série où un mec enchaînait de nombreuses femmes et elles le tuaient au final.
19:01D'accord, ne le dis pas.
19:02D'accord, je ne le dirai pas.
19:03Mais j'ai autre chose à te dire.
19:06Ne me demandes pas de l'argent.
19:08Non.
19:09Mais je ne dirai pas non si c'est pour être généreux parce qu'on est au Ramadan.
19:13Tu ne dirais jamais non.
19:14Qu'est-ce que tu dois dire ?
19:15Tu te souviens de la femme de ma famille ?
19:17Est-ce qu'il y a des nouvelles de lui ?
19:19Avec tout ce qui s'est passé, je ne me souviens plus rien.
19:22Comment peut-on t'avoir oublié ?
19:24Alors, tu l'as trouvé ?
19:25Je l'ai trouvé. J'ai même parlé avec elle.
19:27Génial.
19:28Quand allons-nous à Esmirna ?
19:30Non, il n'y a pas besoin d'aller à Esmirna.
19:32Pourquoi ?
19:33Est-ce qu'elle est morte ?
19:34Mon Dieu, j'ai une mauvaise chance.
19:36Ne commences pas encore.
19:37La femme est ici à Istanbul mais elle est en chambre malade.
19:40Son fils l'a amenée ici.
19:41J'ai parlé avec eux et ils m'ont dit que oui.
19:43Que Dieu te bénisse mon amour.
19:45Ce n'est rien.
19:46Ce n'est rien.
19:47Alors, allons-y ?
19:48Nilaï, s'il te plaît.
19:49Ne m'intéresse pas.
19:50Prends Azulkar et va-t'en.
19:51En tout cas, c'est aussi de ta famille.
19:53D'accord.
19:54Allons-y.
19:55Allons-y.
19:59Hey, Gayad.
20:00Est-ce que je devrais m'échanger ici ?
20:02J'y suis passé une ou deux heures
20:04et cette fille s'est échangée ici.
20:06C'est terrible pour la dame.
20:08Elle ne le mérite pas.
20:09C'est juste que, pauvre fille.
20:13Bonjour.
20:14Bonjour.
20:15Bonjour, mademoiselle.
20:19Qu'est-ce que tu fais, Gayad ?
20:21La dame Aleph veut se déjeuner dans la chambre.
20:25C'est vrai.
20:26Elle veut qu'on la serve.
20:28C'est juste qu'elle est enceinte.
20:30Bien sûr.
20:31Si elle veut se déjeuner,
20:33elle doit venir ici.
20:38Qu'est-ce qui s'est passé ?
20:41Aleph attend le service.
20:43Elle a demandé le déjeuner.
20:46C'est ce que Doga a dit.
20:48Qu'est-ce qui se passe ?
20:50Qu'est-ce que ça veut dire ?
20:52Elle disait que c'était elle qui l'avait envoyée ici.
20:55Jusqu'à ce qu'Aleph vienne.
20:57Une fois, tu as dit quelque chose de bien ?
21:02Gayad.
21:03Personne ne mange dans cette chambre.
21:06Dis-le-lui.
21:07Si elle veut se déjeuner, elle doit venir ici.
21:09D'accord.
21:12Dis-moi.
21:13Tu veux qu'on la serve ?
21:15On va la transformer en prison.
21:18J'aimerais.
21:20C'est bien.
21:27Mme Pembe dit qu'elle se déjeune dans la cuisine.
21:30Je la laisserai préparée.
21:33Si elle ne veut pas me perdre de vue, je serai là-bas.
21:36C'est comme si c'était ma secrète admiratrice.
21:45Bonjour.
21:46Bonjour. Où es-tu ?
21:48Ici, chez toi.
21:50On se retrouve et on en parle. Tu as déjeuné ?
21:53Pembe veut que je descende dans la cuisine.
21:55S'il te plaît, ne discute pas avec elle.
21:57Je t'attends dans la cafétéria de la plage.
21:59Non, ce n'est pas nécessaire. Je vais y aller.
22:01Je vais te chercher.
22:03Je vais te chercher.
22:04Non, ce n'est pas nécessaire. Je vais y aller.
22:10Allons voir Mme Pembe.
22:23Bonjour, Pantera.
22:24Quelle insolence !
22:26C'est ce que tu voulais ?
22:29J'étais prête à vivre par moi-même, loin de toi, sans m'intéresser à la vie de personne.
22:35Mais non, tu ne pouvais pas tolérer ça.
22:38Parce que tu voulais qu'il y ait un schéma.
22:41Je ne sais pas de quoi tu parles.
22:43Quelle blague est-ce que tu as dans ta tête ?
22:45Ah non, tu le sais.
22:47Tu le sais parfaitement.
22:49Mais ça ne te convient pas.
22:52Je ne comprends pas ce que tu veux de moi.
22:55Toujours attaquant, attaquant et attaquant.
22:57Et après tu veux que je ne réponde pas ?
22:59Jusqu'ici.
23:06Tu n'as pas fait le déjeuner pour rien.
23:08Je vais rester avec Abdou.
23:12Tu n'as pas honte, tu ne la connais pas, n'est-ce pas ?
23:15Mais c'était toi qui est venu à ma porte pour m'excuser.
23:18Oui, je l'ai fait.
23:20Mais je l'ai fait pour terminer tout ça.
23:23Mais tu ne pouvais pas arrêter.
23:26Pantera, tu ne veux pas m'intégrer.
23:30Tu n'as pas la force.
23:33Tu n'arriveras pas avec moi.
23:36On verra.
23:39Depuis quand est-ce que l'amante est la gagnante ?
23:41Dans quel livre est-il écrit ou dans quelle série ?
23:45Tu pensais que je passerais par ici avec une poche ?
23:48Ce jour-là, tu es devenue la deuxième femme.
23:52Nous savons tous que ce n'est pas le cas.
23:58Le jour où tu as décidé de détruire mon bureau, mon entreprise,
24:01tu as provoqué tout ça.
24:03Tu as dit que je pouvais rester.
24:05Et si tu penses à moi comme à une deuxième femme,
24:08alors tu l'as déjà accepté.
24:11Je ne sais pas te dire quelle est la situation la plus douloureuse.
24:14La tienne, sans doute.
24:16Parce que j'ai mes enfants.
24:18Et un mari avec qui j'ai partagé mon lit pendant 40 ans.
24:22Et toi, qu'est-ce que tu as ?
24:24J'ai un enfant qui est en chemin.
24:27Ne t'en fais pas.
24:40Entrez.
24:43Il y a un paquet pour vous.
24:47Voici.
24:49Je vais envoyer des fleurs à Kim.
24:51Je te donnerai la note que tu dois écrire.
24:53D'accord.
25:43Donc mon avertissement n'a pas fonctionné.
25:48M.Messot essaie de me faire peur.
25:56Il a même écrit mon nom.
26:00Très bien.
26:04A plus tard.
26:08Dis-moi, tu resteras chez toi aujourd'hui, non ?
26:10Non, je vais à la maison de ma mère.
26:12J'ai dit ça hier.
26:13Elle n'a pas travaillé et elle m'attend.
26:16Et tu as demandé le permis de ton mari ?
26:20Pardon ?
26:21Tu as dit que tu allais sortir.
26:23Tu dois demander le permis de ton mari.
26:26Je vais à la maison de ma mère.
26:28Est-ce que j'ai vraiment besoin de permis ?
26:30Tu as le permis, papa.
26:31Je le savais.
26:32D'accord.
26:34Mais fais plus attention à moi, idiot !
26:38Qu'est-ce que c'est que ça ?
26:39Peut-être qu'ils ont cassé quelque chose à York.
26:48Bonjour.
26:49Bonjour.
26:50Comment vas-tu ?
26:52Ils vont me faire foirer.
26:54Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
26:55Qu'ils ont lavé ma nouvelle chemise.
26:57J'ai parlé à la porte.
26:59J'ai dit qu'ils devaient la laver.
27:01Environ 50 fois.
27:03Mais non.
27:04Il n'y a pas de façon.
27:06C'est pas grave.
27:07Allez, on y va.
27:10Pauvre femme.
27:11Je suis sûre qu'elle va bien se passer.
27:35C'est fort.
27:36Il ne salue même pas.
27:40Tu as dit quelque chose ?
27:41Tu me dis ?
27:43Est-ce qu'il y a quelqu'un d'autre ici ?
27:45Je te saluais seulement.
27:47C'est ce qu'il faut faire.
27:48Ah, bonjour.
27:49Comment vas-tu ?
27:51Je dois te saluer aussi.
27:53Tout le monde se croit très important ici.
27:56Je ne sais pas si tu sais que je suis le jardinier.
27:59Les mauvaises herbes croissent même dans les plus jolies fleurs.
28:02Donc je m'occupe du nettoyage du jardin.
28:05Et ?
28:07Je prends les mauvaises herbes comme ça.
28:09Je les enlève.
28:11Et elles ne croissent pas.
28:13Je ne sais pas si tu m'entends.
28:14Tu n'as pas besoin de m'expliquer.
28:16Parce que je sais que tu es le pion de Pepe.
28:19Tu as détruit mon bureau.
28:21Tu as robé mon téléphone.
28:23Tu devrais quitter la jardinerie et devenir un criminel.
28:25Tu irais mieux là-bas.
28:26Mais il faut entendre.
28:28Que Dieu me protège de la mauvaise langue.
28:30Tu verras.
28:31Si tu restes le pion de Pepe,
28:33tu auras des mauvaises herbes.
28:35Ne t'inquiète pas.
28:37Et si tu restes le jardinier de quelqu'un d'autre ?
28:39Nous devrons être sérieux avec le nettoyage.
28:42Je suis désolée de t'avoir enlevé tant de temps.
28:46Je te laisse enlever les herbes.
28:48Je dois y aller.
28:49Je dois y aller.
29:00Noursel.
29:03Noursel.
29:05Je suis désolée de t'inquiéter.
29:06Non, non.
29:08Je viens te donner ça.
29:10Qu'est-ce que c'est ?
29:12Ma démission.
29:13Qu'est-ce qui s'est passé ? Pourquoi ?
29:15Rien ne s'est passé.
29:17Je te remercie de tout ce que tu as fait pour moi.
29:20De ta confiance.
29:22J'ai appris beaucoup ici.
29:24Merci beaucoup.
29:25Et maintenant ?
29:27Maintenant...
29:29Umut préfère qu'on laisse ça.
29:31Qu'il y aille ?
29:33Ruzgar veut qu'on y aille ensemble.
29:36Nous allons sauver notre mariage.
29:39Et nous nous enchaînerons à Kusadasi.
29:42Mon Dieu.
29:44C'est une décision assez radicale.
29:47Tu veux le faire ?
29:49Si je veux sauver mon mariage, je dois y aller.
29:52Je te suggère que tu le considères.
29:55J'y ai beaucoup pensé.
29:57Umut a raison.
29:59Toutes les discussions que nous avons vivant ici sont à cause d'autres.
30:04Et c'est notre mariage qui le paye.
30:09Je ne sais pas.
30:11Je crois que quand tu iras, tu pourras plus te battre.
30:15Tu penses qu'il n'y aura plus de discussions ?
30:18On ne peut pas le savoir.
30:22Je ne t'accepterai pas.
30:25Mais je vais y aller.
30:31Tu veux y penser un autre jour ?
30:33Consulte-le avec l'almoada.
30:35Je ne sais pas, pense-y.
30:37Parce que c'est très important.
30:38J'y ai beaucoup pensé.
30:40C'est décidé.
30:42Merci de l'avoir compris.
30:52Tu penses que ce que tu fais a du sens ?
30:55Prendre une bague et venir chez toi ?
30:59Je t'en prie, c'est fini.
31:02J'en ai assez.
31:04Maintenant, j'ai un problème personnel avec elle.
31:08Quoi ? Elle a détruit l'entreprise ?
31:11Comment sais-tu que c'est elle qui l'a fait ?
31:14Regarde, je vais y aller.
31:16Abdu, ta femme est une mauvaise personne.
31:19Pourquoi es-tu si folle ?
31:21Elle fait tout ça parce que je ne veux pas m'aborder.
31:24Si je ne m'arrête pas chez elle, elle ne s'arrêtera pas.
31:27Je ne vais plus me calmer.
31:30Vous avez passé la ligne.
31:32Elle ne veut pas divorcer.
31:34Je te dis de vivre ensemble si tu me dis que non.
31:36Si tu me dis que non, tu veux qu'elle s'arrête ?
31:39Abdu, que me dis-tu ?
31:42Que tu ne me marierais pas parce que tu te divorcerais ?
31:45Bien sûr.
31:47Mais je t'ai accepté sous la premise que tu le ferais.
31:50Et regarde-nous maintenant.
31:52Tu disais que tu voulais la détruire.
31:54Et que tu ferais la nourriture de l'enfant toi-même, n'est-ce pas ?
31:57Bien sûr, je disais que je le ferais.
31:59Mais à ta femme, ça ne lui importe pas.
32:02Ce qu'elle ne réalise pas, c'est que je lui faisais un favor.
32:06Ce n'est plus comme ça.
32:08C'est fini.
32:10D'accord.
32:12Et maintenant, qu'est-ce que tu veux faire ?
32:17Présente-la au tribunal.
32:19Quoi ?
32:21Oui, présente-la.
32:23Peu importe ce que ça coûte.
32:25Comme si c'était jusqu'à ce que le monde s'arrête.
32:27On se verra au tribunal.
32:29Mais... c'est sérieux ?
32:31Oui.
32:32Dans un instant, on se mènera à une autre maison.
32:34Toi, notre enfant, et moi vivant en paix.
32:37C'est fini.
32:40Aleph.
32:43Tu me fais très heureux.
32:45Tout ira comme tu veux.
32:47Comme il faut.
32:49Personne ne te fera de mal, mon amour.
32:51Mais je te demande de sortir de cette maison.
32:54Ne sois pas folle.
32:56Je ne partirai pas.
32:58Je ne peux pas partir, pas maintenant.
32:59D'abord, je lui donnerai la leçon.
33:01Et après, je partirai.
33:03Pour l'amour de Dieu.
33:05Ne lui prie pas au revoir, Abdou.
33:07Je vais lui payer tout le mal qu'il m'a causé.
33:11Et ça, c'est entre elle et moi.
33:13Ne t'en fais pas.
33:15Mais, femme, tu ne peux pas faire ça.
33:17Oui, je le ferai, Abdou.
33:19Je le ferai.
33:21Qu'il n'ait pas fui pour moi.
33:30Homer m'a envoyé ça.
33:32Elles sont magnifiques, n'est-ce pas ?
33:34Elles le sont.
33:36Maman.
33:38Jimen doit être à l'intérieur.
33:40Ecoute, Kébil Jim.
33:42Cette fois, nous allons essayer de ne pas tous finir en criant, d'accord ?
33:46Je ne sais pas comment, maman.
33:48Nous verrons comment nous finirons.
33:50Maman.
33:52Ne t'en fais pas.
33:54Je suis ici, d'accord ?
33:56Nous le résoudrons.
33:57C'est bien que tu sois là.
33:59Il est là.
34:01Je l'ouvre.
34:09Jimen.
34:11Bienvenue.
34:14Tu ne me reconnais pas.
34:16Pourquoi me regardes-tu comme ça ?
34:18Comment je ne te reconnais pas ?
34:20C'est bizarre de te voir comme ça.
34:22Je m'habituerai.
34:24D'accord.
34:28Je ne pensais pas que tu m'en prendrais.
34:32Bonjour à tous.
34:34Bienvenue.
34:36Bonjour, grand-mère.
34:38Bienvenue.
34:40Un embras.
34:42Ma fille.
34:48Maman, bonjour.
34:50Bienvenue, Jimen.
34:52Bonjour.
34:54Je peux t'embrasser ?
34:55Je peux t'embrasser ?
35:14J'ai vu le programme.
35:16C'était merveilleux.
35:18Ne me le dis pas.
35:20J'espère que tu as appris la leçon.
35:22Maman, j'ai choisi ça.
35:24Pourquoi tu ne me crois pas ?
35:26Qu'est-ce que tu as choisi, Jimen ?
35:28C'est ton idée.
35:30Tu te moques de toi-même.
35:32Il y a deux jours, tu étais une fille moderne.
35:34Et maintenant, regarde-toi.
35:36Maman, on a promis de ne pas discuter.
35:38Tu te souviens ?
35:42Jimen.
35:44J'ai fait tes plats préférés.
35:48Et tu aimes le café.
35:49J'espère que ça vous plaira.
35:51Merci, Eveline.
35:54J'ai fait la cuisine pour toi toute la matinée.
36:04Allons, mange.
36:06Ce n'est pas que je n'aime pas.
36:09Je suis en train de manger.
36:19C'est à cause de ta volonté.
36:21Ce n'est pas ce que tu penses.
36:23Je me sentais bien quand j'ai commencé à manger.
36:25Je me sens bien.
36:27Je me sens renouvelée de l'intérieur.
36:29Ta volonté.
36:31Tu n'as jamais voulu manger.
36:33Et maintenant, c'est ta volonté.
36:35Maman, elle dit que c'est ce qu'elle veut.
36:37D'accord, Jimen.
36:39Ne le mange pas.
36:49Allons.
36:57Allons à Gairetepe.
37:06Ismael ?
37:08Où vas-tu ?
37:11Qui es-tu ?
37:13Que se passe-t-il ici ?
37:15Ouvre la porte !
37:17Ouvre !
37:19Ouvre la porte !
37:35Viens.
37:37Je vais faire des achats.
37:39Je vais consulter pour que tu le saches.
37:42Mon amour, tu n'es pas en train de perdre beaucoup d'argent.
37:45Que Mustapha ne sache pas.
37:46Il le sait.
37:48Il m'a demandé de le consulter.
37:50D'accord.
37:56Maman.
38:00Ne sois pas comme ça.
38:02Tu es une femme très forte.
38:04Cette femme est venue ici pour te faire mal.
38:07Mais elle ira où ?
38:09Tu verras.
38:11Abdullah l'a emmenée à manger.
38:13C'est une blague.
38:14C'est une blague.
38:16Je l'ai soigné pendant qu'il était malade.
38:19Je lui ai donné le dernier bracelet qu'il avait quand il a essayé de créer la compagnie.
38:24Pendant qu'il voyageait ailleurs, je m'occupais des enfants et de la maison.
38:29C'est comme ça qu'il m'en remercie.
38:32Maintenant, je dois laisser quelqu'un venir, le prendre de la main et le prendre.
38:36C'est fini.
38:38Tu as raison.
38:40Mais tu sais que la deuxième femme gagne.
38:42C'est ce qui se passe.
38:44Ce n'est pas ce qui se passera.
38:46Tout le monde pense que je suis un fou.
38:48Mais ce n'est pas le sujet.
38:50Qu'est-ce que c'est alors ?
38:52Tu ne peux pas dire que tu t'es amoureuse d'une autre et que tu t'es divorcée.
38:56Et en plus, tu l'as laissée embarassée.
39:01Je ne me divorcerai jamais.
39:03Et je n'ai pas honte de ce bébé.
39:07Mais quelle honte.
39:09Le bébé sera victime des erreurs de ses parents.
39:13Disons que l'épée mourrait.
39:16Elle serait orpheline.
39:18Qu'est-ce qui se passerait alors ?
39:20Ce n'est pas ce que je veux dire.
39:22Nous parlons de la vie d'un enfant.
39:26Le Seigneur n'a jamais laissé personne sans mère.
39:29Mais il y a des mères sans mère.
39:32Et ils se regardent parce que c'est peut-être le meilleur.
39:35Je sais ce que c'est de rester sans mère.
39:38Tu arrives d'un endroit à l'autre.
39:39Et tu crois ce qu'ils te disent.
39:43Mais tu me connais.
39:46Je suis contente que tu sois là.
39:48Que Dieu te bénisse.
39:50Qu'est-ce qui serait de moi sans toi ?
39:52Mélanie, viens.
39:54Ne pleures pas.
39:56Viens.
39:58D'accord.
40:00Je m'en vais.
40:02Et tu me connais aussi.
40:04D'accord.
40:09D'accord.
40:25Lâchez-moi !
40:27Lâchez-moi !
40:39Lâchez-moi !
40:40J'ai...
40:41...
40:42...
40:43...
40:44...
40:45...
40:46J'ai...
40:47...
40:48...
40:49...
40:50...
40:51...
40:52...
40:53J'ai...
40:54...
40:55...
40:56...
40:57...
40:58...
40:59Bienvenue à Type O'Door
41:04Tu m'as envoyé un paquet, n'est-ce pas ?
41:07J'aimerais te remercier
41:08Tu es de la putain de mafia ou quoi ?
41:10Hein ?
41:11Qu'est-ce que c'est ? Un séquestre ?
41:13Tu m'as envoyé une balle.
41:16Je voulais te parler ton langage.
41:21Et ?
41:23Qu'est-ce que tu veux ?
41:24Je te l'ai déjà annoncé.
41:27Toutes ces balles.
41:30Tous ces attaques sans raison.
41:33Je ne suis pas comme ça.
41:34Oui.
41:37Je n'aime pas prendre des décisions.
41:42Mais si c'est nécessaire,
41:45ne t'en fais pas, je ne me douterai pas de prendre des décisions.
41:49Ta femme...
41:51est à la faute.
41:53Si elle ne s'était pas amusée par moi,
41:55rien ne se serait passé.
41:57Sois honnête.
42:00Fais ton travail comme un homme et personne ne t'enverra.
42:04Je te le répète une dernière fois, Mesut.
42:08Tu seras informé.
42:13Ne t'approche pas de Bilgeim.
42:16Tu ne parleras plus d'elle
42:19ni avec personne d'ici à l'heure.
42:23Si tu veux m'envoyer des cadeaux, envoie ce que tu veux.
42:26De toute façon, nous ne verrons pas longtemps en l'air libre.
42:35J'espère que j'ai été clair.
42:39Si tu ne l'as pas compris encore,
42:42tu sais où je suis.
42:50Fais ton travail.