El Amor Entre Esra y Ozan Capitulo 24 (Doblado en Español)
El Amor Entre Esra y Ozan Capitulo 24 (Doblado en Español)
(Doblado en Español)
Esra, que trabaja como camarera, ahora quiere deshacerse de su vida problemática. Para ello, hace un matrimonio de lógica con Ozan, que es ingeniero. Sin embargo, Esra, que tiene problemas económicos y morales en su matrimonio, deja a Ozan. Ozan se enriquece abriendo una empresa de software poco después de su divorcio. Un día, cuando Esra empieza a trabajar en la empresa de Ozan, los caminos de los dos vuelven a cruzarse.
Jugadores: İlhan Şen, Burcu Özberk, Burak Yörük, Melisa Döngel, Korhan Fırat, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanısev, Mehmet Korhan Fırat.
Producción: Yağmur Ünal
Escenario: Özlem İnci Hekimoğlu, Nil Güleç Ünsal
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorLógicaVenganza #AşkMantıkİntikam #BurcuÖzberk
(Doblado en Español)
Esra, que trabaja como camarera, ahora quiere deshacerse de su vida problemática. Para ello, hace un matrimonio de lógica con Ozan, que es ingeniero. Sin embargo, Esra, que tiene problemas económicos y morales en su matrimonio, deja a Ozan. Ozan se enriquece abriendo una empresa de software poco después de su divorcio. Un día, cuando Esra empieza a trabajar en la empresa de Ozan, los caminos de los dos vuelven a cruzarse.
Jugadores: İlhan Şen, Burcu Özberk, Burak Yörük, Melisa Döngel, Korhan Fırat, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanısev, Mehmet Korhan Fırat.
Producción: Yağmur Ünal
Escenario: Özlem İnci Hekimoğlu, Nil Güleç Ünsal
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorLógicaVenganza #AşkMantıkİntikam #BurcuÖzberk
Category
📺
TVTranscript
00:00coge esto y dáselo a usan cuando lo veas
00:06se puede saber de dónde ha sacado esto hemos hipotecado al restaurante no hemos
00:11podido hacer otra cosa y por qué vamos cielo no te preocupes no pienses en ello
00:17tu madre y yo lo solucionaremos todo
00:21muy bien juntos saldremos adelante han pasado muchas cosas y esto no nos va a
00:32suponer nada claro que lo haremos no lo dudes pagaremos cualquier deuda que
00:37tengamos que vas a llegar tarde si es verdad me voy a trabajar os quiero
00:42mucho nosotros también nosotros también es ra escucha te quiero mucho pero a tu
00:48hermano también puede seguir buscándolo por favor
00:53bueno ya he mirado en muchos sitios pero seguiré buscándole seguro que lo
00:59encontraremos dinos algo si lo encuentras
01:03os avisaré claro cuidaos mucho nos vemos
01:08vale nos vemos por qué haces tanto ruido a
01:14estas horas aquí no se puede dormir si no no está ahora mismo está el if te
01:19apetece un poquito claro que me apetece no me cansaría de estar contigo ni en
01:23toda mi vida el if duermes como un lirón es y te he hecho el desayuno
01:29sabes que no tienes por qué preocuparte de este tipo de detalles prefiero que
01:34inviertas tu tiempo en otro tipo de cosas me ha salido mejor que la tarta de
01:37aquel día y los huevos fritos están muy bien lo digo en serio pero hay un
01:42problema que ocurre no tenemos pan el pan no te preocupes por el pan ahora voy
01:47yo y compro pan de centeno pan de trigo y pan integral también compraré uno de
01:53cada y sabes por qué pues porque ni siquiera cuando como arroz me lleno
01:57tengo que comer siempre algo de pan incluso a veces me hago bocadillos con
02:01diferentes panes muy bien está muy bien pero es que aún estamos en nuestro bar
02:06no saben que estamos escondidos y si nos pillan el plan se irá al garaje lo dices
02:10en serio a mí en la mili me llamaban eco me león soy un as en el arte del
02:14camuflaje soy buenísimo te lo aseguro en serio cambio tanto de atuendo que al
02:20final termino por no reconocerme a mí mismo lo que hago es algo asombroso
02:25pero cómo puedo ser tan bueno haciendo esto no me reconocerá nadie soy un
02:30artista en el mundo del camuflaje soy el mejor del mundo
02:34espero que tengas un buen día quien es eco señor camaletín yo no soy eco como
02:40lo has sabido eco podéis volver a poner arroz con leche de postres que hace
02:44mucho que no lo siento señorita pero se ha confundido yo no soy no se te olvide
02:49cómo me reconoce todo pero eco que voy a tan chula y si me reconocen por la
02:55boina que llevo puesta igual me la tengo que poner hacia atrás de todas maneras
02:59nadie estaba seguro de estar hablando con eco todo controlado
03:05y
03:09qué haces aquí en el imán justo has dejado de trabajar o es que hoy no abres
03:14el salón tú te tomas la peluquería como si fuera una afición pero qué horarios
03:19son estos para abrir empezar a trabajar a estas horas no sirve para nada es una
03:23tontería por qué te enfadas a qué vienes a la peluquería gritando como
03:27una loca ayúdame a mover esto yo pero si no estoy enfadada he venido para tomarme
03:32un café contigo verás tengo algún problemilla y necesito hablar estoy un
03:35poco triste claro yo también estoy mal son rudos la diabetes está empeorando y
03:40le acabo de decir a eco que haga arroz con leche que iré allí aunque no sé si
03:45ir la verdad creo que no debería esperar un momento
03:49qué acabas de decir puedes repetirlo pues lo que has escuchado no está aquí
03:54que se ha fugado ha cogido a mi elite y se la ha llevado seguro que ya estarán
03:58por lo menos en españa que dices de españa si está aquí lo he visto antes
04:02paseando por el barrio
04:07a ver en el entrenamiento de hoy vamos a aprender a hacer unos cuantos toques
04:11con el balón vale venga empezamos así pecho y ahora con las rodillas y vamos
04:16haciendo todo es lo que estábamos en medio del partido disfrutar del momento
04:19os estoy enseñando cosas que no sabéis hacer
04:23y a la a jugar
04:36es el delincuente
04:42ven aquí no te vas a escapar te vas a enterar vuelve aquí vuelve ahora porque
04:49huyes como una gallina
04:53ah
05:01qué ocurre osan ya estoy aquí qué tal qué has hecho ya has hablado con
05:07jessim pues sí muy bien y que te dijo algo nuevo me dijo que era no tenía
05:13ninguna culpa de la filtración te dio el nombre de la persona que lo hizo
05:20no me lo dio lo siento no conseguí sacarle el nombre
05:27me lo imaginaba no va a ser fácil bueno no podemos dejar de
05:33buscar antes o después se sabrá me voy a
05:37asegurar de eso
05:41pero nosotros tenemos una enorme ventaja sobre tecno gil el mejor proyecto será el
05:46nuestro porque nosotros tenemos algo que ellos nunca tendrán
05:50a osan corfa li
05:55bueno me voy ya a mi despacho hasta luego hoy es sin arme voy contigo
06:09sin ar
06:16muchas gracias he tenido que mentir chala lo he tenido que hacer por tu culpa
06:21sin ar somos hermanos tenemos que cuidar el uno del otro
06:30porque no lo coges da igual luego devolveré la llamada
06:35ahora eres lo más importante escucha chala no tengo nada más que decirte ten
06:41mucho cuidado con lo que haces y no te acerques a herra
06:45larga te
07:02qué pasa me no puedes llamarme cuando a ti te dé la gana ya lo hemos hablado
07:06qué pasa si alguien se entera de que me estás llamando vamos a la noche es así
07:11sabes que te llamo para que quedemos te llamo luego ahora estoy ocupada no
07:15quiero que quedemos ahora
07:19te enviaré una ubicación así sabrás dónde encontrarme nos vemos luego eso
07:24suena perfecto
07:41y
07:51jefe ya hemos terminado para mi gusto han
07:55quedado perfectas míralas y si te gustan te las envío al correo ya nos
08:00ocuparemos de eso luego musa siéntate como quieras ocurre algo tú siéntate
08:08escucha olvida el trabajo ahora te voy a preguntar algo que es muy importante
08:21herra bienvenida muchas gracias te he echado de menos
08:29siéntate
08:32qué estuviste haciendo noche cuéntame fue movidita resulta que mi hermano y el
08:38if se han fugado estuve toda la noche con osan buscándolos
08:46por dónde pues fuimos a una casa en las montañas a ver si estaban pero no
08:52estaban después la rueda del coche de osan se pinchó cuando íbamos a volver a
08:56casa y tampoco había cobertura así que pasamos la noche en la casa al final
09:01encontramos cobertura y avisamos a musa o sea
09:07qué pasaste la noche en una casa en mitad
09:11de la montaña tuve que hacerlo
09:22qué bien qué bien y yo escuchando tu historieta
09:28y no tuviste la brillante idea de ir a algún sitio en el que hubiera cobertura
09:31claro que busqué sitios en los que hubiera cobertura sabes estuve dando
09:36vueltas durante horas por un bosque oscuro es re me lo tendrías que haber
09:39dicho a mí no osan cómo iba a saber que nos iban a ocurrir todas esas cosas mi
09:44hermano se fugó con la hermana de osan es completamente normal que lo llame tú
09:48no hubieras hecho lo mismo siempre encuentras una excusa para estar con él
09:51que si la hermana que si osan esto que si osan lo otro que si osan en la
09:55oficina me tiene más que harto ya estoy harto sin ar
09:59no tienes derecho a tratarme así de mal porque no he hecho nada malo con osan
10:04si no vas a confiar en mí esta relación se tiene que acabar
10:09tú decides esto no lo quiero
10:15ah
10:27el inútil de colla está aquí sólo se ha llevado a elif a casa de esa y no ni
10:32siquiera ha invitado a mi niña un sitio caro yo que sea un hotel de 5 estrellas
10:38mamá si sigues tratándonos así nos fugaremos otra vez
10:45vaya vaya vaya vaya vaya con que nos sorprenderéis la siguiente vez yendo al
10:49salón de nari más
11:00la tripa le da votos cuando se ríe pero como narices pueden ser unos padres
11:06ya os hemos contado todo lo que hemos hecho que más queréis que hagamos
11:10dejad de portaros como niños mira os aviso de que a partir de ahora van a
11:14cambiar cosas en este barrio
11:20creo que ya es suficiente tengo que comunicaros que vuestra aventura ha
11:25llegado a su final se acabó pues no vamos a cortar ni en sueños y ahora no
11:31queremos veros nunca más y ahora sólo hablaré de nuestra situación con mi
11:36hermano que es mucho más justo que vosotros y yo hablaré sólo con es se
11:41acabó adiós cariño nos vemos ya hablaremos mi
11:45vida
12:01y
12:14cancela todo lo que tenga volveré en dos horas de acuerdo ahora mismo lo
12:18canceló chala
12:23a dónde vas tengo que hacer unos recados me llevará un par de horas vale una cosa
12:31no comas nada por ahí vale tengo muchas ganas de tener una cena romántica contigo
12:37muy bien podemos ir a ese restaurante nuevo que han abierto mejor no iremos a
12:42otro es que chala estoy muy cansado de la misma rutina esta noche prepárate que
12:47te llevaré a un sitio espectacular te parece perfecto o sea en esta va a ser
12:51la primera vez que tenemos solos desde que nos casamos una cosa prométeme que
12:56no habrá excusa para no ir ni reuniones ni trabajo atrasado no se puede anular
13:01y
13:05osan no existe nada más importante en el mundo que tú no faltaré
13:13cuánto te quiero chala
13:16nos vemos esta noche
13:22y
13:24y
13:31se notó sorprendida pues no todo es demasiado raro
13:37ya no merece la pena ni sorprenderse es ram que tienes pensado hacer con chin
13:44ya tenéis plan osan me va a llevar a un restaurante si no vas a hacer nada puedes
13:49venir hoy se me olvidaba me ha dicho san que quiere tener una cena romántica
13:53solas conmigo otra vez será me da asco incluso respirar el aire que tú respiras
13:59que disfrutéis los dos es ra espera porque estás así de enfadada acepta que
14:06has perdido ya no hay vuelta atrás me da totalmente igual lo que hagáis
14:23ah
14:27es rá ocurre algo qué haces he venido a devolverte esto es la llévatelo todo fue
14:35culpa de mi madre toma ni se te ocurra ayudar a mi familia pagando deudas
14:43y
14:57elif dónde te habías metido te estoy llamando para que no te preocupes
15:00estuvimos aquí en casa de ese y no no era lejos porque te has fugado de casa
15:04sin decir nada tenías que haber hablado conmigo que ya eres mayor cita hay que
15:08pensar antes de actuar no tenían idea de que teníais una relación elif porque no
15:12me cuentas esas cosas soy tu hermano me llamo para contártelo todo te voy a
15:17contar lo que hay entre collo vale que dice y te lo cuento a ti porque no
15:20quiero hablar con mamá ya sé cuál es su respuesta y no me interesa hijo mío te lo
15:25pido mi feo tú eres la única persona capaz de pararla que está bien iré para
15:30allá en cuanto pueda mientras tanto no vuelvas a fugarte entendido promételo
15:35prometido hermano
15:38y antipático eco eco nos hicisteis ir hasta la casa del tío abuelo para ver si
15:43estabais allí es que es increíble os habéis portado como unos críos a la casa
15:49esa es verdad porque no se me ocurrió que podíamos haber ido la idea casa de
15:54ese y no en vez de irnos a ese maravilloso lugar en qué estaba
15:56pensando cuando nos fugamos puedes repetir eso que acabas de decir por
16:00favor pues que ya se me habría podido ocurrir antes no es lo que me interesa
16:04estuvimos buscando durante horas mientras se y no no tuvo el valor de
16:08decirme que estabais en su casa seguro que no empieces a amenazar a gente tan
16:12pronto ella intentó llamarte pero yo le quité el teléfono
16:15escúchame si hablo con papá y mamá sobre esto nunca vamos a avanzar no
16:19quieren que esté con el if así que te he llamado para que nos ayudes vale
16:23tranquilo voy a intentar ayudarte en todo lo que pueda
16:26y esa vez no tienes que venir y hablar con él no hay manera de que comprenda
16:31lo que le digo mi vocabulario es demasiado avanzado y el tonto no lo
16:35entiende no puedes casarte antes que ver eso prefiero morirme eso escapa a mi
16:39comprensión dile que iré pronto no se enfadéis por cosas así tengo que
16:43colgar esto ya en el trabajo vale vale adiós adiós que ha dicho no te importa
16:48lo que me haya dicho hoy son cosas de hermanos y ya está
16:53ah
17:17bienvenida
17:21porque siempre quedamos aquí y chala porque igual no me apetece mucho que nos
17:26vean mert si quedásemos en mi casa tampoco nos verían merno quiero quedar
17:30contigo ni una vez más no quiero ni en un bar ni en una casa no quiero verte ya
17:34en ningún sitio no quiero que me llames otra vez esto se acaba ahora
17:41pues yo creo que no quieres eso sé muchas cosas de ti y muchas más de las
17:45que crees vuestra empresa está al borde de la bancarrota estás ahogado en un mar
17:49de deudas haremos lo siguiente te voy a dar una
17:54buena cantidad de dinero para que no estés triste a cambio vas a olvidar todo
17:59lo que ha pasado entre nosotros y no vas a hablar conmigo
18:06si me haces una buena oferta me lo pensaré muy bien sabía que llegaríamos
18:11a un buen acuerdo debes saber que antes o después vas a
18:16acabar yendo detrás de mí te conozco demasiado acuérdate de lo que te digo
18:22seguro que eso no va a ocurrir lo siento
18:27yo no estoy tan seguro de que lo cumpla chara
18:31desde luego que no lo estoy
18:35ah
18:43y esta es toda la historia te lo he contado todo en resumidas cuentas
18:50yo quiero casarme de una vez por todas con eco y dejar atrás de esta situación
18:55porque nos está gobiando de acuerdo elif yo te respeto profundamente
19:03pero escúchame piensa que casarte con alguien solo porque quieres marcharte de
19:07aquí es un error muy grave es que no estoy buscando eso es la persona
19:12a la que amo y no quiero pasar más tiempo sin él hermano entiendo la
19:16situación que estás viviendo pero vivís en casa con vuestros padres
19:20tendríais que afrontar problemas económicos sabes sé lo que conlleva soy
19:25consciente de todo siento que eco y yo estamos preparados para lo que nos venga
19:29yo puedo trabajar donde sea para traer dinero a casa si puedes trabajar elif
19:33pero piensa que todavía no has acabado tus estudios la universidad no te
19:37preocupes hasta que él se gradúe en la universidad yo trabajaré el doble para
19:41compensarlo si hace falta trabajaré día y noche
19:44eso no me va a suponer ningún problema estoy segurísimo va a ir todo muy bien
19:48es seguro te veo muy comprometido si la verdad es que nunca he estado tan seguro
19:55de algo en toda mi vida claro que sí hermano yo estoy contigo
19:59esa es mi hermanita hermanito hoy sigo sin poder creérmelo
20:05si es lo que queréis tenéis mi apoyo y os ayudaré en todo lo
20:10que necesitéis
20:15qué suerte tengo de tenerte hermano yo sabía que estarías de nuestro lado
20:26y el amor voy a decirte algo convencer a mamá no va a ser fácil sí sí soy
20:32consciente de ello pero al final lo entenderá la convenceremos bueno me voy
20:37que ahora tengo lío adónde tengo que trabajar yo soy la que vengo del trabajo
20:41es un buen día podías quedar hasta que me cambie de ropa
20:45así que gracias que vaya muy bien muchas gracias gracias
20:50se va a darle un beso a tu hija que hace mucho que no la veo era de tu parte
20:58es ra
21:03he hablado con el if está muy decidida si al final se casan la boda tiene que
21:08seguir unos pasos que tu familia vea el if y se comprometan deberán pasar un
21:13tiempo así y si siguen queriendo casarse yo les apoyaré en todo no hace falta que
21:17les apoyes en todo ellos se valen por sí mismos vale pues no he dicho nada
21:23bueno me tengo que ir ya cuando tú quieras no llegues tarde a la cena
21:31cómo puedes llegar a ser tan mala persona estoy intentando contenerme pero
21:35es que es algo que me resulta imposible creo que te he dejado claro todo lo que
21:38debía saber y te ha dado completamente igual cómo tienes la cara de organizar
21:43una cena romántica
21:46aunque ya no me debería sorprender nada
21:50no te mereces ninguna de todas esas cosas buenas que te dije es una persona
21:55detestable
21:58has terminado para mí hace mucho tiempo
22:13ah queda muy poco de esa queda muy poco
22:23has venido pensaba que iba a tener que comer solo otra vez
22:29me alegro
22:34qué te pasa no dices nada tienes una cara horrible
22:39chinar dime qué ha pasado
22:45papá
22:50es la cree que no confío en ella es increíble es en la que más confío
22:57pero tienes que haber uno en la conversación
23:02pero tengo miedo de perderla aunque igual ya es demasiado tarde venga no digas
23:11eso te vas a rendir tan fácilmente no estabas tan enamorado hijo estoy muy
23:18enamorado de ella papá y precisamente por eso tengo tanto miedo de perderla
23:22déjame decirte algo hijo un hombre que tenga miedo de perder algo va a cometer
23:29un sinfín de errores y cuando se dé cuenta irá a darse cabezazos un hombre
23:35que tenga miedo de perder nunca podrá ganar tiene suerte de tener una buena
23:39pareja deja de preocuparte y cuídala al máximo
23:44la confianza es la base principal de cualquier relación sin ella siempre
23:49tienden a tambalearse si tú confías en esra ve y díselo sin dudarlo pero
23:53primero pregúntate es verdad que confías plenamente en
23:58esra
24:07este también
24:10musa bienvenido jefe
24:14qué tal todo sobre ruedas verdad si va todo muy bien
24:19me alegro
24:22dónde lo habré dejado
24:33ya estás preparada sí pero es que no encuentro mi teléfono igual me lo he
24:37dejado en algún despacho pues diré que estén atentos por si aparece un móvil
24:41vámonos tengo hambre es que igual recibo alguna llamada importante a la que pasen
24:47la llamada a mi móvil vamos está bien vamos a cenar claro
24:55vamos vamos vamos
24:58ah
25:16papá te toca bueno chicos pues ahora que nos estamos
25:20tomando el café
25:23qué es que se nos ha olvidado hablar de una
25:28cosa de qué del pozo qué pozo no sé si sabéis
25:32qué van a hacer un pozo y imaginaos que alguien de nosotros no se da cuenta y
25:36se cae por ahí ese ya no sale tenemos que hablar de esto hay que tener cuidado
25:40como pueden poner mamá y al chino estaba a punto de decir algo verdad por dónde
25:45iba los jóvenes tienen parejas diferentes y creo que un momento que tú
25:51te has enterado menexe resulta que en el imán ahora es la que le arregla el
25:55pelo a sebal no sé qué le hará pero le deja el pelo mamá qué quieres ya está
26:00sigue por favor bueno la verdad es que hemos venido a vuestra casa
26:07por favor todo el rato igual a ver hemos venido para ver si el if quiere casarse
26:12con nuestro hijo
26:22y
26:26mamá responde sí que puedes vamos no puedo no puedo no puedo mamá
26:35que sí que puedes mamá me duele mamá
26:41ah qué muy buena actuación y mamá es mentira señora sumrud siempre hace este
26:47tipo de cosas cuando no quiere hablar mamá mamá levántate ya hermano
26:52déjalo ya nadie se lo ha tragado
26:56no me irá
27:00mamá vamos arriba
27:04yo arriba pasado me he desmayado miren ya sabéis que cuando me pongo muy triste
27:11me pasan estas cosas que pina me habéis molestado tanto que me he desmayado muy
27:17rápido que decía ahora que ya estás en perfectas condiciones puedes darnos una
27:22respuesta perdona pero tú quién eres
27:27y creo que al desmayarme he perdido la memoria me voy a ir un rato a mi
27:32habitación a ver si tú no vas a ninguna parte sienta que es honesto esto es muy
27:37raro no reconozco a nadie en mi propia casa con esto es nada contestar aquí a
27:43ver queremos que nos diga si le das permiso a tu hija para que contraiga
27:47matrimonio con nuestro hijo creo que no es tan difícil de entender
27:50y es muy simple ni de broma
27:57vale está bien que como que no la he entendido dilo dilo un poco más alto
28:02claro mamá
28:06a qué esperas ya has dicho algo
28:10y que sí que les doy mi permiso
28:21a tu madre
28:28queréis que traigamos los anillos
28:32rápido sí date prisa no digas nada
28:41poneos los anillos de prisa esperad qué pasa
28:47a un segundo
28:59muy bien vale una cosa no te enrolles demasiado
29:03mamá ya está
29:08hijos míos estos anillos de compromiso son sólo eso lo más importante es que
29:14no olvidéis cumplir las promesas que os hacéis el uno al otro
29:17vale no hace falta que os lo diga porque estoy seguro de que os vais a entender a
29:23confiar y seguro que os vais a amar por igual así que cuando alguno de vosotros
29:28lo esté pasando mal por lo que sea acordaos de lo que os he dicho cumplir
29:32las promesas que os hagáis el uno al otro de acuerdo pues mucha suerte
29:46y ahora a ser felices sobre todo ser felices eso es todo mira que te he dicho
29:51que no te enrollarás demasiado vamos a terminar ya y mamá no corta
29:57no corta suelta las tijeras no pasa nada yo llevo tijeras que cortan
30:06a ver cómo
30:12al fin lo hemos conseguido
30:16no quiero que no te dejo que monos son verdad y tanto menos mal que ha dado el
30:27visto bueno acuérdate de cuando fui yo se desmayó dos veces y al final llamamos
30:32a alguna ambulancia para no acordarse me bebí el café que me pusisteis lo
30:37llenaste de sal sin piedad ojalá le hubiera puesto aún más a haberse la
30:42verdad claro no era importante seguro si era como un examen hay está menos más
30:48importantes que ese los exámenes suelen tener recuperaciones por lo cual las
30:53personas también deberían como puedes decir eso ya tuviste tu segunda incluso
30:59Incluso hubo... ¡Por favor, parad ya!
31:03¿Qué haces? ¿Qué has hecho? ¡Ya me hice hecho!
31:06¡Cómetelo! ¡Cómetelo!
31:09Estás muy serio para hacer un día tan bonito, ¿no?
31:11Dame un abrazo, hermanita.
31:14Shala...
31:16Ya no hay nada que hacer. Admítelo.
31:20No puedo hacerlo.
31:22No puedo aceptar que le hagan eso.
31:25Si pierde la empresa, va a entrar en una depresión.
31:29No sabes lo importante que es para él.
31:32Volverá conmigo. Estoy segura. Va a volver conmigo.
31:35¿Estarías con un tío al que solo le interesa un puesto en una empresa?
31:46Merci.
31:48¿Me lo dice el que me robó?
31:54Qué mujer tan afortunada, ¿verdad?
31:59Qué suerte tengo de que tú me des consejos.
32:04Tú...
32:06Que me quieres con locura.
32:08Y vas y me robas el dinero.
32:13Y Ozan...
32:15Que hasta me rechazó aquel día en el barco.
32:18Sabía que yo estaba loca por él, pero no me hizo ni caso.
32:21Ni siquiera se acuerda de eso.
32:24No quiso nada conmigo, ni yo ando borracho, ni borracho.
32:28Chala.
32:31Chala, mira, fuiste tú la que me ofreció ese dinero.
32:34Yo no te pedí nada, acuérdate.
32:37Escúchate, si es que tú misma lo dices.
32:40Ozan no te quiere.
32:42Yo, en cambio, te amo, Chala.
32:45Te amo con todo mi corazón.
32:47Yo no te quiero a ti. A la única persona a la que quiero es a Ozan.
32:51Seguro que a partir de mañana todo vuelve a ser como antes.
32:55Seguro que volvemos a estar igual que siempre.
33:03Ozan, te quiero.
33:07Buenas noches.
33:09Muy buenas noches a todos, que os vaya muy bien.
33:11Buenas noches.
33:14Pues oficialmente esta historia ha sido un éxito total.
33:17Yo creo que de esto se podría hacer una peli.
33:20Mamá, creo que has llevado muy bien esta situación.
33:23Has visto el hueco, has chutado y has metido un golazo. Genial.
33:26Zumrud quería que todo saliera mal, pero yo he dicho, hasta aquí hemos llegado.
33:36¿Podemos hablar?
33:39Quédate, nos vemos en casa.
33:41No tardaré, mamá.
33:43Vamos, mamá.
33:45¿Qué pasa, Ozan? ¿Qué quieres?
33:47Ser tu amigo.
33:49¿Y eso?
33:51Pues que seamos amigos.
33:53Nuestros hermanos se van a casar.
33:55Y creo que no van a dejar de quedarse.
33:57Tengamos buen rollo.
33:59En el trabajo hay que llevarse bien.
34:01¿No estás cansada de que siempre terminemos discutiendo?
34:04Seamos amigos.
34:06Somos mayores, dejemos los problemas a un lado.
34:09¿Te parece?
34:11Tengo que buscarle el doble sentido.
34:13No, no quiero eso.
34:15Pues muy bien, me parece guay.
34:18Yo también estoy harta de estar discutiendo.
34:21Trato hecho.
34:23Trato hecho.
34:27Buenas noches, amiga.
34:29Buenas noches.
34:38¿Me devuelves la mano, amigo?
34:40Por supuesto.
34:42Claro.
34:44Buenas noches.
34:47Buenas noches.
34:56Hola, Chinar.
34:58Hola, Erra. ¿Qué tal?
35:00¿Cómo ha ido la noche?
35:02¿Al final se casan?
35:04Pues sí, ha sido perfecto.
35:06Hemos conseguido que no haya ningún problema.
35:08Ha sido perfecto.
35:10Hemos conseguido que Eko se case con Elise por fin.
35:12Los que se aman están destinados a casarse siempre.
35:15¿Y eso es todo?
35:17Me sorprende que no haya pasado nada.
35:19No, porque iba a pasar algo.
35:21Bueno, excepto que Sunroot está un poco loca, la mujer.
35:24Pero la munición de mi madre también es de muy alto calibre.
35:27Respondió muy bien al fuego cruzado de Sunroot durante toda la noche.
35:30¿Habéis ido a pedir la mano de una chica o a la guerra?
35:33Lo he dramatizado un poco.
35:35Sí, es verdad, lo he hecho.
35:36Hemos ido a pedir la mano de Elise.
35:38Menos mal.
35:40Me alegro de que haya ido bien.
35:42Te veo mañana.
35:44Hasta mañana, Chinar. Adiós.
36:06Pero, Chala, ¿dónde estabas?
36:08Te he llamado muchas veces.
36:10No he oído el teléfono.
36:12Mira cómo vas.
36:14Otra vez a empezar.
36:16Mañana vas de cabeza al médico, ¿me entiendes?
36:18No, mañana no puedo ir.
36:20Tengo una reunión importante.
36:22No sé si te acuerdas esa idea vuestra.
36:24Vale, pero después iremos al médico.
36:26¿De acuerdo?
36:28No, Chinar, que no puedo.
36:30Mañana tengo que hacer las maletas.
36:32Porque voy a volver con el saldo, tengo claro.
36:34Espera, Chala.
36:36¿Estás segura?
36:38Te vas a arrepentir.
36:40Estoy segura, Chinar.
36:42Musa no va a dejar la dirección de la empresa.
36:44Seguro me voy.
36:45¿Musa?
37:02Mira, Musa, he encontrado una manera más rápida de hacer actualizaciones.
37:06¿Tienes idea de lo que pasa ahí fuera?
37:09La situación no tiene muy buena pinta.
37:12¿Qué está pasando?
37:13El Sr. Arif ha entrado a la sala de reuniones.
37:16También varios miembros de la junta directiva.
37:18¿No había convocada ninguna reunión de la junta?
37:22Sr. Ozan, me comunican que hay convocada ahora una reunión de la junta directiva.
37:27Le están esperando.
37:32Chicos, escuchadme.
37:34Acabo de pasar por la sala de reuniones.
37:36Han venido los peces gordos hasta el Sr. Arif.
37:38¿Qué dices? ¿El Sr. Arif?
37:40No tengo ni idea, pero algo gordo tiene que pasar.
37:43Han venido todos.
37:45Esto es muy duro. Tampoco lo entiendo.
38:00Buenos días.
38:02Sr. Arif, ¿le parece normal que no se me informe de esto hasta el último momento?
38:07Se trata de una reunión extraordinaria, Ozan.
38:10¿Extraordinaria? ¿Y para qué es esta reunión?
38:13¿Por qué?
38:18Desde que esta empresa fue fundada, hemos apoyado al Sr. Ozan todo el tiempo.
38:23Pero se ha demostrado que no ha sido capaz de asegurar fuentes de ingresos durante su mandato.
38:29Esta empresa tiene dos años.
38:33La he revalorizado hasta valer millones.
38:35Y esto se puede demostrar.
38:38Aunque, por lo que parece, nadie ha venido con la intención de escuchar.
38:43Adelante.
38:45Chinar, sigue.
38:47Teniendo en cuenta los datos y la cantidad de grandes y prestigiosas empresas que hemos perdido,
38:54es un buen momento para llevar a cabo un cambio.
38:58Por esta razón, yo voto a favor de revocar el puesto de Ozan Khorfali como director ejecutivo.
39:04¿Quién está conmigo?
39:27Tras esta votación,
39:30os deseo mucha suerte.
39:33Gracias.
39:45Estupendo. Espero que nos vaya muy bien.
39:48Muchas gracias.
40:04Dejame en paz, por favor.
40:06Ozan, te juro que no te voy a dejar en paz.
40:09Ozan.
40:11Ozan.
40:13Ozan.
40:15Ozan.
40:17Ozan.
40:19Ozan.
40:21Ozan.
40:23Ozan.
40:25Ozan.
40:27Ozan.
40:29Ozan.
40:31Ozan.
40:34Ozan.
40:45Ozan.
40:48Ozan.
41:03Sinar, ¿tanto te cuesta entender que ella no te ama?
41:10Salah, yo la amo tanto que no hace falta que ella me ame a mí.
41:34¿Qué haces, Musa? ¿A dónde vas?
41:37Pues que han echado a mi jefe, por lo cual yo me voy también.
41:43Esto no es necesario.
41:45Ya lo sé, jefe. Me gustan las aventuras. No lo hago solo por ti.
41:57Vamos.
42:00Chicos, acaban de desaparecer.
42:02Chicos, acaban de despedir al señor Ozan.
42:04¿Cómo? ¿Qué ha pasado?
42:05¿Cómo que lo han despedido?
42:06¿Qué?
42:07Lo han despedido ahora mismo.
42:08Simin, ¿estás segura? ¿Cómo te has enterado?
42:10Todo el mundo lo sabe y he venido corriendo a decíroslo.
42:13¿Cómo es posible?
42:14Sinar, ¿es verdad lo que están diciendo?
42:18Sí, es verdad. Hemos decidido que no puede continuar.
42:21El cambio le irá bien a la empresa.
42:23¿Por qué? ¿Qué he hecho?
42:24Hola, chicos.
42:25Hemos creído que...
42:26Hola, señor Ozan.
42:27Aquí está.
42:28Voy a contaros lo que acaba de ocurrir.
42:30Me gustaría que lo supieseis.
42:32Igual ya lo sabéis. Voy a dejar de trabajar para esta empresa.
42:36Pero, Ozan, esto no es justo.
42:40Mirad, chicos, esta decisión que han tomado no debe cambiar nada en vosotros.
42:44Tenéis que seguir trabajando con las mismas ganas.
42:47¿De acuerdo?
42:49Fundé esta empresa con vosotros.
42:51Habéis estado a mi lado desde el primer hasta el último día.
42:55Vuestro desempeño individual han sido los éxitos de la empresa.
42:59Me habéis guiado en este camino, ayudado y estado a mi lado.
43:04Cuando estaba enfadado, vosotros me calmabais.
43:08Esta empresa es nuestra historia.
43:13Y esta historia ahora continúa.
43:16Estoy seguro de que algún día recuperaré lo que es mío.
43:24Y ahora os doy las gracias por haberme acompañado durante todo este proceso
43:28porque ha sido algo maravilloso.
43:30Pero señor...
43:31No puede ser, Ozan.
43:32Pero no puede ser.
43:34Chicos, ya está bien. Por favor, no exageréis.
43:39Ahora a trabajar.
43:40Vamos, tenéis muchas cosas que hacer.
43:43No sé qué va a pasar ahora.
43:59Me alegro de verle.
44:00Que le vaya muy bien, señor Ozan.
44:05Lo siento mucho.