Kaeloo S4E42 (No Subtitles Yet)
Transcript
00:00Bonjour les amis !
00:30La partie 2
00:33Le mort qui se voit...
00:37se voit...
00:41Oh bah ça alors !
00:42Quoi, quoi, quoi ?! Qu'est-ce que tu vois ?
00:44Oh, je dois d'abord vérifier dans ton thème astral
00:48Ah bah c'est bien ce que je pensais hein.
00:50Vénus est dans ta maison Pretty.
00:51Et Mars a emménagé dans ton quartier.
00:54C'est vrai que je me sens vachement Vénus aujourd'hui.
00:57Il marche, il a un face de bouc, un hamstramgram, j'le stalk direct !
01:01Ah ah ah !
01:02Les astres ne mentent jamais, Prétil !
01:05Une opportunité amoureuse va se présenter !
01:09Et tu devrais la saisir !
01:11Beurk !
01:12Oh, mais t'es fin crade, ma parole !
01:15Ah ah ah ! Oh, c'est bien les filles, ça !
01:17Y'a qu'elles pour croire à l'astrologie !
01:19Ah ah ah ! La honte !
01:22Ah bah si c'est ça, l'opportunité amoureuse, Vénus se passera de Mars !
01:26T'avais aucune chance, de toute façon !
01:28J'suis Jamaquais, ma grande ! Ah ah ah !
01:31Oh, mon Ursula intersidéral adoré !
01:34Mon étoile ! Ma pesanteur d'amour !
01:37Ursula !
01:40Moignon ! D'abord, l'astrologie, c'est pas que pour les filles !
01:43Plein de gens croient très fort que les planètes ont une influence sur leur destin !
01:48Eh ben, j'suis sûr que c'est les mêmes têtes de moule qui croient que la Terre est ronde et qu'elle tourne autour du Soleil !
01:53Ah ah ah ! Ah ah ah ! N'importe quoi !
01:55Si on jouait à...
01:57L'astro-logie !
01:59Jeu de mots !
02:01Bien sûr que si ! C'est la Terre qui tourne autour du Soleil !
02:04Et en plus, elle tourne sur elle-même ! Tout le monde sait ça !
02:06Ouais, sur le net, ils disent que la Terre est plate et que le Soleil tourne autour de la Terre !
02:10Et puis qu'on a jamais marché sur la Lune !
02:12Mais comme d'habitude, sur le net, ils disent rien !
02:16Mais comme d'habitude, sur le net, ils disent vraiment n'importe quoi !
02:19Bon, j'explique ! C'est pas compliqué !
02:21Imagine que monsieur ça, dans son transat, c'est l'astro-solaire !
02:25Se consumant pour encore...
02:27Des milliards et des milliards d'années !
02:32Et moi, je suis la Terre ! La planète bleue ! Le berceau de la vie !
02:37Alors déjà, t'es pas bleue, t'es verte !
02:39Moignon ! C'est qu'une imase !
02:41Une imase !
02:42Mais t'avais dit que c'était pas compliqué !
02:44Tout en tournant sur elle-même, la Terre tourne autour du Soleil !
02:47Elle tourne, tourne, tourne !
02:49Roulibouli, roulibouli, roulibouli !
02:51La gravité nous attire l'un vers l'autre dans une chute perpétuelle !
02:57Une danse spatiale féérique !
03:00Et la Terre aussi, elle fait un vomito si elle tourne trop !
03:02Quoi ?
03:03Qu'est-ce que tu...
03:05Ah, c'est le tournis !
03:07Alors, si c'est un nouveau jeu, je ne connais pas les règles !
03:09Y'a méprise, monsieur ça ! Ce n'est pas du tout ce que vous croyez !
03:11Je voulais juste prouver à Moignon...
03:13Popopopopop !
03:14Tout ce que t'as réussi à me prouver, c'est que si la Terre est ronde, elle perd la boule !
03:19Oh, je suis génial !
03:21Y'a pas de cas désespérés !
03:23Il n'y a que des ignorants à éduquer, disait mon oncle Ernest !
03:32Moi, Moignon, constate par toi-même la grande loi universelle de la gravitation !
03:39Wow, la vache !
03:40C'est vrai qu'il est baraque, le Soleil !
03:42Hé ! T'aurais pu me demander mon avis, le tétard !
03:44Remarque, Soleil, ça va bien comme job.
03:48Quoi ?
03:49Oui, je sais quoi, on aurait pu en discuter avant,
03:51mais c'était un cas de force majeure, pour que Moignon soit moins bête.
03:56Hé, y'a même pas de pompons à attraper !
03:58L'arnaque !
04:03Cool !
04:04Moignon, ne t'éloigne pas !
04:06Reste en orbite !
04:09Je peux pas !
04:10L'attraction doit être forte !
04:12Moignon, c'est un trou noir !
04:14Et les trous noirs, c'est dangereux !
04:16Oh, ça donne encore plus envie de chialer !
04:28Oh non, c'est terrible !
04:29Moignon a disparu dans une dimension parallèle !
04:33Moignon !
04:40Suisse haute dans l'espace.
04:42Nul ne vous entend crier.
04:47Youhou, y'a quelqu'un ?
04:48Y'a quelqu'un ?
04:51Youhou !
04:53Oh, y'a pas que dalle dans ce trou noir !
04:57Et toi, t'arrêtes de répéter tout ce que je dis !
05:00Bah, c'est quoi, ce truc ?
05:11Oh non !
05:24Non !
05:34Hé, Kélo !
05:35Kélo !
05:37Ta amoureuse va se présenter !
05:40Et tu devras la saisir !
05:41C'est moi !
05:42Moignon !
05:43Kélo !
05:45Mais c'est qu'elle serait capable de me bouffer !
05:49Oh là là, j'espère qu'il est rien arrivé à Moignon.
05:51Je crois que j'ai fait une grosse boulette en nous transformant en planètes.
05:57Je pète le feu !
05:58Au sens propre du terme.
06:00Bon, monsieur ça, un peu de sang-froid, je vous prie.
06:02Avec mes 15 millions de degrés Celsius, tu rigoles, la grenouille ?
06:05Je crois que je vais rentrer en éruption.
06:07Bon, ça devient trop risqué, on rentre.
06:09Oh ! Pourquoi tu me laisses pas rentrer en éruption ?
06:11J'aimerais bien voir ce que ça fait.
06:13Ah mais il faut dire-moi ce que ça fait, hein.
06:15Vous allez vous transformer en supernova, et là, pouf !
06:17Ce sera la fin de tout.
06:19C'est pas une raison pour prendre des décisions sans nous consulter.
06:21Quoi ?
06:22Une despote ?
06:23Mais je suis pas une despote !
06:25Je tiens seulement à ce qu'il y ait, dans cette série,
06:27un minimum de rigueur scientifique !
06:32Oh, mais t'es fin crade, ma parole !
06:35Dis, la grenouille, t'as pas vu le casse-noisette, là ?
06:37Il est disparu.
06:38Mon Mars ! Je suis ta Zénus !
06:41Non, je crois pas, non.
06:43Moignon a disparu ?
06:45Mais c'est pas possible !
06:48Ouh, les mecs ! Sortez-moi de là !
06:57Eh oh ! Ouh, les mecs !