Kaeloo S5E37 (No Subtitles Yet)
Transcript
00:00Bonjour les amis !
00:30Si on jouait aux Maîtres des Jeux Partie 2
00:36Un manteau de désolation recouvre le pays trop mignon
00:39depuis que la règle du jeu a fait disparaître tous les jeux et tous les jouets.
00:43C'est le seum !
00:44Mais malgré ces restrictions, la résistance des amis s'organise.
00:49Oui ! Nous avons réussi à nous passer des œufs et des jouets
00:53en faisant de notre vie quotidienne un œuf permanent basé sur l'imagination.
00:58Par exemple, là je suis en train d'imaginer que The Mars est sur un fil tendu
01:02au-dessus d'un précipice vertigineux.
01:05Et c'est drôlement amusant.
01:08Moi, je joue à la console sans console.
01:13La règle ne pourra jamais faire disparaître tous les jeux que j'ai dans la tête !
01:19Et nous voici en compagnie de Coinkouin
01:21qui s'amuse à battre son propre record du nombre de yaourts consommés en 10 secondes.
01:26Je m'approche de Préti qui joue aux imitations.
01:29Bonjour les amis ! Bonjour les flaires !
01:36Quant à Monsieur Chat, comme à son habitude,
01:38il joue au conférencier devant un parterre de jeunes admirateurs influençables.
01:42Le jeu est une activité essentielle au bien-être des individus.
01:46C'est inscrit dans leur ADN et personne, pas même la règle,
01:50ne pourra empêcher quelqu'un de jouer dans sa tête.
01:53Par exemple là, je m'imagine jouer à dézinguer Coinkouin.
01:57Et puis, le tétard joue à se transformer en crapaud pédibuldé.
02:02Oh, ce bruit de fesses qui pop !
02:04Oh, Monsieur Chat !
02:08Batka lui aussi aimait jouer !
02:12Oh, je ne comprends pas.
02:13Il continue de s'amuser alors que j'ai supprimé tous les jeux.
02:16Il y a quelque chose qui m'échappe.
02:18Mais quoi ?
02:20Ça y est, ça me revient !
02:23Règle du jour !
02:26Salutations, Père !
02:27Salutations, Mère !
02:28Inutile de vous déranger, je contrôle !
02:32Non, d'accord, je ne contrôle plus rien du tout !
02:36Ils vont me rendre cinglé !
02:39Qui suis-je, mon enfant ?
02:41Vous êtes la loi, Mère.
02:43Et moi, qui suis-je ?
02:45Vous êtes l'Ordre, Père.
02:47Exact.
02:48Et nous t'avions confié la mission de réguler le pays trop mignon.
02:52Mais tu as lamentablement échoué.
02:55Les amis continuent de n'en faire qu'à leur tête.
02:58J'ai pourtant tout essayé !
03:00Lorsque quelqu'un dit qu'il a tout essayé, c'est qu'il n'a pas tout essayé.
03:04Tu dois davantage travailler !
03:11Mais oui, bien sûr !
03:13Je ne peux pas empêcher les amis de jouer dans leur tête.
03:15En revanche, le travail, c'est bien connu, ça prend la tête.
03:19Toute la tête !
03:20Donc, si je les oblige à travailler, ils n'auront plus le temps de penser à jouer !
03:27Fini de jouer !
03:28Oh là là, quand elle a cette tête-là !
03:30Vous ne me laissez pas le choix !
03:40Bonjour.
03:44Je suis votre nouveau professeur.
03:46Aujourd'hui, nous allons étudier la vie de Marie Pomponette,
03:49qui, comme tout le monde le sait, faisait de la trottinette en salopette.
03:51Non, c'est vrai !
03:53Tout ce qu'il y a de vrai.
03:58Un bidule zinzin !
04:03Euh, c'est rigolo, mais je vois pas trop à quoi ça sert de fabriquer et détruire des bidules zinzins.
04:08Eh ben, ça vous donne du travail, les gars !
04:10Alors, vous faites quoi dans la vie ?
04:12Bah, je broute.
04:14Sinon, vous, ça vous plaît de faire le taxi ?
04:16J'adore !
04:18On rencontre plein de moutons différents, et vous savez quoi ?
04:20Ils broutent tous !
04:22Oh, c'est incroyable !
04:24Et voilà !
04:25Quatre paninis sauce gribiche !
04:27Hop hop !
04:28Eh, le beau gosse !
04:29Tu t'occupes de la douze et de la vingt-trois, en passant ?
04:31Ça marche !
04:32Je suis une vraie machine !
04:35Je fais le serveur et le patron !
04:37Oh, qu'est-ce que je m'éclate à bosser !
04:40Aujourd'hui, je me suis bien amusé.
04:41J'ai collé tous mes élèves.
04:43Alors, Coincoin et moi, on a passé la journée à s'amuser, à fabriquer et à détruire des bidules zinzins.
04:48C'était très instructif, comme Ze !
04:53Je comprends pas où la règle veut en venir.
04:55Travailler, c'est pas nouveau au PTM ?
04:57Je confirme !
04:58Vous avez souvent joué à travailler.
05:00À la marchande, à la maîtresse, aux journalistes, aux agents immobiliers.
05:03Oh, je l'adore, celui-là !
05:04Tu as raison, petit mouton sorti de nulle part !
05:06Ze crois que la règle du Ze a fait une grave erreur en nous obligeant à travailler.
05:10Car on ne s'est jamais autant amusé !
05:13Il est pas vegan, mon panier !
05:15J'avais demandé un pâté, c'est pas vegan !
05:17J'en peux plus !
05:19Bon, allez, je te paye pas pour te la couler douce !
05:21Hé, oh ! Si t'es pas content, t'as qu'à le faire toi-même, le service !
05:28TVA, charge, taxe, assurance, carburant hors des prix !
05:31Il va me rester quoi, à la fin du mois ?
05:33Ouais, quoi ?
05:35Euh, vous êtes libre ?
05:36Non, je suis pas libre ! J'ai l'air libre !
05:38Je suis tout, sauf libre !
05:40Je suis tout, sauf libre !
05:42Secours en sept vides !
05:44Je suis l'inspecteur académique, monsieur Chat.
05:46Des parents se sont plaint de vos cours d'anatomie sur des crapauds potibultés.
05:49Euh, vous allez bien ?
05:52Je fais de... de l'allergie aux élèves !
05:55J'en peux plus ! J'en retourne chez ma mère !
05:58Plus vite, plus vite, plus vite !
06:00On va plus vite ! Ça sert à rien, ce qu'on fait !
06:03Estimez-vous heureux d'avoir du travail ?
06:05Ouais, bah, à cause de vous, plus personne ne s'amuse au pays trop mignon.
06:08C'est devenu le pays trop triste !
06:10Confirmation ? Ce... ce n'était pas mon intention ?
06:16Rêve de jour !
06:19Quoi ? Qu'est-ce que vous voulez encore ?
06:21Te féliciter, mon enfant.
06:23Tu as mis les amis hors des tas de rires.
06:26Nous sommes fiers de toi.
06:29Pas moi.
06:30Force est de constater que les gens d'été dernier
06:33et force est de constater que les gens d'été éradiqués
06:35non seulement dans le pays trop mignon,
06:37mais aussi dans la tête des amis.
06:39Oui, la règle a gagné !
06:41Mais attendez, si plus personne ne peut jouer,
06:43cela signifie que la série va s'arrêter !
06:45Et que nous allons tous disparaître !
06:47Non !
06:50À suivre.
06:57Oh, ce bruit de fesse qui pop !