Kaeloo S4E22 (No Subtitles Yet)
Category
đș
TVTranscript
00:00Bonjour les amis !
00:30C'est parti !
00:39Aaaaaaaah !
00:41Qui a dessiné cette...
00:43cette...
00:45horreur
00:47sur la porte des cabinets ?
00:49C'est moi !
00:51Oh le mytho ! J'avoue c'est moi !
00:53Miam !
00:55En sérieux, Kaillou ? Pour dessiner un zizi sur une porte ?
00:57Y'a que moi ?
00:59Oh ! Ne dit pas ça Moignon, c'est dégoûtant !
01:01Ils sont gĂȘnĂ©s de dire zizi, euh...
01:03Ah ah ah ! Zizi, zizi, zizi, zizi, zizi, zizi...
01:06Moignon, ça suffit !
01:07Quand je vois vos tĂȘtes, je ne vois rien que des coupables !
01:12Ouh, voilĂ qui n'est pas banal !
01:14Ăa, c'est une enquĂȘte pour...
01:16Le nique, le meilleur, le plus grand de tous les détectives !
01:20Gaëlou Poirot, votre serviteur.
01:23Si on jouait Ă ...
01:24L'EnquĂȘte DĂ©liquette !
01:25Euh... L'EnquĂȘte DĂ©licate !
01:27Yes !
01:29Laissons parler mes petites cellules grises.
01:31Monsieur ça a un excellent mobile.
01:33Mais nul n'ignore son obsession pathologique
01:36de voir une grenouille se transformer en...
01:39Crapaud.
01:41J'exige une analyse comparative pour prouver que je suis bien le coupable.
01:44Que chacun dessine un Trilili volant,
01:46et Gaëlou Poirot pourra comparer.
01:48Oh ! Vous appelez ça un Trilili, vous, Monsieur chat ?
01:51C'est moi que je vous dis, inspecteur !
01:53C'est moi qui ai dessiné le Piu-Piu !
01:56Embarquez-moi, l'affaire est pliée.
01:58Oh ! Tu dis un Piu-Piu, toi ?
01:59Ma sĆur, j'ai toujours beaucoup apprĂ©ciĂ© vos talents de comĂ©dienne.
02:04Mais il est vrai que l'affection que vous portez à Monsieur ça
02:07peut parfaitement vous pousser à commettre des actes insensés.
02:10La passion n'est pas un crime, inspecteur.
02:14Si ?
02:15Quant Ă cette brave glie, le cĆur sur la main.
02:17Ma sĆur, vous aimez tant votre sĆur
02:19que vous pourriez parfaitement vous dénoncer à sa place.
02:22Et vous, mon sĆur coin-coin,
02:25serait-ce un moyen de ressouder votre couple ?
02:28Et moi ? Et moi ?
02:29HĂ© ! Et moi ? Et moi ? Et moi ? Et moi ?
02:31Vous, vous ĂȘtes hĂ©las tout Ă fait capable de dessiner un M.M. volant
02:36sans mĂȘme vous en rendre compte.
02:38Ah ouais, carrément !
02:39Des fois, je fais des trucs tellement chelous que je m'en rappelle mĂȘme pas.
02:42Vous ĂȘtes tous coupables, donc !
02:44Tous suspects.
02:46Non !
02:48Moi, je suis innocent !
02:50L'empereur des terres congelées ne s'abaisserait jamais
02:53Ă dessiner des wheelies volants sur une porte de cabinet.
02:57Toute cette affaire est ridicule.
02:59Vous dites un wheelie ?
03:00Oh d'accord ! Moi, j'ai un gigi !
03:02Oh mais passons Ă table, voulez-vous ?
03:05Cette terrine de mousse avec son écrasé de libellule,
03:08c'est un moment mémorable.
03:10Ainsi, mon ami,
03:13votre fiancée vous aurait demandé de choisir entre les yaourts et elle.
03:20Et de dépit et de rase, vous auriez tracé cette...
03:23chose sur la porte des cabinets.
03:26Vous me prenez décidément pour un imbécile.
03:29Je somme ces messieurs-dames de se rendre au grand salon...
03:33sur le champ.
03:34Nous allons procéder par élimination.
03:37Pretty et Ugly sont des filles.
03:39Aucune fille n'aurait l'idée de dessiner un zouzou volant !
03:44Il n'y a qu'un garçon pour ĂȘtre aussi bĂȘte.
03:46Je proteste !
03:48Et pourquoi pas les poupées pour les filles
03:50et les super-héros pour les garçons, tant qu'on y est ?
03:52Notre ami Coin-Coin aurait dessiné un yaourt volant.
03:56Je me trompe ?
03:58Ouin.
03:58Bien sûr, c'était évident.
04:00Il nous reste trois suspects.
04:02Soit ce graffiti est une provocation et dans ce cas,
04:05monsieur ça est assez tendu pour faire preuve d'un tel mauvais goût.
04:09Ah, je confirme.
04:10Soit il s'agit de l'acte d'indemeuré et Moignon est tout désigné.
04:15Ben ouais !
04:16Soit le seul qui se dit innocent parmi tous ces coupables
04:21ne peut ĂȘtre qu'un coupable s'ils sont tous innocents !
04:24Mais c'est bien sûr !
04:27Mais vous ĂȘtes pĂ©troyables comme dĂ©tective.
04:31Pétroyables comme détective.
04:34Tenez, prenez le canard.
04:36Il est en amour.
04:43Pas faire bobo Ă Coin-Coin !
04:45Oh, on vous attendait.
04:46Cette moustache vous va Ă merveille.
04:51C'est chelou votre relation, je vous le dis.
04:53TrĂšs trĂšs chelou.
04:54Y'a pas que moi qui fait des trucs chelous sans m'en rendre compte.
04:56Caillou, elle se rappelle jamais ce qu'elle fait quand elle devient un crapaud bodybuildé.
05:00Comment ?
05:01Qu'est-ce que tu dis ?
05:02Hum...
05:03Je suis bien d'accord avec toi.
05:05Il est curieux que la grenouille n'ait pas placé le crapaud dans sa liste de suspects.
05:15En effet, mon professionnalisme m'oblige Ă lui aussi l'interroger.
05:20Je vous remercie de me l'avoir rappelé.
05:27Ah, j'y arrive plus.
05:28Je crains d'avoir besoin de votre collaboration.
05:31Oh, kikineuse !
05:32Ah non, elle l'a entendu mille fois.
05:33Fauderche !
05:34Bah, ça marche pas non plus.
05:36Nunuche !
05:37Ah ouais, c'est bien ça, nunuche.
05:39Elle va détester.
05:41Nous sommes prĂȘts, nous avons tranchĂ©.
05:44Caillou, tu es une...
05:45Nunuche !
05:51Caillou !
05:53Caillou pas ĂȘtre nunuche !
05:57Ouf, je le note celui-lĂ .
06:00Accrusé.
06:01Caillou pas avoir confiance.
06:03Mais si, c'est confiance.
06:05Mais si tu me jurais que c'est pas toi, j'aurais encore plus confiance.
06:09Badka, triste.
06:11Oui, bon, je reconnais que l'idĂ©e que tu puisses ĂȘtre l'auteur de ce vilain dessin m'a effleurĂ©.
06:16Parce que Badka est de colĂšre, Badka dessinait Zizi volant.
06:22Mais c'est pas ce que j'ai dit.
06:25Caillou pas aimer Badka.
06:28Ca va, ça va, ça va, ça va.
06:29Je m'excuse.
06:31LĂ , voilĂ , je m'excuse.
06:32LĂ .
06:33Mais si c'est pas toi, ça peut bien ĂȘtre.
06:39Eh, Psuchat, vous avez entendu ?
06:41Le crapaud, il dit Zizi.
06:42Comme moi.
06:46Wow !
06:47Bravo mon gars, je kiffe grave ton style.
06:50Et t'appelles ça comment, toi ?
06:57Vous dites pas Oui-Vie ?
06:58Oh, d'accord.