Kaeloo S4E30 (No Subtitles Yet)
Transcript
00:00Bonjour les amis !
00:30Bon, qu'est-ce qui t'arrive, Coin-Coin ? Parle-nous, on le répétera à personne !
00:34Pas vrai, les amis ?
00:37Ça va pas avec Ugly. Quand il lui parle, elle répond pas.
00:40Elle reste le nez plongé dans son bouquin.
00:42Et il a tout essayé.
01:01Oulah ! Toi t'as dû faire une grosse bêtise de garçon pour mettre autant une fille en colère.
01:06Coin-Coin, on traite bien les filles.
01:08Moi, c'est mes sœurs que je traite. Et de tous les noms.
01:11T'as pas de sœurs, Moignon.
01:13Bah, je traite qui alors ?
01:15Et bah voilà ! J'arrête pas de vous le dire, mais vous m'écoutez pas.
01:18Il faut rester célibataire. Un célibataire ne se fait jamais la gueule.
01:23Sauf de bois, de temps à autre.
01:25J'ai une idée trop géniale !
01:27Mais j'en parle qu'à toi, mon pote.
01:28Non, parce que Kaélou, je la connais. Elle sera pas d'accord.
01:31Et si on jouait à...
01:33La Diplomate de la Mort ?
01:34Ah non, c'est La Diplomate de l'Amour.
01:36Dis, sœurette, c'est normal que ton petit copain se pavane sur face de bouc avec une des sœurs de Moignon ?
01:46Non mais c'est vrai ! Moignon n'a pas de sœurs.
01:49Donc ton mec qui se pavane sur la plage, main dans la main avec son meilleur pote déguisé en fille, c'est normal ?
01:54Poster des fakes sur le net ? Mais appelle pas ça une idée géniale !
01:57Bon, en même temps, on peut pas laisser Coincoin dans cet état.
02:01Ouais, surtout qu'il refile le bourdon à tout le pays trop mignon.
02:04Le Somme Générale !
02:07Bon, je vais aller parler à Ugly de ce pas.
02:10Tu sais, le canard, tu devrais pas laisser Kaélou se mêler de ton histoire.
02:14Grenouille, ça rime avec ambrouille, ma co...
02:15Je t'avance pas la tête !
02:17Ugly.
02:18Ugly.
02:19Ugly.
02:20Ugly.
02:21Oh oh !
02:22C'est très énervant.
02:24Ugly !
02:27Ugly !
02:28Ugly !
02:33Mais j'arrive pas à écrire mon texto, là !
02:37Ugly.
02:38On discute entre copines.
02:43Coincoin lui avait juré qu'il avait arrêté le yaourt.
02:47Mais jour après jour, jeu après jeu, il continuait à sentir le fromage.
02:58Hum ?
03:01Oh là là, Coincoin, mais...
03:03Alors elle l'a fait souffler dans un yaourt test.
03:06Et voilà !
03:09Depuis, il peut dire ce qu'il veut, elle l'écoute pas.
03:11Elle lit.
03:12Quel dommage, vous formiez un si beau couple.
03:15Mouais, mouais, ben ça, ça se discute.
03:17Mais je me demande quelque chose.
03:19Tu serais pas devenu aussi accro au bouquin que Coincoin au yaourt ?
03:24À propos de couple, c'est quoi cette relation chelou que t'as avec M. Charles ?
03:28Oh ! Tu lis quoi, Ugly ?
03:30Je suis une meurtrière de l'amour de Barbarasson, mais j'adore !
03:33Quelle coïncidence !
03:36C'est où les cabinets ?
03:38Écoute bien, tête de bake.
03:39Pas de chérie, pas d'ennui.
03:41Mais si tu tiens à rester en couple, laisse-moi te montrer ce qui t'attend.
03:43Je t'invite...
03:44Au train des disputes conjugales !
03:48C'est comme être un fantôme, sauf que ça fait encore plus peur.
03:50Ah, dites, je peux venir ? Je peux venir ?
03:53On garde les mains à l'intérieur de la voiture, on ne mange pas de yaourt et les sacs à vomis sont dans la boîte à gants.
03:59Roulez jeunesse !
04:03J'avoue, depuis que t'as repris la lecture intensive, t'es un peu tendue.
04:07Il faut que vous parliez. Dans un couple, il est indispensable de discuter.
04:11Autrement, ça crée des abcès qui grossissent, et puis qui s'infectent, et c'est dégoûtant.
04:1630% des disputes conjugales sont dues à un différent alimentaire.
04:20L'un des conjoints sévère moins ce que l'autre mange comme lui.
04:24Pour sa santé.
04:26Bah tiens, bien sûr.
04:29Vous pourriez vous rencontrer dans un endroit que vous aimez bien tous les deux,
04:32et puis zou, tu déballes tout sur la table et pssst, on perce la psaie, beurk, et voilà.
04:38Si tu veux, je l'appelle pour toi.
04:39Pas de problème, je suis une diplomate de l'amour.
04:44De l'amour...
04:4730% des disputes sont aussi dues à la jalousie.
04:52Oh la jalousie !
04:54Un penseur a écrit...
04:56Dans la jalousie, il y a plus de preuves d'amour propre que d'amour tout court.
05:02J'ai rien compris !
05:06Ah, part pas encore, le meilleur arrive !
05:08Y a du vomi, de la morve, et des cris démoniaques !
05:12Ah ouais ? C'est quoi la suite ?
05:13L'éducation des enfants.
05:19Ah, c'est trop cool !
05:23Bien dit, ça, Coincoin.
05:26Parle-lui de ses yeux !
05:31Ugly rigole à tes blagues !
05:33Oh c'est ça, oh c'est bien joué !
05:35Bon, je vais être très claire.
05:36Ma sœur et toi, même si je comprends pas pourquoi, c'est le love.
05:40Mais tous les deux, vous avez trois problèmes.
05:42Un, les yaourts.
05:43Deux, les bouquins.
05:44Trois, moi.
05:47Parce que si je vous reprends à vous prendre la tête au lieu de profiter de votre histoire d'amour...
05:51Je vous déglingue !
05:52Y en a plus d'un qui rêverait de vivre votre histoire !
05:54Alors ça va, quoi ?
05:56Quoi, quoi, Monsieur Chat, je m'en fiche de lui !
05:59Il est juste à tomber par terre et il est super beau...
06:02Et alors quoi ?
06:04Ah si si, Monsieur Chat, vous ressemblez à un gros troll bien moche !
06:07Je suis allergique au happy end.
06:09En tout cas, merci Monsieur Chat de m'avoir emmené au train des disputes conjugales.
06:13J'ai appris plein de trucs pour pouvoir jouer à me disputer avec Ursula.
06:16On adore !
06:18Monsieur Chat, vous avez amené Moignon au train des disputes conjugales ?
06:22Mais c'est pas de son âge !
06:23Attends, des trucs qui sont pas de mon âge, j'en vois tout le temps sur le net.
06:28Quoi ?
06:30Une maillot dessus, une maillot dessous.
06:33Et en tricote.
06:34Je suis accro, je suis accro !
06:36Imagine le tableau, toi, moi, une plage.
06:41Ouais, des idées de disputes trop ouf !
06:43Les enfants qu'on aura, le pognon qu'on aura pas.
06:46Bon, je commence ou c'est toi ?
06:48Ok, c'est toi.
06:50Comment ça, c'est à moi de sortir le chien ?