Kaeloo S5E26 (No Subtitles Yet)
Transcript
00:00Bonjour les amis !
00:30Et si on jouait ?
00:32Au messager !
00:34Ok, livré !
00:36La fin du monde ! C'est la fin du monde !
00:38Ça arrive ! Ça arrive !
00:40Oh la vache !
00:42Ça devient de plus en plus craignos !
00:44Ça peut pas continuer comme ça indéfiniment !
00:46Je sais quoi ! Quand y'a pas assez de lumière
00:48et de saleur, les êtres vivants deviennent vains !
00:50Et tout ça parce que le soleil
00:52et la lune, ils font leur mauvaise tête ! C'est dingue !
00:54Bah oui, alors qu'ils s'entendaient si bien
00:56jusqu'ici !
00:58Bonne nuit ma chérie !
01:00Bonne journée mon amour !
01:02Pour une raison qu'on ignore, ils se sont disputés et boum !
01:04Depuis, ils campent sur leur position !
01:06Une journée
01:08égale le jour, puis la nuit !
01:10Jamais en même temps ! C'est la règle !
01:12La règle pour toi !
01:14C'est la première fois que je vois la règle craquer comme ça !
01:16Et elle a bien raison !
01:18Car la fin du temps est proche !
01:20Car il est écrit que lorsqu'il
01:22n'y aura plus de jour ni de nuit,
01:24la bête de l'apocalypse
01:26s'abattra sur le pays
01:28trop mignon !
01:30Repentez-vous !
01:32Non ! Pas la bête de l'apocalypse !
01:34Et au fait,
01:36c'est quoi la bête de l'apocalypse ?
01:38Monsieur ça ! Je sais ce que vous manigancez !
01:40Vous essayez de me mettre en colère pour que
01:42je me transforme en crapaud bodybuildé !
01:44Tiens donc, je ferai ça moi !
01:46Eh ben c'est raté ! Suivez-moi tous les deux !
01:48Apocalypse ! Non mais je t'en fisserai
01:50moi des apocalypses !
01:52Monsieur le soleil !
01:54Monsieur le soleil ! Qu'est-ce qui se passe ?
01:56Pourquoi vous vous levez plus ?
01:58J'ai eu comme qui dirait
02:00des maux avec la lune !
02:02On est en été et c'est moi
02:04le soleil qui bosse la plus grande partie
02:06de la journée alors que madame la lune
02:08elle, ça coule douce !
02:10Tu te lèves !
02:12Laisse-moi dormir encore un peu !
02:14Sauf votre respect monsieur soleil !
02:16En hiver c'est le contraire qui se produit !
02:18Madame la lune se tape tout le boulot
02:20et vous, vous faites la grâce matinée !
02:22Oui c'est vrai !
02:24Mais c'est tout moi ça ! Je m'enflamme pour un rien !
02:26Je sais ! Écrivez-lui
02:28une lettre d'excuse ! Nous la lui apporterons
02:30et comme ça tout rentrera dans l'ordre !
02:32Je peux pas l'écrire ! Quoi que je touche
02:34ça prend feu ! Ah oui !
02:36Alors dictez-la moi, c'est moi qui vais
02:38l'écrire !
02:40Ma lune adorée,
02:42excuse-moi de t'avoir traité
02:44de feignasse, faisons la paix
02:46signez ton braséro
02:48d'amour ! Ton braséro
02:50d'amour ! C'est bien ça !
02:52Les amis, portez cette missive
02:54à madame la lune et tout va s'arranger !
02:56Ça roule !
03:10On se calme !
03:12Mais vous avez fondu
03:14un glaçon ou quoi ?
03:20Excusez le dérangement
03:22madame la lune, mais on a un message
03:24hyper important de la paire du soleil !
03:26Pas trop tôt ! Je me demandais
03:28quand il allait s'excuser ! Je vous écoute !
03:30Espèce de vieille peau !
03:32Avec ta face pleine de cratères !
03:34T'es moche comme un pou
03:36et tu fais peur aux enfants !
03:38Ça se lit plus romantique tout à l'heure quand même !
03:40Hein ?
03:42Non !
03:44Non !
03:46Non !
03:50Kylou, tu sais quoi ?
03:52M. Chat a sournoisement remplacé ta lettre
03:54par une lettre d'insulte !
03:56La Lune est hyper venère et elle a répondu ça !
03:58Tu n'es qu'une boule de feu
04:00prétentieuse tout juste capable
04:02de flatulence gazeuse !
04:04Oh non, on ne peut pas dire ça !
04:06C'est plein de vilains gros mots !
04:08Hé hé hé hé...
04:10Oui ! Oui ! Et on cache tout !
04:12Ha ha ha ha !
04:14On va plier le chat et le fourrer dans une enveloppe !
04:16Non, pas maintenant !
04:18Saxo dans son temps ! Il faut d'abord réconcilier
04:20le soleil et la lune !
04:22Veuvez réécrire la lettre de la lune !
04:26À bas les écureuils et les canards !
04:28C'est leur peau ! C'est le jour et la nuit !
04:30Ils ont disparu !
04:32Attends ! Ah ! Au secours !
04:34Couchez les fleurs ! Couchez !
04:36Ah !
04:40Si votre allumage se rapporte
04:42à votre chauffage, vous êtes le phénix
04:44des hôtes de ce pays !
04:46Signez votre lune pour toujours, blablabla,
04:48qui vous aime d'un amour infini !
04:50Ouais, c'est très vrai ça !
04:52Et bien, puisque ma petite lulune fait amende honorable,
04:54dites-lui que je veux bien prendre rendez-vous avec elle
04:56pour qu'on se rabiboche ! Et bim !
04:58Maintenant que le soleil est d'accord
05:00pour faire la paix, comment on va convaincre la lune
05:02d'accepter le rendez-vous ?
05:04Avec monsieur ça et ses idées tordues !
05:06Pas facile ! Bon, je vais devoir
05:08faire plaisir à monsieur ça.
05:10Coucou Toc-Toc ! J'ai besoin de toi !
05:14La bouche salive s'approche !
05:16Ha ha ha !
05:18L'inflation va caloper et le prix des carburants
05:20va augmenter jusqu'à la fin des...
05:22Grrrr !
05:24La bouche salive !
05:26Ah ! Enfin ! Depuis le temps que je parle de vous ! Alors ?
05:28Grrrr !
05:30Oh !
05:32De toutes les roustes que j'ai prises,
05:34celle-ci est de loin ma number one !
05:36Bon alors,
05:38ça vient ? On va pas y passer la journée ?
05:40Et la nuit ? Ok, ok, ok, j'y viens !
05:42Hé, la lune, voici la lettre que le soleil
05:44t'avait envoyée.
05:46Ma lune azurie, excuse-moi de t'avoir
05:48traité de feignasse. Faisons la paix !
05:50Signé, ton bras zéro d'amour.
05:52Eh ben, si ça, c'est pas du talent !
05:54Oh ! Oh, c'est beau !
05:56Madame la lune,
05:58monsieur soleil vous donne rendez-vous
06:00pour se réconcilier avec vous.
06:02Et puis, quoi encore ? Pourquoi il est pas venu
06:04me dire ça en personne ? Pourquoi il m'a envoyé
06:06des... messagers ?
06:08Hé, faut arrêter le délire, là ! Vous voyez pas l'état
06:10de dinguerie dans lequel se trouve le pays trop mignon et tous les
06:12habitants ? Hein ? Eux, ils deviennent fous,
06:14nous, on carole partout en trottinette et on se fait
06:16calarder ! Enfin, surtout au coin-coin. Alors,
06:18faites la paix, sinon mes potes et moi,
06:20on se trouve un autre système solaire !
06:22Allez, c'est bon.
06:24J'accepte le rendez-vous.
06:26Ma petite lulune, je te demande pardon,
06:28je me suis un peu enflammé.
06:30Non, c'est moi, je suis trop distante,
06:32trop froide. Non, c'est moi,
06:34je peux être un vrai rustre par moments.
06:36Non, c'est pas vrai.
06:40Mais non, mais qu'est-ce qu'ils font ?
06:42Mais ils s'embrassent ou quoi, là ?
06:44Oh ! Oh, dégueu !
06:46Hop, hop, hop, hop, hop, c'est juste l'éclipse
06:48et on ferme les yeux quand il y a une éclipse.
06:50On ferme les yeux !
06:56C'est ça, c'est pas du calon !