Kaeloo S5E29 (No Subtitles Yet)
Transcript
00:00Bonjour les amis !
00:30Et si on jouait à...
00:31La chasse aux chaussettes !
00:32La chasse aux chaussettes !
00:33La... Oh non, je l'avais !
00:37Kwan Kwan !
00:38T'es trop trop mignon !
00:39Hé les filles !
00:40Maman a dit tout doux !
00:41Moi non, c'est qu'un gros prout !
00:43Ouais !
00:44Bon, euh, faites pas gaffe, hein !
00:46Faites comme chez moi !
00:47Oh les filles !
00:48Est-ce que vous vous êtes lavé les dents ?
00:49Pas les dents !
00:50Pas les dents !
00:51J'adore les soirs épizamas !
01:01C'est mon meuble-là !
01:03Bon, vous vous installez où vous voulez !
01:05Eh ben, pas ici, hein !
01:07Moignon !
01:08On invite pas ses amis dans un dépotoir pareil !
01:11Qu'est-ce que c'est, ça ?
01:13Désolé !
01:15J'ai pas eu le temps de ranger avec mes soeurs, tout ça, tout ça !
01:20Oh bah c'est là, ça !
01:23Moignon ! Ne mange pas ça !
01:27Hein ?
01:31Mais !
01:32Moignon !
01:33Vite ! Faut faire quelque chose !
01:34Monsieur ça !
01:35Coin, coin !
01:37Ah bah d'accord !
01:39Bon, je te laisse t'en occuper, hein !
01:44Merci !
01:57Mais où on est, ici ?
02:00Arrêtez !
02:01Mais lâchez-moi les baskets !
02:14On le tient enfin !
02:16Après tout ce temps !
02:21Au secours !
02:23J'espère au moins que c'est le programme pour tes stiges délicats !
02:27Mais oh ! Qu'est-ce qu'il se passe, ici ?
02:30On ne met pas les ans dans une machine à laver !
02:32Ça ne se fait pas !
02:34Même si c'est un serial killer de chaussettes !
02:46Quoi, quoi ?
02:47Mesdames, messieurs, les chaussettes !
02:49Un peu de raison, s'il vous plaît !
02:51Qu'est-ce qu'a encore ces moignons pour vous énerver à ce point ?
02:54Lorsqu'il lui manque une chaussette, plus de temps que de la chercher,
02:57il jette l'autre sous le lit !
02:59Ni vu, ni connu !
03:01Il a détruit nos vies de chaussettes !
03:03Il nous a dépareillés !
03:05On est abandonnés sous ce lit !
03:07Seuls !
03:08À jamais !
03:10On n'a plus aucune nouvelle d'Eddy Staru !
03:12C'est sa faute !
03:14Vengeance !
03:16Ouais, c'est vrai, mais comme ça,
03:18quand j'ai plus de chaussettes du tout,
03:20je pars à l'aventure !
03:22J'explore !
03:23Je chine !
03:25C'est comme un jeu !
03:27Un jeu ?
03:31J'ai entendu jeu !
03:32Qui dit jeu, dit règle !
03:34Oh bah, manquez plus que l'obsédé de la règlette !
03:36Attendez, attendez, attendez !
03:38Et si on jouait à la sasse aux chaussettes ?
03:42Qu'en pensez-vous, madame la règle ?
03:44Je ne connais pas !
03:45But du jeu ?
03:46Si nous retrouvons les chaussettes manquantes,
03:48vous promettez de ne pas passer moignons à la machine à laver ?
03:51Ceci dit, un bon lavage à 60 degrés,
03:53ça ne serait pas du luxe !
03:55Ça va pas être facile,
03:57mais nous acceptons !
03:58Ok !
04:00Quoi, quoi ? Monsieur Sartre,
04:02que la sasse aux chaussettes commence !
04:10Bon, nous n'avons plus qu'à raser la cimbre de moignons
04:12et retrouver les chaussettes perdues !
04:14Vu le bazar, ça va pas être si amusant que ça,
04:16comme ce...
04:17En parlant de jeu,
04:18chasse aux chaussettes égale chasse aux trésors.
04:20Chasse aux trésors égale pirates sanguinaires.
04:22Temps limite, 3 minutes.
04:24Top chrono !
04:2510 minutes 59 !
04:2610 minutes 58 !
04:2710 minutes 57 !
04:35Vous n'aurez pas le trésor !
04:37À l'abordeur !
04:41Vite, point, point !
04:42Nous, on cerce les chaussettes !
04:44Toi, tu t'occupes de ces yaourts pirates !
04:47Point, point !
04:4810 minutes 37 !
04:5210 minutes 33 !
04:56Quel enfer !
04:57Tiens, c'est bon !
04:59On ne trouve rien, quoi, quoi !
05:01Aucune chaussette à l'horizont !
05:0410 secondes !
05:07Non, écoutez !
05:08Écoutez !
05:12Vite, par ici, les amis !
05:16Chasse aux chaussettes terminée !
05:27J'adore ce son !
05:29Les chaussettes perdues ne sont pas si perdues que ça, hein ?
05:35Aloha, on peut vous aider ?
05:37Oh, c'est une longue histoire !
05:40On attend !
05:43J'ai aussi perdu une trousse, un sac banane, une de mes soeurs, mais bon, ça, c'était pas une perte.
05:49Ils ne reviendront pas ! Ils nous ont menti !
05:53Vengeance sur l'écureuil !
05:57Arrêtez !
06:02Lycra ! C'est toi ?
06:04Je croyais t'avoir perdu à jamais !
06:06Oh, Philippe ! Mais pourquoi êtes-vous aussi triste ?
06:09Vous nous avez manqué ! On pouvait plus faire la paire !
06:13Et faire la paire avec une chaussette dépareillée, ça vous est pas venu à l'idée ?
06:17Elles ont raison.
06:18Pourquoi ? J'y ai pas pensé !
06:20Bon ben, je te présente Soquette, c'est ma compagne.
06:24Eh ben, euh, enchanté.
06:26Oh, même entre chaussettes, c'est beau, l'amour.
06:30Et en même temps, si j'étais pas un gros cradeau, jamais les chaussettes, elles auraient vécu un moment de bonheur pareil !
06:36Elles devraient me remercier !
06:42Arrête !
06:43Bon, j'avoue, je l'ai mérité. C'est le jeu.
06:45Vous avez dit jeu ?
06:52Pingouin ! T'es trop mignon !