Magie in Motown Staffel 1 Folge 2 HD Deutsch
Category
✨
PeopleTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:00...
01:22Merci, oncle Rod!
01:24C'est le meilleur projet scientifique de toute l'Histoire!
01:27Sans toi, ça n'aurait jamais pu se produire, Benny!
01:30Alors... Qu'est-ce que c'est que ça?
01:32Bonjour! C'est un véhicule de course solaire.
01:35Il peut... euh... courir!
01:37Cool!
01:38Peux-je le voir?
01:39Bien sûr! Retournez-vous, s'il vous plaît.
01:51C'est génial, n'est-ce pas?
01:53Bien fait, Benster!
01:56Et tu penses que c'est le projet de Stéphanie?
01:59Ah, oui... Stéphanie.
02:02Elle gagne chaque fois le compétition scientifique.
02:08Tu as raison, Ange.
02:10Nous devons nous tenir si nous voulons battre Stéphanie.
02:13Maman! Maman!
02:15Angie et moi devons...
02:18Je suis Maman. Je suis Maman's Helper.
02:22Ben, aidez Ella, s'il vous plaît.
02:24Ce n'est pas possible, Maman.
02:25Angie et moi devons travailler sur notre projet scientifique.
02:28Et nous aurons peut-être besoin de toute la nuit.
02:30Attention! Attention! Des pommes chaudes!
02:32Des pommes chaudes!
02:34Maman!
02:39Bien, je vais aussi avoir besoin d'un petit déjeuner.
02:45Hey, Bill! Des nouvelles!
02:47Parce que je dois faire une nouvelle torte, tu peux t'occuper des enfants.
02:51Attends! Quoi?
02:52Mais j'ai un travail de sécurité aujourd'hui.
02:54Et nous devons construire notre voiture.
02:57Est-ce qu'il y a quelqu'un qui a une meilleure idée?
03:02Ok, les enfants.
03:03Pas d'adaptation.
03:04Pas de séparation.
03:05Pas d'escalade.
03:08Et sans aucun doute pas sur les dinosaures.
03:14Alors, mon grand, faites attention à Ella,
03:16pendant que je tourne mes roundes, d'accord?
03:19Je vous verrai demain.
03:21C'est l'espagnol pour dix.
03:50Et ne touchez pas le masterpiece.
03:59Si nous voulons battre Stephanie,
04:01notre voiture doit pouvoir faire quelque chose d'extraordinaire.
04:05Je l'ai!
04:06Qu'est-ce que c'est que...
04:07...couper?
04:08Ben, je veux dire sérieusement.
04:10Il doit pouvoir faire plus que couper.
04:15Où est-elle?
04:17Oh non!
04:18Elle a pris le masterpiece!
04:35Tu me souris, Mr. Roboter?
04:39Tu ne veux pas sortir de là?
04:43Ok.
04:44A, C, Easy, S, M, C, B.
04:47Ou était-ce Y?
04:49A, B, C, Easy, S, 1, 2, 3.
04:53Non, Ella!
04:54Arrête!
05:05C'était presque.
05:06Ella, tu ne sais pas à quelle puissance
05:08tu es entrainée.
05:18Ella, qu'est-ce que tu as fait?
05:21Elle m'a laissé...
05:26Tu es ma grande héroïne.
05:29Quel est ton nom, jeune dame?
05:31Ella Love.
05:32Quel est ton nom, Mr. Roboter?
05:35Tu sais, là-dedans, j'ai...
05:39J'ai besoin d'un nom qui reflète mon vrai sel.
05:43Quel est-il?
06:08J'ai besoin d'un nom qui reflète mon vrai sel.
06:12Danse, danse, danse!
06:15Ici, c'est le Roboter!
06:19Bam! C'est parti!
06:21Je vous présente...
06:24Le Roboter!
06:25C'est génial, Mr. Roboter.
06:27Mais si mon père te voit ici,
06:29on va avoir des difficultés.
06:31Oui, en ce qui concerne ça...
06:39Oh!
06:41Vous avez entendu le bruit?
06:43Père, c'était le Roboter!
06:45C'est ça, c'est ça.
06:47Voilà, c'est ça.
06:48Un véhicule à puissance,
06:49comme l'a dit Mr. Love.
06:51Oui, je...
06:53J'ai laissé tomber
06:54en travaillant sur ça.
06:56Je suis stupide.
06:57Bien sûr.
06:59Dites-moi si vous entendez quelque chose d'inconvénient.
07:02Oh!
07:04Ok,
07:05laissons-nous...
07:06une ronde...
07:07de fond.
07:08Non!
07:09Tu dois retourner dans l'image,
07:10et c'est maintenant!
07:11Calme-toi, mon frère.
07:12Je ne suis plus...
07:14ce Roboter peint.
07:15Je suis le...
07:16Danse, danse, danse!
07:19Ici, c'est le Roboter!
07:22C'est parti, Mr. Roboter!
07:24C'est le Roboter!
07:25C'est le Roboter!
07:26C'est le Roboter!
07:27C'est le Roboter!
07:28C'est le Roboter!
07:29C'est le Roboter!
07:30C'est le Roboter!
07:31C'est le Roboter!
07:32C'est le Roboter!
07:33C'est le Roboter!
07:34C'est le Roboter!
07:35C'est le Roboter!
07:36C'est le Roboter!
07:37C'est le Roboter!
07:38C'est le Roboter!
07:39C'est le Roboter!
07:40C'est le Roboter!
07:41C'est le Roboter!
07:42C'est le Roboter!
07:43C'est le Roboter!
07:44C'est le Roboter!
07:45C'est le Roboter!
07:46C'est le Roboter!
07:47C'est le Roboter!
07:48C'est le Roboter!
07:49C'est le Roboter!
07:50C'est le Roboter!
07:51C'est le Roboter!
07:52C'est le Roboter!
07:53C'est le Roboter!
07:54C'est le Roboter!
07:55C'est le Roboter!
07:56C'est le Roboter!
07:57C'est le Roboter!
07:58C'est le Roboter!
07:59C'est le Roboter!
08:00C'est le Roboter!
08:01C'est le Roboter!
08:02C'est le Roboter!
08:03C'est le Roboter!
08:04C'est le Roboter!
08:05C'est le Roboter!
08:06C'est le Roboter!
08:07C'est le Roboter!
08:08C'est le Roboter!
08:09C'est le Roboter!
08:10C'est le Roboter!
08:11C'est le Roboter!
08:12C'est le Roboter!
08:13C'est le Roboter!
08:14C'est le Roboter!
08:15C'est le Roboter!
08:16C'est le Roboter!
08:17C'est le Roboter!
08:18C'est le Roboter!
08:19C'est le Roboter!
08:20C'est le Roboter!
08:21C'est le Roboter!
08:22C'est le Roboter!
08:23C'est le Roboter!
08:24C'est le Roboter!
08:25C'est le Roboter!
08:26C'est le Roboter!
08:27C'est le Roboter!
08:28C'est le Roboter!
08:29C'est le Roboter!
08:30C'est le Roboter!
08:31C'est le Roboter!
08:32C'est le Roboter!
08:33C'est le Roboter!
08:34C'est le Roboter!
08:35C'est le Roboter!
08:36C'est le Roboter!
08:37C'est le Roboter!
08:38C'est le Roboter!
08:39C'est le Roboter!
08:40C'est le Roboter!
08:41C'est le Roboter!
08:42C'est le Roboter!
08:43C'est le Roboter!
08:44C'est le Roboter!
08:45C'est le Roboter!
08:46C'est le Roboter!
08:47C'est le Roboter!
08:48C'est le Roboter!
08:49C'est le Roboter!
08:50C'est le Roboter!
08:51C'est le Roboter!
08:52C'est le Roboter!
08:53C'est le Roboter!
08:54C'est le Roboter!
08:55C'est le Roboter!
08:56C'est le Roboter!
08:57C'est le Roboter!
08:58C'est le Roboter!
08:59C'est le Roboter!
09:00C'est le Roboter!
09:01C'est le Roboter!
09:02C'est le Roboter!
09:03C'est le Roboter!
09:04C'est le Roboter!
09:05C'est le Roboter!
09:06C'est le Roboter!
09:07C'est le Roboter!
09:08C'est le Roboter!
09:09C'est le Roboter!
09:10C'est le Roboter!
09:11C'est le Roboter!
09:12C'est le Roboter!
09:13C'est le Roboter!
09:14C'est le Roboter!
09:15C'est le Roboter!
09:16C'est le Roboter!
09:17C'est le Roboter!
09:18C'est le Roboter!
09:19C'est le Roboter!
09:20C'est le Roboter!
09:21C'est le Roboter!
09:22C'est le Roboter!
09:23C'est le Roboter!
09:24C'est le Roboter!
09:25C'est le Roboter!
09:26C'est le Roboter!
09:27C'est le Roboter!
09:28C'est le Roboter!
09:29C'est le Roboter!
09:30C'est le Roboter!
09:31C'est le Roboter!
09:32Tu es le me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-me-
10:02Peut-être ne devons-nous pas attendre jusqu'au prochain an.
10:06Prenez soin de mon super-super-solar-flammeur.
10:16Ça a l'air comme si Stephanie avait déjà gagné.
10:19Alors...
10:20Attends avec ta phrase de remerciement, Steph.
10:24Nous vous présentons l'incroyable machine à danser.
10:33Automatique, systématique,
10:36C'est prêt pour les mauvaises nouvelles.
10:51Dansez, dansez, dansez !
10:56C'est incroyable !
10:59Nous avons un nouveau gagnant !
11:03En vrai, nous ne pouvons pas accepter cela, Miss Hernandez.
11:09Nous avions un peu, non, beaucoup d'aide d'un ami.
11:14Stephanie a gagné, comme toujours.
11:19Bon, merci d'être honnête.
11:22Et félicitations à Stephanie.
11:27Je suis désolée.
11:29Euh, Miss Hernandez,
11:31pouvons-nous encore un peu danser ?
11:36Dansez, dansez, dansez !
11:39C'est incroyable !
11:49Veux-tu danser, Benjamin ?
11:53Oui, je veux danser.
11:55Veux-tu danser, Benjamin ?
12:25Oui, je veux danser.
12:27Oui, je veux danser.
12:29Oui, je veux danser.
12:31Oui, je veux danser.
12:33Oui, je veux danser.
12:35Oui, je veux danser.
12:37Oui, je veux danser.
12:39Oui, je veux danser.
12:41Oui, je veux danser.
12:43Oui, je veux danser.
12:45Oui, je veux danser.
12:47Oui, je veux danser.
12:49Oui, je veux danser.
12:51Oui, je veux danser.
12:53Oui, je veux danser.
12:55Oui, je veux danser.
12:57Oui, je veux danser.
12:59Oui, je veux danser.
13:01Oui, je veux danser.
13:03Oui, je veux danser.
13:05Oui, je veux danser.
13:07Oui, je veux danser.
13:09Oui, je veux danser.
13:11Oui, je veux danser.
13:13Oui, je veux danser.
13:15Oui, je veux danser.
13:17Oui, je veux danser.
13:19Oui, je veux danser.
13:21Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
13:51Abonne-toi !
14:21Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
14:51Abonne-toi !