Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:00Le premier jour des vacances d'été
01:30J'ai un plan B. Viens avec moi.
01:37On va faire quelque chose de créatif.
01:45Je suis une super-star.
01:51Il y a un plan C ?
01:53Je vais faire des pâtes.
01:55Oui !
02:01Le premier jour du vacances
02:07Est-ce qu'il y a quelque chose que ta mère ne peut pas faire ?
02:10Oui. Arrête de rénover.
02:13Allons voir mon plan D.
02:19Mon père a une nouvelle installation d'entretien.
02:22Quel d'entre vous veut regarder des films d'animaux ?
02:31Un peu trop fort, monstre ?
02:33Comment ?
02:37Allons voir un endroit plus paisible.
02:40Où il y a de bonnes idées.
02:42Et quel sera le plan Z ?
02:45C'est le plan A, B, C.
02:51A, B, C.
02:52Assez facile.
02:531, 2, 3.
03:002, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11.
03:06C'est bon.
03:24Tant pis.
03:26On a pas roule.
03:28Aux ailes ? Ou aux ailes ?
03:30Oui, c'est important !
03:31Nous avions espéré trouver un endroit où c'est paisible.
03:34Alors, prenez soin de vous et suivez-moi.
03:36Je connais le meilleur endroit.
03:49Vous pouvez vous déplacer ici tant que vous voulez.
03:52Il y a beaucoup d'endroits où vous pouvez vous amuser.
03:55Mais ne me demandez pas ce qu'il y a ici.
04:02Wow ! Je me déplace complètement !
04:05Oui, c'est exactement ce que nous avons besoin.
04:08Un énorme net mécanique en forme d'une cloche de cuckoo ?
04:12Non, notre propre club !
04:14Pour jouer !
04:15Oui, nous pouvons tous nous déplacer !
04:18Seulement pour nous ! Et pour personne d'autre !
04:21Oui, c'est exactement le bon endroit pour ça.
04:24Beaucoup d'endroits et beaucoup de...
04:27...chute !
04:28Oui, c'est une super idée !
04:30Oui !
04:33Une porte secrète, une couche,
04:36un paradis de balles, un chambre d'art...
04:39Non, non, deux chambres d'art !
04:42C'est génial !
04:43C'est cool !
04:44Je sais déjà où on va mettre tout ça !
04:46Oui, moi aussi !
04:48Je ne pensais pas que c'était si simple !
04:51C'est parfait pour la rampe de skate !
04:54Quelle rampe de skate ?
04:55Et ça, c'est parfait pour une couche de basketball !
04:58Une couche de basketball ?
04:59Mais il n'y a pas de rampes et de couches de basketball prévues !
05:02Ah, pas de problème ! On va les montrer !
05:04Mais...
05:05Elles ne sont pas dans le plan !
05:09Viens, Ben !
05:10Un peu d'extra ne t'inquiète pas !
05:12Et pourquoi on fait un plan si on ne le réalise pas ?
05:17Ben, ton dessin est un masterpiece, mais...
05:19Tu n'es pas le seul à avoir un plan ici, d'accord ?
05:22Bien, alors vous suivez votre plan, mais je suis le seul à suivre mon plan !
05:26Alors qu'il y a vraiment quelqu'un qui construit comme...
05:29plané !
05:49Oh non !
06:20Tu n'as presque rien fait !
06:21Au moins, j'ai fait quelque chose !
06:23Comme nous !
06:24Mais pas comme prévu !
06:26Je suppose que mon plan était un peu trop...
06:29ambitionné, euh...
06:31Complicé !
06:32Euh...
06:33Il était bien trop simple !
06:34T'inquiète pas.
06:35Tu n'es pas un enfant, bien sûr...
06:37Toi ne vas pas le remarquer !
06:39Je vais le voir !
06:40Tu es la plus petite de l'équipe !
06:42Y'a qu'à regarder !
06:43Ecoute-moi !
06:44Je vais regarder !
06:46Tu ne vas rien faire !
06:47Je vais voir !
06:48Il n'y a rien à faire !
06:49Je ne sais pas !
06:50Je suis parti d'une règle !
06:51Si tu ne fais rien, je vais me recevoir !
06:52Et toi, tu vas faire quoi ?
06:53Euh, euh, c'était beaucoup trop difficile.
06:56J'ai besoin d'aide maintenant.
07:03Hey, Benny.
07:04Hey, Skywriter.
07:06Je sais que tu travailles en ce moment sur ton propre,
07:08incroyable, euh, imposant, euh,
07:12nest bruyant.
07:14Mais...
07:15J'ai demandé si tu pouvais m'aider un peu.
07:17Je pensais que tu ne me demandais jamais.
07:19J'aime bien même.
07:20Je n'ai que mon équipe.
07:23...
07:25Et ici ils sont.
07:28Yeehou!
07:30Yeehou!
07:31Un créateur de clubs.
07:33Abaabrrr, Dream Team.
07:35Prêts pour vos services.
07:40Il devrait être à peu près, euh, euh,
07:42en approche, il devrait exactement ressembler.
07:46À moins que la rampe de skate soit tout enroulement.
07:49Pour jouer au basketball.
07:50C'est comme si un danse-floor entouré de boules de disco
07:54Et un carport en trois pièces
07:56Et une chandelle de oiseaux, non, non, non
07:59Attention, un clubhouse, comme prévu
08:15Disco, là!
08:17Alors, comment ça va?
08:19C'est tout ce que vous avez désiré et encore plus?
08:24C'est...
08:25Quelque chose de...
08:27C'est horrible!
08:29Horrible?
08:30C'est trop drôle!
08:40Oups, je suppose que c'était trop...
08:43Snick et schnack et tout...
08:45Hey, et ça n'a pas aidé qu'on n'ait pas du tout de l'arbre pour construire!
08:49Le problème n'était pas l'arbre, c'était ce que vous voyez là!
08:52Et vous avez construit tout ça trop vite!
08:55Non, ça n'a pas fonctionné parce qu'il n'y avait pas d'harmonie entre nous,
08:58parce qu'on n'était pas sur la même longueur de boule.
09:03Je veux dire...
09:04Un clubhouse est construit à partir de différents morceaux et de personnes.
09:08Et ça veut dire qu'il faut qu'il y ait une unité, comme les morceaux!
09:12Mais tu ne nous as pas laissé, Ben!
09:14Oui, nous voulions qu'il y ait une unité, mais toi, à chaque fois...
09:17Le plan...
09:18Le plan est important!
09:20Restez au plan!
09:22Oui, malheureusement...
09:24Je pense qu'on pourrait en faire quelques-uns...
09:30Alors, c'est parti, je dirais!
09:33Oh, mon dieu!
09:39Euh...
09:40Et comment est-ce qu'on va faire?
09:43On va juste...
09:44Du-du-wopi, pas à pas!
09:47Du-du-wopi?
10:14Du-du-wopi!
10:16Du-du-wopi!
10:19Du-du-wopi!
10:21Du-du-wopi!
10:23Du-du-wopi!
10:26Du-du-wopi!
10:28Du-du-wopi!
10:30Du-du-wopi!
10:33Du-du-wopi!
10:35Du-du-wopi!
10:37Du-du-wopi!
10:40Du-du-wopi!
10:43Du-du-wopi!
10:44Du-du-wopi!
10:46Du-du-wopi!
10:48Du-du-wopi!
10:49Leur t carefully
10:55Yeah !
10:56C'est génial !
10:57Maintenant, vous pouvez tous venir dans notre club.
11:01D'accord !
11:02Merci, Benny-Ben !
11:03Hé, maintenant qu'on a construit ce truc,
11:05nous l'utilisons aussi !
11:07C'est une super idée, Aang !
11:08Alors, qui d'entre vous a envie de jeter un coup de pied ?
11:18J'avais plutôt pensé qu'on allait faire du skate !
11:22Mais là-dedans, il y a un superbe chambre d'art !
11:25Ne voulons-nous pas aller peindre ?
11:26Peindre ?
11:27C'est pas sérieux, non ?
11:28Non, nous pouvons aussi jouer au basketball si nous voulons !
11:31C'est exactement ça !
11:32Alors, laissez-nous faire du skate !
11:33Mais pourquoi avons-nous un basketball court
11:35si nous n'y mettons rien ?
11:36Oh, euh...
11:37Au mieux, nous devrions peut-être...
11:39Oui !
11:40En tout cas !
11:41Alors, rock'n'roll !
11:43On s'en va !
11:52Non !
11:53Pourquoi avons-nous un chambre d'art ?
11:55Pour le skate !
11:56Non, pour le basketball !
11:57Non, pour l'eau !
12:22Je suis un professeur, chantez !
12:24Venez, venez, venez !
12:25Laissez-moi vous montrer ce qu'il s'agit de tout ça !
12:27Si ça semble facile,
12:29c'est que vous comptez sur trois !
12:31Chantez une simple mélodie !
12:34C'est ainsi que l'amour peut être facile !
12:37C'est ainsi que l'amour peut être facile !
12:40C'est ainsi que l'amour peut être facile !
12:43C'est ainsi que l'amour peut être facile !
12:46C'est ainsi que l'amour peut être facile !
12:49C'est ainsi que l'amour peut être facile !
12:52C'est ainsi que l'amour peut être facile !
12:55C'est ainsi que l'amour peut être facile !
12:58C'est ainsi que l'amour peut être facile !
13:01C'est ainsi que l'amour peut être facile !
13:04C'est ainsi que l'amour peut être facile !
13:07C'est ainsi que l'amour peut être facile !
13:10C'est ainsi que l'amour peut être facile !
13:13C'est ainsi que l'amour peut être facile !
13:16C'est ainsi que l'amour peut être facile !
13:18C'est ainsi que l'amour peut être facile !
13:21C'est ainsi que l'amour peut être facile !
13:24C'est ainsi que l'amour peut être facile !
13:27C'est ainsi que l'amour peut être facile !
13:30C'est ainsi que l'amour peut être facile !
13:33C'est ainsi que l'amour peut être facile !
13:36C'est ainsi que l'amour peut être facile !
13:39C'est ainsi que l'amour peut être facile !
13:42C'est ainsi que l'amour peut être facile !
13:45Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
14:15Abonnez-vous !
14:45❤️ par SousTitreur.com