Gritos de Amor Capitulo 1 (Versión Extendida)
En la promoción de El Amor Hace Llorar, que cuenta la historia del conflicto entre los jóvenes que han emigrado a Estambul desde el campo y están tratando de sobrevivir por sí mismos, y el conflicto entre su conciencia y su amor, las lágrimas de Ada, que se forza a casarse, afectan profundamente a la audiencia.
Protagonistas: Deniz Can Aktaş, Hafsanur Sancaktutan, Yağız Can Konyalı, Eda Şölenci.
ETIQUETA
Producción: Producción MF
Director: Gokcen Usta
Guión: Yelda Eroğlu, Yeşim Çıtak
#AşkAğlatır #GritosdeAmor #HafsanurSancaktutan #DoblajeEnEspañol
En la promoción de El Amor Hace Llorar, que cuenta la historia del conflicto entre los jóvenes que han emigrado a Estambul desde el campo y están tratando de sobrevivir por sí mismos, y el conflicto entre su conciencia y su amor, las lágrimas de Ada, que se forza a casarse, afectan profundamente a la audiencia.
Protagonistas: Deniz Can Aktaş, Hafsanur Sancaktutan, Yağız Can Konyalı, Eda Şölenci.
ETIQUETA
Producción: Producción MF
Director: Gokcen Usta
Guión: Yelda Eroğlu, Yeşim Çıtak
#AşkAğlatır #GritosdeAmor #HafsanurSancaktutan #DoblajeEnEspañol
Category
📺
TVTranscripción
00:00Ah
00:25¡No hagas eso!
00:27Nada
00:28¿Qué dice?
00:29¡Vamos a bailar, muchachas! ¡La noche es joven!
00:36¿Qué pasa, niña?
00:38¿Por qué lloras?
00:39No, no es nada, tío.
00:42Me voy a la cama. Buenas noches.
00:44Está bien. Descansa, querida.
00:48¿Qué le pasa?
00:50Ayer se reía con una película triste y ahora llora con una alegre.
00:54Ha perdido la cordura.
00:56Ahora se está volviendo loca como su madre.
01:00Déjala en paz, Ismael. Debe estar molesta por algo.
01:04Sí.
01:10Las focas hacen algo biológicamente sorprendente.
01:13¿Qué estás viendo?
01:15Nada. Solo miraba.
01:26¿Vas a seguir durmiendo en el sofá?
01:30¿Nunca dormirás conmigo?
01:34Está bien. No voy a obligarte.
01:37Esto no es fácil para ninguno de los dos.
01:40Pero vamos a tener un bebé. Vamos a ser una familia.
01:46No podemos vivir así, en cuartos separados, porque eso no está bien.
01:52Yusuf, ¿por qué no quieres responderme?
01:57Solo dime que no me quieres a mí ni al bebé y me largaré de aquí.
02:02Y me las arreglaré yo sola.
02:07No quiero hablar de eso ahora, por favor.
02:13Yusuf, deberíamos casarnos como cualquier pareja.
02:22Deberíamos casarnos.
02:26Acepto. Me encantaría.
02:34Por favor, no evadas el tema.
02:39Necesito tomar aire.
02:56¿Qué pasa?
02:58¿Qué pasa?
03:00¿Qué pasa?
03:02¿Qué pasa?
03:04¿Qué pasa?
03:06¿Qué pasa?
03:08¿Qué pasa?
03:10¿Qué pasa?
03:12¿Qué pasa?
03:14¿Qué pasa?
03:16¿Qué pasa?
03:18¿Qué pasa?
03:20¿Qué pasa?
03:23¿Qué pasa?
03:24¿Qué pasa?
03:26¿Qué pasa?
03:28¿Qué pasa?
03:30¿Qué pasa?
03:32¿Qué pasa?
03:34¿Qué pasa?
03:36¿Qué pasa?
03:38¿Qué pasa?
03:40¿Qué pasa?
03:42¿Qué pasa?
03:44¿Qué pasa?
03:46¿Qué pasa?
03:48¿Qué pasa?
03:50¿Qué pasa?
03:52¿Qué pasa?
03:54¿Qué pasa?
03:56¿Qué pasa?
03:58¿Qué pasa?
04:00¿Qué pasa?
04:02¿Qué pasa?
04:04¿Qué pasa?
04:06¿Qué pasa?
04:08¿Qué pasa?
04:10¿Qué pasa?
04:12¿Qué pasa?
04:14¿Qué pasa?
04:16¿Qué pasa?
04:18¿Qué pasa?
04:21¿Qué pasa?
04:22¿Qué pasa?
04:24¿Qué pasa?
04:26¿Qué pasa?
04:28¿Qué pasa?
04:30¿Qué pasa?
04:32¿Qué pasa?
04:34¿Qué pasa?
04:36¿Qué pasa?
04:38¿Qué pasa?
04:40¿Qué pasa?
04:42¿Qué pasa?
04:44¿Qué pasa?
04:46¿Qué pasa?
04:48¿Qué pasa?
04:50¿Qué pasa?
04:52¿Qué pasa?
04:54¿Qué pasa?
04:56¿Qué pasa?
04:58¿Qué pasa?
05:00¿Qué pasa?
05:02¿Qué pasa?
05:04¿Qué pasa?
05:06¿Qué pasa?
05:08¿Qué pasa?
05:10¿Qué pasa?
05:12¿Qué pasa?
05:14¿Qué pasa?
05:16¿Qué pasa?
05:18¿Qué pasa?
05:20¿Qué pasa?
05:22¿Qué pasa con eso?
05:24Mi tía solía decirme
05:26que cuando pasa una estrella fugaz
05:28alguien debe morir.
05:30Me asusta mucho desde entonces, ¿sabes?
05:33Porque
05:35ahora que vi un acento que perderé, alguien te ama.
05:41Oye, hagamos un cambio.
05:45Cada vez que veas una, tú dirás
05:47Yusuf está pensando en mí.
05:49¿De acuerdo?
05:50Porque estaré pensando en ti.
05:52Promételo.
05:54Que pensarás en mí cuando la veas.
05:56No existe un segundo en el que yo no piense en ti.
05:58Y todavía me haces prometértelo.
06:17Señor Asunru,
06:18¿tenemos que hacer este trabajo como primera tarea?
06:21Creo que deberíamos desayunar.
06:23¿Y cómo vamos a tener todo esto listo para la feria de mañana?
06:26El desayuno puede esperar.
06:28Lo estás poniendo demasiado, se va a reventar.
06:31Ponle menos.
06:33Te pedí un poco de agua.
06:35¿Es tan difícil ayudarme?
06:37No puedo.
06:39Como puedes ver, estoy ocupada.
06:41Además, no soy tu criada.
06:43Siempre me estás pidiendo que te lleve algo.
06:45No soy esclava.
06:46Y tú no puedes hacerme solo un pequeño favor.
06:49No quiero perder a este niño.
06:51Puedes dejar de exagerar.
06:53No eres la única mujer embarazada del mundo.
06:56Buenos días.
06:58¿De dónde vienes?
07:00Fui a comprar pan.
07:03¿Estaban discutiendo otra vez?
07:05Sí, Yusuf, discutíamos.
07:07Mira, yo te contaré cuál fue el motivo.
07:10No sabemos si poner un intercomunicador en tu cuarto
07:13o si Nalan debería tener una campanilla en su mano.
07:16¿Por qué no le dices que no somos sus criadas?
07:19Ella ya fue demasiado lejos con esto del embarazo.
07:23Tengo un bebé en mi vientre.
07:25¿Por qué son tan crueles?
07:27Yusuf, por cualquier cosa hacen un escándalo.
07:29Siempre me tratan así de mal.
07:31¿Qué te hicimos ahora?
07:33Eres una mentirosa.
07:35Por favor, Shishek, ya basta.
07:37Está bien, desayunemos, deja eso.
07:39Lo haremos después.
07:41El desayuno está preparado, iré por él.
07:43Basta, luego terminaremos.
07:44Terminaré este.
07:46Lo traeré enseguida, está listo.
07:49Yusuf, así de mal me tratan siempre.
07:53Buen provecho.
07:55¿No desayunarás?
07:57Me llevaré algo para el camino.
07:59Yusuf.
08:02Olvida a esas mujeres.
08:04Desayunemos en nuestro cuarto a solas.
08:07Nalan, no hagas eso.
08:09Por favor.
08:14No.