Gritos de Amor Capitulo 1 (Versión Extendida)
En la promoción de El Amor Hace Llorar, que cuenta la historia del conflicto entre los jóvenes que han emigrado a Estambul desde el campo y están tratando de sobrevivir por sí mismos, y el conflicto entre su conciencia y su amor, las lágrimas de Ada, que se forza a casarse, afectan profundamente a la audiencia.
Protagonistas: Deniz Can Aktaş, Hafsanur Sancaktutan, Yağız Can Konyalı, Eda Şölenci.
ETIQUETA
Producción: Producción MF
Director: Gokcen Usta
Guión: Yelda Eroğlu, Yeşim Çıtak
#AşkAğlatır #GritosdeAmor #HafsanurSancaktutan #DoblajeEnEspañol
En la promoción de El Amor Hace Llorar, que cuenta la historia del conflicto entre los jóvenes que han emigrado a Estambul desde el campo y están tratando de sobrevivir por sí mismos, y el conflicto entre su conciencia y su amor, las lágrimas de Ada, que se forza a casarse, afectan profundamente a la audiencia.
Protagonistas: Deniz Can Aktaş, Hafsanur Sancaktutan, Yağız Can Konyalı, Eda Şölenci.
ETIQUETA
Producción: Producción MF
Director: Gokcen Usta
Guión: Yelda Eroğlu, Yeşim Çıtak
#AşkAğlatır #GritosdeAmor #HafsanurSancaktutan #DoblajeEnEspañol
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué sucederá con tu plan?
00:13¿A qué plan te refieres?
00:15Les avisaste dónde estaba Ruzgar.
00:16¿Qué pasa si la policía se entera de tu plan?
00:19Tú cerrarás la boca y nadie se enterará.
00:22A menos que desees que algo malo te pase
00:24después de dar a luz,
00:26optarás por guardar silencio, Nalan.
00:29Puedes contar con mi silencio, pero eso no basta.
00:32¿Y si Yusuf habla? ¿Qué pasará con tu plan?
00:35No te metas en mis asuntos, yo sé cómo resolverlos.
00:40Ocupa tu tiempo en cuidar tu salud
00:42para que tengas un hijo sano.
00:44Es tu único problema.
00:48Ahora ve a descansar, yo regresaré al hospital.
00:51Si Ruzgar enloqueció tanto como para secuestrar a Hada,
01:10debe ser porque se enteró de todo.
01:11¿De quién hablas, Ismael?
01:16Del señor Ruzgar.
01:18Ese señor perdió la cabeza.
01:22Seguramente se enteró del compromiso de Hada
01:24y por eso el tipo la raptó.
01:27Está mal, Ismael.
01:28Eso no puede aceptarse.
01:30No puede llevársela como si fuera de su propiedad.
01:33Esa es gente millonaria.
01:35Tienen poder.
01:36Son ricos y no respetan a nadie.
01:38Nihal se atrevió a gritarme.
01:40La muy descarada me dijo que me alejara de su familia.
01:44Y yo le dije que se alejara de la mía.
01:46La puse en su lugar.
01:48Bien dicho, Ismael.
01:49Hiciste lo correcto.
01:50Los hijos de esa señora son criminales.
01:53Sí.
01:54Yo te lo dije desde un principio.
01:55Nunca me gustó que ese Ruzgar saliera con mi sobrina.
01:59Hada es una buena niña y merece un hombre de buen corazón.
02:02Siempre pensé que había algo malo con ese Ruzgar.
02:05A mí no me engañan, cobarde.
02:08Como sea, querido.
02:10Hada está bien.
02:11Gracias a Dios ella está sana y salva.
02:14Gracias a Dios.
02:15Sí.
02:16Dime, Ismael.
02:18Hay algo que no comprendo.
02:20¿Por qué volviste solo y no la trajiste?
02:22Te dije que los perdí a Uftade.
02:24El loco de Shevdet se la llevó.
02:26Se subió a un auto con él.
02:28¿Qué podía hacer?
02:29¿Qué sucederá?
02:31Quizás fueron a buscar a Yusuf.
02:33No tengo idea, Uftade.
02:36Pregúntale cuando llegue.
02:37Quieres que yo lo sepa todo.
02:40Dame paciencia.
02:42¿A dónde vas, Ismael?
02:44La señora Asunru me dio la llave para que abriera el restaurante
02:47y no he podido ir.
02:49Ahora que encontramos a Hada, iré a atender el negocio
02:51para no perder a los clientes, ¿eh?
02:53Sí, es cierto.
02:54Cumple con tu deber, Ismael.
02:56Ve.
03:04Adiós.
03:05Cuídate.
03:13¡Ay!
03:31¿Yusuf?
03:37Hada.
03:42¿Yusuf?
03:48¿Yusuf?
03:52¿Yusuf?
03:56¿Yusuf?
04:02¿Yusuf?
04:06¿Yusuf?
04:12¿Yusuf?
04:34¿Cómo estás?
04:35Yo estoy bien.
04:36¿Tú cómo estás?
04:39Estoy bien.
04:42¿Cómo estás, Ismael?
04:44¿Yúsuf?
04:46¿Yúsuf?
04:50¿Yúsuf?
04:54¿Yúsuf?
04:58¿Yúsuf?
05:04¿Yúsuf?
05:06Bueno, es probable que esté con Ada.
05:13Seguramente ya la encontró.
05:15Y no la va a dejar sola.
05:17Debe estar resolviendo ese problema.
05:19Pero cómo no se le ocurrió llamarnos.
05:22Les juro que siento el pecho apretado.
05:24Tampoco sabemos dónde está Shepdet.
05:27Entonces deben estar juntos.
05:29Shepdet es un hombre confiable.
05:31Si él está con los chicos, no dejará que nada malo les pase.
05:35Debemos relajarnos, porque si pasara algo malo ya nos habríamos enterado.
05:39Shishek tiene razón.
05:41Señor Hikmet, si algo malo pasara, la policía se habría comunicado con usted.
05:46Yo saldré a caminar.
05:47¿Por qué?
05:49Porque siento que voy a reventar.
05:51Iré a dar una vuelta.
05:52Tal vez así se me ocurra algo.
05:55Entonces yo te acompaño.
05:57Esperen, chicos.
05:59Llámenme si se enteran de algo.
06:01Por supuesto.
06:06¿Por qué lo hiciste, Yusuf?
06:09No soporté verte así, Hada.
06:11Pero ahora te encarcelarán.
06:13Que lo hagan.
06:15Ahora que te liberé de ese desgraciado, no me importa terminar en prisión.
06:19Lo haría otra vez para protegerte.
06:21Mientras este anillo permanezca en tu dedo, no le temo a nada.
06:36Menos a ser encarcelado.
06:38Solo me importa que tú estés a salvo.
06:43¿Y cómo vas a defenderte?
06:45¿Qué sucederá?
06:48Lo he hecho, hecho está.
06:54Lo importante es que ahora estamos juntos.
06:59Nada malo va a pasarle.
07:00Tranquilos, ya tengo elaborado un buen plan.
07:05¿Qué vas a hacer?
07:06Dinos qué tienes pensado.
07:08Quiero que tú y Hada salgan de esta situación sin ser lastimados.
07:13¿Cómo saldremos de esto?
07:15¿Te parece correcto que huyamos como criminales?
07:19Estoy consciente de lo que hice.
07:21Ese tipo secuestró a mi novia.
07:23La vida de Hada corría peligro.
07:25Tuve cuidado en no matarlo.
07:29Cumpliré mi condena, no le temo a eso.
07:31Después de un tiempo saldré libre.
07:36Yo tengo la culpa de todo.
07:40Tú eres inocente, Hada.
07:42La culpa la tiene ese tipo.
07:44Me volveré loca si vas a la cárcel, Yusuf.
07:49Tú lo vales, Hada.
07:53Por ti haría cualquier cosa.
07:58Por favor, debe haber otra forma, ayúdenos.
08:01Él no tuvo la culpa.
08:05Haremos lo que dije.
08:07Iré a la policía y les contaré todo tal como pasó.
08:11Nadie irá a ninguna parte.
08:23Nuzgar secuestró a la chica.
08:25Es obvio que Yusuf le disparó.
08:27Y ahora está escondido, eso lo entiendo.
08:29¿Pero quién es Shepdet?
08:31¿Por qué siempre aparece en todas partes?
08:33¿Cuál es su interés?
08:34¿Qué pretende ese tipo?
08:40¿A dónde va?
08:42Abriré el restaurante de la señora Sumru.
08:44¿Sabe algo de Hada?
08:46Ya apareció y está bien.
08:47¿Y qué hay de Yusuf?
08:48¿Sabe algo de él?
08:49No, no tengo noticias de él y tampoco lo he visto.
08:52Debo irme, abriré el restaurante.
08:53Ha estado cerrado por cinco días.
08:55Perderemos a los clientes.
08:56Adiós.
09:01Si Hada ya apareció...
09:04Yusuf, ¿dónde está?
09:06Espero de que le haya pasado algo, Miran.