Camp Sumpfgrund Staffel 1 Folge 15 HD Deutsch
Category
✨
PeopleTranscript
00:00Dans le Front de la Guerre, où les zombies attendent
00:06Dans le Front de la Guerre, où la nuit brûle
00:12Dans le Front de la Guerre, dans quel genre d'enfer
00:17Dans le Front de la Guerre, le monstre attend
00:23Dans le Front de la Guerre, yeah ! Dans le Front de la Guerre !
00:31Monster Bear !
00:33Chère maman, cette semaine, nous avons fait un entraînement de survie.
00:36Un vrai aventure pour les zombies !
00:38Attention les combattants !
00:40C'est l'ultime de ce compétition !
00:43La tonneuse !
00:46Le gagnant est le plus gagnant de toutes les époques !
00:51Je pense que tu fais beaucoup de bruit pour ton jeu.
00:53Nous mettons seulement le couvercle sur une tonneuse.
00:56C'est possible, mais nous mettons le record sur le couvercle de la tonneuse.
01:05C'est terminé ! Le prochain couvercle de la tonneuse se trouve sur le pied.
01:11Mes pieds sentent bien !
01:15C'est dégueulasse !
01:17Maintenant, c'est à l'arbre !
01:20Les combattants de la tonneuse auront des yeux si ils voient mon nouveau jeu !
01:25Attention, le roi du couvercle de la tonneuse s'envole !
01:29Hey, les combattants de la tonneuse, vous serez sûrement en colère !
01:35Encore une fois, Berthold m'a éclaté !
01:38Tiens, c'est bon, il est là où il doit être !
01:42Désolé Berthold, mais si ça te fait du bien, tu rentres dans l'histoire !
01:46Ah oui ? Alors je garde le couvercle comme un souvenir !
01:51Hey, donne-le-moi !
01:54Ils sont un peu occupés.
01:56Ton coup !
01:57Oui !
01:58Comment va le jeu ?
02:00C'est pas important, c'est juste amusant de couper le couvercle !
02:13Prends le couvercle, Scotty Trottel !
02:16J'aimerais rester, mais la tonneuse s'appelle.
02:19Où est-ce qu'on va ?
02:21Heureusement que Berthold a tout préparé.
02:24Je vous présente mon Oumouf !
02:26Un mouf au milieu de l'hiver ?
02:28Très amusant !
02:29Ce petit truc-là est mon incroyable outil multi,
02:33avec une application de GPS !
02:35Bon appétit dans la forêt !
02:38Ah, toi encore !
02:40Heureusement que pour toi et ton outil, j'ai été éduqué par un expert !
02:45Eh bien, campeur !
02:47Fais pas ça !
02:50Et ça, pas du tout !
02:56Et ça, vous ne pouvez pas faire ça !
03:00Ah, oublie ton GPS !
03:02Nous utilisons le GPS de Scotty !
03:04Il est en train d'appeler la police !
03:07T'es fou, Lemming !
03:09Tu t'es trompé !
03:10Sans manger,
03:12sans espérer,
03:14entouré d'animaux
03:16qui mangent des campers
03:18dans la forêt !
03:20Qui ont appétit à l'homme !
03:23T'es fou !
03:24On est à la maison pour manger !
03:26Si on ne mange pas !
03:28On est bientôt là !
03:29Non !
03:30On est bientôt là !
03:31Non !
03:32On est bientôt là !
03:33Non !
03:34On est bientôt là !
03:36On est bientôt là !
03:37Non !
03:38On est bientôt là !
03:39Non, non, et encore non !
03:41Comment ça va ?
03:42Toujours pas !
03:43Demande à ton outil de miracle où on est !
03:45J'y crois !
03:46Fou GPS !
03:50Je vais te sauver, Berthold !
03:52Pour ça, j'ai besoin d'un signe de vie !
03:54Barbie !
03:55Barbie, sauve-moi !
03:57Ok, je vais essayer de te sauver !
03:59Barbie !
04:00Arrête de gratter !
04:07C'est la dernière fois que je t'ai sauvée, Scotty !
04:12Qu'est-ce que c'est que ce gratter ?
04:14Je ne sais pas ce que tu veux !
04:16Pas de raison de me gratter, sale !
04:19Arrête de me gratter !
04:20Arrête de me gratter !
04:21Arrête de me gratter !
04:22Arrête de me gratter !
04:23Arrête de me gratter !
04:24Je ne le ferai pas !
04:25Attends !
04:26Si on ne le fait pas tous les deux...
04:30C'est une blague !
04:33Arrête de me gratter !
04:36Arrête de me gratter !
04:37Je l'ai !
04:40C'est génial, maintenant j'ai faim !
04:42C'est la crêpe ?
04:43Le petit pinceau pour le temps.
04:45Non, merci !
04:48Mais un poisson grillé serait très bon !
04:50Heureusement que j'ai mon incroyable outil de multi-tools !
04:55Comment je me ressemble ?
04:56Tébule, comme toujours !
04:58Alors, maintenant je vais vous montrer comment on fait la vraie pêche !
05:03C'est un gros poisson !
05:06Je vais te tenir comme ça !
05:07Et maintenant je vais enlever l'animal !
05:11Poisson !
05:16Poisson piranha !
05:22En fait, je n'aime pas les poissons...
05:23Ou les chatons !
05:32J'ai faim !
05:33Il fait froid !
05:36Et tu m'amuses !
05:39Tu pleures comme un petit bébé !
05:41Il ne reste plus qu'à te mettre dans tes chaussures !
05:43Allez, viens !
05:44Un instant !
05:45Mon outil de multi-tools a une fonction d'éclairage !
05:48Regarde !
05:50C'est génial !
05:51Quand je m'étonne dans le bain,
05:53je sais quand je dois appeler !
05:55Ah, il pleut encore !
05:56C'est génial !
05:57Heureusement que j'ai mon couvercle de tonnerre !
06:00Idiot !
06:01Le pleut, c'est horrible !
06:02Bien, peut-être parce que ce n'est pas du tout du pleut !
06:06C'est génial !
06:12Je meurs de faim, Scotty !
06:15Moi aussi !
06:16J'aimerais un...
06:19Monster Doppel Deluxe Burger !
06:24Un peu trop sec !
06:27Des nachos !
06:28Une grosse portion !
06:29Non !
06:34Qu'est-ce que t'as fait avec les nachos ?
06:38Regarde !
06:40Il manque juste un peu de crème à la crème !
06:48Un instant, c'est de la crème à la crème ?
06:52Viens avec moi !
06:53Non !
06:54Ça m'appartient !
06:56Laisse-moi partir !
06:57La crème à la crème est uniquement pour moi !
07:01Un outil de multi-utilisation peut-être très utile, non ?
07:04Berthold !
07:05Regarde-moi ça !
07:06Une bouche de poisson !
07:08Poisson ?
07:09Viens avec moi !
07:10Hey, qu'est-ce qu'il y a ?
07:13Ce n'est pas tout seul !
07:18Sors de mon chemin avec ton peluche, Scotty !
07:22Oh, salut !
07:23Tu veux un peu ou peut-être tous ces poissons délicieux ?
07:32Poisson !
07:33Crème à la crème !
07:34Les poissons sont mauvais !
07:37Un poisson monstre !
07:44Sors de mon chemin, Scotty !
07:46Et prends quelque chose !
07:49J'y travaille !
07:50J'y travaille !
07:52Merci, Puzzle Cop !
07:57C'est tout de ta faute, Scotty !
07:59Je ne sais pas pourquoi, mais c'est de ta faute !
08:07Allez, viens !
08:09Peux-tu être un peu plus prudent avec ces poissons ?
08:12C'est parti !
08:13Non, attends !
08:14Bien sûr, un cauchemar inévitable !
08:16Qu'est-ce que j'ai attendu ?
08:20Sors de mon chemin, Poisson monstre !
08:22Qui se cache derrière un couvercle de tonnerre devant un poisson ?
08:26Qu'est-ce que je peux te dire, Berthold ? Nous !
08:33Allez, Berthold !
08:34Montre-lui qui est le boss !
08:36Il sait qui est le boss !
08:38Poisson monstre !
08:40Activez-le !
08:45Quoi ?
08:51Maintenant, tout dépend de toi, Scotty !
08:53Je n'ai plus d'eau !
08:55C'est l'ultime couvercle de tonnerre de tonnerre !
08:58Un cauchemar inévitable contre Poisson monstre !
09:00Je ne veux pas être mangé !
09:07Aidez-moi !
09:09Je m'en occupe !
09:10S'il te plait, utilise-toi !
09:11Les poissons sont à toi !
09:12J'ai entendu parler des poissons !
09:13Désolé !
09:20Un saut parfait !
09:22As-tu vu ça ?
09:23J'étais en train de me battre contre un poisson !
09:26Et maintenant ?
09:28C'est parti !
09:30Tu veux descendre le couvercle de tonnerre ?
09:32Tu peux le faire !
09:33Non !
09:36De l'autre côté !
09:37Laisse-nous descendre le couvercle de tonnerre !
09:38Oui !
09:43Non !
09:48C'est la fin de l'histoire, Scotty !
09:51Nous avons tout essayé !
09:52Nous avons tout donné !
09:54J'ai toujours dit que si je meurs de faim sur un pont,
09:58j'espère que tu mourras de mon côté !
10:01C'est mignon ! Je t'aime !
10:03Je t'aime aussi !
10:06Amis jusqu'au bout !
10:08Amis jusqu'au bout !
10:10Scotty ! Tu es le prochain !
10:12C'est très rapide !
10:13Nous pensions que tu serais toujours parti !
10:15Nous pensions aussi !
10:16Mais c'est très...
10:17Oui ! Ce couvercle...
10:19Ce... Je t'aime !
10:20Nous l'avons oublié, oui ?
10:22Et...
10:23Nous l'avons oublié aussi !
10:26Bien !
10:27À plus, idiot !
10:28On se voit, Strokopf !
10:31Et vous ne pouvez pas le faire !
10:34C'est la fin !
10:35C'est la fin !
10:36C'est la fin !
10:37C'est la fin !
10:38C'est la fin !
10:39C'est la fin !
10:40C'est la fin !
10:41C'est la fin !
10:42C'est la fin !
10:43C'est la fin !
10:44C'est la fin !
10:45C'est la fin !
10:46C'est la fin !
10:47C'est la fin !
10:48C'est la fin !
10:49C'est la fin !
10:50C'est la fin !
10:51C'est la fin !
10:52C'est la fin !
10:53C'est la fin !
10:54C'est la fin !
10:55C'est la fin !
10:56C'est la fin !
10:57C'est la fin !
10:58C'est la fin !
10:59C'est la fin !
11:00C'est la fin !
11:01C'est trop bon !
11:02Tu manges tout !
11:04Votre projet d'art est honnête !
11:06Prépare-toi pour un combat !
11:12Oh, les fleurs sonnent !
11:14Quelles fleurs ?
11:15Il n'y a pas de fleurs ici !
11:17Tu ne devrais pas m'appeler !
11:19Non, non, non ! Je ne reviendrai pas !
11:22Il s'est éloigné !
11:24Je veux dire, il n'y avait personne !
11:26Parce que ce n'est pas un téléphone secret !
11:28C'est un jeu ?
11:29C'est un jeu ? Je suis un espion !
11:31Non ! Pas ça !
11:33Je vois quelque chose que tu ne vois pas,
11:35et c'est croustillant comme des macarons !
11:39Des macarons ?
11:40Oui ! Comment as-tu compris ?
11:42Attends, peux-tu lire ?
11:44À quoi est-ce que je pense ?
11:46A des macarons !
11:47C'est mon tour !
11:48Je vois quelque chose que tu ne vois pas,
11:50et c'est...
11:53Quoi ? Une cabane ?
11:56C'est une cabane ?
11:57Une cabane ? Attends, je peux lire aussi !
12:04Oublie ce que tu as vu !
12:06Quoi exactement ?
12:07Tout ! Tout !
12:08S'il te plaît, laisse-nous faire du ski, Amo !
12:10S'il te plaît !
12:12Tu ne me demandes pas !
12:13Je ne sais pas comment on fait du ski !
12:15Qu'est-ce qu'il y a avec les images sur ta fenêtre ?
12:18Qui a envie d'un macramé ?
12:20Plus tard ! On va faire du ski !
12:21Très bien ! Je vais faire du ski avec vous !
12:24Oui !
12:25Mais seulement une course !
12:30L'air est bon !
12:31Ski !
12:32Je vais prendre le ski !
12:33Et n'oublie pas, une course,
12:35puis on s'en va !
12:36Et n'y pense rien !
12:38J'ai imaginé que ce serait beaucoup plus cool ici !
12:42Rien de mauvais, mon ami !
12:49Alors ça, c'est une cabane ?
12:52Qui veut faire du ski si il peut rester ici tout le temps ?
12:55Pourquoi Amon ne nous a-t-il pas déjà raconté de cet appartement ?
12:58Pensez-y !
12:59Des appels de téléphone secrets ?
13:00Une cabane secrète sans connaître ?
13:02Ça ne peut que signifier une chose !
13:04Amon est un espion !
13:07Oui, tout à fait !
13:09Agence sociale 00 Bigfoot.
13:10Des compétences spéciales.
13:11Tango.
13:12Kung-Fu.
13:13Fondre des fleurs.
13:14Avec la licence pour le solder.
13:15Wow ! C'est l'agence secrète d'Amon ?
13:17Je te l'ai dit !
13:18Et j'imagine qu'il a encore plus de choses cool ici ?
13:24Ça n'a pas l'air bon.
13:25Allez, les gars ! C'est génial ici !
13:30Alors, 00 Bigfoot, tu es de retour.
13:33Mais pas pour longtemps.
13:35Allons, camper !
13:36On fait une petite course de ski et puis...
13:41Hey, Amon !
13:42On fête la fête !
13:43Qu'est-ce que vous avez fait ?
13:46Quelle partie de « ne pas toucher » n'as-tu pas compris ?
13:54Tu es un agent ?
13:55Je suis en détente.
13:56Mais ils essaient de me réactiver pour une dernière mission.
14:02C'est stylé, Amon !
14:04Quoi ?
14:05Oh, c'est mon uniforme !
14:07Allez, sortez !
14:09Vite, camper ! Vite !
14:11Tout à fait, 00 Bigfoot !
14:13Ne m'appelle pas comme ça, s'il te plaît !
14:15Tu es un agent !
14:16Ah, ça va être une mission difficile.
14:19As-tu des chaussures secrètes ?
14:21Qu'est-ce que tu pensais ?
14:23Les pingouins ninjas !
14:24Bonjour, petits pingouins !
14:31Tu n'as pas encore assez, Amon ?
14:32Donne-lui une preuve du bon ancien Kung-Fu !
14:35Ouais !
14:36Aïe !
14:37Les enfants !
14:38N'oubliez pas de vous réchauffer avant de vous battre contre les ninjas !
14:44Agent Scotty Doppeltee, sors-toi de là, mon ami !
14:51C'est mieux !
14:52Allez, dans la chambre !
14:57L'air est propre.
14:59Nous sommes en sécurité.
15:00Là, c'est faux !
15:04Abominable affaire !
15:06Je te salue, 00 Bigfoot !
15:08On se voit de nouveau !
15:09Oui, on se voit de nouveau !
15:11Pour la dernière fois...
15:12Encore une fois...
15:13Pour la dernière fois...
15:15Le sac à doigts...
15:16Tu et ces nins de peluche, vous avez joué !
15:20Nous étions en sécurité jusqu'à ce que vous aiez tout brisé !
15:23Seulement une ronde, Amon !
15:25S'il vous plaît, Amon !
15:26Laisse-nous skier, Amon !
15:28Les campers ne savent rien de l'affaire du jeu !
15:31Fetski !
15:32Le sac à doigts !
15:35Bonjour, petits pingouins !
15:42Abominable !
15:43Je n'ai pas d'autre choix !
15:47Que de danser !
15:51C'est ton dernier dans !
15:58Arrêtez-moi !
16:04Qu'est-ce qu'il y a dans le sac à doigts ?
16:06Quelque chose de trop dangereux pour qu'ils ne s'en sortent pas !
16:09Heureusement que la danger, c'est mon deuxième nom !
16:12Hey !
16:16Qu'est-ce qu'il y a dans le sac à doigts ?
16:20Je l'ai !
16:21Attention, Amon !
16:22Lafeur, tu n'es qu'à un pied !
16:25Je n'ai qu'une seule chose à faire,
16:27pour te vaincre !
16:32Je prends le sac à doigts !
16:34Amateurs !
16:36Maintenant, tu vas vivre avec tes amis
16:39votre dernier jour de disco !
16:51Arrêtez-moi !
16:52Arrêtez-moi !
16:53Arrêtez-moi !
16:56Arrêtez-moi !
17:05Maintenant, c'est le moment pour du plaisir à l'action !
17:07C'est parti !
17:09Tu m'appelles plaisir !
17:13Être un agent, c'est dingue !
17:16Oh non !
17:17En tant qu'agent, il ne s'agit pas seulement de cool équipement
17:19et de chics vêtements !
17:21Au revoir, Docteur Noël !
17:24J'aime bien !
17:26Allez, sur mon super ski de raquettes !
17:37Prends le figurin à 6h !
17:39J'ai de l'huile pour vous, mes petits ninjas !
17:42Oh non !
17:43C'est pas le moment pour le plaisir !
17:52Oh non !
18:00On se revoit plus tard !
18:02D'accord !
18:03C'est parti !
18:10Continuez !
18:11Ne vous laissez pas sortir !
18:13Arrête ! Tu n'as pas de chance, abominable !
18:16Maintenant, tu me vois ?
18:17Et maintenant, pas plus, chérie !
18:20J'ai besoin d'un ventilateur !
18:23J'hate ce truc d'agent !
18:25Je le ferai, Armand !
18:29Merci, Scotty !
18:30Pas de soucis !
18:31Maintenant, prends le figurin à 6h en style Bigfoot !
18:34Si j'y vais, j'y vais avec dignité !
18:38C'est le moment pour un ski !
18:44Prends le figurin à 6h !
18:47Je ne peux pas détruire ce garçon nerveux !
18:49Fetzki, attaquez-le !
18:53Fetzki est chaoski !
18:59Tu ne peux pas te cacher, car je vais te découvrir, abominable !
19:02Quel groove !
19:06Si j'y vais, je t'embrasse, 00 Bigfoot !
19:11Désolé, Scotty, mais maintenant, c'est l'heure de l'action !
19:17Faisons des danses !
19:23Armand !
19:24Non !
19:26Non !
19:27Je crois que c'était l'ultime mission de l'agent spécial Armand !
19:3300 Armand a toujours un os dans ses bras !
19:36Oui !
19:37Armand !
19:38Armand a toujours un os dans ses bras !
19:39Oui !
19:40Armand a toujours un os dans ses bras !
19:41Oui !
19:42Armand a toujours un os dans ses bras !
19:43Oui !
19:44Armand n'avait pas beaucoup de chance !
19:47Armand, je suis curieux, qu'est-ce qu'il y a dans ce sac ?
19:51Il est vide ?
19:52Oui, il est vide, il devait l'emmener de son cachot
19:54pour terminer sa guerre de peur !
19:57Mission terminée, ce sac va se détruire dans une seconde !
20:03C'est pratique ! Je félicite mon équipe d'agents junior !
20:06Oui, nous avons été super !
20:07Et nous n'oublierons jamais notre première mission d'agent !
20:10Oh oui, vous l'aurez !
20:15Hey Armand, qu'est-ce que tu vois ?
20:17Oh rien, rien du tout !
20:22Excusez-moi, c'était trop chaud !
20:24Alors, qui veut plus de macaroni ?
20:27L'agent 00 Bigfoot est de nouveau officiellement en état d'alerte !
20:36Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org