DB - 02-07-2024
Category
📺
TVTranscription
00:00Réalité
00:23Regarde ce petit ensemble.
00:24Ne me dis pas que ce n'est pas à la fois pratique, excitant et économique.
00:273 pièces.
00:28Selon que tu en mettes une, deux ou trois,
00:30tu peux faire ton marché, aller à un mariage ou à un enterrement, ou même à un hôtel.
00:35C'est super, non ?
00:40Virginie, tu sais bien que pour moi la haute couture et la couture c'est de l'ébreu.
00:44Et puis ce n'est pas l'endroit pour parler de ça.
00:47En tout cas, il faudra que tu t'y fasses mon chéri,
00:49parce qu'on ne s'habille pas à Paris comme on s'habille à Verbignac.
00:52Mais il faudra t'y faire ma chérie,
00:54on aura encore moins d'argent pour s'habiller à Paris qu'en Allemagne.
00:58C'est vrai.
01:22La prochaine fois qu'on voyagera,
01:23t'as juste de trouver une voiture qui ne nous lâche pas au bout de 50 km,
01:26parce que nous abandonner sur la route avec mon bagage…
01:29Figure-toi qu'une bielle ne prévient pas ton excuse.
01:32Les bielles, c'est comme les bateaux, ça coûte.
01:36Ça sert à quoi exactement ?
01:38À transformer un mouvement vertical en mouvement rotatif.
01:40Tu vois, c'est le…
01:42Laisse tomber, tu me raconteras ça pendant les longues soirées d'hiver.
01:56C'est bon, c'est bon, c'est bon.
01:57C'est bon, c'est bon, c'est bon.
01:58C'est bon, c'est bon, c'est bon.
01:59C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:00C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:01C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:02C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:03C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:04C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:05C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:06C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:07C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:08C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:09C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:10C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:11C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:12C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:13C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:14C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:15C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:16C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:17C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:18C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:19C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:20C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:21C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:23C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:24C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:25C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:26C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:27C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:28C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:29C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:30C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:31C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:32C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:33C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:34C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:35C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:36C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:37C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:38C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:39C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:40C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:41C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:42C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:43C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:44C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:45C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:46C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:47C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:48C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:49C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:50C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:51C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:52C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:53C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:54C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:55C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:56C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:57C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:58C'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:59C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:00C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:01C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:03C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:04C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:05C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:06C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:07C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:08C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:09C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:10C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:11C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:12C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:13C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:14C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:15C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:17C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:18C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:19C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:20C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:21C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:22C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:23C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:24C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:25C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:26C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:27C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:28C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:29C'est bon, c'est bon, c'est bon.
03:31Oh, la tour Eiffel, regarde.
03:39À notre point Paris, j'ai le trac.
03:41Embrasse-moi.
03:43Maintenant ?
03:44Ben oui, maintenant, on va la semaine prochaine.
03:46Pourquoi ?
03:48Parce que, premièrement, ça va me porter bonheur.
03:51Et deuxièmement, parce que j'en ai envie de faire.
04:00C'est bon, c'est bon.
04:01C'est bon, c'est bon, c'est bon.
04:02C'est bon, c'est bon, c'est bon.
04:29Merci.
04:31L'autre, là.
04:32Voilà.
04:41Pourquoi on ne va pas habiter ailleurs que chez elle ?
04:43Tante Estelle est une adorable veuve d'officier,
04:45terriblement bongeante.
04:46Aïe, aïe, aïe.
04:49La marron, là.
04:50Oui, c'est tout ça.
04:51Merci.
04:54Elle est douce et serviable,
04:56comme quelqu'un qui a subi pendant un demi-siècle
04:58un colonel de la Légion.
05:00Je suis sûre qu'on n'aurait pas pu s'installer ailleurs que chez elle.
05:03Et sans elle, on ne serait jamais montés à Paris.
05:05Elle nous loge à l'œil, tu te rends compte ?
05:07Le temps de me faire une bonne clientèle,
05:09on sera très bien.
05:10Très, très bien, tu verras.
05:26Tu crois qu'elle nous laissera mettre sur la façade
05:29Pourquoi pas ?
05:30Et avec seulement ce rendez-vous, c'est encore mieux.
05:36Pauvre Tante Estelle,
05:37tous ses bagages.
05:38Elle va vraiment croire que nous voulons envahir.
05:40J'ai pourtant amené le street minimum de Perpignan.
05:43A Paris, on verra après.
05:45Est-ce que l'appartement n'est pas trop vieillot ?
05:58Bonjour, Tante Estelle.
06:14Mon petit Paul.
06:15Bonjour, Tante Estelle.
06:17Quelle joie de te revoir.
06:19Tu ne m'en veux pas d'être allé à ton mariage.
06:21Non.
06:22J'avoue que j'ai eu peur du voyage.
06:24Et puis, cet oeil beu.
06:25Tu sais, je suis difficile à remuer maintenant.
06:29Je te présente ma femme, Virginie.
06:31Mais venez m'embrasser, ma nouvelle petite nièce.
06:36Mais elle est ravisante.
06:38Elle a l'air si douce.
06:40Entrez, mes enfants, entrez.
06:48Tu ne m'avais pas dit qu'on allait habiter dans un souk ?
06:50J'ai le plaisir de vous avoir chez moi.
06:53J'ouvre la porte à la jeunesse, à la joie de vivre,
06:57au bonheur, à la gaieté.
07:00Suivez-moi, mes enfants.
07:02Moi, je me refuse d'aller dans ce musée de la raie.
07:04Le colonel des Gordiens n'a pas raté une seule guerre coloniale.
07:06Tu l'y verras.
07:07Vous aimez ?
07:08Si, on aime.
07:09Oui, à la folie.
07:10Oh, tant mieux.
07:11J'avais peur que vous n'appréciez pas les souvenirs de mon cher Jean-Charles.
07:14Oh, à propos de souvenirs,
07:16je ne vous ai pas envoyé votre cadeau de mariage.
07:19Oh la la.
07:20Bien adieu, pourvu qu'il vous plaise.
07:22Oh, c'est trop mignon.
07:25Oh, mais ça fait du bruit, qu'est-ce que c'est ?
07:27C'est un souvenir de Jean-Charles.
07:37Oh, c'est un souvenir du colonel.
07:41Mais dites-moi, Tante Estelle,
07:43je ne savais pas qu'on avait eu une guerre coloniale en Suisse.
07:45Ah non, non.
07:47Il me l'a offert le soir de nos noces à Neuchâtel.
07:51Comme nous avons été un couple heureux,
07:53j'ai pensé qu'il vous porterait bonheur.
07:56Comme vous aimez.
07:58Ah oui, j'adore.
07:59Nous adorons, mais il ne fallait pas.
08:01Ah non, ça ne fallait pas.
08:02Mais vous aimez, c'est sûr.
08:04Ah oui, oui, oui.
08:06C'est fascinant, hein ?
08:07Paul, c'est fascinant.
08:08Eh bien, dis-le.
08:09C'est fascinant.
08:11Voilà.
08:13Vous avez là toute notre vie aux colonies.
08:17J'ai pensé que Paul pourrait installer ici
08:19son bureau de psychanalyste.
08:22Oh, ben...
08:23Oh non, ça, jamais.
08:25C'est beaucoup trop beau.
08:27Oh, mais non, mais non.
08:28Ah si, moi, je vous le dis que c'est beaucoup trop somptueux.
08:31Et puis dangereux.
08:32Dangereux ?
08:33Eh oui.
08:34C'est vrai, ça.
08:35Paul va recouvrir des gens qui ne seront peut-être pas tous très équilibrés.
08:38Eh bien, toutes ces armes, c'est risqué.
08:41Supposez qu'il y en ait un parmi eux
08:43qui soit un anticolonialiste.
08:44Colonialiste.
08:46Eh bien, votre salon,
08:47il va être transformé en champ de bataille.
08:49Oh.
08:51Ne vous inquiétez pas, Tante Estelle.
08:54On va entasser toutes ces merveilles
08:56dans votre chambre.
08:58Même le canon.
08:59Surtout le canon.
09:00C'est Jean-Charles qui en avait fait une copie
09:02réduite.
09:04Oh.
09:06Un des boulets de ce canon
09:08l'a sauvé d'une mort certaine dans le supermarché.
09:10Alors, il est normal que le canon soit dans votre chambre.
09:12Et ce serait plus gentil.
09:13Et puis, comme ça, le soir, on pourrait le caresser.
09:15C'est que ma chambre n'est pas si grande.
09:18Eh bien, on entassera, on entassera.
09:20Paul fait ça très bien.
09:21Et puis, comme ça, vous aurez tout sous la main.
09:23Le canon et le reste.
09:25Voilà.
09:26Et puis, Paul plombera sa dent ici.
09:28Moi ?
09:29Oui, chacun chez soi.
09:30Parce que s'il y a une chose que vous ne voulez pas, Paul et moi,
09:32c'est vous gêner en aucune façon.
09:34N'est-ce pas, mon chéri ?
09:46Paul !
10:00Paul !
10:02Paul, mon chéri,
10:04as-tu pensé à mon thé ?
10:07Si tu veux du thé, tu iras te le faire toi-même.
10:09Paul !
10:11Paul, mon chéri,
10:13si tu veux du thé, tu iras te le faire toi-même.
10:23Ah non,
10:25le canon dans la chambre de Tante Estelle, c'est pas possible.
10:27Ou bien j'ai le mec quand elle n'est pas là,
10:29et elle ne peut pas rentrer.
10:31Ou bien j'ai le mec quand elle y est,
10:33et elle ne peut plus ressortir.
10:36Attends, j'ai une idée.
10:38Ah bon ? T'as envie ?
10:40Qu'est-ce qu'il y a ?
10:45Eh bien, aide-moi.
10:46T'es là ?
10:47Oui.
11:02Eh bien, tu le mets là, comme ça, ça ne gênera personne.
11:05Et après, on ne risquera plus rien, parce que ça ne fera pas autant de bruit.
11:10Voilà.
11:12Allons voir un peu, Tante Estelle, la colonnelle.
11:14Elle doit être aux anges, ma chérie, au milieu de tous ces bidules.
11:17Aux anges ? Je ne sais pas. En tout cas, au ciel.
11:19Tu vas voir.
11:20Tous vos souvenirs, à portée de la main et du cœur.
11:23Génial !
11:24La reine Rana Vallaud sur son trône.
11:27Majesté, vos humbles sujets vous saluent.
11:30Oui, mais je serais plus heureuse
11:32si mes sujets pouvaient m'aider à descendre.
11:35Comme vous avez le bouchon à la rigolade, Tante Estelle.
11:37Parlons de choses ennuyeuses.
11:39Les repas, le ménage, ici, c'est qui ?
11:41Quoi, c'est qui ?
11:43C'est qui les faits ?
11:44Oh, vous saviez, à mon âge,
11:48une petite soupe au lait, un petit coup de plumeau...
11:51Ah non, mais un petit coup de plumeau et une petite soupe au lait, c'est court.
11:54Il va falloir engager quelqu'un, alors.
11:56Ah, voilà, attention, et l'argent ?
11:57Ah non, mais il n'y a pas de voilà, hein !
11:59Qu'est-ce qui va introduire tes clients ?
12:00Tu ne te penses même pas que c'est la colonnelle et moi
12:02qui allons passer la journée, la main sur la poignée de la porte
12:04et l'œil dans le trou de la serrure ?
12:07Tu n'y es pas allée de main morte avec la tante Estelle, hein.
12:09Tu as été...
12:10Et pour qui veux-tu pas le dire,
12:12essaye pas de me remercier.
12:14Parce que je te jure que j'ai pris sur moi
12:17de ne pas lui dire de bazarder toutes ses horreurs
12:19dans un marché opus.
12:20Mais enfin, c'est pas exclu.
12:24Je suis oeuvre d'un colonel
12:27qui m'ouvre dans la guerre.
12:31Qui m'ouvre dans la guerre.
12:36J'ai chez moi, au regret de ta rêve,
12:40son casque sous un verre.
12:44Pauvre vieille.
12:45Elle ne doit pas dormir.
12:46Tu l'as tellement bousculée.
12:47Mais tu plaisantes.
12:48Je lui ai fait un biais fou.
12:49Elle a vachement rajeuni.
12:51Et puis je suis persuadée qu'elle n'est pas mécontente
12:53de la revanche qu'elle prend
12:55sur le colonel Jean-Charles d'Eglantine.
12:59J'ai dû la faire marcher à la badine
13:02dans un bourre-bâton
13:04avec le petit doigt sur la couture du pantalon.
13:07Oh, psychanalyste, un peu d'humour et d'optimisme.
13:24Je ne vivrai pas dans une badine, sale bête.
13:29Tu sais, je sais très bien comment on va organiser ton cabinet.
13:35Pour les rendez-vous importants,
13:38je jouerai les infirmières modèles.
13:40Petit calot, blouse blanche.
13:42Quant à tante Estelle...
13:44Mais enfin, vous m'écoutez, tante Estelle ?
13:49Je ne suis pas une infirmière modèle.
13:51Je ne suis pas une infirmière modèle.
13:53Je ne suis pas une infirmière modèle.
13:55Quant à tante Estelle...
13:58Rincolonel, bien fringuée.
14:01D'accord, je vous prêterai des affaires.
14:03Vous jouerez la femme du monde
14:05qui quitte le docteur absolument ravie.
14:07Et vous dites...
14:08Oh, merci, docteur, c'est simple, vous m'avez sauvé la vie.
14:11Répétez pour voir.
14:13Moi ?
14:15Oh, merci, docteur, c'est simple, vous m'avez sauvé la vie.
14:19Mais non, du talent, de la chaleur, des tripes.
14:22Vous prenez les mains du docteur,
14:24vous tirez sous vos seins et vous dites...
14:26Oh, merci, docteur, c'est simple, vous m'avez sauvé la vie.
14:30Une fois que vous avez dit ça,
14:32vous sortez par l'entrée principale
14:34et vous remontez par l'escalier de service,
14:36refaire le sketch au nouveau patient qui attend.
14:38Compris ?
14:40On répétera. Vous verrez, vous vous amuserez comme une folle.
14:43Bon, c'est pas tout ça. Moi, j'ai du pain sur la planche.
14:46Toi, tu t'occupes de peindre le salon en blanc
14:48et moi, je m'occupe de meubler.
14:50Et meubler...
14:55Oui ?
15:04Entrez.
15:10Excusez-moi, je croyais que c'était la loge du concierge.
15:12Ah, mais c'est la loge du concierge.
15:14Je suis le concierge.
15:16Qu'est-ce qu'il y a pour votre service, madame ?
15:18Euh... rien.
15:20Enfin, si, je voulais vous dire que mon mari,
15:22le psychanalyste Paul Lecharme et moi,
15:24nous installions chez ma tante, la colonnelle des Glantines.
15:26Au musée de l'armée.
15:28Et puis, je voulais vous prévenir qu'il y aurait un peu de va-et-vient ces temps-ci,
15:30parce qu'on doit me livrer des meubles.
15:32Ah bon ?
15:34Mais dites-moi, vous aussi, vous habitez un musée ?
15:36Ben, la vie d'artiste est si difficile.
15:38Ici, logée, gratifiée,
15:41je peins en attendant la gloire.
15:45Et vous peignez des pois ?
15:47C'est pas des pois.
15:49C'est le monde désintégré.
15:51L'ère post-atomique.
15:53Ah, mais qu'est-ce que vous me dites, là ?
15:55Et le monde se termine en petits pois.
15:57Mais c'est pas des petits pois.
16:00C'est des molécules.
16:04Et dites-moi, monsieur...
16:06Pied. Emile Pied. Pied.
16:08P-I-E-D.
16:10Moi, c'est Virginie Lecharme.
16:12Ah, très heureux, madame Lecharme.
16:14Vous êtes mariée ?
16:15Oui, mais...
16:17ma femme m'a quittée.
16:21Alors, depuis,
16:23je peins des molécules.
16:25Dites-moi, monsieur Pied,
16:27vous devez avoir beaucoup d'amis dans le quartier.
16:29Pensez à mon mari, il a besoin de se faire une clientèle.
16:31Ah !
16:33D'ailleurs, vous-même,
16:35si vous en avez besoin...
16:38Ben, je peux y songer, oui.
16:40Oh, à propos, il y a votre voisine, la vicomtesse de Pouilleuse,
16:43l'emmerdeuse entre les emmerdeuses,
16:45qui se plaint de ce qui aurait, paraît-il, un canon sur son palier.
16:49Je vais m'occuper de ça, oui.
16:51Voilà, à très bientôt, monsieur Pied.
16:53À très bientôt, madame Lecharme.
16:56J'ai oublié de vous demander, comment vous appelez-vous ?
16:58Raoul, madame.
17:00La Concorde, madame.
17:02Merci, Raoul, j'avais reconnu vous.
17:05Cela dit, je connais peu Paris.
17:07Et je vous fais confiance, au prix de l'heure de location
17:09de votre aimable personne,
17:11de cette superbe voiture.
17:14Il faut que cette heure soit bien encore.
17:15Mais que madame compte sur moi.
17:17Qu'est-ce que vous allez faire, Raoul ?
17:19Mais non, madame.
17:20Vous allez me déposer devant un magasin de meubles modernes.
17:23Luxueux, bien sûr.
17:25Et ensuite, nous agiserons.
17:28Madame est rendue.
17:29Mais non, mieux que ça, Raoul, mieux que ça.
17:31Montez sur le trottoir, mettez-vous contre la porte du magasin.
17:34Madame sait que c'est interdit,
17:35madame sait que nous risquons une contre-avention.
17:37Mais non, Raoul, nous n'en aurons pas, faites-moi confiance.
17:40Allez-y, n'ayez pas peur.
17:48Ah, non, de l'autre côté.
17:50Ah, de l'autre côté, bien.
17:54Eh ben, voilà.
17:57Déjeuner.
18:02Monsieur ?
18:18Bonjour, monsieur.
18:19Voilà, en deux mots, je dois entièrement meubler un appartement.
18:23Mais quelle heureuse idée, madame.
18:24Heureuse idée pour vous, en effet.
18:26Quelle publicité pour votre magasin.
18:28Mon mari est un célèbre psychanalyste
18:30et depuis deux ans, il a dû suivre Elisabeth Teller dans tous ses déplacements.
18:33Il revient à Paris, rappelé par une très, très haute personnalité française.
18:37Vous dînez qui ?
18:39Non ?
18:40Non.
18:41Non.
18:42Non.
18:43Non.
18:44Non.
18:45Non.
18:46Non.
18:47Ah, tant pis, je peux pas vous le dire, secret d'Etat.
18:50Et il faut absolument que l'appartement soit vite et luxueusement meublé.
18:55Aujourd'hui et demain, ou pas.
18:57Après-demain, ce sera sec.
18:59Alors, vous livrez ça.
19:05Et puis ça.
19:09Oh, et encore ça.
19:11Ça, ça, et ça.
19:14Vous livrez Docteur et Madame Le Charme.
19:17Oh !
19:20Et ça.
19:21Je prends tout ça, je prends tout à l'essai.
19:25Pardon ?
19:26Je...
19:27À l'essai ?
19:28Oui, j'ai dit, je prends tout à l'essai.
19:30Oui, excusez-moi, madame, vous...
19:33Vous comptez essayer quoi exactement ?
19:36Mais les meubles, bien sûr.
19:38Chez moi, dans le décor.
19:40Je les déplacerai dans les quatre jours, s'ils me plaisent, tant mieux.
19:43Je les garde, sinon je vous les rends.
19:46Mais oui, mais c'est que nous n'avons pas l'habitude de...
19:49Mais justement, prenez-là l'habitude.
19:51Pourquoi l'industrie française est en faillite ?
19:54Mais par manque d'habitude.
19:56Le manque d'audace.
19:57Peut-être.
19:58Allons, un peu d'audace.
20:00Alors, c'est ou, c'est non ?
20:01Si c'est non, je vais en face.
20:02Non, écoutez, madame, de toute façon, je vais voir la direction.
20:05Je pense que ce sera oui.
20:06Je le pense aussi.
20:07Oui.
20:08De votre intérêt.
20:09Oui.
20:10Vous me livrez après-demain ?
20:11Bien, madame.
20:12Qu'est-ce que vous lui souhaitez ?
20:13Très Raoul, oui.
20:14Et où allons-nous maintenant, madame ?
20:16Même ma neuve devant l'antiquaire.
20:18Madame va être servie.
20:19Très bien.
20:25Madame ?
20:26Ah, bonjour, madame.
20:28Je jette un coup d'œil.
20:29Il m'a semblé apercevoir quelques petites choses intéressantes.
20:34Des choses, il y en a.
20:36Mais des petites, non.
20:38Voilà, je suis meublée en moderne.
20:40Je serai besoin de deux ou trois meubles très beaux pour rompre la monotonie.
20:46Cette commode, par exemple.
20:49Et ce secrétaire, peut-être.
20:52La commode éboule.
20:54Et ce que vous appelez un secrétaire est un cabinet Louis XIII.
20:56Aujourd'hui, je ne lui demande pas les prix.
20:58Je préfère ne pas les connaître.
21:00Ça m'influencerait.
21:01Je prends ces deux meubles.
21:03Dans ce cas, il faut bien que je vous dise les prix.
21:04Un an plus tard, c'est décidé.
21:06Je prends ces deux meubles à l'essai.
21:11Dites-moi, vous êtes parisienne, vous?
21:13Non, pourquoi? Je suis de Perpignan.
21:16Ah, alors il faut vite y retourner.
21:18Là-bas, les brocanteurs vous prêteront peut-être une copie de Buffet Henri II,
21:22mais certainement pas une commode éboule ni un cabinet Louis XIII.
21:26Vous ne savez peut-être pas qu'en matière de meubles, possèdent-ils un beau titre?
21:29Du tout, vous le savez trop bien.
21:33Non, mais dites tout de suite que je suis une femme malhonnête.
21:35Vous savez à qui vous avez affaire, madame?
21:38À un psychanalyste internationalement connu.
21:41Oh, un psychanalyste! Alors n'hésitez pas, vous êtes servée.
21:44Demandez-lui de se pencher sérieusement sur votre cas, il le mérite.
21:47Madame, votre mufflerie ne vous portera pas bonheur.
21:50Allez, ouf! Merde!
21:54Vous avez raison de le dire, madame.
21:56Il paraît que ça porte bonheur.
21:58Madame aurait-elle moins séduit, cette fois?
22:00Un autre antiquaire, à Oumelot.
22:02Et un homme, cette fois.
22:04Mais un homme qui apprécie les femmes autant que possible.
22:06Madame, comment le savoir? C'est pile ou face.
22:10Si madame veut bien tenter sa chance ici.
22:24Bonjour, madame.
22:25Bonjour, monsieur.
22:26Quelque chose vous tente?
22:27Oh, tout et rien.
22:29J'aimerais prendre à l'effet des meubles anciens
22:31pour voir comment ils réagissent dans mon décor moderne.
22:33Ah, je vois.
22:35Madame, très bien.
22:37Vous m'empruntez des meubles pour huit ou quinze jours.
22:40Entre-temps, vous invitez les amis que vous voulez éblouir.
22:43Et puis, vous m'empruntez les meubles en me disant qu'ils vont pas du tout chez vous.
22:45Mais quand je vous trouve culottée et charmante,
22:49je vais vous prêter des copies qui sont dans mes combles.
22:52Vos invités n'y verront que du feu.
22:54Comme moi, d'ailleurs, quand je me suis laissé avoir au début de ma carrière.
22:57Mais c'est vous qui êtes charmante.
23:00Dites-moi, pour penser qu'on allait vous prêter des meubles d'époque,
23:04c'est une Perpignan.
23:06Non, c'est une Perpignan.
23:08Mais vous n'avez pas du tout d'accent.
23:10Non, je l'ai perdu en apprenant l'anglais.
23:12Oh, mais il faut que j'y aille. Il me semble que mon chauffeur ait des ennuis.
23:16Livrez-moi, cher monsieur, ce que vous choisirez.
23:19Madame le charme.
23:22Vous m'en direz tant.
23:24Oh, vous, il faut que vous veniez souper à la maison.
23:26Un soir, mon mari sera ravi.
23:28Mais je serai moi-même ravi.
23:31Surtout si votre mari n'est pas là.
23:35Agent, gentil agent, déchirez-moi ça, c'est juré, je ne le ferai plus.
23:38Je regrette, madame, ce qui est fait est fait.
23:42Il ne l'aura pas, le villageant.
23:46Il ne l'aura pas.
23:48Rendez-moi ça tout de suite.
23:49Il ne l'aura pas, le villageant.
23:52Il ne l'aura pas, il ne l'aura pas.
23:56Une souris verte qui courait dans l'herbe.
24:02Oh, viole, sale dégoûtant.
24:07Oh, viole, sale dégoûtant.
24:14Je vous l'avais bien dit, Raoul, que nous n'aurions pas de contravention.
24:18Avant de me déposer chez moi, Raoul,
24:20vous pouvez m'arrêter devant une agence de placement ?
24:22Oui, qu'est-ce que madame appelle une agence de placement ?
24:24Un bijoutier de la place Vendôme ?
24:26Non, j'irai faire du lèche-carreau place Vendôme un autre jour.
24:28Car je ne veux pas dépasser leurs prévues.
24:30Oui, madame.
24:31Avec madame, les minutes supplémentaires seraient des minutes de plaisir.
24:35Raoul.
24:36Madame.
24:37Si je connaissais l'administrateur, je vous ferais engager à la commune française.
24:40Madame est trop bonne, mais j'y ai déjà été.
24:42Ah, comme quoi.
24:44Corrifer, madame.
24:45Ça correspond à quoi, corrifer à la commune française ?
24:48Oh, peu de choses, madame.
24:50Tenir une lance, une halbarde, un flambeau,
24:53rallumer un feu de bois, serviteur muet, en somme.
24:56On vous a jamais laissé placer un mot ?
24:57Jamais, madame.
24:59Jalousie des saletaires.
25:01Ah, si.
25:02Une fois, je devais crier, vive le roi.
25:05J'ai crié, vive l'empereur.
25:07Pour faire un effet, j'ai fait un effet.
25:09Ça a été le dernier.
25:11On m'a liquidé.
25:12Cette agence de location de voiture m'a engagé.
25:14Sortant de la comédie française, on m'a confié la rente.
25:18Si madame achète une voiture particulière,
25:20qu'elle n'hésite pas à faire appel à moi,
25:22je la conduirai gracieusement au dehors de mes heures de service.
25:25Pour l'amour du théâtre.
25:26Oh, la scène du viol, madame.
25:29C'était beau comme l'antique.
25:31Et aussi émouvant qu'un drame en cinq actes de Victor Hugo.
25:36Madame, je vous ai vu ce matin déposer ce canon sur le palier.
25:40C'est pas sa place.
25:42D'abord, cette chose me donne des idées noires.
25:45Et puis, elle empêche l'accès.
25:47Je vous prie de remporter cette chose-là chez vous.
25:50Mais en voilà des manières.
25:52Nous sommes dans cet immeuble des locataires d'une certaine éducation.
25:57Je vous ferai expulser, vous m'entendez ?
26:01Je suis furieuse, ulcérée, scandalisée.
26:05Mais je vous comprends, madame, on convient.
26:07A votre place, je serai tout aussi furieuse.
26:09Ah, tout de même, vous me comprenez.
26:12Si je vous comprends,
26:13de moi à votre place, avec le physique que vous avez,
26:15que vous avez dû avoir toute votre vie,
26:17je serai non seulement continuellement furieuse,
26:19scandalisée, ulcérée et aigrie,
26:22mais je me demande même, voyez-vous,
26:24si je ne me serais pas déjà suicidée depuis longtemps.
26:26Parce qu'il y a quand même des choses
26:27que Dieu ne devrait pas affliger à ses créatures.
26:43Allez, les gars !
26:45Ah, je vois que vous ne chezz pas, bravo !
26:50Tiens, j'ai fait la connaissance de votre voisine.
26:53C'est la vieille comtesse de Pouilleuse.
26:55Ah, une femme charmante.
26:57Vous aurez cette terre à la mieux connaître.
26:59Je vais l'inviter à prendre le thé avec Pauline.
27:02Que vous êtes-vous dit ?
27:04Oh, vous savez ce qu'on dit dans ces cas-là ?
27:06Des banalités de bon voisinage.
27:08Alors, qu'est-ce que t'en dis ?
27:11Vous êtes tous les deux des oestes jolis.
27:14J'espère que je serai sèche demain
27:16avant de livrer les meubles.
27:18Parce que je n'ai pas fané, moi non plus.
27:20J'espère que tu n'as pas signé le chèque.
27:22Rassure-toi, j'ai trouvé une autre formule.
27:25Elle a un inconvénient.
27:26Il faut changer d'ameublement tous les quinze jours.
27:28Ah, mais elle a aussi des avantages.
27:30On ne s'enlacera pas et on sera toujours dans du neuf.
27:32Le déménagement ?
27:34Tous les quinze jours ?
27:36Quel mouvement !
27:38Mais le mouvement encore plus style, c'est la jeunesse !
27:41Wouhou !
27:43Oh, mes potes, qu'est-ce que vous avez ?
27:46C'est le concierge ?
27:49Et puis j'ai fait d'autres choses très utiles.
27:51J'ai été dans une agence de placement
27:53et on doit m'envoyer un domestique mâle dès que possible.
27:56Mâle ?
27:58Oui, c'est plus prudent.
28:00A propos, tu t'es bien débrouillée pour naviguer dans le métro ?
28:03Oh, beaucoup mieux que ça, je te raconterai.
28:05Au fait, j'ai téléphoné à Dupont-Latour.
28:08Qu'est-ce que c'est que ça ?
28:09Un condisciple de papa à Polytechnique.
28:11Qu'est-ce qu'il vend ?
28:12De l'argent.
28:13Il est président directeur général de l'union des banques.
28:15Et j'espère qu'il va me prêter de l'argent pour démarrer.
28:17Ça s'annonce bien.
28:18Il nous invite à dîner vendredi prochain chez Maxime.
28:21Smoking et robe blanche.
28:23Ah, il y aura aussi les Lecron.
28:25Et eux, qu'est-ce qu'ils vendent ?
28:26Comme moi, du beau moqueur.
28:28Lecron est le plus grand psychiatre d'Europe.
28:30Il peut m'aider dans ma carrière, m'envoyer des clients, sinon il n'y en a trop.
28:33Compris.
28:34Vendredi soir, je serai la charmante même femme de Breston
28:37qui est mariée très bien avec ce jeune homme là, plein d'amis.
28:41Mais pour la robe, la haute couture en ce moment,
28:43ça dure.
28:44Je pourrais peut-être vous prêter un gaffeton, un gandoura, un boubou.
28:50Vous êtes gentille, Tante Estelle, mais je viens de Perpignan.
28:52Vous ne savez pas qu'on croit que j'arrive tout droit des pyramides.
28:55Mais je me ferai une petite robe moi-même, comme une mininette.
28:58Ça va, s'il te plaît.
29:00Comme ça, moi, je serai the right woman in the right place.
29:06The right woman in the right place.
29:09The right woman in the right place.
29:13Ce que nous avons fait est titanesque.
29:16A qui le dis-tu?
29:27Jusqu'à la fin de ma vie, je ne veux plus jamais entendre parler de peinture.
29:31Plus jamais.
29:35Puisque ma peinture vous intéresse,
29:37je vais vous apporter une demi-toile.
29:41Déjà?
29:43Ben oui.
29:45Bonsoir, M. Pierre.
29:47Où vous nous gardez?
29:50Paul, je te présente M. Pierre, concierge des peintres post-atomiques.
29:54Très heureux, monsieur.
29:57Qu'est-ce que c'est?
29:59Des instants infinitissimaux de l'ère post-atomique.
30:01Vous m'avez compris, vous.
30:08Voilà, c'est mon cadeau de crémaillère, en quelque sorte.
30:14C'est trop, c'est beaucoup trop. Il ne fallait pas.
30:16Je sais bien, mais enfin, moi, vous savez, ça me fait plaisir.
30:18Alors, vous aussi, j'espère que ça vous...
30:20Oh là là, vous pensez...
30:21Non, à propos, j'ai une bonne nouvelle pour vous.
30:23Votre voisine, la licomtesse, est dans le plâtre.
30:25Elle s'est cassée une jambe en donnant un coup de pied dans le canon.
30:28Oh, la pauvre. Il faudra que j'aille vous excuser.
30:31Vous pourrez lui transmettre mes voeux de rétablissement tardivement.
30:34Et il sera sensible, très sensible.
30:38Oh, vous avez quoi sur cette tête?
30:41Vous allez monter là-dessus.
30:43Regardez, on dirait une boîte de petits pois extra-fins devant une publicité de demi-fins.
30:48À propos de faim, est-ce qu'il y a une boîte de quelque chose à manger?
30:51J'ai un petit creux.
30:52Il y a des oeufs. On peut faire une omelette.
30:57J'ai vu que dans le réfrigérateur, il y avait une bouteille de champagne.
30:59J'ai vu que dans le réfrigérateur, il y avait une bouteille de champagne.
31:02J'ai vu que dans le réfrigérateur, il y avait une bouteille de champagne.
31:04On pourrait peut-être l'ouvrir.
31:05Mais c'est vrai, je l'avais oublié.
31:07Mais je l'avais acheté pour fêter votre arrivée.
31:10Eh bien, je suis fière de rester avec vous.
31:12Les petits pois, ça s'arrose.
31:15Eh bien, eh bien, volontiers.
31:16Ah, bravo.
31:17Bravo, bravo.
31:26Je suis Pledros Ansoles de Barcelone.
31:30Le chambre de Paris, vous êtes?
31:35Oui, et alors?
31:37Ils viennent de l'Alliance.
31:38Pourquoi faire?
31:40Ils font tout ce que vous voulez.
31:42Comment ça, tout ce que je veux?
31:43Mais je ne veux rien, moi.
31:44Vous avez demandé au nombre de tout faire.
31:46L'ombret, c'est moi.
31:48Ah, c'est moi, c'est lui.
31:50Qui ça, lui?
31:51Eh bien, l'employée de maison qui m'envoie l'agent de déplacement.
31:53Entrez, entrez, M. Sonsolès.
31:55Sonsolès?
31:56Oui, Sonsolès, pourquoi pas.
31:57Virginie Lechamme.
31:59Moi, ne va pas s'encombrer de ce personnage qui n'est pas plus valet de chambre que moi.
32:02Mais pourquoi, il me paraît très bien.
32:03Élégant, bien élevé, costaud.
32:05Et puis quoi, un homme, c'est un homme.
32:07Pour les gros travaux de la maison, c'est le rêve.
32:09Pour les fous furieux que tu risques d'avoir dans ton bureau, c'est l'idéal.
32:12Mais non, moi, il me fait très mal au tissu.
32:14Mais tu n'y parles, Anna.
32:15Je te dis que c'est la raison même.
32:17Mais tu rends la responsabilité.
32:18Oui.
32:19Ah, il faut que je prenne toutes mes décisions ici.
32:21Toutes, toute seule.
32:23Car on a lancé l'accord, on vous engage.
32:28Bravo.
32:29Bravo.
32:30Bravo, Brandon.
32:32Bravo, Brandon.
32:33Bravo.
32:34Bravo.
32:35Bravo.
32:36Bravo.
32:37Bravo.
32:38Bravo.
32:39Bravo.
32:40Bravo.
32:41Bravo.
32:42Bravo.
32:43Bravo.
32:44Bravo.
32:45Bravo.
32:46Donc, Estelle va vous donner la clef de la chambre de Bonne.
32:49Et puis, vous redescendrez nous faire une omelette dans la cuisine.
32:52Allez.
32:53Comme vous voyez, nous sommes pas encore tous bien installés.
32:56Allez-y.
32:57Nous allons vivre à l'heure espagnole.
33:27Nous allons vivre à l'heure espagnole.
33:57Nous allons vivre à l'heure espagnole.
34:15Je suis vraiment ce garçon.
34:17Il est rempli de nom.
34:20Je ne le trouve pas.
34:22Enfin, votre estelle,
34:23vous ne pouvez pas me demander d'avoir les yeux de Carmen
34:25pour cet oréador de banlieue.
34:55Nous allons vivre à l'heure espagnole.
35:25Nous allons vivre à l'heure espagnole.
35:42Merci, docteur.
35:43Au revoir, docteur.
35:44Vous m'avez sauvé la vie.
35:47Je ne saurais jamais recevoir vos remercies.
35:49Mais c'est la moindre des choses, chère madame.
35:51Au revoir, chère madame. Portez-vous bien.
35:56Madame, vous aviez rendez-vous ?
35:58Non.
35:59Ah, je me suis dit que j'aurais peut-être la chance
36:01de voir le docteur cinq minutes entre deux rendez-vous.
36:03Euh, oui. Ben, vas-y, je vais voir.
36:0912h30. Vous avez le bon temps ?
36:11Oh, non, cinq minutes.
36:12C'est juste pour lui montrer une collection.
36:14Une collection de quoi ?
36:16De livres érotiques très raffinés
36:18que je place chez les médecins.
36:20Ils en sont particulièrement friands.
36:22Oui, et ben, moi, mon mari n'est absolument pas friand
36:24de ce genre de cochonneries.
36:26Comme friandis, je lui suffis.
36:30Paul, tu peux venir déjeuner.
36:37Quand je pense que cette pauvre tante Estelle
36:39a dû se taper à pied tout l'escalier de service,
36:41et pour rien.
36:42C'est pas grave.
36:43Ça lui aura ouvert l'appétit.
36:46A propos, c'est toi qui as pioché dans le frigo ?
36:48Parce qu'il manque un mi-poulet et une boîte de pâté.
36:51Alors, je sais pas si c'est pour tes clientes
36:53ou si c'est pour moi.
36:54C'est pas moi.
36:55Menteur.
36:56Faut que je t'assure.
36:57Tu te fous de moi ?
36:58Non.
37:00Pédro, est-ce que la collage de la cantine a monté ?
37:02Si, madame.
37:03Elle est dans la cousine.
37:05Alors, vous pouvez lui dire qu'elle vient de se mettre à table
37:07et puis vous pouvez me servir.
37:15J'étais bien.
37:18Mais qu'est-ce que vous faites, Tata ?
37:20Tu étais parfaite, tante Estelle.
37:21Mais c'était un coup pour rien.
37:22C'était pas une cliente, mais une trafiquante de nus.
37:25Oh.
37:30À vos postes.
37:35Prêt ?
37:38Prête.
37:39Vas-y, ouvre.
37:42Bonjour, monsieur.
37:43Entrez, entrez.
37:44Vous avez rendez-vous ?
37:45Non, pourquoi ?
37:46Mais le car est en bas.
37:47Je viens les chercher.
37:48Mais qui êtes-vous exactement ?
37:50Alphonse Clouellebecq, directeur du casino de Landerneau.
37:54Oui, et vous venez chercher qui, si je ne suis pas indiscrète ?
37:57La troupe.
37:58La troupe ?
37:59La troupe de Flamenco.
38:00Les douze danseurs.
38:02Los Parasitos.
38:03Il doit passer dans mon casino à Landerneau.
38:07Los Parasitos, je ne connais pas.
38:09Mais si, mais si.
38:10L'agence m'a dit que Pédro, son père, sa mère, ses quatre soeurs
38:13et ses cinq frères étaient logés chez vous depuis trois jours.
38:16Ah, Pédro.
38:18Je commence à comprendre.
38:21Merci, docteur.
38:23Merci, merci, docteur.
38:25Merci.
38:27Ah, si, si, si.
38:29Monsieur n'est pas un malade.
38:30La malade, c'est moi.
38:33Qu'est-ce qui se passe ?
38:34Qu'est-ce qui t'arrive ?
38:36Ah, les voilà.
38:41Bon sang.
38:49Bon sang.
39:03Bien joué.
39:05Adieu.
39:06Adieu, mes amis.
39:08Flamenco, le signe et le signe de l'âme.
39:12Allons-y.
39:14Une troupe de Flamens a couché.
39:17Les douze, ils étaient douze.
39:20Ils logeaient dans la chambre de Boll.
39:22Ils nourrissent.
39:23Je comprends maintenant pourquoi Cléla a fait ça.
39:25Je comprends.
39:26Je comprends.
39:28Je comprends.
39:30Je comprends.
39:32Je comprends.
39:34Je comprends.
39:36Je comprends.
39:37Je comprends.
39:38Je comprends.
39:39Je comprends.
39:40Je comprends.
39:41Je comprends.
39:42Je comprends maintenant pourquoi la lapin que nous servait, Pedro, n'avait jamais d'rable,
39:45il voulait jamais d'elle.
39:47Il était un salade jamais de coeur.
39:51Je suis demandée à maman nous envoyer la fille à Clémentine
39:53qui m'a élevée.
39:54Elle n'est pas décorative.
39:56Oui, mais elle est soliste.
39:57Elle est un peu troupe.
40:01Tout ça, c'est de ma faute.
40:04Tu me pardonnes ?
40:06Oui, bien sûr.
40:07Mieux que ça.
40:09Oui, ma chérie, je te pardonne.
40:11Tu es contente?
40:13Allez, mes enfants, embrassez-vous.
40:25Paul, tu pourrais être un peu coopératif et m'aider ici?
40:28Moi?
40:29Tu peux bien faire ça pour m'en remercier.
40:32Te remercier de quoi?
40:33Du flamenco dont tu nous as régalé?
40:35Ah, de mes coureurs, parce que tu ne sais pas danser le flamenco.
40:39Mais tu dois me remercier pour ne pas me laisser tenter par une robe hors de prix.
40:43Tiens, lève-toi, viens m'aider ici.
41:04Dis donc, tu as déjà fait de la couture?
41:06Jamais, non. En fait, si, un bouton par-ci, par-là.
41:09Mais normalement, avec le patron, j'aurais arrivé sur tout ce tunnel.
41:12Après tout, je ne suis pas plus bête qu'une autre.
41:14Vas-y, vis.
41:16On notera, sans une certaine surprise,
41:19qu'une très jolie ampleur dansante allège la jupe.
41:22Vas-y, danse.
41:23La jupe peut s'élargir grâce à un subtil panneau de fond
41:26qui s'appuie sans trop s'appuyer sur le piècement asymétrique partant des hanches
41:30pour mieux les affiner.
41:32Oh, tu m'écoutes?
41:33Je ne fais que ça, ma chérie.
41:35La jupe s'arrondit, s'évase en donnant un mouvement ondulatoire,
41:39une sorte de drapé qui fait la roue.
41:41Vas-y, c'est la roue.
41:44Je voudrais une de roue, toi.
41:45Je ne vois que le sommeil venir à grands pas.
41:47C'est tout ce que je vois, ma soeur.
41:49Bon, puisque c'est comme ça,
41:52je la montrerai.
41:54Je la ferai moi-même, cette robe.
41:56Les patrons sont fous.
41:58Les journaux disent n'importe quoi.
42:00D'ailleurs, je suis sûre qu'ils sont de mèche avec nos maisons de prêt-à-porter.
42:04Non, je ne m'achèterai pas du tout frais.
42:06Je m'obstinerai et je réussirai coûte que coûte.
42:10Eh bien, moi, je passerai chez mon copain Bertrand,
42:12j'enfile le smoking qu'il me prête
42:15et on se retrouve chez Maxime.
42:17Tâche de pas trop faire attendre Dupont-la-Tour
42:19parce que c'est le banquier qui doit me prêter de l'argent.
42:21Oui, mon chéri, je prendrai un taxi et je serai chez Maxime
42:24à 9h pile.
42:28Êtes-vous sûr, cher monsieur, d'avoir dit à votre femme 9h?
42:31Bien sûr, je ne comprends pas.
42:33Elle a peut-être du mal à trouver un taxi.
42:36Oui, peut-être.
42:40Je vais quand même aller téléphoner à la maison.
42:42Je m'explique mal, c'est en retard.
42:43Voulez-vous m'excuser un moment?
42:45Je vous en prie.
42:46Merci, excusez-moi.
43:02Je vous dégage?
43:03Non, c'est ma femme.
43:09Bonsoir, madame.
43:10La table de monsieur Dupont-la-Tour, s'il vous plaît.
43:12Je vous prie, votre table, s'il vous plaît.
43:18Ah, c'est vous, monsieur Dupont-la-Tour, j'étais sûre.
43:20Un banquier, ça se reconnaît au premier coup d'œil.
43:22Désolé, chère madame, je suis le professeur.
43:24Une petite analyse de son état est ravie de vous connaître.
43:27Ah, c'est vous, monsieur Dupont-la-Tour, j'étais sûre.
43:29Un banquier, ça se reconnaît au premier coup d'œil.
43:32Madame.
43:33Bonsoir.
43:36Madame.
43:38Excusez-moi pour ce léger retard, mais vous avez craqué pas le voir.
43:41Un accident?
43:42Oui, le cimentaire, il s'est réparé.
43:45Oui, vous voyez, il s'est réparé.
43:50Oui, mon mari.
43:52Eh bien, il s'inquiétait de votre retard, il est parti vous téléphoner.
43:55Mais, le voici justement qui nous revient.
43:58Ne t'inquiète pas, mon chéri, je n'ai pas eu d'accident.
44:01Détends-toi, je suis là toute entière et en bonne santé.
44:04Très bonne santé, ça se voit.
44:17Pour moi, ce sera régime.
44:18Régime.
44:20Nous sommes-nous pas les esclaves de nos lignes, n'est-ce pas, mesdames?
44:23Adieu, macaroni, purée, crustacé, cassoulet, daubée religieuse.
44:29Pour moi, ce sera tout ce qu'il y a de plus simple et de plus léger.
44:32Monacale, caviar d'Iran et homard à la parisienne.
44:37Rien qui risque de rester sur nos hanches.
44:49Je suis ferme.
44:51Vous êtes très parisienne pour une provinciale.
44:57Vous savez, j'ai déjà remarqué en fait qu'il y avait beaucoup plus de parisiennes en province qu'à Paris.
45:02J'ai l'impression, chère amie, que vous êtes à la pointe de la mode.
45:06Qui vous déshabille?
45:08Moi, avec les moyens du bord.
45:14Si j'en juge par votre décolleté, vos moyens sont limités.
45:20Un jeune ménage, vous savez ce que c'est.
45:22Enfin, vous avez dû savoir.
45:24Vous avez dû sûrement être jeune, je le sais.
45:31Moi, j'ai trouvé une petite couturière qui a une sorte de génie.
45:34Et j'ai lancé à la haute couture depuis longtemps.
45:36Si vous voulez, je vous donnerai son adresse.
45:38Ah, vous êtes beaucoup trop aimable.
45:40Mais je crains que ce qui soit génial sur vous soit sur moi une catastrophe.
45:47Oui, enfin, il faut beaucoup de talent pour porter ce genre de choses.
45:50Pour moi, c'est...
46:05Eh bien, si nous dansions une de ces petites bourrées en attendant les cigares.
46:08Ah non, merci.
46:13Est-ce vraiment bien raisonnable, M. Dupond-Latour?
46:15Oui.
46:16Alors, c'est vraiment un bon succès.
46:20C'est un bon succès.
46:50C'est un bon succès.
47:09Vous voulez danser?
47:10Non.
47:12Ah, non.
47:21Ce qui est bien avec ces danses modernes, il n'y a pas de chorégraphie.
47:24On fait ce qu'on veut.
47:25Oui, on fait ce qu'on veut.
47:51M. Le Charme, est-ce que ça vous dérangerait de nous raccompagner toutes les deux?
47:55Mais non, pas du tout.
47:56Oui, je crains que nos maris nous aient oubliés.
47:59Votre femme les a subjugués.
48:01Quand je pense que mon mari refuse de danser depuis notre fiançale...
48:51Ah, merci.
48:52Ah oui, merci.
48:53Ça, tu peux me dire merci.
48:54Oui, je dis merci.
48:55Mais parfaitement, merci.
48:56Et tu me remercieras jamais assez.
48:57Et puis, en plus, tu me laisses seule avec ces deux vieux schnocs.
48:59Tu prends tous les risques.
49:00Oh, quels risques?
49:02Eh bien, que je parte avec l'un d'eux pour Monte-Carlo ou Reno.
49:05Et ça aurait été très facile de nous repartir.
49:07Je m'arrête ça.
49:08Je m'arrête ça.
49:09Je m'arrête ça.
49:10Je m'arrête ça.
49:11Je m'arrête ça.
49:12Je m'arrête ça.
49:13Je m'arrête ça.
49:14Je m'arrête ça.
49:15Je m'arrête ça.
49:16Je m'arrête ça.
49:17Ça aurait été très facile de nous repartir.
49:19Je m'arrête ça.
49:20Tu as vu la gueule de l'orphane?
49:23Oh, pour ça, oui, j'ai eu le temps de la voir.
49:25Ou alors, tu conduisais comme une grouffe.
49:28Oh, oui, fais-moi une scène de jalousie.
49:30Quelle merveille.
49:31J'aime ça.
49:32Cela dit, avant que tu montes sur tes grands chevaux,
49:34je tiens à t'annoncer une chose.
49:36C'est que le père du premier tour te prête 200 000 francs pour commencer.
49:40En ami, c'est-à-dire sans intérêt.
49:42Et que le professeur Lecran t'enverra une partie de sa clientèle.
49:46Amen. Maintenant, je t'écoute.
49:53Et bien, qu'est-ce que tu as à me reprocher ? Je t'écoute.
49:56Ta robe.
50:16Je t'écoute.
50:46Je t'écoute.
51:16Je t'écoute.
51:46Je t'écoute.
51:48Je t'écoute.
51:50Je t'écoute.
51:52Je t'écoute.
51:54Je t'écoute.
51:56Je t'écoute.
51:58Je t'écoute.
52:00Je t'écoute.
52:02Je t'écoute.
52:04Je t'écoute.
52:06Je t'écoute.
52:08Je t'écoute.
52:10Je t'écoute.
52:12Je t'écoute.
52:14Je t'écoute.
52:16Je t'écoute.
52:18Je t'écoute.
52:20Je t'écoute.