Jimmy Two-Shoes Jimmy Two-Shoes S01 E010 A Hair-Brained Idea Ghost Smackers
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Générique de fin
00:30Hey!
00:46Fini!
00:46Ça ressemble à un miroir!
00:48Que pensez-vous?
00:51Il manque encore quelque chose.
00:56Comme ses cheveux!
00:57Regardez-le, Jasmine!
01:00Très chic et brillant !
01:07Juste...
01:08Faites-moi un peu de beau...
01:12Même si je n'ai pas...
01:13Arrête de bouger !
01:15Je fais mes lèvres !
01:19Éteignez la route !
01:23Qu'est-ce que vous faites ?
01:25Juste travailler sur le nouveau catapulte de Kingston et de Heloise.
01:29Le bleu de Lucie serait si bien sur vous !
01:32Seulement que vous pourriez vous ressembler à ça !
01:36Deux chaussures !
01:39J'ai besoin de votre cheveux...
01:40Pour...
01:41Une...
01:42Charité !
01:43Oh, c'est si pensant !
01:44Quelle charité ?
01:45La...
01:46Heu...
01:47Heu...
01:50Les bouloirs !
01:52Ils sont froids...
01:53Et faibles...
01:54Et s'éloignent de la petite couture...
01:57Je ne peux pas croire que vous soyez si...
01:59SELFISH !
02:00Si vous ne leur donniez pas vos cheveux...
02:02Comme tu le dis !
02:03Je fais tout pour des créatures faibles et sans cheveux !
02:09En utilisant ma nouvelle machine de changement de follicles...
02:12Je peux transférer le cheveu de Jimmy à...
02:15Jasmine !
02:16Tu es d'accord avec ça ?
02:17Pour le petit Jasmine...
02:18Comment peux-je refuser ?
02:21J'encourage !
02:23Votre positif va fonctionner !
02:25Non...
02:30Miroir !
02:36Tu es si beau !
02:38Pas comme mon vieil ami...
02:40Je suis ton vieil ami !
02:51Hey, joli cheveu !
02:52Je me sens bien !
02:53Je me sens bien !
02:54Merci de m'avoir remarqué !
02:56Ça a l'air...
02:57Joli de moi !
02:59Une lumière !
03:02Qui d'entre vous m'a remercié ?
03:07D'accord, rentrez !
03:12Merci de tester BagSnappers...
03:14Le produit de Misery Inc.
03:17Ça a l'air bon !
03:18Flatterer !
03:19Pas aussi bon que toi !
03:24Oh, oh !
03:25Achetez une pâtisserie !
03:26Aidez la bouaoua !
03:27Je ne pense pas,
03:28magottes !
03:33Peut-être que vous n'aimez pas les chiens
03:35avec le shakey-shakey !
03:39J'ai une autre pâtisserie !
03:43Qu'est-ce que je fais ?
03:44Ce n'est pas moi !
03:54C'est plus moi !
04:08Salut, père !
04:09Père !
04:13Qu'est-ce que tu viens de dire, père ?
04:15Boss !
04:16J'ai terminé les nouveaux vêtements de Henchman !
04:18Henchman !
04:19Présentez-moi vos vêtements !
04:22Tellement brillants !
04:23Tellement brillants !
04:24J'ai bougé !
04:25Il les aime vraiment, les gars !
04:30Ils étaient tellement...
04:32...beaux !
04:35Écoutez, vu que vous n'êtes pas remplis de vêtements en ce moment,
04:37je peux vous proposer quelques idées ?
04:39Un,
04:40des vêtements,
04:41moi,
04:42deux,
04:43nous devrions changer de calendrier,
04:44Lucier et Loubriere,
04:45et trois,
04:46des vêtements.
04:47Un,
04:48deux,
04:49nous devrions changer de calendrier,
04:50Lucier et Loubriere,
04:51et trois,
04:52des vêtements.
04:56Ah ! J'ai juste rigolé !
04:57Les vêtements ne rigolent pas !
05:01Qu'est-ce qui m'arrive ?
05:02Les cheveux !
05:18Je dois s'en sortir de ces cheveux !
05:19Haineux !
05:20Vous n'allez rien faire !
05:22Vous vous ressemblez...
05:23...pas mal !
05:25Prenez vos pieds, les gars !
05:26Attaquez le but !
05:27Ne vous inquiétez pas des vêtements !
05:33Qu'est-ce que vous regardez ?
05:35Tout !
05:40Yo, Jimmy !
05:44Je n'ai pas le temps pour des bêtises !
05:46Bêtises ?
05:47Est-ce que ça vous a l'air bêtisant ?
05:57Typique de la bêtise !
06:00Vous avez l'air de mon père !
06:05Non, c'est pas vrai !
06:06Pourquoi j'envoie mon meilleur ami
06:08dans des pommes cuits ?
06:10Je ne peux pas manger
06:11si vous me tirez dessus !
06:13Qu'est-ce que je fais ?
06:17Désolée !
06:32Oh, c'est mignon !
06:35Oh non !
06:36J'ai faim !
06:42C'est horrible !
06:43C'est merveilleux !
06:45C'est dégueulasse !
06:46Fantastique !
06:48Quoi ?
06:49J'ai l'air d'avoir faim ici !
06:52Venez, les gars !
06:56Qui est le prochain à donner ?
07:00Et vous, monsieur ?
07:02Vous avez des chaînes pour une cause ?
07:04En fait, je n'en ai pas.
07:08Il y en a une.
07:09Vous avez des poches pour les pommes ?
07:11Poches ?
07:12Je n'en porte même pas une !
07:15Comment est-ce possible ?
07:20Pour vous,
07:21allez danser, petit chat.
07:24Et ne vous arrêtez pas
07:25jusqu'à ce que cette canne soit remplie !
07:29Dansez !
07:35S'il vous plaît !
07:36Ne mangez pas mon bébé !
07:39Mangez-le ?
07:40Je vais l'embrasser.
07:43Qui êtes-vous ?
07:45Je ne sais pas.
07:53Je vais t'aider.
07:55Merci, jeune homme.
07:56Qu'est-ce que je fais ?
08:00Merci !
08:03Merci !
08:04Je vais t'aider.
08:10Je ne peux plus être comme Lucius !
08:12Je ne peux plus être comme Jimmy !
08:16Arrêtez-moi !
08:19C'est mon cheveu que vous enlevez !
08:21Mais c'était la dernière fois que je l'ai vu.
08:24Héloïse !
08:25Nous devons emprunter votre machine !
08:27Est-ce qu'une fille ne peut pas prendre du temps
08:28et manger avec une larve ?
08:33D'accord, sortez-vous.
08:41Salut !
08:55Vous la mêlez !
08:56Non !
09:01Allez !
09:02Comment ça aide quelqu'un ?
09:11Ça ne peut pas être bon.
09:17C'est vous ?
09:20C'est moi !
09:21Et vous ?
09:26Oui, je suis normal.
09:27Lucius !
09:28Qu'est-ce qui s'est passé avec vos jolies cheveux ?
09:30Il y a plus de vie que de cheveux.
09:33Il y a de la misère.
09:34De la puissance !
09:35De la misère !
09:36Combien de monnaie avez-vous ?
09:37Et de la misère !
09:38Vous avez dit la misère trois fois !
09:40J'aime la misère !
09:42Oh ! Regardez combien de monnaie j'ai pour les bouaouas !
09:47Chaque petit morceau aide !
09:52Bien sûr que c'est génial d'être moi-même !
09:54C'est mignon.
09:58Aidez-moi !
10:09Bonjour ?
10:12Hum...
10:13Si vous êtes un monstre qui mange du sang,
10:16vous avez perdu votre temps.
10:20C'est seulement votre imagination.
10:25Aaaaah !
10:26Désolé, je ne voulais pas vous effrayer,
10:28alors j'ai pensé que je m'étais caché à l'extérieur de votre fenêtre,
10:30respirant fort et tapant.
10:31C'était...
10:32C'était soit ça, soit jeter des chaînes,
10:33et briser un pic-axe rouge.
10:35Bon choix, Bézé !
10:38Vous devez m'aider !
10:39Ma chambre est menacée !
10:40Vous n'avez aucune idée à quel point c'est effrayant !
10:43C'est vrai.
10:46Vous devez être courageux, Bézé.
10:48Il n'y a rien à craindre.
10:49Il n'y a rien de...
10:51Hey, Bob ! Hey, Trina !
10:53Mais c'était juste...
10:54C'était un fantôme ?
10:55Ils ne comptent pas.
10:56C'est des verbes.
10:57Tu viens ?
11:06Wow !
11:07Qu'est-ce que le fantôme a fait à ce lieu ?
11:09Rien. J'ai tout fait moi-même.
11:11J'ai juste appliqué une nouvelle couche de crud.
11:15Je pense que je vois le fantôme.
11:18C'est juste le radio.
11:19Je ne devrais probablement pas dormir en écoutant Ghoul FM.
11:26Là ! C'est le fantôme ?
11:31Ma faute.
11:32Oh, oubliez-le !
11:33Il n'y a pas de fantôme.
11:34C'est tout dans votre tête.
11:37Vous faites ça ?
11:43Où êtes-vous, fantôme ?
11:45Là-bas !
11:58Laissez-moi imaginer.
11:59Quelque chose vous a encore fait peur.
12:02Laissez-moi récupérer mon sac.
12:06Ok, alors, Jimmy, je vous députie.
12:09Prenez des notes sur tout ce que vous voyez.
12:12Pensez à ça comme un boulot.
12:14Comment ça, ça ne fait pas plus peur ?
12:16Député Jimmy ?
12:17J'aime ça.
12:19Ok.
12:20Donc, il y a un fantôme.
12:22Pensez.
12:23Qu'est-ce qu'il veut ?
12:24Je vais vous dire ce qu'il va recevoir.
12:26UN PETIT FANTÔME !
12:29T'es un député ?
12:32Ils me connaissent.
12:36C'est terrible.
12:37Qu'est-ce que c'est ? Et comment on dit ?
12:39Cette salle, c'est dégueulasse.
12:40Qu'est-ce que vous faites ?
12:41Rendre le loin de la bouteille ?
12:44Allez, les gars, sortez d'ici.
12:51Intéressant.
12:52Des gouttes de protoplasme vertes qui se font tomber sur la murée.
12:55Je ne vais pas les nettoyer.
12:58C'est venu de la couverture.
13:00Peut-être qu'on devrait essayer de le parler.
13:02Horreur ! Le fantôme mange mon céréal de pepperoni ! Fais quelque chose !
13:07On l'ouvre sur un count de trois.
13:09Ok, mais je fais le comptant !
13:12Un... Deux... Trois !
13:20B.C.J. Heyness, tu m'as fait ça !
13:26Quoi ? Qu'ai-je fait ?
13:28Tu sais.
13:30Il dit que tu sais.
13:32Je l'ai entendu. Je ne sais vraiment pas.
13:35Tu sais !
13:36Quoi ?
13:56Je dois arrêter de dormir pour Ghoul FM.
14:03Attendez un instant. Quelqu'un crée de la misère ?
14:07À cette heure ?
14:08C'est tellement industrieux ! J'adore !
14:17J'ai-je explosé dans la prochaine dimension ?
14:19Non !
14:21J'ai-je été sur toi pendant des heures sans t'appeler ?
14:24Non !
14:25Je ne peux pas écrire si vite.
14:27Quelle misère !
14:30B.C.J. a un fantôme !
14:33Un fantôme ? Ici, à Miseryville ?
14:36C'est tellement inusuel !
14:40Vous ne comptez pas !
14:43Pensez à la misère que je peux créer avec un fantôme !
14:49En cherchant un moyen de faire peur à vos enfants cette misère,
14:52à l'âge de la même vieille bébé,
14:54essayez un fantôme dans une boîte !
15:01Ou comment dire, un délicieux fantôme sur toast !
15:08Très bien !
15:09Fantôme, fantôme, fantôme !
15:11Achetez tous 27 000 produits aujourd'hui !
15:16J'ai-je...
15:17Quand vous étiez en train de raconter une histoire ?
15:19Pas même proche !
15:21Je vais faire tomber ce fantôme en un million de morceaux !
15:24Non, un billion !
15:26Ensuite, je vais l'étaler avec un grater de poisson,
15:28l'étaler avec un fer,
15:29et c'est là que la vraie misère commence !
15:31Je peux toujours l'étaler, n'est-ce pas ?
15:33Tu n'aimes vraiment pas les fantômes, n'est-ce pas ?
15:35Nous avons des problèmes.
15:47Easy, as-tu entendu ce que ton père allait faire ?
15:50Non, j'étais trop occupé à courir en circle
15:52en criant à Mr Fantôme Invité, qui m'attaque !
15:57Il y a de gros problèmes au pied.
15:58Nous devons l'aider.
15:59Terminé.
16:01Hey, père, le fantôme habite dans ma chambre !
16:05Oh, par « aide-lui », tu veux dire le fantôme.
16:09Hum, oui.
16:11Pas du tout !
16:12Un petit rappel ici,
16:14c'est un fantôme,
16:15et c'est effrayant et inutilement cryptique.
16:18Allez, père, il est là-bas !
16:22Attention,
16:23tous les fantômes doivent surrendre à Lucius Tannus VII immédiatement !
16:29Hum, excusez-moi,
16:30vous n'avez pas envie d'en sortir ?
16:32Ça serait génial, merci.
16:34Et pour la misère,
16:35donne-moi un dix !
16:37Vous avez trois minutes pour vous surrendre,
16:39ou nous entrerons !
16:41Faites-en quatre.
16:42Mon fantôme a besoin d'un peu d'huile.
16:44Très bien.
16:45Faites-en quatre minutes.
16:49Hum, monsieur fantôme,
16:51Lucius a un plan délicat.
16:53Vous devez partir avant qu'il ne soit trop tard.
16:55Je peux partir.
16:57C'est parce que je suis trop bien regardé ?
16:59C'est un fantôme, mec.
17:01Ce n'est pas ça.
17:03Qu'est-ce que c'est ?
17:04Vous devez vous nettoyer,
17:05et par « nettoyer », je ne veux pas dire ces feuilles.
17:07C'est dégueulasse, Bézé !
17:10Désolé !
17:14Je suis le fantôme qui dénonce les feuilles !
17:18Vous pouvez m'appeler Wayne.
17:20Je dois tenir à Bézé pour toujours !
17:23Ou pendant qu'il rejette les feuilles.
17:26C'est ce que vous avez fait ?
17:27Je n'aime pas les feuilles.
17:28Suivez-moi.
17:30Attendez un instant.
17:31Ok, ok.
17:32Faites-en quatre.
17:34Un peu de huile.
17:36Jimmy, t'es un génie !
17:38Bézé, tu dois manger les feuilles !
17:40Tu dois manger Wayne !
17:42Quoi ?
17:44C'est la seule façon de le sauver.
17:46Mais il a raison.
17:47Tu dois me manger, mec.
17:49Mais j'hate les feuilles !
17:51Vous avez deux minutes !
17:52Mange-les, mec.
17:54Mange-les.
17:55Mange-les, Bézé J.Hannes.
17:56S'il te plaît !
17:58D'accord, je le ferai !
18:00Mais je vais avoir besoin d'un Jumbo Soda Pop
18:02et d'une cuillère de sauce.
18:04N'oublie pas les napkins !
18:05Allons pas fou !
18:09C'est trop sec !
18:11Wayne, tu goûtes mal !
18:13Tu goûtes comme des oignons ?
18:15Viens Bézé, je vais t'aider.
18:18Ici vient le train !
18:21Tchoutchou !
18:39Mange-les, mec !
18:41Au revoir, Wayne !
18:42À bientôt, Bézé.
18:45Tu vas bien, mon ami.
18:47Tu vas bien.
18:49Le temps est venu !
18:51J'ai besoin de ce fantôme.
18:53Et j'en veux maintenant !
18:55Attaque !
18:59C'est bon !
19:00Je ne suis pas morte.
19:08D'accord, où est mon fantôme ?
19:10Tu veux dire Wayne ?
19:12Son nom était Wayne ?
19:15Je n'arrive pas à croire que j'ai besoin d'une cuillère pour ça.
19:18Qu'est-ce qu'il se passe avec mon fantôme ?
19:23Ça ira.
19:27Aïe !
19:28Tu devrais t'attendre jusqu'à ce que je le mette en place.
19:38Sous-titrage ST' 501