Budgie the Little Helicopter Budgie the Little Helicopter S03 E009 The Runaway Train

  • le mois dernier
Transcript
00:00Chuck and Lionel in a new adventure
00:03Budgie!
00:03Rockety broties, oh
00:07Budgie's a little helicopter
00:09He is nippy, look at him go
00:12It's Budgie, the little helicopter
00:19Budgie had flown to Fenborough with the delivery of computer parts.
00:23Now he was on his way back to Harefield
00:25and was high above the little railway line
00:27that ran from the village of Nether Burdock to Oakford.
00:29Soon we'll be home now Snowy
00:31Hey, an old steam train
00:37Hello, are you taking that thing to Oakford station?
00:40That thing is a royal carriage
00:42Yes, I'm taking it to Oakford, if I can make it
00:45Why, what's the problem?
00:46I'm running out of fuel, that's the problem
00:49Oh, didn't they give you enough?
00:50Yes, I started late, went too fast
00:53The faster you go, the more fuel you use
00:55My own fault
00:56Oh dear, anything I can do?
00:58Not unless you've got a sack of coal with you
01:00I could get one
01:01Really?
01:02Yes, where are they?
01:03Oh wonderful, at Nether Burdock
01:05in the railway yard, tons of coal
01:07You try to keep going, I'll be back soon
01:13Mum, we're going to be late
01:15No we're not
01:16We are mum, we're missing Queen, what's it's royal carriage?
01:20Queen Mary's, and we won't
01:22Ken's going to run us there in his pick-up truck
01:24But where is Ken?
01:26Hello
01:27Ken
01:28Ready to see my lovely railway carriage then?
01:30Oh yes, I thought it was Queen Mary's railway carriage
01:34Well, yes, but me and my friends in the railway society have rebuilt it
01:38Oh
01:39So, let's go
01:40Yeah
01:48Oh, thank goodness
01:50It's a lot bigger than I thought, where do you want it?
01:52In the tender, back there
01:56Thank you
02:02Now what happens?
02:04That's it, the automatic feeder will take care of the rest
02:06Thanks a lot mate
02:08I'm glad I could help, right, I'll get off home
02:12Here, what's your name?
02:14It's Budgie
02:16Mine's Jake, thanks again Budgie
02:18Salam
02:26You might as well sit down, the train's not due for another 15 minutes
02:30Oh
02:38Made it, now it's downhill all the way
02:42Hi Budgie
02:44Hello Pippa, where are you off to?
02:46The signals have broken down on a railway line
02:48Lionel wants me to try and see where the problem is
02:50Gosh, that's funny
02:52I've just been helping a steam train
02:54See you later then
02:56Bye
03:00How old is the carriage Ken?
03:02It was built for Queen Mary in 1928
03:041928, gosh
03:06It must be falling to pieces
03:08Not anymore it's not
03:10The only question is, where's the train that's pulling it?
03:18Now we're really moving
03:24Got it safely?
03:26Yes, it's fine
03:28Off you go then, Baco's waiting for it in the Goodyard near Oakwood Station
03:32Right Lionel, bye
03:34It's nothing but railways today Snowy
03:36Lionel to Pippa, any sign of the problem, over
03:38I haven't seen anything yet Lionel
03:40Oh
03:42Yes Pippa
03:44Budgie to Lionel, what problem's that?
03:46Just a minute Budgie, go on Pippa
03:48There's been some sort of rockfall
03:50It's broken the signal cables and blocked the line
03:52Whereabouts?
03:54About half way between Oakwood and Never Burdock
03:56Good work Pippa, I'll get on to the railway company right away, over and out
04:00Lionel, the rockfall, Jake's on that line, I'll have to warn him
04:02Budgie, who's Jake?
04:04Budgie
04:06Wow, doing great
04:08I shall be that late after all
04:12Yes Lionel, check the engine
04:14I've got to get to him before he runs into the rockfall
04:16Absolutely, I'll warn Pippa, over and out
04:18Oh, there Snowy, smoke
04:20I'll bet that's Jake
04:24Finished?
04:26Yes
04:28What can have happened to it?
04:34I don't get it Snowy, he's vanished
04:36Budgie, what are you doing here?
04:38The rockfall's further along
04:40I'm looking for Jake the engine
04:44Where can he have disappeared to?
04:46I don't know, there's a tunnel about half a mile away
04:48A tunnel? That's it, come on
04:54He's coming, I can hear him
04:56Jake, stop, there's
05:04Oh no, Jake, stop
05:06Jake, Jake
05:12Hello, it's you again
05:14You've got to stop
05:16Can't, I'm late already
05:18No, no, the line's blocked
05:20What?
05:22There's been a rockfall
05:24Rockfall? Oh no
05:32What?
05:34My brakes, my brakes have failed
05:36I'm going to hit the rocks
05:38No, you're not
05:40Budgie, don't leave me
05:42What?
05:48I'll try anything
05:56No, no use
05:58Oh
06:00Where's Budgie gone?
06:02We're rocketing the rotors, there isn't much time
06:12Oh no
06:14He's coming, he's coming
06:16Try reversing again
06:18It even stops Jean-Claude
06:20I dare, I might break his conrod
06:22Oh no
06:42I can't move that stuff
06:44I might dig the track up
06:46He's coming, what can I
06:48I know
06:50I'll blow it off
07:06We did it
07:08You're going to be all right
07:10You're going to be all right
07:12And what about when I get to the end of the line
07:14Oh no
07:16Hello Budgie
07:18I've got information from the railway company
07:20Hello Lionel, what?
07:22There's an uphill branch line a mile past the station
07:24Get Jake onto that and the climb will stop him
07:26Oh great
07:28I'll tell him
07:32I can't get onto the branch line
07:34Why not?
07:36Because I just follow the rails
07:38Keep straight on
07:40What's the point?
07:42Where two tracks meet, there's a big handle
07:44It needs to be pulled
07:46I'm going to look
07:48Here, you take the bucket
08:02It's Pepper
08:04And Budgie
08:06What's going on?
08:12It's the carriage
08:20A big handle, a big
08:24Now, I wonder if I can
08:26That's it, I'll just have to
08:28And fast
08:36Oh, we're all right
09:06Oh, we did it
09:12Oh, thanks Budgie
09:14You're a good'un
09:16That was close
09:18Oh, great
09:20Back up
09:22You've got my new bucket
09:24Here, my new bucket
09:26Thank you
09:28Thank you
09:30Thanks
09:32Thanks

Recommandée