Telenovela Corazon Salvaje 1977 TV Serie CAP 64B
TELENOVELA (serie) CORAZÓN SALVAJE 1977
Corazón salvaje es la segunda versión en telenovela de la célebre historia de Caridad Bravo Adams, producida por segunda vez, la 1er Telenovela en llegar a Países de Europa y Asia con gran éxito, protagonizada por la estrella internacional Angélica Maria, la Novia de México, Novia de América Latina.
Martín Cortés, Fernando Allende, Susana Dosamantes, Bertha Moss, Miguel Manzano, Lucy Tovar, Kiki Herrera Calles, Jorge Vargas, Socorro Avelar, Raúl Vale, Rosa Gloria Chagoyan, Agustín Sauret, Juan Diego, Sergio Zuan, Ernesto Marín.
Vídeo creado y editado para admiradores de Angélica María, sin fines de lucro ni monetizaciones .
#angelicamaria #noviademexico #telenovelas
Corazón salvaje es la segunda versión en telenovela de la célebre historia de Caridad Bravo Adams, producida por segunda vez, la 1er Telenovela en llegar a Países de Europa y Asia con gran éxito, protagonizada por la estrella internacional Angélica Maria, la Novia de México, Novia de América Latina.
Martín Cortés, Fernando Allende, Susana Dosamantes, Bertha Moss, Miguel Manzano, Lucy Tovar, Kiki Herrera Calles, Jorge Vargas, Socorro Avelar, Raúl Vale, Rosa Gloria Chagoyan, Agustín Sauret, Juan Diego, Sergio Zuan, Ernesto Marín.
Vídeo creado y editado para admiradores de Angélica María, sin fines de lucro ni monetizaciones .
#angelicamaria #noviademexico #telenovelas
Transcript
00:00Extraño tus ojos, tu dulce mirada y aquellas palabras que hablaban de amor.
00:31Por eso te quise, porque eras muy bueno, pero hoy tan solo el recuerdo quedó.
00:54Siempre te recuerdo, cada noche que te amo, porque cada estrella me habla de ti.
01:25Qué triste se ve, el día sin sol, la noche sin luna y el ser sin amor.
01:51Pero el sol regresa a alumbrar su día, la luna su noche y tú dónde estás.
02:18¿Quién besa tu boca?
02:25¿Cómo la besé?
02:28¿Quién mira tus ojos?
02:34¿Cómo los miré?
02:41Es que no sabes, es que no entiendes lo que te digo.
02:48Ella está muerta.
02:51Dijiste que alguien moriría, que habría sangre.
02:55Sangre en las piedras del desfiladero, como cuando murió el amo Don Francisco.
03:01Pero él no cayó allí, quedó al borde de los peñascos.
03:06Mis ojos lo vieron, mis ojos que tantas cosas han visto.
03:11Escuché al amo renegar y maldecir y luego suplicar como un niño.
03:18Él murió lentamente, ella de golpe, como el árbol que troncha el ciclón.
03:27Pero es lo mismo, hay sangre en las piedras del desfiladero.
03:36Empieza a cumplirse lo que vi temblar en el humo.
03:41Pero todavía no es nada, falta mucho más, mucho más.
03:49Yo lo vi claro, vi el valle de Camporreal en ruinas.
03:56No calla.
03:57Vi romperse la tierra, vi vomitar fuego de las montañas.
04:05Vi el mar hervir, vi...
04:09¿Cómo estás loca?
04:14Lo vi, lo vi.
04:19Y así será un día, un día cercano.
04:28Un día como este día.
04:36Marcado en sangre y fuego.
04:43¡Cuma! ¡Cuma!
04:46Ella fue la primera.
04:49Tenía que ser así.
04:51Corría, corría.
04:55Iba a ser una burla, pero encontró la muerte.
05:00Estaba marcada por el sino, el sino negro de los Totremont.
05:08Por eso resbalaron las patas del caballo.
05:13Por eso rodó al fondo del abismo.
05:17Ese abismo que un día ha de abrirse para tragárselos a todos.
05:24¡Cuma! ¡Cuma! ¡Estás loca!
05:28¡Óyeme! ¡Escúchame!
05:32¡Cuma! Hablas como sonámbula.
05:37Como partida por un rayo se abrirá la montaña.
05:41Y saldrá del corazón de la tierra una nube negra.
05:46¡No, basta ya! ¡Vuelve en ti! ¡Estás delirando!
05:52¡Abre los ojos, Cuma! ¡Mírame! ¡Mírame!
05:57¡Cuma! ¡Cuma, vuelve en ti!
06:00¡Cuma!
06:03Sí.
06:07Por favor.
06:10¿Me ves? ¿Me oyes?
06:13¿Yanina?
06:16Sí.
06:18Te veo.
06:21¿Qué haces aquí?
06:24¿Qué quieres?
06:26Estabas como en trance.
06:29Has dicho unas cosas horribles.
06:33¿Yo he dicho?
06:36Tú, sí, tú.
06:39¿Por qué las decías?
06:43¿Las soñaste? ¿Las viste?
06:50¿Por qué no contestas?
06:59Vuelve a casa de tus amos.
07:03Van a echarte de menos.
07:06Todos están allí.
07:09No, no puedo volver.
07:13No.
07:15El amo Renato me mataría.
07:18¿Te mataría? ¿Por qué?
07:22¿Le diste a caso la medicina?
07:26No.
07:29Pero la llevaba en la mano.
07:32No sabía cómo dársela, pero ya estaba decidida.
07:36Iba a dársela poco a poco, como tú me dijiste.
07:41Pero solo al verme se asomó el odio a sus pupilas.
07:46Me empujó, me estrujó, me sacudió para apartarme y...
07:52Y el frasco cayó al suelo.
07:55Y solo de verlo supo lo que era.
07:59Un inmundo brebaje.
08:02Un bebedizo, dijo.
08:05Entonces me echó como podía echarse a un perro cernoso.
08:09Yo grité enloquecida y le hablé de ella.
08:14De la que está muerta.
08:17Él se revolvió enfurecido y...
08:22Entonces llegaron a decirle que él había tomado el caballo.
08:27Que se iba.
08:29Y él me soltó.
08:31Me soltó para acudir a donde lo habían llamado.
08:35Pude oír.
08:36Ahora...
08:38Ahora ella está muerta.
08:42Se apagó el sol que te oscurecía.
08:50Pero el amo Renato no querrá verme más.
08:55Me desprecia, me aborrece.
08:59Y todo por ti.
09:01Por ti.
09:03¿Por mí?
09:04Sí.
09:06Por el bebedizo que me diste.
09:09Por el frasco que se rompió a sus pies.
09:13Pero...
09:15Pero tú tienes poder, Cuma.
09:17Tuviste el porvenir.
09:19Por eso vine a buscarte.
09:21Porque creo en ti.
09:23Ay, ayúdame, Cuma, ayúdame.
09:26Dame un amuleto.
09:28Hazme un brebaje.
09:30Haz algo.
09:31Tengo que volver.
09:33Quiero volver.
09:36Y así no podría.
09:39Si ahora te acercaras a él,
09:42no te rechazaría.
09:44¿Qué dices?
09:46Pero no vuelvas.
09:48No vuelvas a su lado.
09:50Olvídalo.
09:52No, imposible.
09:55No te acerques a él.
09:58Confía en él.
10:00Compartirás su negro destino.
10:04Y es sólo por eso.
10:07Dijiste antes que creías en mí.
10:10Si es cierto, sigue mi consejo.
10:13Pero es que no es posible.
10:15Toma el primer camino que te aleje de Camporreal.
10:19Vete lejos.
10:21Y olvida a tu amo.
10:23Olvídalo.
10:25No, más fácil sería olvidarme de mí misma.
10:29No.
10:31Preferiría sacarme la sangre de las venas.
10:34Arrancarme la piel.
10:36Que mis ojos no volvieran a ver la luz del día.
10:39Lo quiero.
10:41Lo quiero.
10:43Amas a un hombre que te desprecia y aborrece.
10:46Pero tú puedes hacer que me ame.
10:49Antes lo dijiste.
10:51Se apagó el sol que me oscurecía.
10:54Ella halló la muerte.
10:56Sí.
10:57Halló la muerte.
11:00Halló la muerte por jugar como tú
11:03contra su destino.
11:06Halló la muerte porque alguien empujó su caballo.
11:10¿Qué dices?
11:14Mira.
11:16Tres monedas de oro.
11:20Hubieran sido cien si ella hubiera vivido.
11:24¿Por qué cien?
11:25No te entiendo.
11:27Mejor para ti.
11:30Una sola cosa es entender, Janine.
11:33¿Por qué no quieres entenderla?
11:36Olvídalo.
11:38No.
11:43Por última vez te lo digo.
11:46Apártate del relato, Totremont.
11:49Su nombre está maldito.
11:56Ay, gracias a Dios que estás aquí.
11:59No sabes lo preocupada que me has tenido.
12:02Dispénseme, madre.
12:04Perdóneme, pero tenía que hacer lo que hice.
12:07Encontraste a tu esposo.
12:09Le hablaste.
12:11No me fue posible.
12:13Creo que recorrí la ciudad entera sin dar con él.
12:16Bueno, puesto que ya lo hiciste, descansa.
12:19Has cumplido con tu deber.
12:22No es posible que se queden las cosas así.
12:25No quiero un nuevo encuentro con Adrián.
12:27No lo habrá.
12:29El padre Didier está sobre aviso.
12:32Aunque Adrián me ha prometido evitarlo.
12:35Ya ves, la situación no es tan terrible como tú te imaginas.
12:41El padre Didier está muy descontento de mí.
12:44Piensa que soy la culpable.
12:46No, no es eso.
12:48Pero aproveché la oportunidad de decirle tu deseo de alejarte de aquí.
12:53¿De veras?
12:55¿Se lo dijo?
12:57Sí, y contra todo lo que yo pensaba, él opina que tienes razón.
13:01¿Ah, sí?
13:03Sí, a veces es preferible poner tierra de por medio.
13:07Me duele tener que darle la razón a él y a ti,
13:11pero esta misma noche le escribiré a la priora del noviciado de Marsella.
13:17¿Esta misma noche?
13:19Sí, y el padre Didier hará lo mismo con el capellán del convento.
13:23¿No es eso lo que deseas?
13:26Estás más tranquila, hija.
13:29Ya no sé ni lo que deseo, madre.
13:32Cada momento anhelo una cosa distinta.
13:35Buscaba a Juan y temblaba al pensar que iba a encontrarlo.
13:40Estuve en su barco y recordé los días que pasé en él.
13:44Días horribles.
13:46Unos horribles, otros demasiado felices.
13:49Los muchachos de Juan me recibieron con tanta alegría.
13:53Con tanto cariño.
13:55Pero él no estaba ahí, según me has dicho.
13:58Salieron a buscarlo y yo entonces me fui.
14:01Tenía miedo de que lo encontraran, de que lo trajeran.
14:04A usted puedo decírselo, madre.
14:06Nada anhelaba más que aquella entrevista que al mismo tiempo me hacía temblar.
14:12Y ahora usted me dice...
14:14Que podrás irte, tal como deseabas hace unas horas.
14:17Mientras más te escucho, más pienso que tu decisión es cuerda.
14:21¿De verdad, madre?
14:23Sí.
14:25Tuve como tú la esperanza de que llegaran a entenderse.
14:29Pero ya veo que no es posible.
14:31Juan del Diablo y tú son muy distintos, hija.
14:39Ahí está.
14:41No me mintieron al decirme que rondaba el convento.
14:44¿Te das cuenta?
14:46Es él.
14:48Sí, claro, ya lo he visto.
14:50Pero no sé qué te propones.
14:53Que sea un poco más tarde.
14:56Y que haya menos gente por aquí.
14:59¿No irás a provocarlo para que otra vez te sacude y te rompa el hocico?
15:04No, no.
15:06No me acercaré a él para nada.
15:09Pero arreglaré mi situación.
15:11Y desde aquí, basta.
15:14Lo que estás planeando no me gusta nada.
15:17¿Entendiste?
15:19Y menos aún estar al lado tuyo.
15:22No sé para qué me metes en tus líos.
15:25Mira, lo único que quiero es que cierres el pico tú, ¿eh?
15:28Que te calles, pase lo que pase, ¿entiendes?
15:33Para poder callarme me voy.
15:37Sí.
15:38Voy.
15:41Si no veo nada, no tendré que decir que nada he visto.
15:46Pero haces mal, Leopardo.
15:48¡Ya déjame!
15:50Claro que te dejo.
15:52Y ojalá que no sea Juan del Diablo quien acabe contigo.
16:02Ya te dejo.
16:04Recuéstate, hija, y procura dormir.
16:08¿Qué ocurre?
16:11Pues no quisiera hablar delante de ti, pero...
16:14al fin y al cabo, ibas a enterarte igual y es lo mismo.
16:17Tu esposo, Juan del Diablo, está dando vueltas por ahí.
16:21¿Juan?
16:23Estaba frente a la puerta principal.
16:25Ya iba a tocar la campanilla.
16:27Acabe. ¿Qué más?
16:29Pues nada. ¿Qué no tocó?
16:32Entonces se fue hasta la esquina.
16:34Luego volvió a mirar la puerta.
16:36Luego se fue por la otra calle como si fuera a tocar el Nazacristía.
16:41Pero siguió de largo.
16:43Pero si está rondando el convento, será porque le han dicho que yo estuve en su barco.
16:48Que le estuve buscando todo el día.
16:50¿Es muy posible?
16:52Madre, déjeme ir a la portería.
16:54Asomarme un momento por el ventanillo.
16:57Si realmente Juan está ahí, bastará con unas palabras.
17:01Yo le diré que vuelva mañana.
17:03Permítamelo, madre. Permítamelo.
17:07Bien, madre Abadiza.
17:09Usted diga lo que hago.
17:11Mónica ni siquiera esperó a que usted diera permiso.
17:15Y esa desobediencia...
17:17No lo es.
17:19No le ordené nada.
17:22Pero además no es novicia.
17:24¿Es eso lo que va a decirme su reverencia?
17:28Sólo le digo que venga conmigo.
17:31Puede que esta vez no sea la última vez.
17:33Sólo le digo que venga conmigo.
17:35Puede que sea necesario abrir esa puerta.
17:38Vamos.
17:42¿Qué ocurre?
17:44¿Tu esposo?
17:46No, madre. No era él.
17:48¿Cómo que no era él?
17:50Se equivocó usted, hermana Tornera.
17:52Tal vez no lo miró con la atención suficiente.
17:55Se imaginó algo y lo dio por hecho.
17:57¿No puede ser?
17:59No puede ser.
18:00Ha pasado por lo menos 15 minutos
18:03viendo dar vueltas a ese caballerete.
18:06A ese Juan del Diablo.
18:08Ese caballerete, como usted le llama,
18:11ese hombre que pasea de una esquina a otra
18:14frente al convento, no es Juan.
18:16Pero, hija...
18:20¡Ay, Jesús!
18:22¿Qué es eso?
18:24¿Son tiros?
18:26¡Me sonaron a tiros!
18:28Sí, son tiros.
18:30Han disparado sobre el hombre
18:32que estaba justamente bajo el farol en este momento.
18:36Y ha caído.
18:38Ha caído.
18:40Madre, por piedad, abramos esta puerta.
18:43Ese hombre...
18:45Ese hombre no era tu esposo.
18:47Tenías razón.
18:49No pude verlo bastante para saber quién era,
18:51pero no era tu esposo, hija.
18:53No.
18:55No era Juan.
18:57Era Adrián Lefebre.
19:00No.
19:31Pasa.
19:33La autista.
19:37Señor...
19:39¿Qué quiere la autista?
19:42¿Qué vienes a decirme?
19:44La señora me dijo...
19:46Si es un recado de mamá, dile que no me encontraste.
19:49Venía solo a saber si deseas desbañarse
19:51y cambiarse de ropa.
19:53¿Para qué?
19:55Está llegando mucha gente.
19:57La señora no quería que avisáramos a nadie, pero...
19:58Dijo mi madre que no avisaran a nadie.
20:00La señora no quiere que venga gente de San Pierre
20:02a opinar nada sobre el desgraciado accidente.
20:14La señora sabe que los amigos...
20:17La señora sabe que los amigos...
20:19Los amigos...
20:22Los mejores amigos son los ausentes.
20:25Los mejores amigos son los ausentes.
20:29De San Pierre aquí llegarían tarde de cualquier manera,
20:31por mucho que se corra.
20:33La jornada es muy larga.
20:37Que no avisen a nadie.
20:43Creo que fue una buena disposición.
20:46Perdóname, señor, pero...
20:48hay algo muy importante.
20:51A las Molnar habría que avisarles inmediatamente.
20:54A las Molnar habría que avisarles inmediatamente.
20:57La señora doña Catalina y...
20:59No sé, señor,
21:01pero una cosa sí es necesario que lo sepan.
21:04La señora prefiere que no vengan.
21:07Dijo que sería muy duro verlas y oírlas.
21:13Mónica...
21:19Mónica...
21:21No me había atrevido a nombrarla, pero...
21:24deberíamos mandar también un mensajero al convento.
21:28¿Por qué tenían que ser hermanas?
21:33¿Por qué?
21:35La señora dijo que mañana les enviaría el capellán para que les hablara.
21:39A doña Catalina especialmente.
21:42Mañana compren el señor...
21:46cuando el féretro esté cerrado.
21:54Mónica...
22:00¿Cómo la ves ser?
22:03¿Quién mira tus ojos?
22:09¿Cómo los miré?
22:15¿Quién te habla de amor?
22:22¿Cómo yo te hablé?
22:25¿En dónde te encuentras?
22:30Quisiera...
22:34saber...
22:54de ti.