Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Hey, hey, hey, Naughty! Naughty! Come on, let's shout hooray!
00:14Hey, hey, hey, Naughty! Naughty! Naughty's on his way!
00:17Hey, hey, hey, Naughty! Naughty! Come on, let's shout hooray!
00:21Let's all play, it's joy and a good day!
00:25It's time for fun, come on everyone!
00:29Hooray!
00:41Oh, oh, Boba!
00:44Without treacle, I can't make treacle tarts!
00:47And without my treacle tarts, delicious dessert today will be a disaster!
00:52Hello, Mr. Wobbly Man!
00:53Oh, hello, Naughty! Well, did you get it?
00:57You mean the treacle? Well...
00:59Oh, dear! My customers will be so disappointed!
01:04I'm teasing! It was the last tin in the shop!
01:08Yes, I knew you were joking.
01:11Let the tart making begin!
01:20Oh!
01:22Why won't it come out?
01:23Well, it's very thick and gooey.
01:26It might need a bit of help.
01:39Oops! Could you give me a hand?
01:44What's happening, Sly?
01:46Mr. Wobbly Man is stuck.
01:48Can I see? Can I see, please?
01:51I've got it, Gobbo!
01:54We're going to make this a delicious dessert today Toy Town will never forget!
02:07Hang on! Why am I laughing? I don't even know your idea!
02:17I'll be stuck here all day!
02:20I know! Do you have any licorice string?
02:23This is the jelly bowl! I always have licorice string!
02:28Why, are you hungry?
02:30I have an idea! Hold tight!
02:34Ready?
02:38It's working!
02:42Good job, Naughty!
02:51That's good strong licorice string, Mr. Wobbly Man!
02:54Of course! Only the best at the jelly bowl!
02:58When can we start? I'm hungry!
03:01We are not eating it!
03:04We're not? So why did we take it?
03:07Because we are going to give Toy Town a delicious dessert today they'll never forget!
03:13Where's the treacle? I put it on the counter but now it's gone!
03:18But you can't finish the treacle talk without it!
03:21Don't worry, I'll find your missing treacle!
03:27Now, Gobbo, watch and learn!
03:34Hello, Mr. Plod!
03:36Hello, Mr. Wobbly Man!
03:38Hello, Mr. Wobbly Man!
03:41Hello, Mr. Plod!
03:43Hello, Sly! You haven't come to spoil the fun, have you?
03:47No, I was just arguing with Gobbo about your whistle.
03:51He says it's gold, I say it's silver.
03:55Could we have a look?
04:01There, I said it was silver.
04:04Oops, Daisy Butterfingers, Gobbo, would you mind?
04:08Do you like desserts, Mr. Plod?
04:11Of course! I'm looking forward to tasting Mr. Wobbly Man's treacle tart!
04:17Oh, so you like treacle?
04:20Yes!
04:21Here, catch!
04:38What's wrong, Mr. Plod?
04:40Oh, Noddy, my hand is stuck to my whistle!
04:43And my whistle is stuck to my helmet!
04:46I need my whistle to direct the traffic!
04:50It must be the treacle!
04:52Don't worry, I'll help you!
05:01Pull, Jumbo!
05:03I am pulling, but the treacle is as strong as I am!
05:08Oh!
05:13How did you get treacle on your whistle?
05:16It was Sly and Gobbo, but now my whistle won't work!
05:20It's blocked up with treacle!
05:23How can I direct the traffic, Noddy?
05:34Thank you, Noddy!
05:38What shall we do next?
05:41I know! Follow me!
06:02Piggies, don't put your feet on the...
06:06Piggies, come back!
06:10I need to catch those naughty goblins!
06:12But first, I have to save Piggies!
06:21My feet? They won't move!
06:25Help! My feet are stuck to the pedals!
06:36Help! I can't stop!
06:43Piggies, follow me! I have an idea!
06:48Run away, Piggies! Coming through!
06:53Almost there, Piggies!
06:57But I'm going to...
06:59Get wet!
07:02I'm very sorry you're wet, Piggies!
07:04I may be soggy, but you saved me from crashing my bike!
07:08Thank you, Noddy!
07:09Time to catch those goblins!
07:11And I have a big Noddy plan that might just do the trick!
07:20There's one blob of treacle on the seat, and it's stuck to the pedals!
07:26One blob of treacle on the seat, and Noddy will be stuck in place for a very long time!
07:34Caught you!
07:35It's a trap!
07:37Run!
07:40Come on, Car! Let's catch those goblins!
07:56It didn't work!
08:02Sly! He's gaining on us!
08:04To me!
08:05To you!
08:06No, to me!
08:09I've got an idea, Car!
08:11I'm having so much fun playing Noddy in the middle!
08:16Having fun?
08:21I'll help you, Sly!
08:23Hmm, you call this help, do you?
08:31Noddy, I demand that you unstick us at once!
08:35I'm not going to do that!
08:37I'm going to teach you naughty goblins a lesson!
08:42You're going to help us have delicious dessert day fun!
08:45No!
08:48Oh, Noddy, thank you so very much for finding the missing treacle!
08:52I'm glad I could help!
08:54There was enough left in the tin to make treacle tarts for everybody!
09:00Don't drop the tarts!
09:02There's no chance of that!
09:05Sometimes extra sticky treacle can come in handy!
09:08Oh, Mr. Wobbly Man, these are delicious!
09:11But what happened to the goblins?
09:13You can ask them yourself!
09:18When you said we were going to give Toy Town a delicious dessert day, they'd never forget!
09:22I didn't think you meant like this!
09:25Stop laughing! Stop enjoying yourselves!
09:29Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org