Human Kind Of Human Kind Of E015 – Hoax of the Century
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00J'essaie de parler avec ma fille ici, Brown.
00:13Hey ! Oh mon Dieu ! Oh non, je suis tellement désolée !
00:17Vous devriez vraiment avoir un casque d'eau.
00:19L'eau est partout !
00:21Trois quarts de la surface de la Terre, 60% du corps humain doit boire deux litres par jour.
00:25Je veux de l'eau.
00:28Et maintenant, pour une anecdote historique de texte écrit en Texas.
00:32C'est sûrement elle, elle est là-bas.
00:34Je t'ai dit qu'elle était libre, n'est-ce pas ?
00:36Oh mon Dieu, je ne serais pas surpris si c'était un vrai alien.
00:39Comme de l'espace.
00:40Judy, c'est toi ? Dis-moi que c'est toi.
00:42S'il te plaît, dis-moi que c'est toi, Judy.
00:44Judy, Judy, c'est toi ?
00:45Tu parles de mon divorce ?
00:46Désolée, Mr. Sterling.
00:47Tous les grands-parents de Judy ont juste mort dans un accident de course de ballon.
00:50Vraiment des choses graphiques.
00:51Oui, elle est toujours en choc.
00:53Qu'est-ce que c'était ?
00:54Ça ?
00:55C'était ça.
00:57Oh mon Dieu.
00:58Oh mon Dieu.
00:59Il faut qu'on arrête ça.
01:00Désolée, c'est trop tard.
01:01Tout l'école l'a déjà vu.
01:02C'est le talk de la salle de dîner.
01:03Je ne suis pas prête pour ça.
01:05Tu sais, je pensais que tu devais juste l'owner.
01:08Ça serait génial.
01:09Tu serais la plus célèbre personne sur la planète.
01:11Et je serai la deuxième plus célèbre.
01:14Pour être honnête, je pense que Iris sera probablement la deuxième plus célèbre
01:17parce que c'est elle qui a sexé un alien
01:19et les gens vont vouloir savoir ce que c'était comme.
01:22Et combien de gens ont vu ça ?
01:24Je ne sais pas.
01:25Des milliers ?
01:26Oh non, des millions.
01:27Des millions ont vu ça.
01:28Bon, vivent-ils tous dans la même zone ?
01:29Ça pourrait être aussi simple que poisonner l'appli d'eau.
01:31Comment...
01:33Comment penses-tu que l'internet fonctionne ?
01:34Je ne veux pas tuer quelqu'un.
01:35Je ne veux pas devenir célèbre.
01:36C'est drôle.
01:37J'ai toujours pensé que c'était amusant de faire les deux choses
01:39mais en anonymité, comme le tueur de Zodiac.
01:41Mon Dieu, j'adore cette femme.
01:42Oh, en parlant d'anonymité, j'ai une bonne idée.
01:45Pourquoi ne pas appeler ce gars de gouvernement
01:46qui t'a suivi pendant un moment ?
01:48Je suppose qu'il est génial à couvrir les choses.
01:50Est-ce que tu penses ce que je pense ?
01:51Conspiration de gouvernement !
01:52Est-ce que je peux juste rappeler à tout le monde
01:54que jusqu'à très récemment,
01:55ce gars avait prévu de me couper l'ouverture
01:56et d'expérimenter sur moi ?
01:57Personne n'est parfait, chérie.
01:59Oh, mon Dieu.
02:00J'avais prévu de faire la même chose.
02:01Allez, tu vas devoir baisser tes standards pour les amis.
02:03Je ne sais même pas comment me toucher avec...
02:06Bonjour, Jeannie.
02:07J'ai entendu que tu avais besoin d'aide.
02:09Où as-tu obtenu ce numéro ?
02:10De ton provideur en ligne.
02:11Évidemment, je l'ai besoin pour appuyer sur ton téléphone.
02:12Ecoute, pourquoi ne pas venir dans l'office
02:14et nous deviner un plan pour ce petit picot internet
02:16que tu t'es mis dans ?
02:17Ecoute, je ne sais pas à quel point tu es là,
02:19mais ça ne va pas fonctionner.
02:20Judy, je n'ai pas l'intention de t'harmer.
02:22La dernière fois que j'ai essayé ça,
02:23ton père m'a fait presque me tirer dans la tête.
02:25Et laissez-moi vous assurer,
02:26je rêve de ça chaque nuit.
02:27Check-out.
02:28Alors, venez, on va manger de la pizza.
02:30Prends Corey avec toi.
02:31Oui !
02:32Juste en cas qu'il veut endommager quelqu'un.
02:42Eh bien, ça doit être ça.
02:44Judy, Corey, bienvenue.
02:46Ne vous inquiétez pas.
02:47Je ne suis plus autorisé à travailler dans le domaine
02:48après notre petite confrontation.
02:50Heu, malheureusement,
02:51j'ai pu convaincre les gens en haut
02:52que j'étais assez proche de ce cas
02:54pour gérer le couvre-up.
02:55Attends, alors,
02:56le gouvernement en sait quelque chose de moi ?
02:57Oh non, c'est top secret.
02:58Pas besoin de base.
02:59Heu, alors,
03:00qui a besoin de savoir ?
03:01Bon, voyons voir.
03:02Il y a Antoine,
03:03Keisha,
03:04Chad,
03:05Walter,
03:06Priya,
03:07des gens dans l'accounting,
03:08probablement la plupart du temps,
03:09les internautes.
03:10Les internautes savent toujours tout.
03:11Est-ce que le Président sait ?
03:12Bon Dieu, non.
03:13On ne lui dit rien.
03:14Allons au travail.
03:15Qu'est-ce que tu fais ici ?
03:17Oh, ne m'inquiète pas.
03:18Votre mère voulait que je m'assure
03:19qu'il ne va pas tenter
03:20de te couper à nouveau.
03:21On a parlé, c'est bon.
03:22Vous, les enfants, amusez-vous.
03:23Jim à la rescue.
03:24Hum hum.
03:25OK.
03:26D'accord.
03:27Voici ce que nous allons faire.
03:28Nous allons enregistrer
03:29l'entière vidéo
03:30d'un angle différent,
03:31en faisant clair
03:32que tout c'était une blague.
03:33Ensuite, nous allons la relâcher
03:34sur les réseaux sociaux,
03:35donner un boost rapide,
03:36et boum,
03:41et puis,
03:42c'est juste un autre schéma
03:43pour me faire encercler
03:44par des agents du gouvernement.
03:45Judy,
03:46si je voulais te faire encercler avec...
03:47Chut.
03:48Sois calme pour un instant.
03:49Je suis seulement un humble serviteur civil
03:50avec seulement les meilleurs intentions
03:51pour toi et tes amants.
03:53Hum.
03:54Aïe.
03:56Bien joué, idiot.
03:57Maintenant,
03:58elle va te haïr encore.
03:59Il y a ton rêve
04:00de finalement faire des amis
04:01avec l'alien.
04:02D'accord,
04:03faisons-le.
04:04Mais,
04:05où allons-nous trouver le monnaie ?
04:06Judy,
04:07c'est le gouvernement des Etats-Unis.
04:08Je dirais juste que nous avons besoin
04:09d'un napkin,
04:10et maintenant...
04:11Oh,
04:12Stapler !
04:13Projet Stapler !
04:19Oh mon dieu.
04:22J'essaie de m'unir
04:23avec ma fille ici,
04:24frère.
04:25J'essaie de m'unir
04:26avec ma fille
04:27ici,
04:28frère.
04:29J'essaie d'unir
04:30avec ma fille ici,
04:31frère.
04:32C'est bien mieux, Everett.
04:33N'oublie pas d'annoncer.
04:34J'essaie de m'unir
04:35avec ma fille.
04:36C'est le Corps,
04:37et aujourd'hui,
04:38je vais vous emmener
04:39à l'horreur
04:40du siècle.
04:41Combien de pouces
04:42ajoute la caméra ?
04:43Est-ce que je devrais aller blonde ?
04:44Oh mon dieu.
04:45Judy,
04:46là vous êtes,
04:47êtes-vous prête
04:48à filmer notre grande scène ?
04:51Hum,
04:52oui.
04:53OK.
04:54Hum,
04:55action.
04:56Vous êtes entré
04:57dans les Etats-Unis
04:58illégalement.
05:00Hum,
05:01coupé.
05:02C'est...
05:03c'est trop ?
05:04Non, je ne pense pas
05:05que vous avez fait
05:06de la gymnastique la dernière fois.
05:07OK,
05:08encore ?
05:09Oui.
05:10Hum,
05:11action.
05:12Vous êtes entré
05:13dans les Etats-Unis
05:14illégalement.
05:15Hum,
05:16comment c'était ?
05:17Hum,
05:18mauvais.
05:19Vous êtes entré
05:20dans les Etats-Unis
05:21illégalement.
05:22Vous êtes entré
05:23dans les Etats-Unis
05:24illégalement.
05:25Vous êtes entré
05:26dans les Etats-Unis
05:27illégalement.
05:28Vous êtes entré
05:29dans les Etats-Unis
05:30illégalement.
05:31Vous êtes entré
05:32dans les Etats-Unis
05:33illégalement.
05:34Vous êtes entré
05:35dans les Etats-Unis
05:36illégalement.
05:37Vous êtes entré
05:38dans les Etats-Unis
05:39illégalement.
05:40Vous êtes entré
05:41dans les Etats-Unis
05:42illégalement.
05:45Vous êtes entré
05:46dans les Etats-Unis
05:47illégalement.
05:48C'était tout !
05:49Il l'a fait, mon gars !
05:50Enfin !
05:51Je l'ai fait ?
05:52Bien joué !
05:56Ça a l'air
05:57génial.
05:58Je te l'ai dit,
05:59on fait ça tout le temps.
06:00Vous l'avez fait
06:01ou pas ?
06:02La vidéo de Sasquatch,
06:03raconte-moi la vérité maintenant.
06:04Pas de commentaire.
06:05Hum,
06:06wow, ok.
06:07Je me disais,
06:09qu'est-ce qu'on va faire
06:10avec tous les gens
06:11qui sont impliqués
06:12dans cette affaire ?
06:13Comme celui-là ?
06:14Qu'est-ce qu'il se passe
06:15si on l'a filmé
06:16après que la vidéo
06:17a été publiée ?
06:18Eh bien,
06:19je les ai tous tués,
06:20Judy, évidemment.
06:21Quoi ?
06:22Non !
06:23Je rigole.
06:24Ce sont des hollywoodiens.
06:25La moitié sont des aliens.
06:26Attends,
06:27il y a d'autres aliens
06:28que tu connais ?
06:29Bien sûr.
06:30Tu n'es pas spécial
06:31parce que tu es un alien, Judy.
06:32Tu es spécial
06:33parce que tu es toi.
06:34Tes pouvoirs sont incroyables.
06:35Je te reconnais
06:36parce que je croyais en toi.
06:37Oh, merci.
06:38La prochaine fois
06:39que tu crois en quelqu'un,
06:40ne les stockes pas
06:41pendant des années
06:42et n'essaie pas de les emprisonner.
06:43Noté.
06:44Et, s'il te plaît,
06:45débarque ma maison.
06:46On le fera.
06:47Oh, oui,
06:48c'est évidemment faux.
06:49Wow.
06:50Oui, je veux dire,
06:51ils ont certainement trouvé
06:52ce mec sur Craigslist.
06:53Regarde-le.
06:54Vous êtes entré
06:55dans les Etats-Unis illégalement.
06:56Je ne comprends pas
06:57pourquoi ils mettent
06:58tellement d'effort
06:59dans quelque chose de si stupide.
07:00Je veux dire,
07:01qui va croire à ça ?
07:02Tout le monde
07:03En parlant d'eux,
07:04avez-vous vérifié
07:05mon groupe ?
07:06Parce que je n'ai jamais...
07:07Je n'ai jamais entendu parler de ça.
07:08Peu importe.
07:09OK.