Category
🦄
CreatividadTranscripción
00:00¿Qué?
00:02Entienda que esto es una decisión empresarial, ¿de acuerdo?
00:04No es nada personal.
00:05¿Yo cómo voy a querer engañar a esta pobre gente?
00:07Campesinos humildes.
00:08No, José, don Esteban, pero...
00:10¿Es que no es la primera vez que usted nos quiere bajar los precios?
00:14¿Bajar los precios, compadre?
00:16Aquí lo que nos están es robando.
00:17No, un momento.
00:18Un momento, espere.
00:19Por favor.
00:20Aquí nadie está robándolos.
00:21Esto se debe al cierre del frigorí...
00:22Ya le expliqué al señor.
00:23Y si no le sirve, pues no me venda, no me traiga nada.
00:25Esteban, por favor, el que no está entendiendo es usted.
00:26Si no fuera por esta gente humilde, como usted la llama,
00:29el frigorífico estaría cerrado, ¿entiende?
00:31Bien, de acuerdo, Sebastián, de acuerdo.
00:33Pero yo no puedo ir en contra de la contabilidad de la empresa.
00:35Yo necesito que usted les pague el precio justo.
00:37¿Y don Antonio qué va a decir?
00:38Yo hablo con él, no se preocupe por eso.
00:40Yo estoy seguro que no le va a poner problema.
00:42Pues, señor, déjeme decirle que, con todo respeto,
00:45creo que está cometiendo un grave error.
00:47¿Me parece?
00:48Sí, señor, se está equivocando.
00:49Bueno, puede tener razón, Esteban.
00:51Usted asuma sus errores y yo asumo los míos.
00:53Pero págueles el precio que es.
00:56No se preocupe, Roque.
00:58Esto lo solucionamos todos.
01:01Yo sé, pero no se preocupe por eso.
01:03Es toda una equivocación.
01:15¿Cómo le va?
01:17Me dejó muy intrigado lo que me dijo por teléfono.
01:20Pero la verdad no entendí nada.
01:22Bueno, pues siéntese y deje la desconfianza.
01:24Ya va a entender mejor.
01:27Gracias por venir.
01:36Don Fabián.
01:39¿Usted se acuerda que hace unos días estuvimos hablando
01:41de una hacienda que usted tenía y que perdían la quiebra?
01:44Claro que me acuerdo.
01:45Bueno, entonces...
01:47quiero contarle que ya sé quién es el dueño.
01:50¿Y qué? ¿A mí qué me importa?
01:52¿A mí qué me importa?
01:54Que perdí de todas maneras esa hacienda.
01:56Bueno, pensé que le importaba saber que el dueño es Antonio de la Torre.
01:59¿Qué?
02:03¿Usted de dónde diablos está sacando eso?
02:06Inversiones Casanare.
02:08La empresa que le compró su hacienda
02:11es propiedad de Antonio de la Torre.
02:13¿Usted lo sabía?
02:14No, pues claro que no.
02:23¿Qué hubo, Rubén?
02:25Mire, ya tomé una decisión sobre lo que hablamos.
02:28Dígale a Simón que tiene todo nuestro apoyo
02:30y que empieza a sacar todo lo que pueda de esa hacienda.
02:33Sí, de la dorada.
02:35Claro que no me vaya a mencionar, ¿no?
02:38Ya es hora de que esos imbéciles empiecen a pagar por su arrogancia.
02:42Vea que yo lo único que sé es que...
02:45los dueños de estos son de una empresa llamada Inversiones Casanare.
02:49Ellos fueron los que me contrataron para administrar esta hacienda
02:52y vea que hasta fueron por mi ayopal.
02:54Ay, qué bien.
02:56Pero tan raro.
02:58Don Antonio me dijo que mirara un ganado que él tiene aquí en esta hacienda.
03:03Perdón, pero...
03:05¿Es que ustedes conocen a don Antonio?
03:07Claro que lo conocemos.
03:09Es más, vamos a hacer negocios con él.
03:13Lo que pasa es que me parece muy extraño lo que usted me está diciendo.
03:16Eso de que esto es de Inversiones Casanare.
03:21Yo no sé, pero me parece que hay algo raro y...
03:23creo que deberíamos hablar con don Antonio antes de esto.
03:26No, no, no, espere.
03:28Espere, espere.
03:29Lo que pasa es que primero yo no sabía que ustedes...
03:31pues tenían negocios con don Antonio.
03:34Y segundo, pues que a don Antonio no quiere que...
03:37se sepa que esas tierras le pertenecen.
03:40Y mucho menos que hay ganado de la dorada pastando por acá.
03:43Por cuestiones de seguridad, ¿no?
03:45Ustedes entenderán.
03:46Ah, claro, claro.
03:48Yo me imagino que entonces Antonio viene con frecuencia...
03:51a chequear sus tierras, ¿no?
03:54Verdad que no, señor.
03:56El que sí manda seguido es a Gavino.
04:02A ver, ¿le molesta si damos una vueltica por ahí?
04:04No, no, señorita, para nada, están en su casa.
04:06Yo voy a supervisar unas obras por allí y ya vuelvo.
04:09Ah, muy amable.
04:12No puedo creer esto, Patricia.
04:14No puedo creer que Antonio Galatorre...
04:17sea ahora el dueño de todo lo que era mío.
04:22Esto es solo el principio, don Fabián.
04:24Camina.
04:42¿Qué es eso?
04:48¿Qué es eso?
05:12¿Estás seguro de lo que estás haciendo?
05:14¿Hace cuánto te estabas casando con esa mujer?
05:18Sí, estoy seguro.
05:20Gracias, Martita.
05:22Esos son los papeles, Eduardo.
05:24¿Y qué más?
05:25¿Qué más?
05:26¿Qué más?
05:27¿Qué más?
05:28¿Qué más?
05:29¿Qué más?
05:31¿Qué más?
05:32¿Qué más?
05:33¿Qué más?
05:34¿Qué más?
05:35¿Qué más?
05:36¿Qué más?
05:37¿Qué más?
05:38¿Qué más?
05:39¿Qué más?
05:40Esos son los papeles, Eduardo.
05:41¿Los puedo ver?
05:42Sí.
05:43Sí, sí, sí.
05:44Gracias.
05:45Además, si lo que quieres es un divorcio rápido,
05:47ahí está todo listo para que tu esposa lo firme y ya.
05:51Nunca había tenido que hacer esto,
05:53ni siquiera menos tan rápido.
05:55Sí, me imagino.
05:57Te agradezco mucho que me hayas hecho este favor.
06:00Sabía que podía contar contigo.
06:02A mí todo esto me parece muy loco.
06:06Yo sé, Dani, pero ¿qué quiere que haga?
06:08No tengo otra opción.
06:11Yo le voy a entregar esto a Patricia para que lo firme.
06:13Hoy mismo si puedo.
06:15Pero definitivamente mi historia de amor se terminó, Dani.
06:23Gavino, sin estos certificados,
06:25nuestros toros no tendrían ninguna validez para exportarlos al Brasil.
06:29Le pido que los escanee y los envíe al correo de nuestro cliente.
06:35Usted no se preocupe, señor.
06:36Ya me encargo de eso.
06:38Yo veré.
06:39¿Cómo pudiste hacerme esto, Antonio?
06:41Nos conocemos desde niño.
06:43¡Pensé que eras mi amigo!
06:45¿Por qué entras así a mi oficina, Fabián?
06:47¿Qué te pasa?
06:48¡Eres un desgraciado!
06:52Fabián, no sé lo que pasa.
06:54Pero cálmate porque lo podemos solucionar.
06:57¿Qué es lo que pasa, Fabián?
06:58¡Tú eres un miserable! ¡Eres un miserable!
07:01¿Cómo pudiste quedarte con mi hacienda y con todo lo que perdí?
07:05Usted es mi amigo.
07:06No voy a tomar en serio eso que estás diciendo.
07:09Pero si no te calmas, no vamos a poder aclarar nada, Fabián.
07:12¿Inversiones Casanare es tuyo?
07:14Contéstame.
07:16No puedes.
07:17¡No puedes!
07:18¿Por qué tendrías que decir sí?
07:20Inversiones Casanare es ahora la dueña de mi hacienda.
07:24¡Y no puedes negarlo porque vengo de comprobarlo!
07:28Antonio...
07:31Esto...
07:32¡Esto jamás te lo voy a perdonar en la vida!
07:37Has...
07:39Has acabado con mi amistad.
07:46¡Suélteme! ¡Suélteme!
07:47Suéltalo, Gavino.
07:51Fabián...
07:53¡Fabián!
08:01No, mi amor.
08:03¿Se queda con este pechito o le buscas otra pelaina?
08:05No, estoy esperando a alguien y quiero que nos dejen tranquilos.
08:09¡Ah!
08:10Pero si me va a pegar, no me regañes.
08:18¿Qué? ¿Qué dijo?
08:20Que no quiere nada con nadie y que está esperando a alguien.
08:23Tan bozo, Rubén, tal misterioso.
08:25Como si no supiéramos a quién espera.
08:29¿Qué hubo, Rubén?
08:30¿Qué hubo?
08:32¿Ese es el encargo?
08:35Sí.
08:38Ahí hay cinco pajillas.
08:41Perfecto.
08:44¿Y tú qué ves?
08:46En estos documentos están los nombres y el valor de cada pajilla.
08:51Muy bien, Simón, lo felicito.
08:53Muy buen trabajo.
08:55¿Y qué hay en ese otro?
08:57Están las pajillas de los toros más finos del árbol.
09:01Tutankamón y Orujo Negro.
09:03Y eso solamente para usted y para mí.
09:07¿Qué quiere decir con eso que solamente para usted y para mí?
09:14Estas pajillas valen oro, Rubén.
09:16Todo el oro del mundo.
09:18Me estoy arriesgando demasiado en tenerlas.
09:21Estoy poniendo en riesgo mi vida.
09:24Yo quiero algo a cambio, Rubén.
09:27¿Qué?
09:30Ir en todo el negocio, señor.
09:33Eso está como difícil, señor.
09:36Mira, Rubén.
09:38Estas paquillas.
09:40Las más caras.
09:42Las saqué para que yo las vendiéramos.
09:45Y en este negocio no caben sus socios.
09:48¿Le queda claro?
09:53No entiendo cómo Fabián se pudo enterar de todo esto.
09:56Yo tampoco, señor. No sé cómo hizo.
09:58Ese imbécil Gabino no es de los que averigua.
10:00Alguien tuvo que haberle dicho.
10:02Don Antonio, pero hay que controlarlo.
10:04Don Fabián se nos puede convertir en un problema.
10:07Sí.
10:09Tengo que hablar con él.
10:11¿Y qué le va a decir?
10:13Lo mismo que le dije a Ester.
10:15Que compré la hacienda para que no caer en manos de otros.
10:17Para protegerla.
10:19Señor, creo que lo mejor es ocultar todo lo que lo compromete a usted
10:22con los negocios que él perdió.
10:24¿Quién sabe de qué más se enteró de ese desgraciado?
10:28¿Pero sabe qué, Gabino?
10:30Usted tiene razón.
10:32Tengo que sacar de aquí
10:34todos los certificados, los papeles,
10:36todos los documentos que nos comprometan
10:38con la quiebra de Fabián y los campesinos desplazados.
10:40Díselo.
10:41Todo esto.
10:49¿Pero qué hace esto aquí?
10:51Yo pensé que me lo había llevado.
10:54Llévese esto también, Gabino.
10:56Guárdelo en la caleta de seguridad que tenemos en el rancho
10:59donde yo me veo con Susana.
11:00Sí, señor.
11:02Hay otras cosas.
11:04Tómenlas.
11:31Les voy a pedir el favor que se calmen
11:33para poder explicarles lo que pasó.
11:35Yo sé exactamente qué fue lo que pasó, Antonio.
11:37Así que aquí no hay nada que hablar.
11:39No, no, no exageres. Por favor, déjalo hablar.
11:43Yo les compré la hacienda de ustedes al banco.
11:45Pero no es por lo que tú piensas, Fabián.
11:47¿Ah, no? ¿Entonces por qué?
11:49Porque yo no quería que la remataran
11:51como un comprador cualquiera.
11:53Es una hacienda grande, Fabián.
11:55Nadie iba a comprarla completa,
11:57sino que la iban a parcelar en pequeños lotes.
11:58Y eso es un crimen, tú lo sabes.
12:00Antonio, ¿pero por qué no nos dijiste nada?
12:03Por una sencilla razón, Susana.
12:06Yo iba a esperar que Fabián se recuperara
12:08para entregársela de nuevo.
12:12Por eso te di el trabajo en el frigorífico, Fabián.
12:16Y por eso te di un ascenso.
12:19Pues suena bastante lógico
12:21lo que está diciendo Antonio, ¿no?
12:23Yo te iba a pedir que me la fueras pagando poco a poco
12:26con pequeñas cuotas de tu propio salario.
12:30Pero me duele la desconfianza que tienes en mí.
12:52No, no, no.
13:22No, no, no.
13:52No, no, no.
14:23¿Cómo vas?
14:25Tengo muchas ganas de verte, ¿sabes?
14:27¿Te recojo?
14:28¿Ahora?
14:32¿Qué pasa?
14:34¿Qué pasa?
14:36¿Qué pasa?
14:38¿Qué pasa?
14:40¿Qué pasa?
14:42¿Qué pasa?
14:44¿Qué pasa?
14:46¿Qué pasa?
14:48¿Qué pasa?
14:50¿Qué pasa?
14:52No te vas a arrepentir, Silvia.
14:55Es que no quieres verme.
14:57Claro que sí, claro que sí, pero...
14:59tal vez no pueda.
15:02¿Tienes miedo de que me vean recogerte?
15:05Eso, claro, exactamente.
15:09Inteligente de tu parte.
15:12Te espero entonces en la carretera que da hacia tu firma.
15:14¿Puedes estar ahí en un rato?
15:16Sí, sí, sí.
15:18Sí, claro.
15:19Voy a pensar.
15:21Ahí te espero.
15:22Beso.
15:25Ya, ya, ya, por Dios, Susana.
15:26Deja la cantaleta.
15:27Entiéndeme.
15:28Te lo vuelvo a explicar.
15:29No me voy a ir a vivir a esa hacienda
15:31hasta no tener la plata para pagársela, Antonio.
15:33¿Me entendiste?
15:34De aquí a que la tengas,
15:35yo ya voy a estar añeja, muerta.
15:37Bueno, entonces vete tú sola.
15:39Vivir allá y te mantienes tú sola.
15:41O como tienes tanta dignidad,
15:43¿por qué no vas y te le arrodillas a Antonio
15:44para que te deje entrar?
15:46¿Y es que vivir en esta casa prestada
15:47te parece muy digno?
15:48Pues sí.
15:49Le voy a decir a nena que nos vayamos.
16:19Vámonos.
16:37¿Y esta casa qué es?
16:40Esta fue la primera hacienda de La Dorada.
16:43La construyeron mis padres.
16:46Aquí vivían.
16:48Sí, pensé que íbamos a ir
16:49a algún sitio en el pueblo.
16:50No, no se te ocurre.
16:53En cualquier sitio
16:54no nos molestarían demasiado.
16:58¿Entiendes?
17:00No sé, no sé, Antonio.
17:05Silvia,
17:07¿es que no confías en mí?
17:10Si no confiara en usted,
17:11no estaría aquí.
17:14Entonces, vamos,
17:15te voy a invitar una copa de vino
17:16para que te relajes.
17:40Pásame.
17:43Ahí está pintado, Gavino.
17:45Te dejó la luz prendida.
17:47¿Qué?
17:49¿Te gusta?
17:50Sí, me encanta,
17:52es muy bonita.
17:54¿Y usted para qué usa esta casa?
17:57Digamos que es
17:59un espacio privado.
18:02Aquí me refugio
18:04de los problemas,
18:06del trabajo,
18:08de los negocios.
18:10Un lugar para que pasen
18:14las cosas bien, jamás.
18:17Ella es muy acogedora.
18:19Me alegra que te guste.
18:24Estoy muy feliz
18:28de que estés aquí.
18:29Gracias.
18:29Salud.
18:30Salud.
18:36Melinda, yo no puedo creer
18:37lo que usted me está diciendo.
18:39¿Se embobó?
18:40Ese muchacho le propone
18:41matrimonio, ¿y usted fue capaz
18:44de hacerlo?
18:45¿Ah?
18:47Sí, Jacinta,
18:49le dije que no.
18:52Yo no quiero lastimar a Daniel.
18:54Y me tocó inventarle
18:55una cantidad de excusas
18:56para decirle que no me iba
18:58a casar con él.
18:59Ay, pero, Melinda,
19:02usted se quiere casar.
19:04Claro que me quiero casar.
19:06Daniel es un hombre
19:08espectacular, Jacinta.
19:12Es que por más que yo quiera,
19:13él nunca va a ser mío.
19:17Te voy a decir una cosa,
19:20usted tiene que pensar muy bien
19:22lo que está haciendo.
19:23Una relación no se basa
19:25en las mentiras, ¿sabe qué?
19:29Tiene que decidirse,
19:30o sigue viviendo con ese miedo
19:31para el resto de la relación
19:32hasta que le dure,
19:33o le dice la verdad una vez
19:35por todas a Daniel.
19:35Y si él la quiere,
19:37la va a perdonar.
19:38Pero le digo una cosa,
19:39ese hombre tenía buenas
19:41intenciones con usted.
19:42Y si él no le va a perdonar,
19:42no va a esperar mucho tiempo.
19:43Y si sigue con esa robadera,
19:44se va a terminar aburriendo
19:45y lo va a terminar dejando.
19:47Así que piénselo bien.
19:48Ojos que reflejan la luz.
20:12Daniel, Daniel, Daniel.
20:36Don Antonio, esto no puede ser.
20:43No, no, no, no, no, no, no.
20:53Por favor, no me obligues, ¿sí?
20:55No me obligues.
20:56Yo no voy a obligarte,
20:59Silvia.
21:01Pero no se vaya a molestar
21:05conmigo, ¿sí?
21:06Tampoco me voy a molestar
21:09conmigo, ¿sí?
21:11Arregles y vámonos.
21:26Antonio, no se vaya a enojar
21:28conmigo, ¿sí?
21:30No te preocupes.
21:32Venga.
21:35¿De verdad?
21:37No pasó nada.
21:40Sí, te entiendo.
21:41Yo nunca debí pretender
21:43que pasara algo.
21:45Tú no estabas preparada
21:46y yo me apresuré.
21:47Antonio, mire,
21:49usted me gusta mucho.
21:53Silvia.
21:53Pero tal vez usted tiene razón,
21:55sí, yo no estoy preparada.
21:56Es mejor que las cosas
21:57se queden así.
21:59Pero, ¿usted qué quiere decir
22:00con eso?
22:01Tú no quieres que pase nada
22:02y no va a pasar nada, ¿ya?
22:04Yo no he dicho eso.
22:10¿Qué pasa, Gavino?
22:14¿Podemos hablar un momento?
22:17No.
22:19Duerme usted, por favor.
22:20Necesito que me escuche.
22:22¿Qué quiere, Gavino?
22:24Aclarar, señora,
22:26lo que pasó la noche.
22:28¿Qué pasó?
22:30¿Qué pasó?
22:32¿Qué pasó?
22:34¿Qué pasó?
22:36¿Qué pasó?
22:38¿Qué pasó?
22:39Lo que pasó la otra vez.
22:42Usted y yo no tenemos
22:43nada que aclarar.
22:45No pasó nada, Gavino.
22:56¿Solvió el otro o qué?
22:57No.
22:58Pues peor,
22:59solvió una cualquiera.
23:00Patricia, no me trate así.
23:01¿Qué es lo que pasa aquí?
23:02Nada, aquí no pasa nada.
23:03Claro que pasa algo,
23:04explícame.
23:05Bueno, pero ¿qué está pasando?
23:06Váyase, que esto es Andrés
23:08Váyase a tu cuarto, que se vaya.
23:09Bueno, hasta mañana, pues.
23:12Explícame, ¿qué es lo que pasa
23:13con Cintia?
23:14Pues que ésta se estaba acostando
23:15con Antonio de la Torre.
23:17Patricia, yo no me acosté con él.
23:19¿Usted dice eso?
23:21¿A usted le convience?
23:22¿O son las llamaditas
23:23que recibí en secreto
23:24y las pérdidas que se pegaba?
23:26Bueno, ¿y qué?
23:27Yo no soy mujer como usted,
23:28yo tengo derecho.
23:29Y puedo salir con el que se me dé
23:30la gana.
23:31Sí, señora, puede salir
23:32con el que se le dé la gana,
23:33pero no con ese desgraciado.
23:36Bueno, sí me gusta
23:37y tiene plata.
23:38¿Ah, sí?
23:39¿Es que a usted
23:40lo único que le importa
23:41es la plata?
23:42Pues sí, pues sí.
23:43¿O qué?
23:44¿Usted es la única
23:45que puede tener novio
23:46con plata?
23:47¡Ay!
23:48¡Patricia!
23:49¡Patricia!
23:50Dios mío.
23:51¡Patricia!
23:52¡Patricia!
23:53¿Qué pasa?
23:54¡Cállate, espérala!
23:55No la trates así,
23:56¿qué te pasa?
23:57Usted no tiene ningún derecho
23:58a golpear.
23:59¿Ah, sí?
24:00Y usted no tiene ningún derecho
24:01a portarse como una vagabunda.
24:03Ay, Dios mío,
24:04usted es el buen mi padrastro
24:05y mire, es igualita.
24:06No, Patricia,
24:07por favor, por favor.
24:08Te lo pido, por Dios,
24:09cálmate, que está muy alterada.
24:10Deja de defenderla, Jacinta,
24:11a esta muchachita
24:12no se lo merece.
24:13No la estoy defendiendo.
24:14Patricia, entiendo una cosa,
24:15ya tú no vives aquí
24:16en el cotrillo.
24:17Toda la gente que está aquí
24:18está bajo mi responsabilidad
24:19y yo sabré qué hacer.
24:21Por favor,
24:22te vas para la dorada,
24:23donde vives.
24:31Esto no le queda así, Silvia.
24:33Después hablamos usted y yo,
24:34¿oyó?
24:42Se dejó meter lo que hizo.
24:49¡Ábramela ahí!
24:57¡Sebastián!
24:58¡Vámonos con el ganado!
24:59¡Señor!
25:00¡Oiga!
25:01Venga.
25:04¿Qué es esto?
25:07¿Qué crees que es?
25:09Los papeles del divorcio.
25:11Fírmalos cuando quieras.
25:13¿Eso es lo que tú quieres?
25:14¿No es lo que quieres tú?
25:15Ah, yo.
25:16Sí, tú.
25:17Se te nota en los ojos
25:18que es lo que quieres
25:19hace mucho tiempo.
25:20Cómo es de fácil
25:21echarle la culpa
25:22al otro de todo, ¿no?
25:23Eso digo yo.
25:27Hace mucho tiempo
25:28estoy tratando
25:29de que salgamos de esta crisis,
25:30pero a ti no te gusta
25:31o estoy tratando
25:32de que salgamos de esta crisis,
25:33pero a ti no te importa.
25:34Así que ahí están
25:35los papeles del divorcio.
25:37¡Ah!
25:38¡Ah!
25:50No lo puedo creer, Gavino.
25:52¿Cómo así que esas pajillas
25:53no aparecen?
25:55Las hemos buscado, señor,
25:56y no vamos con ellas.
25:58No, no, no.
25:59Esto no puede estar pasando,
26:00Gavino.
26:01¿Usted sabe lo que vale
26:02cada una de esas pajillas?
26:03Eso.
26:04Además de quedar muy mal
26:05con los ganaderos de Brasil.
26:07Ya lo sé, don Antonio.
26:09Y esas pajillas
26:10ya estaban listas para enviar.
26:11Yo las revisé
26:12hace un par de días, señor.
26:13Bueno.
26:14Bueno, pero no hablaron
26:15con los empleados,
26:16con el veterinario,
26:17con todo el mundo
26:18allá adentro.
26:19Sí, señor, sí.
26:20Y nadie da razón.
26:22Ítase.
26:24Entonces hay alguien
26:25que me está robando.
26:26Por desgracia, señor,
26:27es una posibilidad.
26:30Por desgracia para usted,
26:31Gavino.
26:32Por desgracia para usted,
26:33que es el jefe de seguridad
26:34de esta hacienda.
26:35Y no me vaya a decir
26:37que encima de que tenemos
26:38a esos cuatreros
26:39robándonos el ganado,
26:40tenemos un ladrón
26:41entre nosotros, ¿eh?
26:42Don Antonio,
26:43si eso es así,
26:44le garantizo al señor
26:45que lo voy a encontrar.
26:47No lo dude, Gavino.
26:49O lo encuentra
26:50o se va de esta hacienda.
26:52¿Y usted si no?
26:55A ver si ayuda a su padre
26:56a mantener este trabajo, ¿no?
26:58¿Eh?
27:00Sí, señor.
27:09Pues esto es
27:10lo que dice ahí.
27:11Contabilidades y balances
27:12de negocios de Fabián
27:13con Antonio de la Torre.
27:15Pero ¿esto qué significa?
27:17No tengo ni idea.
27:19Escasamente llegaba a Chiderata.
27:20Ay, no, mijo,
27:21estamos en las mismas.
27:22Yo para los números
27:23estoy negada.
27:27No, tranquila que ahí
27:28llegó el que nos soluciona
27:29esto.
27:30Don Fabián.
27:31Hola, Patricia.
27:32¿Cómo le va?
27:33¿Cómo le va?
27:34¿Qué pasa ahora?
27:35Venga, siéntese.
27:37Necesitamos
27:39que usted trate de descifrar
27:40esto que dice acá.
27:51¿De dónde sacaron
27:52ustedes esto?
27:53No, mire, eso no importa
27:54en este momento.
27:55Lo más importante
27:56es que usted logre saber
27:57qué dice en estos papeles
27:58porque estaban en una carpeta
27:59con el nombre de su hacienda.
28:01Pues es que nada menos
28:02son los balances
28:03de los negocios
28:04que yo hacía con Antonio.
28:06Pero aquí hay un problema,
28:07Patricia, perdón,
28:08pero esto no concuerda
28:09con lo que él me mostraba
28:10a mí en esa época.
28:11Ajá.
28:12¿Cómo es que no concuerda?
28:13Es que, mire,
28:14yo me acuerdo perfectamente.
28:15En este negocio
28:16no fue muy mal, muy mal.
28:18Pero aquí según el balance,
28:19las ganancias son excelentes.
28:22¿Y eso qué quiere decir?
28:26Pues quiere decir que
28:28Antonio llevaba
28:29dos contabilidades.
28:30La que me mostraba a mí
28:31y la otra, la real.
28:33Pero como soy un imbécil,
28:35por eso yo perdí
28:36a ese que ganaba siempre
28:37en los negocios.
28:38Estaban robando.
28:40Por lo que veo,
28:42estaban robando
28:43desde hace mucho,
28:44mucho tiempo.
28:46No, y después de que este pobre
28:47quebró el otro,
28:48compró la hacienda de él.
28:50Qué amigo.
28:52No puede ser.
28:55Antonio de la Torre
28:57me llevó a la ruina.
29:00Me llevó a la quiebra.
29:03Aquí está,
29:04es que aquí está todo.
29:08¡Simón!
29:11¿Puedo ayudarla en algo, señora?
29:13Necesito que Simón
29:14me lleve al pueblo.
29:16Simón está ocupado,
29:17doña Esther,
29:18pero si quiere la llevo.
29:19No, gracias.
29:21Que me lleve cualquier empleado
29:22de la hacienda.
29:23Doña Esther,
29:24no me haga esto.
29:25Esto es mi trabajo
29:26y siempre he querido servirle.
29:28Además,
29:29mire, los trabajadores
29:30todos están ocupados,
29:31así que...
29:34déjeme llevarla, por favor.
29:39Sí.
29:42Está bien,
29:44pero no quiero que me hable
29:46ni una palabra, Gabino,
29:48durante el camino.
29:50Sí, señora.
29:56Ya te lo he dicho, Susana.
29:57No te puedes ir a esa hacienda
29:58todavía.
30:00Tengo asuntos que aclarar
30:01con Fabián.
30:02Sí, a Fabián lo manejas
30:03con un dedo,
30:04pero a mí no.
30:05No me creía el cuento
30:06que nos echaste.
30:08¿Ah, no?
30:09No, no.
30:10¿Qué ocultas?
30:12¿Por qué nos compraste
30:13la hacienda, ah?
30:15Susana,
30:16me estás llenando la copa.
30:17Me estás llenando la copa
30:18y hoy
30:19no estoy para tus ironías,
30:20¿eh?
30:21Está bien, está bien.
30:23No te voy a volver a hablar
30:24del asunto si quieres,
30:25pero
30:26estoy pensando
30:27que deberías
30:28recompensarme.
30:32¿De qué estás hablando?
30:34Mira, Antonio,
30:35yo no puedo esperar
30:36hasta que el imbécil
30:37de mi marido
30:38compre la hacienda.
30:39Así que me parece
30:40que tú deberías ir,
30:42no sé,
30:43dándome lo mío
30:44poco a poco.
30:47Qué raro
30:48que no intente sacar
30:49mi plata, ¿eh?
30:54No, no, no.
30:55No, no, no.
30:56No, no, no.
30:57No, no, no.
30:58No, no, no.
30:59No, no, no.
31:00No, no, no.
31:01No, no, no.
31:02No, no, no.
31:03No, no, no.
31:04No, no, no.
31:05No, no, no.
31:06No, no, no.
31:07No, no, no.
31:08No, no, no.
31:09No, no, no.
31:10No, no, no.
31:11No, no, no.
31:12No, no, no.
31:13No, no, no.
31:14No, no, no.
31:15No, no, no.
31:16No, no, no.
31:17No, no, no.
31:18No, no, no.
31:19No, no, no.
31:20No, no, no.