Category
🦄
CreatividadTranscripción
00:01¿Qué tiene eso de raro?
00:02Hay un nombre de la lista que me llamó mucho la atención.
00:06Empezando porque es una hacienda grande y no un terreno pequeño como los demás.
00:10Se llamaba la hacienda Las Palmas, ahora se llama Los Copoteros.
00:14Pero eso no es lo más raro.
00:16Lo más raro de todo es que el dueño,
00:18el antiguo dueño, mejor dicho, todavía está aquí en Puerto Dorado.
00:23Y es íntimo amigo de Antonio de la Torre.
00:25¿Ah, sí?
00:27¿Quién es?
00:28Fabián Fontalbo.
00:30No.
00:32Oiga, ¿y qué hace una hacienda de Fabián en esa lista?
00:36Es buena pregunta, por eso averigué más sobre el tema.
00:39¿Y usted sabe quiénes son los dueños ahora?
00:41Una empresa que se llama Inversiones Casanare.
00:44¿Usted la dio a nombrar por allá?
00:47Nunca.
00:48Sería bueno averiguar quiénes son los dueños de esa empresa, ¿o no?
00:51Oiga, ¿sabe quién nos puede ayudar?
00:53El amigo de Pierre.
00:54¿Se acuerda el de la Cámara de Comercio, el que me ayudó la otra vez?
01:00¡No!
01:24¿Qué pasó? ¡Dios mío!
01:26¡Camila! ¡Camila! ¡Camila es urgente!
01:30¡Camila!
01:32¿Pero por qué? ¿Por qué se levantó de la cama?
01:37Amor, pero usted no se puede levantar en ese estado.
01:41Cuidado, místese con cuidado.
01:49Lléganme aquí, Verónica. Yo ya estoy bien.
01:52No, no, no, señor. Usted no puede salir de aquí.
01:55Además, no se puede levantar de la cama, no se puede bajar de ella ni nada.
01:58Mire, hagamos una cosa, quédese quieto que así va a estar mejor, ¿sí?
02:02Tome agua.
02:03No estoy bien.
02:05Venga, si no, tome agua.
02:06¡Tome agua!
02:07No, señor, no sea tan terco.
02:13¿Y qué me hago?
02:19Listo, Ramón.
02:21Cualquier información que tengas sobre el robo, me llamas.
02:24Quiero ser la primera persona en enterarse.
02:29¿Podemos hablar?
02:31Claro, entro.
02:33¿Qué es eso de los robos, papá?
02:35¿Es normal que roben ganado en Puerto Poblado?
02:39No, no, no realmente.
02:41Es algo cíclico.
02:43De vez en cuando se forman algunas bandas como esas.
02:47Roban un poco de ganado y se van a otra región.
02:49Pero las autoridades casi siempre la controlan.
02:52Pero...
02:54Nunca han asesinado a nadie, ¿no? Los cuatreros.
02:56Pues yo no he oído, ¿tú sí?
02:59Pues yo pienso que sí, dado el caso.
03:02Claro.
03:04Son cuatreros.
03:06Te pregunto porque...
03:10¿Conociste a una persona que se llama Humberto Muñoz?
03:15¿Qué quieres?
03:16Hola.
03:17¿Qué quieres?
03:18¿Será que podemos hablar un momentico?
03:20No te preocupes, Susana, que no es de los dos.
03:22Es de nuestra hija.
03:23Susana, por Dios.
03:24¿Por qué no me contaste que nena estaba embarazada de Sebastián?
03:27Ah, ¿te enteraste?
03:28Sí, me enteré y me pareció el colmo que no me lo hayas dicho.
03:31Yo formo parte de esta familia todavía.
03:33¿Qué habrías hecho?
03:34¿Habrías hecho algo para hacer respetar la dignidad de nena?
03:37Pues sí.
03:38Por supuesto que sí.
03:39Qué patético eres.
03:41No tienes derecho a hablarme así.
03:42No tienes derecho a hablarme así.
03:43Y mucho menos alejarme de los problemas de nuestra hija.
03:46Yo no te alejé.
03:47¿Y quieres que te diga una cosa?
03:50Ya ni siquiera para nena tu hijo
03:52ni siquiera para nena cuentas para algo.
03:54¿Sabes por qué?
03:55Porque no vales nada.
03:57Porque no sirves de nada.
03:59Porque tú eres el único culpable
04:01de todas las desgracias de esta familia.
04:05Es tu culpa.
04:06Y de la golfita esa que tienes de amante.
04:09Eres un cero a la izquierda, Fabián.
04:12No vales nada.
04:13Ni para mí, ni para tu hija.
04:16Y no te preocupes.
04:17Nosotras vamos a estar muy bien.
04:19Y no te hagas el santo.
04:20Cuando te andas acostando
04:22con la amiga de tu hija.
04:26Y usted eres, Susana.
04:29Yo siempre he sido un buen hombre contigo.
04:31Y un buen padre para la nena.
04:34No tienen por qué tratarme de esa forma.
04:36Sí.
04:38Eres bueno.
04:40Pero eres un bueno para nada.
04:47Esta región siempre ha vivido malas épocas, Sebastián.
04:51Épocas muy convulsionadas.
04:54De violencia.
04:58¿Pero por qué me preguntaste específicamente por ese hombre?
05:01¿Cómo se llama? ¿Roberto?
05:02No, Humberto Muñoz, papá.
05:04Es que...
05:07Pasó algo que realmente me...
05:09Parece que este Humberto Muñoz
05:11era el marido de Patricia.
05:16Hombre.
05:17No sabía que Patricia
05:19había estado casada anteriormente.
05:20Yo tampoco, papá, pero pues...
05:23¿Lo conociste, Humberto Muñoz?
05:26No, no, no.
05:27Nunca oí hablar de él.
05:31¿Entonces Patricia es separada?
05:33No, papá.
05:34Viuda.
05:36¿Viuda?
05:37¿Qué le pasó a su esposo?
05:40Parece que lo mataron.
05:44¿Y por qué?
05:46Pues según lo que me contó Patricia
05:48parece que unos bandoleros
05:49van a robarlo.
05:51Hombre, no sabía.
05:53Por eso es importante
05:54cuidarse mucho en estas tierras.
05:58Uno nunca sabe
05:59quién tiene enfrente, Sebastián.
06:06Tienes razón, papá.
06:07Yo sé cuidarme solo, no te preocupes.
06:15No.
06:17No.
06:21Nada.
06:23Nada.
06:25No.
06:27La Dora.
06:28No.
06:33Dios mío.
06:37La vida.
06:39La Dora.
06:40No.
06:46No.
06:51¿Y usted qué hace aquí?
06:53Lo oí quejarse y
06:55quería ver qué le pasaba.
06:57Está ardiendo en fiebre,
06:58seguro se le infectó esa herida.
07:01Ay, ¿y entonces qué hacemos?
07:04Traiga los antibióticos
07:05y agua caliente para limpiarle eso.
07:07¿Rápido?
07:09Ven a este,
07:10a mandar a su abuelita, mijo.
07:16¿Ah?
07:18¿Entonces Sebastián la fue a buscar?
07:21Sí.
07:23Y fue muy grosero conmigo.
07:26Yo la verdad no entiendo
07:27qué le está pasando a Sebastián,
07:29él está muy descontrolado
07:31con toda esta situación.
07:32¿Pero qué fue lo que le dijo ahora?
07:34Pues me reclamó
07:35porque yo le conté a usted
07:37que él quería que yo perdiera el bebé.
07:39¿Ah, sí le dijo eso?
07:41Sí.
07:43Ahora resulta
07:44que está desconfiando
07:46de que el bebé que yo estoy esperando
07:47es de él.
07:49¿Usted puede creerlo, Patricia?
07:51¿Le parece justo?
07:53Me está pidiendo, es que...
07:55una prueba de paternidad.
07:59No, ¿qué tal?
08:01Es que Sebastián piensa
08:03que yo soy una cualquiera, ¿o qué?
08:05¿Eso no te pasa?
08:07Yo no estoy entendiendo a Sebastián.
08:10Él me dijo que usted
08:11le está mintiendo.
08:14¿Qué será de suponerse?
08:17Él sabe que todo esto
08:19pone en riesgo
08:20su relación con usted
08:22y él necesita defenderse
08:23de alguna manera.
08:25Pero bueno, eso no importa,
08:26Patricia, lo importante aquí
08:28es que yo necesitaba
08:29desahogarme de alguien,
08:30¿me entiende?
08:32Yo me siento muy sola
08:33con toda esta situación,
08:34esto es horrible para mí.
08:37Lo más necesito desahogarme
08:38aquí es de que...
08:40de que me vaya a Bogotá
08:42y haga de una vez ya
08:43lo que quiera hacer.
08:45¿Hacer qué, cómo así?
08:46¿Qué va a hacer?
08:47Lo que Sebastián quiere.
08:53Aborta.
08:55¿Tú le creíste?
08:56Pues claro que le creí.
08:58Tú no sabes cómo está sufriendo
08:59esa mujer, Sebastián.
09:01Ah, y ahora el culpable soy yo
09:02porque todo lo malo lo hago yo.
09:04Resulta que soy un ampón
09:05por querer saber
09:06si ese hijo realmente es mío,
09:07Patricia.
09:08¿Y entonces?
09:09Yo no quería decirlo
09:10con esas palabras,
09:11pero yo creo que tú
09:12eres el culpable,
09:13y no porque pienses
09:14que Nera se acostó
09:15con otro hombre.
09:20¿Y ese estúpido
09:21se atrevió tanto?
09:23Pues me pidió el examen
09:24de paternidad del bebé.
09:26Grave cosa,
09:27tenemos que hacer
09:28que desista de tanta duda,
09:29sobre todo si no estás embarazada.
09:30Bueno, mamá,
09:31mamacito.
09:33Lo único que espero
09:34es que Patricia
09:35lo ponga en su sitio.
09:36Pero tranquila,
09:38tranquila que con el show
09:39que le armé hace un rato,
09:40debe estar allá
09:41con ese desgraciado.
09:53Te están tratando
09:54de manipular,
09:55¿no te das cuenta, mi amor?
09:56Eso es lo único que quiere Nena,
09:57separarnos.
09:58Yo sé.
09:59¿Y entonces?
10:00Pero también creo
10:01que está protegiendo su hijo.
10:08No vas a contestar.
10:09Aló.
10:10¿Qué?
10:11Cuénteme, cuénteme, cuénteme.
10:12Ya sé quién fue
10:13uno de los que robó
10:14en la dorada.
10:16Simón,
10:17el héroe de Gabino.
10:18¿Ah, sí?
10:19¿Y por qué sabe eso?
10:20¿Será que puedes
10:21colgar, por favor?
10:25¿Usted cómo sabe?
10:26¿Por qué está allá?
10:27Porque una conocida mía
10:28es la dueña de esto.
10:30Mira, ¿sabe qué?
10:31Hablamos después,
10:32después me cuenta con más calma,
10:33¿sí?
10:34Espera y no me cuelgue,
10:35que tengo otra noticia.
10:37Estoy hablando
10:38con el amigo de Pierre,
10:39el dueño de la cámara
10:40de comercio de Villavicencio.
10:42Ya sé quiénes son
10:43los dueños
10:44de inversiones Casanare,
10:45los que compraron
10:46la hacienda
10:47de Fabián Fontalbo.
10:48¿Ah, sí?
10:49¿Quiénes son?
10:50La familia de la torre.
10:54¿Sabe qué?
10:55¿Puedes colgar, por favor?
11:00Necesito tu jeep.
11:02¿Lo prestas?
11:03¿Para qué?
11:05¿Para su arma de potrillo?
11:06¿Estás bien?
11:07No, no, no.
11:08Es un favor personal
11:09de Melinda, pero ya está.
11:10¿Qué pasó con Melinda?
11:11Voy a llamar a Daniel.
11:12No, Sebastián.
11:13No vayas a llamar a Daniel,
11:14por favor.
11:15No pasa nada,
11:16pero tengo que ir.
11:18Está bien, está bien.
11:19Agárralo.
11:20Cuidado.
11:21Mira, te voy a advertir
11:22una cosa.
11:23¿Qué?
11:24Don Daniel Auguste
11:25no te lo perdonó jamás.
11:26Es que yo no quiero...
11:27Patricia,
11:28¿pero ven que estamos
11:29conversando?
11:31Me loco esta mujercita.
11:35Tómate uno.
11:38Salud.
11:39Salud.
11:40Sebastián,
11:41ven y te tomas
11:42un traquito con nosotros.
11:44¿No hablaste con Susana?
11:46¿Qué me tenías que decir?
11:49Susy, yo creo que ahora
11:50no es el momento.
11:52Bueno, pero para mí
11:53sí es el momento
11:54perfecto, Sebastián,
11:55para decirte
11:57que espero que tú sepas
11:58que yo te quiero mucho,
11:59que te estimo,
12:01que eres un yerno
12:02maravilloso.
12:04Bueno, lo fuiste
12:05y que ahora como vas
12:06a ser el padre
12:07de mi nieto
12:08vamos a estar ligados
12:09de por vida
12:10y quiero celebrar
12:11y quiero que...
12:12Cállate, Susana,
12:13cállate, por favor.
12:14Si mi mamá no es capaz
12:15de decirte las cosas,
12:16te las voy a decir yo mismo.
12:18Te voy a pedir el favor
12:19de que te vayas de esta casa,
12:20yo no quiero seguir
12:21viviendo contigo acá.
12:23Este, por favor,
12:24¿me puedes explicar?
12:25No, te lo voy a explicar
12:26yo mismo.
12:27Tú y nena
12:28lo único que han hecho
12:29es tratar de amargarle
12:30la vida a Patricia
12:31y a mí de paso,
12:32yo entiendo lo que pasó
12:33con Fabián,
12:34pero no por eso
12:35vas a venir a mi casa
12:36y a mi casa, señora.
12:37Sebastián, ¿cómo se te ocurre
12:38que yo podría hacer algo así?
12:39Mira, mamá, papá,
12:40yo entiendo que ella
12:41es amiga de ustedes
12:42y venga a visitarlos,
12:43pero no quiero
12:44que siga viviendo aquí,
12:45¿entiendes?
12:46Disculpa, papá.
12:47Eso.
12:48Este, por favor,
12:49dile algo.
12:53Entonces tú, Antonio,
12:54por favor,
12:55ponlo en cintura.
12:57Lo siento, Susana,
12:58pero yo no puedo
12:59meterme en eso.
13:03Yo les quiero agradecer
13:04mucho lo bien
13:05que han hecho.
13:08Les juro que yo les voy
13:09a pagar muy bien
13:10por todo esto.
13:11Bueno, la verdad
13:12es que a nosotros Rubén
13:13ya nos dio...
13:14También nos dio las gracias.
13:15Y pues, imagínate
13:16todo lo que nos hemos arriesgado
13:17teniéndolo aquí.
13:18Mucho, ¿no?
13:20Tranquila, mi reina.
13:22Yo les juro
13:23que les voy a dar
13:24su buena platica a las dos.
13:31¿Qué hace usted aquí?
13:33¿Será que nos pueden dejar
13:34solos con Simón?
13:36Muy amables.
13:45¿Nada que aparece el Simón?
13:48Nada.
13:50Y la verdad,
13:51eso me tiene bastante preocupado.
13:55Ese muchacho
13:56es un irresponsable.
13:57¿Quién sabe con quién
13:58se quedó tomando?
14:00No, Soraya.
14:02Él puede ser algo
14:03irresponsable,
14:04pero nunca ha faltado
14:05un día completo
14:06a su trabajo.
14:09¿Y no será que se largó
14:10de la hacienda?
14:11¿Cuántas veces no ha dicho
14:12que se quiere ir?
14:15Pues ojalá solo sea eso.
14:22Tranquilo, Gavino.
14:24Su muchacho va a estar bien.
14:27Yo no sé de qué
14:28me está hablando Patricia.
14:29Tranquilo, Simón.
14:31No tiene por qué
14:32ponerse nervioso conmigo.
14:34Yo sé que usted tiene que ver
14:35con lo del robo de ganado.
14:36Oiga, oiga.
14:37Tenga mucho cuidado.
14:38Tenga mucho cuidado, señorita,
14:39con lo que está diciendo.
14:40Conmigo se equivoca.
14:41Ey, tranquilo, Simón.
14:43A mí no me importa
14:44si usted tiene que ver o no.
14:45Es de su problema,
14:46no es mi asunto.
14:47Pero sí le voy a decir una cosa.
14:49Váyase con mucho cuidado
14:50porque su papá
14:51está bastante preocupado.
14:53Y se aleje tanto de la hacienda
14:54porque van a sospechar.
14:58Si necesita de mi ayuda,
14:59cuente conmigo.
15:01Oiga, oiga.
15:02Venga para acá.
15:05¿Usted qué tiene que ver
15:06con todo esto?
15:09Yo no.
15:10Yo simplemente estoy haciendo
15:11esto porque...
15:13porque Sebastián
15:14lo quiere mucho.
15:16Porque se ha sido muy legal
15:17con él, por eso.
15:21¿Y Sebastián sabe
15:22que estoy aquí?
15:23Es claro que no lo sabe
15:24y no se preocupe
15:25que yo no le voy a contar.
15:27Cuídese y hablamos.
15:30Listo.
15:32Ya saben.
15:33Vuelvan rápido.
15:42Mamá.
15:43Hola.
15:44Mamá, ¿y tú qué haces aquí?
15:46No, pero qué efusividad
15:48que tienes al verme.
15:49Se nota que estás feliz.
15:51Mamá.
15:53No, mamá, no es eso,
15:54sino que, pues,
15:55no te esperábamos aquí
15:56y menos a esta hora.
15:57No te imaginas.
15:59Sebastián me echó
16:00de la hacienda.
16:01No te imaginas
16:02las barrabasadas
16:03que dijo de mí
16:04y de ti.
16:05¿Me echó?
16:06Me echó.
16:07¿Cómo así?
16:08No, te explico mañana.
16:09Estoy rendida,
16:10me quiero ir a dormir.
16:11No, no, no, espera, espera.
16:12Espera un momento.
16:13No, porque más bien
16:14no te tomas algo
16:15para que te calmes.
16:16Puede ser, por ejemplo,
16:17un traguito o un baúl.
16:18Quiero empijamarme,
16:19quiero meterme en la cama
16:20ya.
16:21Estoy aburrida,
16:22quiero dormir.
16:23Lo único que quiero
16:24es dormir.
16:27¡Fabián!
16:29Susana.
16:30Susana.
16:31Perdón.
16:32Perdón, Susana.
16:33Escúchame.
16:34Tú te vas demasiado lejos,
16:35Fabián.
16:36¡Eres un degenerado!
16:40Te largas.
16:41¡Te largas!
16:43Cerdo,
16:44inmundo
16:45y usted no es más
16:46que una prostituta
16:47disfrazada
16:48de un verdadero.
16:50No, Susana, por favor,
16:51no más.
16:52¡Te largas ya!
16:53¡Ya!
16:54¡Se van!
16:55¡Fuera!
16:57Pero con razón
16:58no dijiste nada
16:59cuando me fui a la dorada,
17:00¿no?
17:01¡Largas!
17:02¿Querías convertir esto
17:03en un burdel?
17:04¡Vente!
17:05Mamá, mamá.
17:07Mamá,
17:08cálmate, sí, por favor.
17:10¡Tú no me hables!
17:12No me hables
17:13que tú fuiste la que
17:14agotaste esta cochinada.
17:16¡Te vas ya, Fabián!
17:17¡No te quiero ver!
17:19¡Que te vayas!
17:29Yo entiendo
17:30las razones de Sebastián,
17:31pero me parece que pudo haber
17:32manejado de otra manera
17:33lo de Susana.
17:34Yo creo que Sebastián
17:35hizo lo que le tocaba, Esther.
17:37No se puede andar con rodeos.
17:39No tiene por qué aguantar
17:40que Nena y Susana
17:41le esté fregando la vida.
17:43Y menos Patricia.
17:45Pues sí.
17:47Buenos días.
17:48¿Cómo amaneciste?
17:49Muy gracias.
17:50¿Y Sebastián?
17:51Ah, ya baja,
17:52es que yo me adelanté
17:53porque tengo un poquito
17:54de afán.
17:55¿Y eso?
17:56Porque hoy empieza
17:57el festival que yo voy a ir.
17:59No me diga que va a participar.
18:01La vez pasada le fue muy bien,
18:02¿no?
18:03Sí, a pesar de las trampas
18:04que me hizo su hijo.
18:06Las trampas del amor,
18:07diría yo.
18:08Se me ocurre una cosa,
18:09Patricia.
18:11¿Por qué no participa
18:12en los festivales,
18:13pero por nuestra hacienda,
18:14por La Dorada?
18:16Hace mucho tiempo
18:17que no tenemos un buen jinete.
18:18Y usted nos representaría
18:19muy bien.
18:20Además, puede elegir
18:21el caballo que quiera.
18:22Sí, sí, sí,
18:23pero no sé.
18:24Muy amable, Don Antonio.
18:25De verdad.
18:26Lo que pasa es que yo
18:27siempre he competido
18:28para el potrillo
18:29y siempre lo voy a hacer.
18:30Lo voy a hacer con un griego
18:31a perla que no la cambie
18:32ni por el mejor cura sangre
18:33del mundo.
18:34Es una pena.
18:35Me hubiera gustado mucho
18:36que corjera por La Dorada
18:37en el festival de batería.
18:38Tranquilo, papá.
18:39Yo puedo participar
18:40por la hacienda.
18:41Y te juro
18:42que te voy a volver a ganar.
18:47¿Qué, vas a ir a La Dorada?
18:48Sí, ¿me acompañas?
18:50No, ni loca, mamá.
18:52Ni porque me paguen
18:53yo voy a esa casa.
18:54Nena, nos conviene.
18:55No nos conviene
18:56tener dignidad,
18:57como dice mi papá.
18:58Mira, me importa cinco
18:59la dignidad.
19:00Quiero amargarle
19:01la vida a la campesina esa.
19:03Mamá, que de esa casa
19:04no nos quieren ver
19:05ni en pintura.
19:06Entiéndelo.
19:07Yo sé, pero dejé
19:08unas cositas allá
19:09y tengo que ir a recogerlas.
19:10Además,
19:11quiero amargarle
19:12la vida a Ester.
19:13¿A Ester?
19:15Sí, necesito que encuentre
19:17un regalito
19:18que le dejé
19:19a la serrapastrosa esa.
19:20¿De qué estás hablando?
19:21Ay, no.
19:22No, no preguntes tonterías.
19:23Vamos, acompáñame.
19:24Vamos.
19:25No, que no, mamá.
19:26No, no te voy a acompañar.
19:27Esta vez no.
19:29Solo.
19:36Atención, hay cacho
19:37en la venga, señoras
19:38y señores.
19:55El tipo es un berraco.
19:59Vamos a ver
20:00qué tan bien le va
20:01en el cuarto de millas.
20:13¿Simón?
20:14Hola.
20:16¿Qué le pasa?
20:17Está pálida.
20:18No, no, no.
20:19No, no, no.
20:20No, no, no.
20:21No, no, no.
20:22No, no, no.
20:23¿Qué le pasa?
20:24Está pálida.
20:26Unos tipos ahí
20:27me hirieron.
20:29Pero...
20:30Pero, ¿qué le pasó, Simón?
20:31Tiene...
20:32Tiene sangre.
20:33¿Qué tiene ahí?
20:35No, no.
20:36Estoy bien.
20:37Puedo pasar.
20:42¡Despejada la manga
20:43para el jinete
20:44de la Hacienda La Dorada,
20:45Sebastián de la Torre!
20:54¡Y Martín Acero
20:56por la finca El Cotillo!
21:02¿Te encuentras
21:03que Martín
21:04nos está representando
21:05nomás, Patricio?
21:06Pues de malas, Jacinta,
21:07por no venir.
21:08Martín es un buen competidor.
21:09Depende
21:10por qué lado lo mire uno.
21:12Porque Jacinta siempre dice
21:13que el que miente
21:14nunca es buen competidor,
21:15aunque yo confío
21:16en ese muchacho.
21:17¡Vamos, Martín!
21:18¡Miren, miren!
21:21¿Ya terminaste, hija?
21:23Sí.
21:24¿Recogiste todo, todo?
21:25Que sí.
21:27Sí, hasta la cita bonita.
21:30Bueno.
21:31Ayúdame a separar las cosas.
21:32No quiero que se confundan
21:33las cosas de Patricia
21:34con las de Susana.
21:40Susana.
21:41Susana.
21:43Susana.
21:46Susana.
21:48No sé.
21:49Y esto creo que es
21:50del cuarto de Patricia.
21:55Jacinta,
21:56¿dónde encontraste esto?
21:58En el cuarto de Susana.
22:01¿Estás segura que es de ella?
22:03Sí.
22:04¿Segurísima?
22:06¿Qué pasó?
22:09¿Ya me puedo ir al festival?
22:12Me voy.
22:13Esto no me gusta.
22:21¡Bien!
22:23¡Este es el final!
22:24¡Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí,
22:54sí, sí, sí, sí, sí,
22:57Sí, sí sí...
23:01Ojalá corras mejor que tu amiguito, Patricia,
23:04y que mi esposo.
23:06Ah, ¿todavía te acuerdas que soy tu esposo?
23:13Lo siento, Patricia.
23:14No, muy bien, Martín, corrió muy bien.
23:16Lo que pasa es que Sebastián tiene mejor caballo,
23:19pero lo felicito muy bien.
23:20Sí, Martín, felicitaciones.
23:22¡Muchachas, vamos para la competencia!
23:25Sí
23:27Esos desgraciados estaban pendientes para cuando yo saliera del banco, ¡cuidado!
23:31¿Cuidado? ¿Robaron la plata?
23:33Me les enfrenté, por eso me hirieron
23:36¡Usted está loco!
23:38¡Usted está loco, Simón! ¡Han podido matarlo!
23:43¿Y es que a usted le importa lo que me pase o qué?
23:46¿Usted qué cree?
23:48Obvio que me importa lo que le pase
23:53¿Y usted de qué se ríe?
23:55De usted
23:56¿De mí? ¿Por qué?
23:57Porque nada más es cuestión que me desaparezca un par de días, mamita, y usted empieza a extrañarme como un berraco
24:04¿Qué tal? ¿Tan convencido?
24:07Pues no tanto como usted quisiera
24:16Déjeme, déjeme, que estoy curando
24:19¿Sí?
24:21Te espero
24:36Bueno, ¿y entonces qué vamos a apostar?
24:38Pues nada
24:40¿Cómo que nada?
24:42Nada
24:46¿Por qué no apostamos nuestro matrimonio?
24:48Ah, se lo perdí hace rato, mijito
24:50Te estoy hablando en serio
24:53¿No es eso lo que querías?
24:56Está bien
24:58Si tú ganas, te dejo en paz
25:00Si yo gano, me acompañas a hacer una vueltija a Puerto Dorado
25:05Está loco Sebastián
25:07Sí, está loco
25:09Me sigue volviendo loco por ti
25:11Pero no se le nota
25:13Bueno, ¿apostamos o no?
25:15Usted sabe que va a perder
25:17Bueno, de todas maneras gano
25:30¡Jinetes, listos!
25:46¡Aplausos y vítores!
26:02¡Aplausos y vítores!
26:17¿A quién le va a tocar seguir siendo mi esposa?
26:20¿A quién?
26:22¿Te va a tocar pagarme la apuesta?
26:24¿Ah?
26:27¿No me la vas a pagar?
26:29Yo cumplo lo que prometo
26:30¿Sí?
26:35¿Qué hubo?
26:37¿Qué pasó?
26:40Lo que pensábamos
26:42¿Qué pensábamos?
26:44Lo que pensábamos
26:46Que yo no puedo tener hijos
26:49Parece que podría ser peligroso para Miranda y para el bebé
26:54¿Y entonces?
26:56Pues de todas formas
26:58Yo quiero que me den una segunda opinión
27:00Me hablaron de un super médico en Villavicencio
27:02Otro en Bogotá
27:03Vamos a ver qué se puede hacer
27:04Bueno, usted y yo lo que dijeron bien
27:06Que no puedo tener hijos
27:08Que ya estoy muy vieja para tener hijos
27:10Que no se puede hacer nada
27:13¿Qué?
27:20¿Dónde me trajo Sebastián?
27:22Una sorpresita
27:24¿Cómo así?
27:25¿Es que vamos a cruzar el meta?
27:27Sí
27:28¿Por qué?
27:29¿Cómo que por qué?
27:30Sí, ¿por qué?
27:31Tú no me dijiste que la vuelta que tenías que hacer era tan lejos
27:33A ver, un momento, un momento
27:35¿Quién ganó la carrera?
27:36Yo, ¿no es verdad?
27:38Bueno, entonces deja la cantaleta
27:39Ay no, yo me voy a bajar aquí
27:41Si yo no te voy a seguir el jueguito con tus bobadas
27:44Hagamos una cosa
27:45Déjame mostrarte para dónde vamos
27:47Si no te gusta, te juro por Dios que nos devolvemos
27:49Pero déjame mostrártelo
27:53¿Qué vas a hacer?
27:55No, no, no, no, no me voy a subir
27:57¡La llora está fuerte!
27:58No va a pasar nada
28:00¡La llora está fuerte!
28:02No, no, no, déjeme, yo me bajo aquí, ¿sí?
28:05No, en serio, por favor
28:06Ay, no, no
28:09No, venga, déjeme
28:11¿Qué estás haciendo?
28:13¡Se soltó la guaya, esperen!
28:15Se soltó el planchón
28:17¿Cómo que se soltó el planchón?
28:19¿Cómo que se soltó el planchón, Sebastián?
28:21¿Qué vas a hacer?
28:24Sebastián
28:26Sebastián, venga para acá
28:27Se soltó
28:28Venga para acá
28:29¿Dónde está el operador? ¿Lo ves?
28:31¡Se soltó el planchón!
28:32¡Señor!
28:33¡Señor!
28:35¡Por favor!
28:38Yo le dije, ¿sí ve?
28:43¿Qué vamos a hacer ahora?
28:48Sebastián, esta cosa va a ir muy rápido
28:51La vaina se va a estrellar
28:53¿Qué hago?
28:56El motor
28:57Voy a mirar
28:58No, no, no, no, espere
28:59No, no, no, me dejes sola, no
29:03¿Qué pasa?
29:12Doña Esther, llegó Doña Susana
29:14Esther, no te imaginas
29:17Pasé una noche macabra
29:22¿Qué te pasa?
29:24Ya sé quién es la amante de mi marido
29:28No
29:29¿Cómo lo supiste?
29:31¿Te acuerdas, Susy, de la prueba
29:33que encontré en el escritorio de mi esposo?
29:35Claro que me acuerdo
29:37¿Y qué pasó con eso?
29:42Encontraste el otro arete
29:45¿Dónde lo encontraste?
29:47Entre tus cosas, Susana
29:49Estos aretes
29:51son tuyos
29:53Estaba entre tus cosas, Susana
29:55¿Y qué, Esther?
29:56¿Tú lo encontraste?
29:57No, yo no
29:58Pero sí Betsy
29:59Betsy estaba limpiando el cuarto
30:00donde tú dormías
30:01y ahí estaba
30:02Tú lo dejaste olvidado
30:03Por favor
30:05Si Betsy es una loca
30:06no sabe ni dónde está parada
30:07Por favor
30:08Tú estás
30:09Tú estás dudando de mí, Esther
30:10Pero
30:11Pero ¿qué te pasa?
30:12Esto es una prueba, Susana
30:13Por favor
30:14No es una prueba de nada
30:15¿Qué te está pasando a ti?
30:16Por favor
30:17Yo sí fui novia de Antonio
30:18durante muchos años
30:19antes que tú
30:20Pero ¿cómo se te ocurre?
30:21¿Cómo se te ocurre pensar
30:22que yo voy a meterme
30:23con el marido
30:24de mi mejor amiga
30:26tú, que eres como mi hermana
30:27¿Cómo se te ocurre
30:28dudar de mí?
30:29Bueno, entonces explícame
30:30¿De quién eres tú?
30:31Esther, Esther
30:32¿Yo qué voy a saber?
30:33Puede ser de cualquiera
30:34¿Cuántas mujeres
30:35no entran en esta casa?
30:36Es más
30:37Es más
30:39Puede ser también de Patricia
30:40¿Por qué no?
30:42¿Qué?
30:43¿De Patricia, Susana?
30:46Pero
30:47Ponte a pensar
30:48Ponte a pensar
30:49Ese arete no había aparecido
30:51hasta que ella llegó aquí a la casa
30:52Y tú sabes que ella me odia
30:54Y ella le dijo a Sebastián
30:55que me echara de esta casa
30:56Y seguramente, no sé
30:58Metió eso a propósito ahí
30:59Y tú lo encontraste
31:00¿Para qué?
31:01Para que nosotros dos peleáramos
31:02Susana, Susana
31:04¿Te estás escuchando?
31:06Mira lo que estás diciendo
31:07Una barbaridad
31:08¿Cómo que la esposa de mi hijo
31:10va a ser la amante de Antonio?
31:11Por Dios
31:13¿Por qué no?
31:14Esther
31:15Seguramente ella quiere esto
31:17Que nosotras dos peleemos
31:19Que tú también te separes de nena
31:21¿Qué sé yo?
31:22Por favor, Esther
31:23Tú también eres muy ingenua
31:24Perdóname
31:25Pero tú eres un alma de Dios
31:27Desde que esa mujer
31:28entró a nuestras vidas
31:29se volvió todo un infierno
31:31Piénsalo bien
31:32Además, no puedo creer
31:33que tú estés dudando de mí
31:34No, es que yo ya no sé
31:35ni qué pensar
31:36Mira, Esther
31:37Piensa lo que quieras
31:38Pero yo no puedo creer
31:39que tú estés pensando
31:41que yo pueda hacer
31:42algo tan rastrero
31:43y tan bajo
31:44en contra tuya
31:46Tú que eres como mi hermana
31:48Que te quiero muchísimo
31:50No se te ocurra
31:51Lo que me estás diciendo para mí
31:52es como una puñalada
31:53en el corazón
31:58Patricia
32:00¿Cómo no?
32:01¿Cómo no, Patricia?
32:04Te juro por Dios
32:05que esto no era
32:06lo que tenía planeado
32:07¿No?
32:08¿No era usted?
32:10Te iba a llevar un hotelito
32:11al otro lado del río
32:13En la mitad de la selva
32:14Estoy seguro
32:15que te iba a encantar
32:17Bueno
32:19¿Qué?
32:20¿Cómo has aprendido eso?
32:22Bueno, aquí tengo
32:23estos dos cables
32:24La guaya
32:25Ayúdeme con esto
32:26La guaya
32:27Ayúdeme con la guaya
32:28Apenas haga chispa
32:29le das la vuelta a la guaya
32:30Un momentico, un momentico
32:31Cuidado porque yo vi
32:32que este planchón está lleno
32:33de combustible ahí afuera
32:34Estoy seguro
32:35de lo que estoy haciendo
32:36¿Listo?
32:37Apenas saque la chispa
32:38le das la vuelta
32:40¿Estás lista?
32:41Sí
32:43Uno
32:44Dos
32:45Tres
32:47No, no, nada, nada
32:48Estoy seguro que va a prender
32:49Dale, otra vez
32:50Uno
32:51Uno
32:52Sí
32:53Dos
32:54Sí
32:56¡Ayúdeme!
32:57¡Ayúdeme!
32:58¡Ayúdeme!
32:59¡Sáquenme! ¡Sáquenme!
33:25Bueno, yo diría que mejor,
33:27Gavino.
33:31Le dije que apostara por mí.
33:33Felicidades.
33:35Gracias.
33:39Qué son de aspiradas,
33:41Antonio.
33:43Soy un admirador de la belleza,
33:44Ramón, tú lo sabes.
33:46Ay, hombre.
33:47Acuérdate que me traje
33:48con muchas citas.
33:49No es tan buena idea
33:50si no pregúntale a Fabián.
33:51¿Cierto, Gavino?
33:53Señor, ya voy para la hacienda.
33:54¿Quiere que lo espere?
33:55No, tranquilo, Gavino.
33:56Yo me voy a quedar
33:57un rato.
33:58Ok.
34:04¿Ese no es Martín?
34:07Martín, menos mal aparece.
34:09Necesito que me ayude aquí
34:10que me varé.
34:11Venga, pues.
34:13Martín.
34:14Oiga, que lo estoy llamando.
34:15¿No se da cuenta
34:16que estoy varada?
34:17¿Y qué pasa?
34:18¿Qué pasa?
34:19¿Qué pasa?
34:20¿Qué pasa?
34:21¿Qué pasa?
34:22¿Qué pasa?
34:23¿Qué pasa?
34:24¿Qué pasa?
34:25¿Qué pasa?
34:26¿Qué pasa?
34:27¿Qué pasa?
34:28Estoy varada.
34:29Necesito que me ayude.
34:30¿Usted no me dijo
34:31que no le hablara,
34:32que no me le acercara?
34:33¿Estoy cumpliendo sus órdenes?
34:34Ay, pues.
34:35Adiós, presidente.
34:36Oiga, corrió muy bien.
34:37Adiós.
34:38Hola, Silvia.
34:39No sabía
34:40que supiera montar
34:41tan bien a caballo.
34:42Hola, Silvia.
34:43Hola, Silvia.
34:44Hola, Silvia.
34:48No sabía que supiera
34:50montar tan bien a caballo.
34:53Se veía lo más de bien,
34:55lo más de linda y hermosa
34:58porque a usted le sigue
35:00gustando mucho, Silvia.
35:01Silvia.
35:03A ver, a ver.
35:05Me parece que la señorita
35:06no quiere hablar con usted.
35:08¿Usted qué quiere?
35:10¿Eh?
35:11¿Qué quiere?
35:13Lárguese.
35:16Gracias, Antón.
35:19¿Cómo estás?
35:21Bien, señor.
35:22Vamos, ya pasó.
35:30Vamos a tener que saltar.
35:32No, no, Sebastián, no.
35:33No, por favor, este río
35:34tiene mucha parada.
35:34¿No te das cuenta
35:35que está lleno de combustible?
35:36¡Pues ya saltemos por acá!
35:36No, olvídate, olvídate.
35:38Si saltamos aquí,
35:38nos toman el rachón.
35:39Vamos a saltar por la parte
35:41de atrás.
35:42¡Vamos, vamos, vamos!
35:43¡Qué aburrido!
35:44Entonces, usted es
35:45el papá de Sebastián.
35:47¿Sí? ¿Por qué?
35:49¿No nos parecemos?
35:51Sí, se parecen mucho.
35:52La diferencia es que uno
35:53es más atractivo que el otro.
35:55Claro.
35:56Sebastián es mucho
35:58más atractivo que yo,
35:59por supuesto.
36:03¿Has algún lugar
36:05en especial?
36:06Sí, voy para la finca al Petri.
36:09¿Yo la conozco?
36:11No, no, no, no mucho,
36:12pero sé dónde queda.
36:14Vamos, yo te llevo.
36:14No, no,
36:17yo no quiero molestarla.
36:18¿Qué?
36:20¿No te gusta mi camioneta?
36:22No es eso.
36:25Muy bonita.
36:27Vamos, monta.
36:30Lástima que sea el potrillo.
36:32Me tengo que pintar a Melinda.
36:34No, pues si le quedó
36:36grande el camioncito.
36:37¿Solamente sabe de caballo
36:38o de camión?
36:41Hágale ahí, a ver.
36:46No.
36:47Definitivamente mi suerte
36:49en encontrarme solamente a usted
36:50que solamente sabe de ganado.
36:52Pero de camión no sabes nada.
36:53¿Y le sabe que esto está muerto?
36:54Le va a tocar conseguirse
36:55un mecánico.
36:57Pues, ¿cómo se le ocurre
36:58que yo voy a dejar aquí
36:59mi camioncito tirado?
37:00¿Me lo desvalijan?
37:02La verdad yo no creo
37:03que le quites mucho.
37:05¿Qué me está insinuando?
37:07Es una chatarra.
37:08¿Está muy viejo?
37:09No, Jacinta.
37:11Le estoy diciendo que por acá
37:12es muy tranquilo todo.
37:13Sí, claro, como yo no entiendo
37:14nada, soy brutica.
37:16Pues, va a tocar ir
37:16al bar de piedra
37:17a conseguir un teléfono
37:18de un mecánico.
37:19¿Qué hacemos?
37:19Te quedas más cerquita
37:20al potrillo.
37:21Si quieres, yo la llevo
37:21en el caballo.
37:23Y después me devuelvo
37:23y le cuido su camioncito.
37:26Pues, si no hay otra opción,
37:28¿qué le vamos a hacer,
37:29sí o no?
37:31No puede negar
37:32que no fue tan malo
37:33haberse encontrado conmigo,
37:34Jacinta.
37:34Cacharréale ahí,
37:35póngale las bujías
37:36y déjala que se te dé suelta.
37:38Mira a ver si hace algo.
37:44¿Y sabe qué sí?
37:48Tienes razón.
37:51Me voy para el potrillo.
37:53Lo dejo cuidando
37:53mi camioncito.
37:55Nos vemos.
37:56¡Está vaciando!
37:57¡Espera, espera!
37:58¿No te das cuenta
37:59que esto va a explotar?
38:00Sí, pero es que la corriente
38:01no nos deja nadar.
38:02Yo no voy a dejar
38:03que te pase nada.
38:05Yo te lo juro por Dios.
38:06Confía en mí, ¿sí?
38:08Sí, sí.
38:10Tengo miedo.
38:11Vamos, vamos.
38:12No, no me sueltes, no.
38:23Simón, voy a ver
38:24si le consigo una camisa
38:25a mi papá para que no salga
38:26con esa herida así al aire.
38:28Oiga, una guayabera
38:29no me vendría nada mal.
38:30Ahora sí, nena,
38:31ni el embarazo de Sebastián
38:33nos va a salvar.
38:35¡Mamá, imagínate!
38:37¿Cómo así qué?
38:38Usted está embarazada
38:39de Sebastián.
38:43¡Matricia!
39:04No sé por qué usted
39:06se tiene que dejar humillar
39:07tanto por esa familia.
39:08Ay, Simón.
39:10Simón, ¿cómo hago
39:11para que entienda?
39:11¿Se lo dibujo?
39:12¿Le traigo plastilina?
39:13¿Cómo hago?
39:15Yo les voy a hacer
39:16la vida imposible
39:17a Sebastián y a esa campesina.
39:18Es una cuestión de dignidad.
39:19Entienda, por favor.
39:22Espero que no me esté diciendo
39:23mentiras, mamita,
39:24porque no le voy a permitir
39:25que se vuelva a burlar de mí.
39:26¿Entendió?
39:28Yo sé.
39:29Yo sé, eso lo tengo muy claro.
39:30Yo sé, yo sé.
39:32Yo sé, yo sé.
39:33Yo sé, eso lo tengo
39:34muy claro.
39:35Pero no me amenace, míreme.
39:37Usted sabe que esto lo estoy
39:38haciendo por los dos, ¿o no?
39:42Ese cuentico ya no se lo traiga
39:43ni usted misma.
39:44Con permiso.
39:48Paquerito.
39:53¿Qué quiere?
39:54Proponerle un negocio.
39:56¿Le conviene?
39:58¿Qué?
39:59Que embarace a mi hija.
40:00¿De qué está hablando
40:01usted, señora?
40:02Necesito que nena quede
40:03embarazada para seguir
40:05fregándole la vida a Sebastián.
40:07Y bueno, usted sabe,
40:09usted es el único
40:10que puede hacer eso.
40:14Pero yo no creo
40:15que nena se deje embarazar
40:16así.
40:17Ella no tiene por qué enterarse.
40:19Esto es un negocio
40:20entre usted y yo.
40:23Pero eso sí, Paquerito,
40:24necesito que sea rápido
40:25porque sería muy sospechoso
40:27que nena tuviera un hijo
40:2811 meses después, ¿entiende?
40:32Mire, Simón, yo sé
40:32que yo no le caigo bien
40:34y a usted tampoco me cae bien.
40:36Pero bueno, no tenemos
40:37por quedarnos tan duro,
40:38esto nos beneficia a ambos.
40:41Piénselo.
40:55Ay, Patricio.
40:59Ay, mi amor.
41:04Despiértate, por favor.
41:06Mi amor.
41:21Ay, Patricio,
41:22no te me vas a morir.
41:23Ay, por favor.
41:24¡Alguien que me ayude!
41:27¡Alguien que me ayude!
41:29Por favor, despiértate.
41:30¡Despiértate!
41:32Este todo es alambrado
41:33para que pase el camión.
41:35Está comparado.
41:36Yo lo manejo.
41:37¿Pero qué pasa?
41:38Los pañuelos
41:39también me reconocen aquí.
41:48Te voy a dejar descansar
41:49un ratico.
41:55¿Qué le pasa al Granado?
41:56Está como inquieto.
41:59¿Qué pasa?
42:14¡Ladrones!
42:15¡Se están robando
42:16al Granado!
42:23La escopeta.
42:27La carta.
42:28¡Ayúdame!
42:29¡Santísimo!
42:30No me voy a dejar
42:31que se me robe el Granado.
42:52No te me vayas a morir,
42:53por favor.
42:54¡Por favor!
42:55¡Por favor!
42:56¡Por favor!
42:58¡Por favor, mi amor!
43:00¡Alguien que me ayude!
43:01¡Por favor!