Category
🦄
CreatividadTranscripción
00:00Yo quiero una cuna.
00:02Una cuña.
00:03Ay, yo hago cuña.
00:04Una cuna, una cuna.
00:05Ah, cuna, cuna.
00:06Cuna, ya.
00:08Quiero dos docenas de teteros.
00:09Dos docenas de teteros.
00:11Papel de colgadura con motivos infantiles.
00:14Hacerle colgar.
00:15Muy bien, colgar.
00:16Pañales.
00:17Pañales.
00:18Ay, y un osito de peluche.
00:19Ay, tan tierno.
00:21¿Eso es lo que es?
00:22Cualquier cosa que tú veas para bebés, pues, me cuentas, ¿no?
00:27Eh, eh, eh, una cosita.
00:29¿Ya sabe quién está embarazada?
00:31No, ni idea.
00:32Ni idea, pero eso no tiene nada que ver.
00:34Mira, sea quien sea la madre, yo soy el papá.
00:37Sí.
00:38Y a mi hijo, lo voy a recibir con alegría.
00:41Es bonito.
00:43Es bonito.
00:48Ausencia, ausencia.
00:50Ausencia.
00:51¿Dónde estabas metida?
00:52Yo estaba muerto de la preocupación, niña.
00:56Eh...
00:58Es que yo te dije, ¿no?
01:00Yo te dije que yo iba a ir a comprar unas cosas en el pueblo para la cocina.
01:04Sí, pero mira, no compraste ni un limpión, nada.
01:08No.
01:10No, no, porque es que como no había nada bonito, después vuelvo y compro algo.
01:14Estoy como cansadita, voy a estar en mi cuarto.
01:20Oiga, cuñado, no le crea.
01:22Las embarazadas usualmente son mentirosas.
01:26Sí.
01:31No pude, Silvia.
01:33No pude decirle nada a Daniel, no pude.
01:37Ay, pero Melinda, a mí me alegra mucho.
01:39Mire, ese es su pasado.
01:41Usted hoy es otra mujer.
01:43Así sea mi pasado, Silvia.
01:46Es que piense, Daniel nunca me va a perdonar esto, nunca.
01:50Nunca no, señora.
01:52Si él ama, lo tiene que perdonar.
01:54No.
01:55Yo escuché una conversación que me dejó muy preocupada.
01:58Él le decía al padre Guzmán que él estaba conmigo porque...
02:01porque yo era una mujer muy digna.
02:03Y que si no fuera así, él no andaría conmigo.
02:07Usted se imagina qué va a pensar Daniel
02:11cuando se dé cuenta que yo era la mujer más solicitada del burdel de Puerto Dorado.
02:17La candelita.
02:21No, pues ahí sí.
02:26Pero, mira, ¿dónde estás? Estaba preocupado por ti.
02:29Pensé que te había pasado algo y ya iba a salir a buscarte.
02:31Estaba cabalgando por ahí.
02:33Pero es que esta finca es muy grande y...
02:35Hola.
02:37Estaba preocupado por ti.
02:38Ay, Sebastián.
02:40Bueno, tienes razón. Por lo menos avísame la próxima vez.
02:44Bueno, pero es que ¿cómo se te ocurre pensar que me voy a perder en el llano?
02:48¿Yo?
02:49Estás loco.
02:50No seas exagerado.
02:52Además, el hecho de que estemos casados no quiere decir que yo cambie,
02:54que yo deje de ser lo que soy.
02:56Yo sé.
02:57Bueno.
02:58Te tengo una sorpresa.
03:00¿Sí?
03:02¿Qué?
03:04¿Tienes hambre?
03:05Un poquito.
03:06¿Sí?
03:11Te juro que yo no volví con Ignacio.
03:13¿Entonces por qué están durmiendo juntos?
03:14No estamos durmiendo juntos.
03:15Se están quedando en la misma habitación, Mariana.
03:18Estamos en la misma habitación porque el noticiero no podía pagar dos habitaciones.
03:22Bueno, pero entonces hubieras podido irte a pagarla a otro lado.
03:25Tú hubieras podido quedarte en mi casa, en una habitación separada,
03:28pero no, te tenías que quedar con él, con tu exnovio,
03:30que además se le nota a Leguas que está enamorado todavía de ti.
03:34Javier, ¿qué te pasa? ¿Por qué me estás hablando así?
03:36Porque sí.
03:38Porque estoy celoso, Mariana. Entiéndeme, estoy celoso.
03:42Ay.
03:46¿Por qué no entiendes que yo vine a Puerto Dorado por ti?
03:48Porque ya no podía seguir sin verte ni un solo día más.
03:55Mamá.
03:59Hola, mamita.
04:04Uy.
04:06¿Pero qué te pasa?
04:08Estoy amargada, nena.
04:09Estoy aburrida que todo en la vida me salga mal.
04:12Ay, mamá, tampoco tienes que ser tan negativa.
04:16¿Te parece poco cada vez estás más lejos tú de recuperar a Sebastián?
04:19¿Te parece poco que tu papá esté detrás de la golfita esa de tu amiga?
04:24Lo único que falta es que Antonio...
04:26¿Que Antonio qué?
04:28Es que Antonio deje sin trabajo a tu papá y nos quedemos otra vez en la olla.
04:32Mamá, las cosas no están saliendo tan mal como tú pienses.
04:37No está tan lejos que el matrimonio entre Sebastián y Patricia se acabe.
04:43Tan boba tú. ¿No te das cuenta que la campesina esa está viviendo en La Dorada?
04:48Claro que sí, mamá. Claro que sí me doy cuenta.
04:52Lo que pasa es que tú no has visto esto.
05:04¿Estás embarazada?
05:07¿Y esto?
05:09Es mi manera de darte las gracias. Gracias por estar aquí.
05:14Por hacerme tan feliz, por hacer todo lo que estás haciendo por mi familia.
05:19Gracias por luchar por nuestro matrimonio hasta el final.
05:26¿No te gustó?
05:28Me encanta.
05:37Nunca pensé que fueras a estar tan feliz.
05:45Tienes que confiar en mí, tienes que creer en mí.
05:47Y en lugar de estar poniéndome tantos problemas por Ignacio,
05:50deberías ayudarme a que él se pueda llevar una buena nota para el noticiero.
05:54Estábamos trabajando en eso, Mariana.
05:56Sí, pero él necesita como más show, como más espectáculo.
06:00Campesinos enfrentándose a la policía, piedras, llantas quemadas, otras cosas.
06:04Es que si él no consigue eso, se va a ir mañana y yo no lo voy a poder retener más.
06:08Bueno, en ese caso tenemos que pensar en algo más fuerte, pero de inmediato.
06:11Yo ya había hablado con Antonio de eso.
06:13Nos faltaba concretar algo, pero si quieres lo llamo para que...
06:21¿Qué?
06:24Que me encanta verte celoso.
06:26Nena.
06:28Tú estás embarazada de Simón, nena.
06:30¿No te das cuenta que esto es peor que lo de Patricia?
06:32Ay, mamá, cálmate.
06:34Cálmate, que yo no estoy embarazada.
06:37¿Ahí qué dice?
06:38¡Nena Fontalbo! ¡Nena Fontalbo!
06:41Ay, mamá, ese es el examen.
06:42¿Te acuerdas el otro día que te hablé de una mujercita?
06:44Que era una de las mujeres del francés ese del barrio.
06:47¿Y qué te dijo?
06:48¿Qué te dijo?
06:49¿Qué te dijo?
06:50¿Qué te dijo?
06:51¿Qué te dijo?
06:52¿Qué te dijo?
06:53Que era una de las mujeres del francés ese del barrio.
06:56Pues este examen es de ella.
06:58No entiendo nada.
07:00Ay, mamá.
07:01Mamá, no te las des de ingenua.
07:03Que este examen es de ella y yo logré que lo pusieran a nombre mío.
07:11Pero...
07:14¿Ahora sí entiendes, mamita?
07:17Estoy embarazada de Sebastián.
07:23Sí, papi, recuerda.
07:27No podemos dejar ir a ese periodista, Fabián.
07:30Si necesitan que la manifestación sea más fuerte, lo vamos a hacer.
07:34Yo me pongo al frente de esto ya.
07:37¿Quieren que cerremos las calles?
07:38¿Que los enfrentemos a la policía?
07:40Pues lo podemos organizar.
07:46¿Quieren muertos?
07:48También van a tener muertos.
07:54¿Qué hubo fue, Rubén?
07:55¿Me consiguió lo que le encargué?
07:57Sí.
07:59Y a muy buen precio.
08:01¿Y para qué vas a ir a gastar plata en un hotel?
08:04Quédate aquí en uno de los cuartos de atrás.
08:07No, yo no la quiero molestar.
08:08Ay, primo, tú sabes que tú a mí no me molestas.
08:11Además, para mí mejor porque con eso me ayudas a sacar los borrachos que empiezan a molestar en la madrugada.
08:17No lo pienses tanto y déjate ayudar.
08:20Tú aquí no la vas a pasar mal y tú lo sabes.
08:23Además, ambos necesitamos compañía y qué mejor que un pariente cercano para contarnos las penas.
08:30¿Qué dices?
08:35Me preocupa los periodistas que vinieron a cubrir la manifestación de los campesinos.
08:39Yo sé que ellos pensaban encontrarse con algo más impactante.
08:42¿Pero impactante como qué?
08:44Carreteras cerradas, enfrentamientos con la fuerza pública, todo eso.
08:48No, pero eso ya sabíamos que iba a pasar, papá.
08:51Sebastián, si en Bogotá no se dan cuenta el daño que se está haciendo en esta región,
08:55el frigorífico va a estar cerrado por mucho tiempo.
08:58Sí, pero es que lo de cerrar la carretera es como un poco drástico, ¿no le parece?
09:01Y puede ser peligroso para la gente.
09:04Patricia, yo creo que si queremos ayudar a los pequeños ganaderos, yo creo que tenemos que ser más radicales.
09:08¿No es así, papá?
09:09Sí.
09:10Además, es que los periodistas son terribles.
09:14Yo voy a enviar a todos los trabajadores de la hacienda.
09:17Y los del frigorífico también.
09:18Para que protesten junto a ustedes.
09:22Pues entonces, cuente con eso, don Antonio.
09:25Nosotros le colaboramos.
09:27Yo lo único que sí pido es que no quiero que la gente se enfrente con la policía.
09:30Eso no va a pasar.
09:32Eso no va a pasar, yo voy a hablar con Ramón.
09:35Pero si queremos hacer algo, tiene que ser mañana mismo.
09:38Entonces mañana mismo yo hablo con Roque para que organice lo del bloqueo.
09:42Hay que bloquear la salida vía Vicencio.
09:45Que no entre ni salga ningún camión de Puerto Dorado.
09:49Eso sí va a ser una noticia nacional.
09:55Te lo juro que pedí un sofá, pero me dijeron que no había, Mariana.
09:59¿Y entonces qué pretendes, Ignacio?
10:01No pret... Baby, por Dios, somos dos personas responsables.
10:05Mira, si tú estás pensando que yo voy a dormir contigo en la misma cama, creo que estás muy equivocado.
10:11Bebé, mira, entre nosotros no va a pasar absolutamente nada, ¿sí?
10:16Ok, perfecto, entonces ¿por qué no te quedas tú en tu cama y yo me voy a otro hotel? ¿Te parece?
10:20Mariana, Mariana, tranquila, tranquila, está bien.
10:23¿Qué te vas a poner a buscar un hotel a esta hora?
10:26Yo arreglo el problema, ¿sí? ¿Te parece?
10:39Lo que tengo que hacer para complacerte.
10:46¿Yo?
10:50¡Ay! ¡Otra vez más en primera página del periódico, Senteya!
10:55¡Ahora sí soy famosa! ¡Famous, famous!
10:58Lea.
11:00Lea y después celebra.
11:02La... La... La hija de nadie.
11:06He echado pulso con la ayuda de su esposa.
11:09¿Qué?
11:10La... La... La hija de nadie.
11:14He echado pulso con la ayuda de su madre soltera.
11:17Betsy Grisales, a pesar de ser hija de madre soltera,
11:20ha sabido sortear los diversos obstáculos en su vida para llegar a ser hoy día aspirante al título de reina del joropo en Porto Aragón.
11:27Pero, pues, les faltó aclarar.
11:30Betsy Grisales, la chica mala del joropo.
11:35A ver, Betsy, Betsy, ¿usted por qué... usted por qué no reacciona?
11:40Mira, con lo hipócritas y santurrones que son en este pueblo, no va a querer apoyarla usted al reinado, ¿y sabe por qué?
11:48¿Por qué?
11:50Bueno, porque usted es hija natural.
12:11Amor, ¿estás ahí?
12:15Amor.
12:18¿Me pasas la toalla, por favor?
12:23¿Gracián?
12:29¿Gracián?
12:31Y se encontraron con Patricia cuando llegaron.
12:34¿Qué?
12:36¿Qué?
12:37Y se encontraron con Patricia cuando llegaron.
12:40Me imagino el escándalo de Nena, mamá.
12:42No, ¿sabes qué? No. Por lo que vi, Patricia manejó muy bien las cosas.
12:46Pues me imagino porque no me dijo nada.
12:48Ella no le dio importancia, en cambio la Nena se fue de vuelta a nada, mi amor.
12:53Mamá, ¿será que hablo con Nena? No sé si sirva dejar algo, pero...
12:57No, mi amor, deja las cosas así.
13:00Total, la Nena va a tener que aceptar algún día que ya tú te casaste.
13:04Voy a buscar a Patricia, tenemos un día terrible.
13:07Mi amor, si ves a tu papá dile que lo estoy esperando para desayunar.
13:11¿Dónde estará? ¿En el cuarto?
13:13Bueno, voy a buscarla.
13:14Bueno, mi amor.
13:38¡No!
13:52¿Quién está ahí?
13:57¿Quién está ahí?
13:59¿Yo?
14:02¿Estás bien? ¿Qué pasa?
14:05¿Qué te pasa?
14:08Ven, entremos.
14:18Todo este lote es Brahman puro, de aquí se está sacando la mejor carne de la región.
14:23Este es el resultado de muchos años de trabajo.
14:27Como puede darse cuenta, nosotros movilizamos una gran cantidad de ganado.
14:31Por eso, se hizo necesario asociarse para crear el frigorífico.
14:38No entiendo por qué lo perjudicó tanto el cierre del frigorífico, don Antonio.
14:41Y a toda la región, tú lo sabes mejor que nadie.
14:44Ese sellamiento es una desgracia para tu balocano.
14:48Lo felicito.
14:51Es un ganado muy hermoso.
14:53¿Quieres ir a ver el mío?
14:55¡Nena!
14:56Por favor, reacciona.
14:58¿No te das cuenta que mientras tú esperas el momento adecuado, el momento perfecto,
15:02esa campesina va tomando fuerza en la siembra?
15:05Pues que lo disfrute.
15:07Que lo disfrute bastante, porque le va a durar muy poco.
15:10Mira, nena, por favor, sé inteligente.
15:13¿Mmm?
15:15¿Qué?
15:17¿Qué?
15:19¿Qué?
15:21¿Qué?
15:22Por favor, sé inteligente.
15:24¿Mmm?
15:25¿Tienes que armar el escándalo?
15:26¡Ya!
15:27Tienes que contarle a todo el mundo que estás esperando un bebecito de Sebastián.
15:31Es que tengo ganas de ver cómo se retuercen de la ira.
15:35Ay, mamá, pero todavía no.
15:37Como tú dices, tengo que ser muy inteligente esta vez.
15:41Confía en mí, ¿sí?
15:43Confía en mí.
15:45Esta es la ganadería que tiene Sebastián.
15:48A partir de este potrero hasta el final, todo le pertenece.
15:50No solo a mí.
15:51A ti también.
15:54No, pero este es un ganado de excelente calidad.
15:56Ojalá pudiéramos tener algo así en el potrillo.
15:58No, es que esa es la idea.
15:59Esa es la idea.
16:00No solamente hay que tecnificar.
16:02Podemos utilizar nuestros mejores toros y nos conseguimos tus mejores vacas y las mezclamos.
16:06Pues gracias.
16:14Vamos.
16:21Eso, ¿quién llega por aquí?
16:26Roque, Jeremías.
16:28Buenas las tienen.
16:29Jacinta, dichosos los ojos que la ven.
16:32Yo pensé que estaban en la manifestación.
16:35No, José, sí, pues de allá justamente venimos, Jacinta.
16:39Pero es que necesitamos hablar urgente con Patricia.
16:43Ay, ¿como para qué será?
16:46¿Ella está aquí o no está?
16:47Pues no.
16:48Es que Patricia ya no está viviendo aquí en el potrillo.
16:51No, José.
16:53Ella está viviendo en la hacienda La Dorada.
16:55No les había dicho nada.
16:57Compadre, usted no me quiere creer, ¿verdad?
17:00Patricia ya se volvió de mejor familia.
17:03No se asoma, pues, a por la manifestación.
17:05Tampoco.
17:07Óigame, Jacinta, ¿usted por qué no nos hace el favor y le dice que si se asoma, pues a por la plaza?
17:12Que es que todo es posconón de gente y ya está como aburrida.
17:14Ya están empezando como a irse.
17:16No le prometo nada, Rocky.
17:18Si aparece por aquí, yo le digo.
17:20Y a nosotros nos gustaría ver si usted nos acompaña por allá.
17:24Y si pierde el tiempo conmigo porque a mí no me gustan las manifestaciones.
17:28Tengo mucho oficio que hacer en esta finca y más ahora que Patricia no está.
17:32Compadre, yo le dije mucha candela, poco humo.
17:35No le rajemos leña a esto.
17:37Le dimos un permisito.
17:39Permisito, Jacinta.
17:41Que les vaya bien.
17:43Gracias.
17:54Disculpe si lo asusté.
17:56No, tranquilo.
17:58Necesitaba hablar con usted antes de que se vaya con Sebastián.
18:02Claro.
18:04Créame, Patricia, que no le pediría esto si no fuera tan importante para mí.
18:07Ajá, cuénteme.
18:09Lo que hablamos anoche.
18:12Necesito que me apoye con la gente de la manifestación lo antes posible.
18:15Tenemos que armar un gran escándalo para que repercuta en el gobierno central.
18:20Sí, sí, claro.
18:22Claro, tranquilo.
18:24Igual puede que yo se lo prometí y se lo voy a cumplir, ¿no?
18:27Eso nos beneficia a todos.
18:31Bueno, ¿listos?
18:33¿Los dos?
18:34Sí, sí.
18:36Estaba diciendo a Patricia que necesitan hablar con la gente de la manifestación cuanto antes.
18:40Yo sé, papá, pero primero vamos a hacer una visita.
18:43¿Visita a dónde?
18:45A la mesa.
18:46Ah, bueno.
18:47Nos vemos.
18:48Permiso.
18:49Nos vemos.
19:05¿Y usted qué hace aquí?
19:06Necesito que me acompañe, es urgente, mamita.
19:09No, ahora no puedo. Estoy saliendo a verme con Mariana.
19:11Acompáñenme, por favor.
19:13¿Y es que pasó algo grave o qué?
19:14Sí, algo muy grave. Venga, acompáñame.
19:15No, pero ¿a dónde me va a llevar?
19:17Ahorita le explico en el camino.
19:18Súbase, mamita, le estoy diciendo.
19:22Ahorita le explico.
19:23Adiós, señora Susana.
19:25Hasta nunca.
19:27¿Y tú, Mariana?
19:29¿Quieres que me vista como el pelele de Ignacio?
19:31Pues así me voy a vestir. Guerra es guerra.
19:41¿Y tú por qué te vistes así?
19:44¿Cómo?
19:46Normal.
19:47Como siempre.
19:50Bueno, y me voy porque tengo mucho trabajo.
19:53¿Trabajo en qué? Si el frigorífico está cerrado.
19:56Precisamente.
19:57Tengo que ir a ver cómo va la manifestación.
20:00La nota de los periodistas de Bogotá para la televisión.
20:05En fin.
20:08Permiso.
20:14No me gusta para nada lo que me está pasando, Gabino.
20:17Usted puede evitar eso, señor.
20:19No puedo. Se me sale de las manos.
20:22Tiene que controlarse.
20:23¿Y qué cree que estoy tratando de hacer, Gabino?
20:27Por más que trato de evitarlo,
20:29no puedo dejar de pensar en Patricia como una mujer
20:32y no como mi nuera.
20:35Me atrae mucho.
20:38Es...
20:40Es una mujer inteligente.
20:43Verraca.
20:45Tiene un temple único.
20:52Con razón mi hijo está muy enamorado de ella.
20:55Don Antonio, escúcheme.
20:57Hasta ahora, todo lo que tiene que ver con esa mujer le ha salido mal.
21:01Ahora más que nunca,
21:03usted tiene que controlarse.
21:05Controlar sus impulsos.
21:07Yo sé, Gabino.
21:10De todos modos, tenga mucho cuidado, señor, porque...
21:14la carne es débil.
21:18Permiso.
21:20Hola.
21:22¿Alguno de ustedes ha visto a Patricia Sedona?
21:25Salieron.
21:27Fueron a ver a...
21:28a alguien, no sé.
21:29Y después me iban a ayudar con lo...
21:32con lo de la manifestación.
21:36Increíble, ¿no, mi amor?
21:38¿Quién iba a pensar que ibas a depender de ella para resolver tus problemas?
21:48A propósito, Gabino.
21:50Tenemos que preparar varias cosas.
21:52Para seguir apoyando a los campesinos con la protesta.
22:00Ed.
22:01Em.
22:03El caravana no se va a aburrir, yo ya sé que usted está viejo.
22:06Ay, pa'l viejo.
22:07Listo, ya creo que necesito a los dos.
22:09Ah, muchas gracias.
22:10Permiso.
22:11Bueno, y camine pa'l potrillo, que Jacinta está solita.
22:14Lo que voy a hacer con la plata que me gané en el festival de banquería,
22:17lo voy a dar una parte a Jacinta.
22:19No, no, no.
22:20Deje de soñar, que esa platica ya es mía.
22:22Y yo también la voy a ganar.
22:23Ay, sí, claro.
22:24Usted no es competidora.
22:25Usted no me ha ganado.
22:29Toma, ya llegó Sebastián.
22:30Él me explica.
22:31Sebastián, siquiera llegó.
22:32Esta gente lo está esperando.
22:34Usted les dijo que vinieran.
22:35Así es, Jacinta.
22:36Buenas.
22:37¿Qué tal, ingeniero?
22:38Buenas, Sebastián.
22:39¿Cómo me le va?
22:40¿Cómo me le ha ido?
22:41¿Qué tal, señores?
22:42¿Cómo les va?
22:43Mucho gusto.
22:44¿Cómo les va?
22:45Muy bien.
22:46Muy bien.
22:47Esto es la gente que traje para ayudarlos.
22:48¿Ayudarlos en qué?
22:49Eso mismo me pregunto yo, ¿en qué?
22:50¿Te acuerdas la sorpresa que te dije que te tenía?
22:51Esta es la sorpresa.
22:52Esta gente los va a ayudar a tecnificar el potrecho.
22:53Ay, Sebastián.
22:54Pero...
22:55Maravilloso, Jacinta.
22:56La ayuda que estábamos necesitando, ¿no?
22:57Pues yo no.
22:58La verdad es que yo me arrepentí, Sebastián.
22:59Le agradezco mucho el detalle,
23:00pero yo no necesito gente de ayuda aquí.
23:01Yo me puedo bandear sola aquí en esta frontera.
23:02No, no, no.
23:03No, no, no.
23:04No, no, no.
23:05No, no, no, no.
23:06No, no, no, no.
23:08A mí no me cabe la menor duda, Jacinta,
23:09pero pues yo voy a ser socio de ustedes.
23:10Me encantaría poder ayudar.
23:11Si no le molesta o ya no me quiere aquí.
23:12Sabe que yo le estimo, pero no es necesario.
23:13Jacinta, es lo mejor para la finca.
23:14Jacinta, las dos sabemos
23:15que la finca va a ser mucho más productiva con esto.
23:16Hay que pensarlo.
23:17Además, Jacinta, voy a traer mi mejor ganado
23:18para poderme escoltar a la gente.
23:19No, no, no.
23:20No, no, no.
23:21No, no, no.
23:22No, no, no.
23:23No, no, no.
23:24No, no, no.
23:25No, no, no.
23:26No, no, no.
23:27No, no, no.
23:28No, no, no.
23:30Es una buena idea, ¿no te parece?
23:31Además, mira,
23:32una manito de más nos va a caer muy bien.
23:33Pues lo voy a aceptar.
23:34¿Sabes por qué?
23:35Por Sebastián.
23:36Porque es una buena persona,
23:37porque tiene buenos sentimientos
23:38y está pensando en el bien de todos nosotros.
23:39Gracias, Sebastián.
23:40Gracias, Jacinta.
23:41A todos y a padres.
23:42cheers.
23:43Cheers.
23:44Cheers.
23:45Cheers.
23:46Cheers, someone.
23:47Cheers, growing up man.
23:48Cheers to the memory.
23:49Cheers to the memory.
23:50Cheers to the memory.
23:51Cheers to the memory.
23:52Cheers to the memory.
23:53Cheers to the memory.
23:54Cheers to the memory.
23:55Cheers to the memory.
23:56Cheers to the memory.
23:59Ingeniero, camine que tengo que mostrarle algo.
24:10¿Quiere decirme de una vez por todas para qué me trajo acá con tanta urgencia?
24:15Mamita, mamita, venga tenga paciencia, acompáñeme.
24:18Ay, no que no.
24:20No, yo no me voy a mover de aquí hasta que no me diga que hacemos por acá en esta lejura.
24:24No desconfíes de mí.
24:25No desconfíes de mí.
24:26Acompáñeme que quiero mostrarle algo.
24:28Deme la mano.
24:29Venga pa' acá.
24:30¿Qué?
24:31Venga, camine.
24:32¿Qué?
24:33¿Qué?
24:34Mire.
24:35Vea.
24:36¿Es un potrero?
24:37¿Esto era tan urgente?
24:39Mira, más bien devolvámonos que lo que yo le tengo que contar si es muy importante.
24:42Se me iluminó.
24:44Se me iluminó.
24:45Por fin encontré la manera de no dejar a Sebastián.
24:47No, no, no, no.
24:48Olvídese de Sebastián.
24:50No más Sebastián.
24:52Yo tengo lo suficiente para darle la vida que se merece.
24:56No sea iluso.
24:59Iluso.
25:01¿Y esto le parece ser iluso, mamita, o qué?
25:03Mire, vea.
25:06¿Qué?
25:07No entiendo.
25:13Este es el comienzo de nuestra hacienda.
25:15Este.
25:18¿Al caravana entonces va a apostar una semana de trabajo?
25:21Así le dije.
25:22Si usted me gana en las carreras de cuarta milla y en las competencias de baquería,
25:26yo trabajo por usted una semana.
25:28Está muy confiado, señor.
25:30Ah, no, confiado no.
25:31Seguro que es muy distinto.
25:33Bueno, entonces trato hecho.
25:34Si yo gano, usted hace mi trabajo por una semana.
25:36Pero muchachas, eso es lo que le estoy diciendo.
25:38Bueno, apuremos la quejacita de estar históricamente...
25:41¡Mire, para el fantasma!
25:42¡Vamos, muchachos!
25:45Una cosa.
25:46No te sientes como una cucaracha.
25:48Que a pesar de todo el daño que le estás haciendo a Sebastián,
25:51él está pensando en ayudarte y ayudar a tu gente.
25:54Pues claro que me siento como una cucaracha, Cinta, pero no puedo hacer nada.
25:58Claro que puedes hacer, Patricia.
26:00Claro que puedes.
26:01Tú puedes perdonar y olvidar.
26:03Cinta, por favor, no más.
26:05No quiero seguir discutiendo sobre esto delante de Sebastián.
26:08No más.
26:09Tú ya sabes lo que pienso, tú ya sabes lo que pienso.
26:11Pues, no sé.
26:12Y te lo voy a seguir diciendo, ¿sabes por qué?
26:14Porque te quiero.
26:16Porque soy tu amiga.
26:17Y la única manera en que me caiga y no te diga las cosas que debes de ser tu amiga o que me fuera...
26:22Vaya tú con tu conciencia.
26:29Este terreno es de los dos, mamita.
26:31Además, está su nombre.
26:35¿De qué está hablando?
26:37Usted es la dueña de todo esto.
26:39Esto yo lo hago para que vea que conmigo puede empezar una nueva vida.
26:43¿Y usted comprobó esto?
26:46¿Cuántas veces tengo que repetirle para que me crea?
26:50Además, vamos a ser ganaderos.
26:54Y no va a necesitar a Sebastián para nada.
26:56Yo estoy haciendo unos buenos negocios que me van a ir muy bien.
26:59¿Y qué tipo de negocios?
27:01Simples negocios.
27:02¿Qué tipo de negocios?
27:04¿Y qué tipo de negocios?
27:06Simples negocios, mamita.
27:09A ver, Simón...
27:11Simón, no se estará metiendo en problemas, ¿no?
27:13No, no.
27:14No se preocupe que eso no va a pasar.
27:17Eso es para que solamente vaya pensando en nosotros dos.
27:20No tiene que pensar ni en Sebastián ni en nadie más.
27:22Ay, no sea iluso.
27:24A ver, este potrerito, mira el tamaño de la piscina de los de la torre.
27:28Y usted sabe que además yo tengo una pelea casada con Sebastián y con Patricia.
27:32Tengo un asunto que resolver con ellos.
27:34No me vuelvo a mencionar eso.
27:37Yo le digo una cosa, mamita.
27:39Yo voy a ser más grande que Antonio en la torre.
27:42Y usted va a ser mi esposa.
27:44Y cuando tenga diez mil cabezas de ganado,
27:47Sebastián va a venir a rendirnos pleitesía.
27:50Acuérdese de mí.
27:53Gracias.
27:55Gracias.
27:57Es un detalle muy bonito igual.
28:00Está lindo.
28:03¿Tú vas a...?
28:07De verdad, bebé, tenemos que hacer algo al respeto.
28:10Mira, otro día más durmiendo en el suelo,
28:12con esa colchoneta, yo...
28:14Yo creo que me voy a tener que ir en silla de ruedas.
28:16¿Tú dijiste que no tenías problema en dormir así?
28:19Pues sí, claro que te dije eso, pero pensé que no me ibas a seguir la corriente.
28:23Que te ibas a...
28:24Que te ibas a compadecer de mí.
28:26Y que íbamos a poder dormir juntitos.
28:28Pues lo siento, Nacho, ya sabes cómo son las cosas.
28:32Falta consideración, Mariana.
28:34¿Por qué no dejas de quejarte y más bien te vas para donde el alcalde?
28:37¿Para dónde vas?
28:39¿No vas a ir?
28:40No, yo quedé a verme aquí con Nena.
28:44Ay, bebé, ¿tú por qué me tratas así?
28:47Es que no te das cuenta que yo todavía me muero por ti.
28:51Nacho, no confundas las cosas.
28:53Lo que yo sentía por ti, pues ya pasó hace mucho rato.
28:58Ahora es una cuestión de trabajo.
29:02Yo lo único que sé es que a ti te gusta ese viejo cacreco.
29:07¿Sabes qué? Yo no puedo creer que hayas caído tan bajo.
29:16Todo el mundo sabe en Puerto Dorado
29:18la prestancia y la pulcritud con que hemos manejado los asuntos del municipio.
29:23Ninguno de los habitantes de Puerto Dorado podría...
29:26Ramón, por favor, no exageres, que esto no es un discurso político.
29:29Esto es solo una entrevista.
29:31Pero ¿no ves que ahí van a estar mis electores?
29:33Me van a hacer la entrevista en la mitad de la manifestación, hombre.
29:36Calla, oye, deja los nervios.
29:38No puedo, Fabián, no puedo. Es mi primera entrevista en televisión.
29:42Tranquilo, tranquilo, Ramón. Te juro que todo va a salir bien.
29:45Lo único que lamento es que te haya tocado el petardo de ese periodista.
29:52¿Y esa pinta?
29:57¿Te veo mal?
29:58No, pero como muy juvenil, no sé.
30:02La verdad es que no me quiero ver tan viejo al lado de Mariana.
30:07¿Estás sin la tapa?
30:08Pues, si no te quieres ver viejo al lado de Mariana, te atengo a la solución.
30:12Juan, ¿no te pones al lado?
30:14No tan gracioso, no tan gracioso.
30:16En lugar de estar hablando estupideces,
30:17¿por qué no vamos más bien a conceder esa entrevista, Ramón?
30:19Vamos.
30:20¿Qué susto?
30:21¿Qué susto, hermano? Bueno, vamos.
30:23¿Qué susto, hermano? Bueno, vamos.
30:25No, José, por fin. Ahí llegó Patricia, corriente.
30:28Buenas.
30:29Yo, Roque, Eremías. ¿Cómo va todo?
30:31Ahí estamos.
30:32Con usted era que queríamos hablar.
30:34Uy, pero ¿y a qué se debe ese recibimiento?
30:37No juegues, Patricia.
30:39Entonces, ¿cómo quiere que chillen los pollitos cuando no está la gallina?
30:42Que usted nos abandonó en el momento que más la necesitábamos.
30:45¿Por qué? No diga eso. Aquí estoy.
30:48Sí, pero claro, nosotros rompiéndonos el lomo en este colchón de cemento
30:52y usted allá como una reina en la dorada.
30:55Ah.
30:57Por lo que veo, estuvieron por allá por el cotrillo, ¿no?
31:00Ya dejen de ser exagerados ustedes dos que no nos ausentamos tanto tiempo.
31:03Aquí estamos al pie del cañón.
31:04Señores, señores.
31:06Yo entiendo las razones por las cuales están ofendidos conmigo y las acepto.
31:10Les pido disculpas.
31:11Pero entiéndanme un poquito a mí también.
31:13Estábamos con todo el cuento de nuestro matrimonio.
31:17El caso es que les quiero hacer una propuesta.
31:19Cállate a ver.
31:21¿Cómo les parece que Antonio de la Torre, aquí el papá de Sebastián,
31:25está convocando a más gente para agrandar esta manifestación
31:28y poder reabrir su frigorífico finalmente?
31:30¿Y esa vaina ahí nos va a servir ya?
31:32Pues claro, Roque.
31:33Claro que sí, Roque.
31:34Porque la idea es cerrar todas las vías de acceso a Villavicencio.
31:37Aprovechar esos periodistas que andan por ahí que dicen que son muy importantes,
31:40que no sé qué.
31:41Que riegan el cuento por todo el país.
31:43Que la gente sepa que esta región está afectada con el frigorífico.
31:47Oiga, papi.
31:49Esa idea me está sonando.
31:51Pues a mí también, pariente.
31:53Pero lo que nos va a tocar es arriar más gente,
31:55porque aquí somos cuatro gatos.
31:56A eso la buscamos, como sea.
31:58Vente conmigo para lo que quiera, Roque.
32:01¿Por ejemplo?
32:03¿No?
32:08Ya me iba a ir.
32:10Pues menos mal no te fuiste.
32:11Porque tengo que contarte muchas cosas.
32:14Te vas a volver loca.
32:15¿Qué estabas haciendo?
32:16Porque te demoro este pan.
32:18Estaba...
32:21Estaba, dice que conociendo mi hacienda.
32:24¿Tu hacienda?
32:26Es que no te imaginas con lo que me salió Simón.
32:28Él cree que con sus negocitos puede tener toda la plata que los de la torre han acumulado en décadas.
32:34Ay, pero a mí me parece tierno.
32:36Sí.
32:37Sí, tierno, sí.
32:38¿Para qué?
32:40Pero bueno, eso es lo de menos.
32:42Lo que te tengo que contar está todavía mejor.
32:46Prepárate.
32:47Ay, nena.
32:51Mira.
33:00Amor.
33:02No quiero que pelees más con Martín, por favor.
33:04Él es de la asociación, a tu familia le conviene que él esté aquí.
33:07Mira, mira, mira.
33:08Ya llegaron los periodistas, Fito.
33:09Bueno, por eso mismo.
33:10Me voy antes de que se haga ningún problema con ese tipo.
33:12Yo me conozco, Patricia.
33:13No te vayas, por favor.
33:15Estoy bien.
33:16Te lo aseguro.
33:18¿Seguro?
33:19Sí.
33:20No te preocupes por mí.
33:22Tienes que aprender a confiar en mí.
33:24Es que eso estoy haciendo, señora de la torre.
33:27Nos vemos más tarde.
33:33Explícame cómo hiciste para que esa mujer no se diera cuenta que pusiste la prueba en nombre tuyo.
33:38Pues porque la vieja esa estaba tan nerviosa que ni siquiera se fijó en eso.
33:42¿Quién es esa mujer?
33:44Pues es una de las mujeres estas del francés del bar Pirarucu, ella.
33:48Pero bueno, eso no es lo importante.
33:50Lo importante es que esto es el principio de mi venganza contra Patricia Cruz, ¿me entiendes?
33:58No, no entiendo muy bien porque...
34:01Pues lo que yo creía era que tú estabas súper bien con Simón y más ahora que tiene ínfulas de hacendado.
34:06Por favor, no nos digamos mentiras.
34:08Simón, sí, puede ser muy querido, puede ser muy tierno, muy todo lo que tú quieras.
34:13Pero aunque le vaya bien, a mí nunca me va a ir bien con él.
34:17En cambio, ese papelito me acerca a mi Sebastián y lo aleja de Patricia para siempre, ¿me entiendes?
34:23Ahora tengo que ser inteligente.
34:26¿Y Simón ya sabe lo que piensas hacer?
34:28Pues no.
34:30Yo ahora le iba a contar, pero lo vi tan emocionado con sus tierritas que preferí quedarme callada.
34:36Pero bueno, igual él... él prefiere no hablar del tema.
34:40Y seguro si yo le cuento me daña todo mi plan, entonces prefiero quedarme calladita.
34:46Dame un segundo.
34:48Ale, hola.
34:51Sí, ya estoy saliendo para allá.
34:53Ok, allá nos vemos.
34:54Chao.
34:56Es Nacho, me está esperando.
34:58¿Me acompañas?
34:59Así me sigues contando toda esta historia.
35:01¿Qué te parece tu amiguita?
35:04Yo no me iba a quedar con los brazos cruzados, ni creas.
35:10¿Cómo le va, señor alcalde?
35:12Bien, gracias.
35:14¿Ya está listo o va a empezar la entrevista?
35:16Sí, ya dentro de poco.
35:19¿Y este joven quién es? ¿Un campesino?
35:22No, no soy campesino, es que tengo cara de campesino.
35:26Disculpe, pero sí señor, tiene cara de campesino.
35:29Lo que pasa es que con esta ropa pensé que era un damnificado, el cual necesita ropa prestada.
35:33Oiga, ¿a usted qué es lo que le está pasando?
35:36Un momento, un momento.
35:38No va a ser más que un escándalo.
35:40No, es que la oficina de este tipo dependemos todos, hombre.
35:46La oficina de Antonio de la Torre está en un lugar visible, tiene dos archivadores y su computador personal.
35:52Tengo que encontrar la manera de revisar todo eso, Patricio.
35:56Pero con lo del computador lo veo grave, porque yo de eso sí no sé absolutamente nada.
36:01Voy a buscar a alguien que nos ayude entonces.
36:03Sí, porque ¿sabe qué?
36:05El otro día yo iba entrando a la oficina de ese tipo y venga, me pilló Gavino y me sacó volando.
36:11Eso sí está muy mal, Patricio.
36:14Usted se tiene que ganar la confianza de Antonio de la Torre.
36:17Ese tipo la mata donde descubra lo que usted está haciendo.
36:20Ya sé.
36:23Oiga, ¿y esto qué fue?
36:26¿Será que vendieron la finca al caravana y no nos avisaron?
36:29Pues nada raro, porque como aquí a veces cuentan las cosas y a veces no.
36:33Pues entonces vamos a averiguar qué es lo que está pasando.
36:36¡Vamos, fantasma!
36:41¿Sabe que estoy sintiendo algo raro de parte de Antonio?
36:45No sé, ese desgraciado me está mirando raro.
36:49Diferente.
36:51¿Diferente cómo?
36:54Es que es como...
36:56No sé, como...
36:58Ay, no, no, no me haga caso. Son cosas mías.
37:01No, pero cuente a ver que de pronto es importante, Patricia.
37:06No, Richard.
37:08No, Richard, yo...
37:11Yo siento que ese tipo me mira como si a yo le gustara.
37:16¿Es que pasó algo o qué?
37:19Pues no estoy segura, pero yo siento que esta mañana cuando yo salí del baño,
37:22ese tipo me estaba espiando.
37:24Y por la tarde cuando estábamos recorriendo los potreros de la Dorada,
37:27yo estaba con Sebastián y él me miraba diferente.
37:32Pues no sería nada raro que a usted le gustara.
37:34Es una mujer muy bonita, Patricia.
37:36¿Cómo se le ocurre que yo le voy a gustar a ese tipo?
37:39Señor.
37:41No se enoje con lo que le voy a decir.
37:44Pero usted no ha pensado que si eso no fuera así,
37:47de pronto nunca le hubiera hecho lo que le hizo.
37:53Mire, Patricia, y esto que le voy a decir,
37:56tampoco le va a gustar.
37:59Pero que Antonio de la Torre la mire así,
38:00nos conviene.
38:03¿Qué es lo que me está diciendo?
38:05O sea, ¿por qué no lo mandó Sebastián
38:08para que nos ayuden a tecnificar la finca?
38:10Ojalá y sirva de algo.
38:12Ay, sí.
38:14Pero, sinceramente, Patricia se ganó la lotería
38:16con ese esposo que se consiguió.
38:18Ay, yo necesito un hombre así.
38:20¿Será que en el festival de baquería no me consigo uno?
38:22Pues de pronto un torito.
38:24Ay, yo le voy a decir una cosa, sí,
38:26pero no lo voy a decir.
38:27Yo le voy a decir un torito.
38:29Ay.
38:31Yo le voy a decir una cosa, Silvia.
38:33Deja de hablar bobadas.
38:35En la vida las cosas no se consiguen tan fácil.
38:37Y nos vamos preparando porque el ingeniero agrónomo
38:39nos va a editar un curso para que aprendamos
38:41algo de la finca.
38:43Ay, qué tal.
38:45¿Me van a enseñar el papá a ser hijo?
38:47No te yo digo.
38:49Ay, Diosito, por favor,
38:51mándame un hombre bueno, ¿sí?
38:53No necesito que tenga tanta plata como Sebastián,
38:55pero que al menos tenga un poquito.
38:57Sí, pero bobita.
38:59No te yo digo.
39:01Oiga, Mejalvita,
39:03¿y es que a usted no le gustan los tipos estos
39:05que mandó el señorito Guate?
39:07Ay, yo no sé.
39:09Es que estamos bien así como estamos.
39:11Pero bueno, esperemos que sea para bien.
39:13Pues espera.
39:15Voy a terminar la comida para estar pendiente del curso.
39:19Nuestro pueblo no se puede morir de hambre.
39:22La principal preocupación
39:24es precisamente y ante todo
39:26el bienestar de todos los habitantes
39:28de Puerto Dorado.
39:34Les aseguro, queridos puertodoradenses.
39:37Doradeños.
39:39Queridos doradeños,
39:41que no voy a descansar.
39:43Corta, corta, no grabes más.
39:45No voy a descansar, les decía,
39:47hasta que el país no se dé cuenta
39:49del inmenso daño que está causando
39:51a nuestra región
39:53con el cierre frigorífico de Puerto Dorado.
39:55¡Viva Nuestra Región!
39:58Es un inmenso daño causado
40:00a miles de campesinos
40:02y miles de pequeños ganaderos
40:04de acá de la región de Loqueal.
40:06No solo a ellos,
40:08sino a miles de familias
40:10del centro del país
40:12que consumen y se alimentan
40:14de nuestra maravillosa carne.
40:16¡Viva Nuestra Región!
40:18Yo como alcalde...
40:20Bueno, lo suficiente es suficiente,
40:22pero muchas gracias.
40:23Gracias.
40:28¿Qué tal quedé?
40:30Excelente, yo no sabía que tenías
40:32esos bastotes de orador.
40:34¿Nacho? ¿Bien? ¿Cómo va esto?
40:36Bien, bien.
40:38Bueno, ¿y que la convenciste
40:40para que vuelva conmigo o no?
40:42Oye, con calma, con calma,
40:44que tú sabes perfectamente
40:46cómo es Mariana.
40:48Sí, sí, nena, ya sé perfectamente
40:50cómo es Mariana.
40:51Bueno, mejor, ¿no?
40:53Pues por lo menos ya hay más gente.
40:55Un segundo.
40:57Aló, mamá.
40:59Sí, sí, estoy aquí en la plaza.
41:02¿Mi papá?
41:04Sí, mi papá también está acá.
41:08Lo sabía.
41:11¡Teresa!
41:13Sí, señora, dígame.
41:15Tráigame mi cartera, voy a salir.
41:17Sí.
41:21¡Papá!
41:23¿Qué tal, cuñado?
41:25Jorge, cómo está bonito usted.
41:27Que no me mire, que está muy feo.
41:29¿Qué más, primo?
41:31Me parece que le tengo una solución
41:33a todos sus problemas.
41:35Sente ya, si vienes a confundirme más,
41:37yo prefiero que con la misma velocidad
41:39que entraste al bar,
41:41salgas de uno, ¿bueno?
41:43Tranquilo, cuñado,
41:45que me le corta el yogur,
41:47no se preocupe.
41:49A ver, mire, yo le tengo
41:51una solución muy segura.
41:53Infalible.
41:55¿En qué?
41:57Bueno, eso es decidido,
41:59mi enemigo es insondable y ya.
42:01Acuerda, acuerda.
42:03Póngalas, póngalas a tomar trago.
42:05¿A quién?
42:07¿A su mujer?
42:09¿A quién va a ser?
42:11¿Trago, pero para qué?
42:13Usted no sabe que una mujer embarazada
42:15no puede tomar trago.
42:17La que no tome trago
42:19es la que está embarazada.
42:21Ay, no, sí, sí, chico.
42:23No, sí, tiene toda la razón.
42:26Ahí está,
42:28entonces no le dé aguardiente,
42:30déles agua, entonces la que no tome
42:32es la que está embarazada,
42:34eso sí, póngale la firma.
42:36¿Agua?
42:38Cálmese, Patricia,
42:40que yo no le estoy pidiendo
42:42que tenga algo con ese desgraciado
42:44ni mucho menos.
42:46No, pues es que solo eso le faltaba.
42:48Estoy diciendo es que aprovechemos esto
42:49para que el señor Antonio
42:51de la Torre Jose
42:53tener acceso a lugares importantes
42:55sin que Gabino sospeche.
42:58Patricia, yo sé el asco
43:00que usted le tiene a ese tipo,
43:02no va a pensar que no,
43:04pero esto es importante,
43:06es muy importante, Patricia.