Men in Black Men in Black TV E052 – The Endgame Syndrome I
Category
😹
FunTranscript
00:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:30On va commencer par le Mission 6 !
00:32Ok, petit Red Riding Hood !
00:43Polygram en pleine chaleur !
00:45Votre violence contre notre Opéra a été vu !
00:52Désolé pour la merde, les gars !
00:54L'Electric Company a dû démolir le mur pour amener la connexion en place !
00:57La critique a dû démolir les murs pour réparer ses mauvais contacts.
01:00Tenryoku ga Shuga. Kabe no Setsuzoku wo Kita.
01:28La critique a dû démolir les murs pour réparer ses mauvais contacts.
01:31Tenryoku ga Shuga. Kabe no Setsuzoku wo Kita.
01:57La critique a dû démolir les murs pour réparer ses mauvais contacts.
02:27La critique a dû démolir les murs pour réparer ses mauvais contacts.
02:30La critique a dû démolir les murs pour réparer ses mauvais contacts.
02:33La critique a dû démolir les murs pour réparer ses mauvais contacts.
02:36La critique a dû démolir les murs pour réparer ses mauvais contacts.
02:39La critique a dû démolir les murs pour réparer ses mauvais contacts.
02:42La critique a dû démolir les murs pour réparer ses mauvais contacts.
02:45La critique a dû démolir les murs pour réparer ses mauvais contacts.
02:48La critique a dû démolir les murs pour réparer ses mauvais contacts.
02:51La critique a dû démolir les murs pour réparer ses mauvais contacts.
02:55Oh, regarde, Sally. Le chien du stand de la nouvelle a des chiens.
02:59Je ne savais même pas qu'elle m'attendait.
03:02C'est un robot à tellement de niveaux que je ne sais même pas comment répondre.
03:06Tout seul.
03:07Oui voilà.
03:21Alpha ?
03:22Bonjour Venghasse. Je me suis fait acronyser.
03:25Comment as-tu entendu que je m'étais retiré ?
03:28Mon amour, qui pense que t'as été orchestré d'être salonné ?
03:32D'où parvenait-ce ?
03:36Ah oui, ce petit débat de l'invasion de l'Terre.
03:39Est-ce que je dois vous rappeler de notre accord ?
03:41Ixions obtiennent l'huile, et moi, j'obtiens le populaire.
03:45Je vais y penser.
03:47Penser ? Pas exactement ton style, Vengis.
03:53Alors, sommes-nous ou non encore partenaires ?
03:58C'est pas trop tard.
04:05Qu'est-ce qu'il y a, Zylter ?
04:06Tu prends ton amoeba pour un walk ?
04:08Agent J, vous savez très bien que Lucie est une bactérie de Futavien.
04:12Elle a toujours été très mou.
04:14Elle est toujours comme ça quand il y a des activités cosmiques inconnues.
04:17Des nuages météorologiques, des endroits de soleil excessifs...
04:23Les Twins sont en train d'attraper une anomalie qui approche notre galaxie.
04:27Oui, ma fille, tu avais raison.
04:33Une grande formation, peut-être une flotte,
04:35entrant dans le territoire de Peneb juste à l'extérieur de la clustre de Danube.
04:38C'était le dernier endroit connu d'arrêt de l'Ixion.
04:42Bon, les gens, on va au Code 9.
04:45C'est le moment d'attraper les Matrices.
04:47Les Matrices, au milieu de la glace ?
04:48Ils devraient être très dormants, ce qui peut signifier...
04:51Un arrêt de café ?
04:57Le Code 9
05:01Salut à tous.
05:03Excusez-moi si j'ai oublié les plaisanteries.
05:05On a une bonne raison de croire que la Terre a été attaquée par l'Ixion.
05:10On peut en avoir besoin.
05:11Dites le mot, les Matrices sont là, Zed.
05:14Je pensais que vous étiez dans les Ends.
05:16Linton, je sais que vos batailles sont généralement conduites dans des salles de bords,
05:20et ce n'est pas exactement votre domaine.
05:22Pas du tout, Zed.
05:23Mon Comité des Droits des Alliés n'a aucune tolérance pour le terrorisme, la tyrannie,
05:26ou n'importe quel acte d'agression.
05:28En plus, j'ai des proches qui vivent à Queens.
05:31Ils font des affaires de plombage.
05:32Oui, je sais, ils ont regretté l'endroit dans la salle de bords de l'Ixion.
05:36Vous pouvez compter sur mon soutien.
05:38Merci.
05:39Mais on va tous garder nos doigts ou quoi que ce soit croisés,
05:42et espérer qu'il ne s'agisse pas d'une guerre.
05:45Je serai à vos côtés.
05:49Stealth Orb.
05:50Il est entouré d'une pièce de roche.
05:52C'est gentil.
05:53Les scanners l'ont vu comme un météore.
05:55Ça ne peut pas être bon.
05:56C'est en train de s'accrocher à un objectif.
05:58Prends un livre.
05:59Les Grandes Plaines de Gauguin.
06:01Les Nations Unies.
06:11En direct de l'Ouest,
06:12où l'ONU a été l'objectif d'une attaque terroriste dévastatrice.
06:16Malheureusement, à cause de l'heure, le bâtiment était vide.
06:19C'est vrai.
06:20Si ces Orbs apparaissent dans d'autres grandes villes,
06:23comme je pense qu'ils le feront,
06:25je pense qu'il est temps d'appeler les marins.
06:27C'est juste une figure de parole, n'est-ce pas ?
06:29Je veux dire, tu ne penses pas qu'on laisse un chat dans un sac
06:32pour parler de M.I.B., des aliens sur Terre,
06:34toute la nuit ?
06:35On a une crise ici, Junior,
06:36et c'est plus grand que M.I.B. peut gérer seul.
06:40C'est plutôt inutile de maintenir notre statut
06:42comme une organisation cohorte
06:44une fois que les vaisseaux spatiales commencent à atterrir à Times Square.
06:47Prends un chopper.
06:48On va à D.C.
06:51Qu'est-ce que D.C. signifie ?
06:53D.C.
06:54C'est vraiment une crise !
06:56On doit les rejoindre !
06:57Notre pays nous manque !
07:01Je m'en fous de ce que le service secret a dit.
07:03Le Président est là avec son premier mari.
07:05Vous devez attendre.
07:06Non.
07:07Hé !
07:10Ça peut attendre jusqu'à plus tard, hein ?
07:13Madame la Présidente,
07:14nous sommes ici en matière d'urgence.
07:17J'ai essayé de les arrêter, mais...
07:18C'est bon, Chuck.
07:19Et vous êtes de...
07:20Euh...
07:21Je pense que vous devriez s'assoir pour ça.
07:24Donc vous me dites qu'il y a eu une organisation secrète
07:27appelée les M.I.B.
07:29pendant les dix dernières années ?
07:31Si secrète que le Président ne le savait pas ?
07:34Oui.
07:35Bien, sauf pour Nixon, bien sûr.
07:37Dites ce que vous voulez sur les M.I.B.
07:39Madame la Présidente, avec tout du respect,
07:41ce qu'ils disent est préposterieux.
07:43Des aliens ?
07:44Toutes nos recherches montrent que c'est impossible.
07:46J'ai l'impression de me rappeler de plein de recherches
07:48qui disaient que la femme qui a été élue Présidente
07:50n'était pas possible.
07:51Elle tire.
07:52Elle score.
07:55Twins Averides,
07:56un autre orbe a dépassé nos scanners.
07:58Et qu'est-ce que ces orbes devraient ressembler ?
08:01Rond,
08:02rocheux,
08:03comme un météore.
08:04Comment le savez-vous ?
08:05Je ne sais pas.
08:07Chuck,
08:08s'il vous plaît,
08:09dites-moi que le monument est encore fermé pour la rénovation.
08:11Bien, oui.
08:12Je crois que oui.
08:14Dites-moi ce que vous avez besoin.
08:15L'accès au Pentagon et tous les personnels militaires.
08:18Cela va prendre un effort combiné,
08:20chaque ressource que nous avons,
08:22pour retourner cette attaque.
08:23Terminé.
08:24Madame la Présidente,
08:25mon personnel sera complètement disponible pour vous.
08:28Si vous avez besoin d'autre chose,
08:29appelez-moi.
08:30Merci.
08:31Merci.
08:32Merci.
08:33Merci.
08:34Si vous avez besoin d'autre chose,
08:35appelez-moi.
08:37Je vous dis ce que j'ai besoin, Chucky.
08:39De la bière rouge,
08:40avec beaucoup d'huile,
08:41mais assurez-vous que c'est des gros cubes.
08:42Je n'aime pas l'assiette croustillante.
08:44Depuis que l'agent J attend une boisson,
08:46nous laissons lui derrière
08:47pour vous fournir
08:48toutes les informations que vous puissiez avoir besoin.
08:51Agent K,
08:52allons parler aux garçons au Pentagon.
08:55À votre gauche,
08:56le centre juridique de notre pays,
08:58le bâtiment capital.
09:00Le bâtiment capital.
09:01Nous devons arrêter cette situation de café.
09:03Pas de décapitation sans représentation.
09:05Donnez-moi la confiance française
09:06ou donnez-moi la mort.
09:08Euh, attendez.
09:09C'est pas la matière.
09:12Le commandant a ordonné
09:13que nous coopérions avec vous,
09:14et nous le ferons.
09:15Mais ce bêtisement sur les aliens...
09:17Je veux dire, depuis que Roswell a...
09:19Vous êtes des fous conspirateurs.
09:21Je sais juste comment vous vous sentez.
09:23En grandissant sur Zekrom 7,
09:25je ne croyais pas qu'il y avait de la vie
09:26sur d'autres planètes.
09:27Mais comme ils disent,
09:29la preuve est dans le poudre.
09:33Donc, vous êtes l'agent le plus jeune que M.I.B. a.
09:36C'est très impressionnant.
09:37Oui, bien,
09:38vous avez fait une aventure pour vous-même aussi, Président.
09:41Je veux dire, Votre Honneur.
09:42Euh, Madame.
09:44Madame la Présidente,
09:45les presses circulent comme des poissons,
09:47demandant une explication
09:48pour le bâtiment de Washington
09:49et l'ONU.
09:50Eh bien, voici où j'ai gagné mon salaire,
09:52Agent J.
09:53Je ne pense pas que je vais mentionner
09:55la partie sur les aliens tout de suite.
09:57Hmm. Bon appel.
10:04Ah, vous m'aimez maintenant.
10:07Le Président James Edwards.
10:10Il a une sorte de joli ring.
10:17Oval Office.
10:18Qu'est-ce qu'il y a ?
10:19Ah, Agent J.
10:20Je crois que vous vous amusez.
10:22Alpha.
10:23Dans l'esprit,
10:24si on peut dire.
10:25J'ai un souhait pour vous, mon cher garçon,
10:27et puis je dois partir.
10:28N'essayez pas de faire de la merde à l'Office.
10:30Je vais bientôt l'utiliser comme mon propre.
10:32Oui, bien, je ne comptais pas sur ça, Alpha.
10:34MIB va être partout dans votre...
10:36Chopper est en train d'attendre, Sport.
10:37C'est l'heure de retourner à MIB.
10:39Oui, bien, attendez que vous entendez
10:40qui j'ai juste été yapper à long terme avec.
10:42Comment les gens peuvent s'occuper
10:43de ces trucs pour des animaux ?
10:45Tout fait ?
10:46Bien.
10:47Alors, comment tu vas t'en aller et retourner à la maison ?
10:49Ah, oui.
10:50Je suppose que tu n'en as pas un.
10:52Eh bien, ce n'est pas mon problème, alors...
10:54Hey, hey, qu'est-ce que tu...
10:56Écoute, écoute, écoute.
10:58Écoute, écoute, écoute.
11:04Et je pense que vos pilotes
11:05trouveront les nouveaux systèmes de direction assez nifflés.
11:08Maintenant, tout ce qu'il nous reste à faire
11:09c'est de remplacer votre armature terrestre
11:10avec des lasers de proton zéotérien
11:12et nous sommes prêts à partir.
11:17As-tu vu X ?
11:18Je crois qu'il a dit qu'il allait
11:19donner un petit chat de chat aux pilotes.
11:23Tu penses que tu es un peu fou, n'est-ce pas ?
11:25Tu penses que tu sais ce qu'est la guerre ?
11:26Tu n'as pas de clue.
11:28Essaie d'aller tête-à-tête
11:29avec une squadron
11:30de six-jouets futaviens zygons.
11:32Futaviens quoi ?
11:34Je ne sais pas qui tu penses que tu es,
11:36mais moi et mes garçons
11:37pouvons gérer tout
11:38de cette zone
11:39ou de n'importe quelle autre petite galaxie.
11:42C'est un fait.
11:45Quoi ?
11:47J'y pensais.
11:48Tu vas nous mettre la tête ?
11:50Ne t'en fais pas.
11:51Il est arrivé de l'inverse de la galaxie.
11:54Votre planète
11:55compte sur vous, les hommes.
11:56Nous savons à quel point vous êtes bons
11:58et nous avons toute la confiance
11:59dans vos capacités.
12:00Maintenant,
12:01allez les chercher.
12:06C'est ce que vous appelez
12:07un chat de chat.
12:13Je sais,
12:14nous le récupérons aussi.
12:15Ça n'a pas l'air
12:16comme une entière flotte.
12:17C'est juste un petit appétit
12:18avant le cours principal.
12:20Maintenant que nous savons
12:21qu'Alpha est mélangé dans tout ça,
12:22attendons l'inattendu.
12:25Mother and the chickadee.
12:26The fox is in the henhouse.
12:28Répétez,
12:29the fox is in the henhouse.
12:31Le mot de l'armée humaine
12:33est tellement stupide.
12:34Pourquoi pas dire
12:35que l'invasion a commencé ?
12:39Où allons-nous ?
12:40En haut.
12:41Au couloir ?
12:42Non, vraiment en haut.
12:44Prochaine stop,
12:45la station spatiale de MIB.
12:52C'est parti.
13:03On dirait qu'il y a
13:04un tirant, les gars.
13:13Oui !
13:14Ils ont de l'armure
13:15sur ces trucs-là.
13:18Impervious Shell.
13:19Chaque créature de haute tâche
13:20possède un sous-ventre doux.
13:27Vous voyez ce que je veux dire ?
13:36C'est parti pour le boulot !
13:37C'est parti pour le boulot, Ace.
13:51Les villes de l'Océan Ouest
13:52sont attaquées
13:53par les vaisseaux spatials.
13:56J'ai enfin vu
13:57de la vraie action.
13:58C'est pour ça que je suis allé à MIB.
14:02X, on est trop proche.
14:03On va être attrapés
14:04par un tirant.
14:05C'est la bonne idée.
14:21Nous devons sortir,
14:22maintenant !
14:26J'ai l'impression
14:27d'avoir une dysfonction d'éjection.
14:35C'est agréable,
14:36mais nous tombons
14:37un peu vite.
14:38C'est trop de poids
14:39pour un tir.
14:40Alors pourquoi ne pas
14:41perdre 50 pouces
14:42d'un corps humain
14:43sans visage ?
14:51C'est mieux.
14:52C'est débatable.
14:54Le hall de l'Océan Ouest
14:55est détruit.
14:56Et mon hall n'est pas
14:57encore bien !
15:09J'ai eu de la chance
15:10de t'aider.
15:11Sors de moi !
15:14Qu'est-ce qu'on va faire ?
15:15Maintenant,
15:16on va faire un vol.
15:17Ce qui...
15:18peut être un problème.
15:21C'est trop lent.
15:22Ça prend du temps, parfois.
15:23J'ai besoin d'arriver
15:24au hall des armes.
15:29Je pense que je vais
15:30prendre les escaliers.
15:33C'est facile, les gars.
15:34Tous les vols
15:35sont remplis.
15:36Nous faisons notre mieux
15:37pour arranger
15:38les transports d'urgence.
15:41Ne donnez même pas
15:42à quelqu'un une alerte
15:43avant d'invader.
15:46Si jamais j'ai
15:47ma main dans la gueule,
15:49si jamais j'ai ma main
15:50dans la gueule,
15:51vous êtes des fous !
15:55Je plaisantais,
15:56vous savez.
16:02Arrêtez de me regarder.
16:03Je ne vais pas
16:04vous prendre avec moi.
16:05C'est ça.
16:08Oh, merde.
16:09Ces gars
16:10m'attaquent
16:11à chaque fois.
16:12D'accord, d'accord.
16:13Allons-y.
16:14Je m'occupe de l'embarquement
16:15ou quelque chose.
16:18Hey, revenez ici !
16:20J'ai besoin d'aide.
16:21Attention, K-9.
16:32Qu'est-ce que vous savez ?
16:34Ils sont à l'embarquement.
16:36Je me demande...
16:39Nous avons infligé
16:40de grands dégâts.
16:41Nous nous régroupons
16:42et nous attaquons à nouveau.
16:44Attaquer à l'embarquement.
16:46Attaquer à l'embarquement.
16:48Perdre du temps
16:49et de l'armement
16:50sur des scourges.
16:51C'est comme
16:53détruire le hive.
16:54Vous parlez de dégâts.
16:56MIB, mon ami
16:57qui n'a aucune idée.
16:58Ils coordonnent
16:59les forces défensives,
17:00n'est-ce pas ?
17:01Avec un seul coup,
17:02nous pouvons couper
17:03les défenses du planète
17:04à la route.
17:05Ça ne fonctionnera pas.
17:06L'embarquement de MIB
17:07possède une grotte de défense
17:09impossible à pénétrer.
17:11Ah, est-ce ?
17:12Vous oubliez que c'était moi
17:13qui avait vu l'installation
17:14de cet équipement.
17:16Qu'est-ce que c'est ?
17:31Doucement, vous vous battez.
17:34Oh non.
17:35MIB a été bloqué
17:36par le navire de la mère d'Exion.
17:38Prenez le fléau de laser
17:39de la fléau de laser.
17:40Ça va déflagrer
17:41tout ce qu'ils nous tireront.
17:43Pas de soucis, Ward.
17:44Mais ça ne peut pas être
17:45techniquement correct.
17:54J'ai déflagré les numéros
17:55et donné la vitesse,
17:56l'angle et le point focal...
17:57Arrête la blague,
17:58s'il te plait.
17:59Donne-moi le droit.
18:02C'est l'embarquement de MIB.
18:04C'est le fléau
18:05d'attaque de l'Exion.
18:09Des grands rangs d'UBS.
18:11D'accord.
18:12Je veux que vous
18:13initiiez un code 14.
18:15Vous comprenez ?
18:16Un code 14 ?
18:20Qu'est-ce qu'un code 14 ?
18:21Il n'y a pas de code 15, Slick.
18:24Suivez-moi.
18:29Encore dix minutes
18:30et je vais déflagrer
18:31ce fléau de la mère d'Exion.
18:34Quoi ?
18:44C'est l'embarquement de MIB.
18:46Comment vais-je
18:47attraper un vol ?
18:49C'est Z.
18:50Vous comprenez ?
18:51Vous comprenez ?
19:13Sous-titrage ST' 501