Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:30Ok, allons-y, Sabo !
01:34Bonjour, Kitty !
01:36Hum... Salut !
01:38C'est mon nom, et la sécurité c'est mon jeu !
01:41Bien, parce que te laver par toi-même n'est pas bien, même dans ta ligue !
01:50Oh ! Tu n'as pas reçu l'article ?
01:52Oui, tu vois, aujourd'hui c'est le jour de l'envers, Kitty !
01:55Oui, on doit faire tout de l'envers !
01:58Passe par ici !
02:01Sully, t'es fou !
02:03Oh, mon dieu ! Je me demande si Furtz a sa nouvelle invention en ligne !
02:06Oh, oh ! Ranger Bird !
02:07Sont tous ses pièces garanties de vie ?
02:09Sont-ils ?
02:10Et oh, oh, oh !
02:11Est-ce qu'il a un bouton ?
02:12Et, et, et...
02:13Oh, j'ai tellement hâte que mes boules s'éloignent !
02:17Est-ce qu'il a six jambes ?
02:18Et à quelle vitesse va-t-il courir ?
02:19Est-ce que je peux lui donner un bain ?
02:20Et, et, et...
02:21Assez facile, Flobot ! Tu vas brûler un circuit !
02:25Prépare-toi !
02:26C'est ma meilleure invention de Danger Ranger depuis...
02:29Bon, depuis que j'ai inventé toi !
02:33Tadam !
02:34Je présente...
02:36Le chien de Diggity !
02:37Non...
02:38Mais peut-être la meilleure chose !
02:40L'unité de démo de Danger Ranger X700 K9 !
02:43Oh, c'est génial !
02:45Bien joué, Bert !
02:46Hé, il est un robot computerisé comme moi !
02:49Attention, Flobot !
02:50Comment sais-tu qu'il ne te brûlera pas ?
02:53Oh !
02:54Je comprends, Sully !
02:55Un chien de computer !
02:56Brûle-toi !
02:57Sully a raison, Flobot !
02:59N'importe quel chien peut te brûler !
03:01Même les chiens que tu connais !
03:02C'est pour ça que tu dois être très prudent
03:04autour de n'importe quel chien que tu vois !
03:06Oh, oh ! Je veux le brûler !
03:08Attends !
03:09Qu'est-ce que tu oublies ?
03:11Euh...
03:12Oh, oui !
03:13C'est ça !
03:14N'accroche pas à un chien que tu ne connais pas
03:16sans la permission de l'owner !
03:18Il ne peut pas vouloir être perturbé !
03:21Bonjour, monsieur !
03:23Est-ce que je peux brûler votre chien, s'il vous plaît ?
03:25Très bien, Flobot !
03:27Oui, vous pouvez le brûler !
03:28Oh, oh, oh !
03:29Et vous savez quoi d'autre sur les chiens ?
03:31Si vous voyez un chien étrange
03:32que vous ne connaissez pas
03:33et qu'il ne vous voit pas,
03:35n'oubliez pas de crier ou de rien !
03:37Juste bougez lentement
03:39ou rentrez à l'intérieur où il ne vous voit pas !
03:41Chut !
03:42Juste marchez !
03:43Famos !
03:44Au revoir !
03:45À plus tard, chien !
03:48Aïe !
03:49Qui a mis ça là ?
03:50Ok, Flobot !
03:51Qu'est-ce que si un chien étrange
03:52s'approche de vous
03:53quand vous jouez sur le sol
03:54comme vous le faites maintenant ?
03:55Oh, c'est facile, ma chérie !
03:56Si vous êtes sur le sol,
03:57restez en bas !
03:58Faites juste comme un logue !
04:00Comme ça !
04:01Très bien, Flobot !
04:02Mais qu'est-ce si vous êtes en haut
04:04quand un chien étrange s'approche ?
04:06Alors, vous faites comme un arbre !
04:08Mettez vos mains comme ça,
04:09regardez loin du chien
04:11et ne bougez pas !
04:13C'est bon !
04:14Si vous voyez un chien étrange,
04:16restez comme un arbre !
04:18C'est facile à souvenir aussi,
04:20parce que ça rime !
04:21Wow !
04:22Vous connaissez bien
04:23vos conseils de sécurité du chien, Flobot !
04:30Alors, Sully,
04:31êtes-vous prête à amener l'X700
04:33à la démo de sécurité du chien
04:36Oh, il est si mignon !
04:38Il me rappelle mon propre chien
04:39quand j'étais petite !
04:40Quel était le nom de ton chien, Kitty ?
04:42Buddy !
04:44Parce qu'il était ton ami !
04:46Hé, je sais !
04:47On devrait choisir un vrai nom
04:48pour l'X700 !
04:53On pourrait l'appeler...
04:54Sparky !
04:55Hum...
04:56Qu'est-ce que Sparky fait ?
04:58Il danse ?
04:59Ah ah !
05:04C'est assez curieux !
05:05Il ne répond pas correctement, les gars !
05:09On ne doit pas l'amener
05:10à la fête comme ça, Bert !
05:11Ne vous inquiétez pas, Kitty !
05:13Flobot et moi
05:14pourrons le réparer
05:15pour la démonstration de sécurité !
05:16Tu as raison !
05:17Allez, Sparky !
05:20Ce chien est un chien étrange !
05:22Rejoignez-nous
05:23après la parade de pousses, les gars !
05:24Ouais !
05:25Vous pouvez nous rencontrer
05:26dans le barquage !
05:30Le barquage !
05:32C'est une bonne idée, Sully !
05:33Tu es drôle !
05:34Tu es un gars drôle !
05:36Oh, frère !
05:37Je peux voir
05:38quel genre de jour ce sera !
05:46Les Rangers du Danger
05:47seront à la parade de pousses !
05:48Il dit qu'ils donneront
05:49une démonstration de sécurité
05:50pour les chiens !
05:51Ils auront probablement
05:52plein de bons conseils
05:53pour quand nous aurons
05:54notre propre chien !
05:55Ouais, c'est vrai !
05:56Ça n'arrivera jamais !
05:57Maman et papa pensent
05:58que c'est une responsabilité
05:59trop grande !
06:00Laissez-moi !
06:01Quelqu'un d'entre eux
06:02est plus jeune que moi
06:03et ils ont déjà des chiens !
06:05Salut, tout le monde !
06:06Regardez qui est arrivé !
06:07Les Rangers du Danger,
06:08Sully et Kitty !
06:09Salut, Kitty !
06:10Salut !
06:11Comment allez-vous, les gars ?
06:12Voici votre chien !
06:13Vous l'aimez !
06:14Oui !
06:15Beaucoup de chiens
06:16que vous voyez ici aujourd'hui
06:17ont trouvé des propriétaires
06:18heureux dans mon barquage !
06:19C'est le barquage
06:20de Sherman
06:21juste à 1 kilomètre
06:22de la plage !
06:23Hey !
06:24Pourquoi ne vous arrêtez pas
06:25et...
06:26Faites un ami pour la vie !
06:27Wow !
06:28Un chien cool !
06:29Peux-je l'embrasser ?
06:30Oh !
06:31C'est pas mon chien !
06:32C'est mon chien, Ranger Sully !
06:33Il s'appelle Cookie !
06:34C'est ok de l'embrasser !
06:35Il l'aime !
06:36C'est bon, Cookie !
06:37Regarde-le !
06:38Oui !
06:39Tu es un bon chien !
06:40Qui est un bon chien ?
06:41C'est toi, Cookie !
06:42Allez, Alice !
06:43Où vas-tu ?
06:44Je pense que je sais
06:45qu'on peut acheter un chien
06:46pour la parade !
06:48Qu'est-ce que tu penses ?
06:49C'est assez cool, hein ?
06:50Willy, ce chien n'a pas
06:51un collier ou une poignée
06:52Alors ?
06:53Alors...
06:54Il peut être dangereux !
06:55Non !
06:56Je le vois toujours
06:57sur mon voyage à l'école
06:58J'ai presque
06:59l'embrassé
07:00quelques fois aussi
07:01Tiens !
07:02Tiens, mon garçon !
07:03Tiens !
07:04Willy, non !
07:18Regarde !
07:19Il l'aime !
07:21Je l'appelle Rufio
07:22après l'un des chiens perdus
07:23parce qu'il est un chien perdu
07:24Tu comprends ?
07:25Je ne suis pas sûre
07:26de cela, Willy
07:27Tu n'es pas censé aller
07:28près des chiens étranges
07:29Il n'est pas étrange
07:30Il a juste l'air étrange
07:31parce qu'il a besoin
07:32d'un bain
07:33et d'une bonne maison
07:39Je te l'avais dit
07:40qu'on l'aurait trouvé ici
07:44Oh, oui
07:45Seulement un chien
07:46Oui, seulement un problème, Smarty
07:49Rufio doit être sur un bain
07:54Pas de problème
07:55Un bain, je viens !
08:03Ça va, mon garçon
08:04Viens, viens, Rufio
08:05Viens, mon garçon
08:16Viens ici, Willy
08:21Hey, Rufio !
08:22Arrête !
08:23Laisse-le partir !
08:24Je ne peux pas !
08:25Le robot est mort !
08:28Aide-moi !
08:30Arrête !
08:31Rufio !
08:32Attends !
08:35Aide-moi !
08:36Cours !
08:40Aide-moi !
08:47Willy !
08:48Aide-moi !
08:49Quelqu'un !
08:51Alerte de danger !
08:52Alerte de danger !
08:53Ranger Sully
08:54Il y a un chien de niveau 1
08:55en alerte de sécurité
08:56dans votre proximité
08:58Donnez la coordonnée exacte, Sabo
08:59Les signes d'alerte sont critiques
09:00Faites vite !
09:02Ça sera plus rapide
09:03d'aller dessus que de passer
09:04On est des hover-disques
09:05Vous pensez toujours
09:09Sabo montre 47 mètres
09:10vers le sud et vers le sud-ouest
09:12C'est bon !
09:13C'est bon !
09:14C'est bon !
09:16Le bloc d'embarquement !
09:17Aide-moi !
09:18J'ai la roue !
09:19J'ai le chien !
09:23Il est où ?
09:28Attendez !
09:29On l'a !
09:39Aux ailes !
09:40Personne ne vous harcère
09:42Où est Willy ?
09:45Ranger Sully ! C'est un fantôme ! Courez !
09:48Non ! Si un chien que vous ne connaissez pas vous approche, ne courez jamais !
09:52Rappelez-vous, si vous voyez un chien étrange, actez comme un arbre !
09:58Ne vous enlevez pas ! Si vous êtes sur le sol comme ça, actez comme un arbre ! Ne bougez pas !
10:04C'est bon, c'est bon. Je ne vois pas d'appels, ni d'appels.
10:08Ne vous inquiétez pas, je vais m'occuper de vous, les gars.
10:12Willy, tu vas bien ?
10:14C'était vraiment effrayant. Je ne devrais jamais m'entraîner avec ce chien.
10:18Ou mettre cette poignée sur lui.
10:20Il dit qu'il essayait juste d'obtenir un chien pour lui.
10:23C'est pas vrai !
10:25C'est pas vrai !
10:27C'est pas vrai !
10:29C'est pas vrai !
10:31C'est pas vrai !
10:33C'est pas vrai !
10:35C'est pas vrai !
10:37C'est pas vrai !
10:39C'est pas vrai !
10:41C'est pas vrai !
10:43C'est pas vrai !
10:45C'est pas vrai !
10:47C'est pas vrai !
10:49C'est pas vrai !
10:51C'est pas vrai !
10:53C'est pas vrai !
10:55C'est pas vrai !
10:57C'est pas vrai !
10:59C'est pas vrai !
11:01C'est pas vrai !
11:03C'est pas vrai !
11:05C'est pas vrai !
11:07C'est pas vrai !
11:09C'est pas vrai !
11:11C'est pas vrai !
11:13C'est pas vrai !
11:15C'est pas vrai !
11:17C'est pas vrai !
11:19C'est pas vrai !
11:21C'est pas vrai !
11:23C'est pas vrai !
11:25C'est pas vrai !
11:27C'est pas vrai !
11:29C'est pas vrai !
11:31C'est pas vrai !
11:33C'est pas vrai !
11:35C'est pas vrai !
11:37C'est pas vrai !
11:39C'est pas vrai !
11:41C'est pas vrai !
11:43C'est pas vrai !
11:45C'est pas vrai !
11:47C'est pas vrai !
11:49C'est pas vrai !
11:51C'est pas vrai !
11:53C'est pas vrai !
11:55C'est pas vrai !
11:57C'est pas vrai !
11:59C'est pas vrai !
12:01C'est pas vrai !
12:03C'est pas vrai !
12:05C'est pas vrai !
12:07C'est pas vrai !
12:09C'est pas vrai !
12:11C'est pas vrai !
12:13C'est pas vrai !
12:15C'est pas vrai !
12:17C'est pas vrai !
12:19C'est pas vrai !
12:21C'est pas vrai !
12:23C'est pas vrai !
12:25C'est pas vrai !
12:27C'est pas vrai !
12:29C'est pas vrai !
12:31C'est pas vrai !
12:33C'est pas vrai !
12:35C'est pas vrai !
12:37C'est pas vrai !
12:39C'est pas vrai !
12:41C'est pas vrai !
12:43C'est pas vrai !
12:45C'est pas vrai !
12:47C'est pas vrai !
12:49C'est pas vrai !
12:51C'est pas vrai !
12:53C'est pas vrai !
12:55C'est pas vrai !
12:57C'est pas vrai !
12:59C'est pas vrai !
13:01C'est pas vrai !
13:03C'est pas vrai !
13:05C'est pas vrai !
13:07C'est pas vrai !
13:09C'est pas vrai !
13:11C'est pas vrai !
13:13C'est pas vrai !
13:15C'est pas vrai !
13:17C'est pas vrai !
13:19C'est pas vrai !
13:21C'est pas vrai !
13:23C'est pas vrai !
13:25C'est pas vrai !
13:27C'est pas vrai !
13:29C'est pas vrai !
13:31C'est pas vrai !
13:33C'est pas vrai !
13:35C'est pas vrai !
13:37C'est pas vrai !
13:39C'est pas vrai !
13:41C'est pas vrai !
13:43C'est pas vrai !
13:45S'il vous plaît ! Mr. Sherman a tout genre de chien !
13:48Nous pouvons trouver le meilleur !
13:50Sabo, peux-tu mettre ensemble une liste de questions pour qu'ils choisissent un bon chien ?
13:54Oh, oui, je peux ! Et oui, je le ferai !
13:56Laissez-le à moi, Ranger Kitty !
13:58Je vais t'aider à trouver le parfait chien !
14:00Bon, si c'est comme ça...
14:02Comment pouvons-nous dire non ?
14:04Ouais !
14:06C'est Ranger Sully ! Viens, Ranger Bert !
14:08Ranger Bert, ici !
14:10Nous avons moins d'une heure avant la démonstration de sécurité et de parade.
14:14Euh... Pas de problème ici, Sully !
14:16On est presque terminé !
14:18Roger !
14:20Non, Sparky !
14:22Tu dois utiliser la porte, tu vois ?
14:24Fais exactement ce que je fais !
14:27Aïe ! Qui a mis ça là ?
14:29Il vaut mieux que je fine-tune son système de direction avant de sortir.
14:32Testons-le pour voir si nous pouvons passer à l'entrée sans tomber dans n'importe quoi.
14:44Et maintenant, ma Pizza Deluxe de Super Duper Cheese !
14:50Eh, eh, eh ! Reviens ici, tueur de pizza !
14:53Il pense que c'est un frisbee, Squeezie !
14:55Ne t'inquiète pas ! Je vais juste appuyer sur le bouton d'affichage et il reviendra.
15:01Cool ! Sparky mange même comme un vrai chien !
15:04Ma pizza !
15:06Tu as entendu parler de...
15:09Sparky ! Attends !
15:11Ne t'inquiète pas ! Un peu plus d'ajustements à son carton et on sera prêts pour partir.
15:20Tu vois un chien que tu aimes, les enfants ?
15:23C'est si difficile à choisir !
15:30Ok, Mr. Buxter, ça suffit !
15:32Sabo, patche ce questionnaire sur l'ordinateur de la chambre.
15:35Et on verra si nous pouvons te matcher avec le pet parfait.
15:39Si tu as une chambre petite, celui-ci est trop grand. Il a besoin d'un peu d'espace pour jouer.
15:43Et si tu ne veux pas passer beaucoup de temps à la nourriture, celui-ci ne serait pas pour toi.
15:48Regarde tous ces cheveux !
15:50Et n'oublie pas l'exercice ! Certains chiens ont besoin de courir tous les jours.
15:55C'est une grande responsabilité d'avoir un chien, n'est-ce pas, Willy ?
15:58Oui.
15:59Mais tu sais, si tu travailles vraiment fort et t'aime et t'occupe de lui, ce type sera ton meilleur ami pour toujours.
16:09Rufio !
16:10C'est ma soeur, Jenny.
16:12Elle a donné à Rufio une douche et tous ses cheveux.
16:15Et maintenant, il est temps de voir comment il s'amuse avec les autres chiens.
16:19J'aime toujours Rufio.
16:21Moi aussi.
16:22Je te le dis, les enfants, si Rufio s'amuse avec les autres chiens et que personne ne vient l'attraper,
16:28peut-être qu'on reviendra le chercher quand il sera prêt.
16:30Comment ça serait ?
16:31Oh mon Dieu !
16:32Cool !
16:33Tu as entendu, Rufio ?
16:35Maintenant, sois bien pour qu'on te ramène bientôt à la maison.
16:38Ok, gang.
16:39Il faut qu'on revienne.
16:40La parade de pouces est en train de commencer.
16:42Au revoir, Rufio !
17:01Oh, quelle parade !
17:03Regarde, il y a des chiens partout !
17:05Chaque forme et chaque taille !
17:14Allons-y, Faubot !
17:15On dirait que la parade de pouces est en train de commencer.
17:17Oh mon Dieu !
17:18Tu es prêt pour ta démonstration de sécurité, Sparky ?
17:34Rufio est aussi cool qu'un d'entre ces chiens.
17:36N'est-ce pas, Alice ?
17:38Oui.
17:39Je suppose qu'il sera le chef de la parade de pouces l'année prochaine.
17:44Parfait, les gars.
17:45La parade est en train de se terminer.
17:47On y va.
17:58Rufio !
18:03Rufio !
18:08Maintenant, tout le monde reste calme.
18:10Restez où vous êtes.
18:11Si un chien vient après vous, restez calme.
18:14Il y aura quelques instants et on va commencer la séance.
18:17Kitty, on va rendre les chiens.
18:19Bert et Faubot, vous faites que Sparky se prépare pour la démonstration de sécurité.
18:22Wouhou !
18:23Prenez un long petit chien !
18:25Ah, il ne changera jamais.
18:28Rufio, qu'est-ce que tu fais là, garçon ?
18:30Aide-moi, Cookie ! Reviens !
18:33Rufio, reviens !
18:42Hey !
18:43Rufio !
18:44Rufio !
18:45Rufio !
18:46Rufio !
18:47Rufio !
18:59Vite, la vanne des Rangers !
19:02Bougez pour les Rangers en danger !
19:04Activons les sièges de roquettes des Rangers, Sabo !
19:06Activons les sièges de roquettes !
19:14On va vous aider !
19:23Je vais terminer ce barbecue de chiens tout de suite !
19:31Rufio !
19:32Rufio !
19:33Rufio !
19:34Rufio !
19:35Rufio !
19:36Rufio !
19:37Rufio !
19:38Rufio !
19:39Rufio !
19:40Rufio !
19:41Rufio !
19:42Rufio !
19:43Rufio !
19:44Rufio !
19:45Rufio !
19:46Rufio !
19:47Rufio !
19:48Rufio !
19:49Rufio !..
19:50Rufio !
19:51Rufio !
19:55All right ! Looks like this rescue...
19:57Please don't say it !
19:58Say what ?
19:59Looks like this rescue has gone to the dogs.
20:02I wasn't gonna say that.
20:03You weren't ?
20:04Nope.
20:05I was just gonna say, looks like this rescue wasn't as rough as I thought.
20:09Au revoir, Rufio!
20:11Retourne à la chambre pour un moment.
20:13Si tout se passe bien...
20:15Et Mr. Sherman pense qu'elle sera une bonne chouette pour notre famille.
20:18On reviendra et on t'amènera une nouvelle fois, garçon!
20:29Et maintenant, j'aimerais présenter ces officiels sachets de sécurité de Danger Ranger
20:33à quelques enfants qui ont appris des leçons très importantes aujourd'hui.
20:37Willy et Alice Buxter.
20:39Cool!
20:40Et, parce que nous savons combien vous voulez un chien...
20:43Nous voulons que vous empruntez Sparky jusqu'à ce que Rufio puisse venir chez vous.
20:47Oh, pouvons-nous, maman?
20:48S'il vous plaît, père!
20:49On va s'occuper de lui. Il va nous aider à s'entraîner.
20:52Ouais!
20:53D'accord. Si les Danger Rangers pensent que c'est une bonne idée...
20:56C'est un plan dangereux.
21:03Wow! C'était une belle parade de chien, hein, petit?
21:05Je n'ai jamais vu autant de chiens cool en même endroit.
21:08N'est-ce pas, Sully?
21:10Et maintenant, les Danger Rangers ont une grande surprise pour tout le monde.
21:13Allons-y, Sabo!
21:15Oh, oui, en effet, petite Ranger.
21:18Compris, Sabo. On est presque là.
21:22Prenez soin de vous, les enfants. Je ne veux pas que personne ne soit blessé.
21:29Mères et pères, garçons et filles, et chiens de toutes les formes et tailles!
21:36Les Danger Rangers présentent...
21:38Chaque jeu préféré des amoureux des chiens!
21:41Réel.
21:42Inconnu.
21:47Et voici votre hôte,
21:49Ranger Squeaky comme le chouette Max Coupé!
21:54Sors d'ici! Je t'aime comme ma mère! Sors d'ici!
21:58Et Ranger Gabriela comme son co-hôte,
22:01Vanna Bandana!
22:06Qui veut jouer?
22:08Nous!
22:09Nous!
22:10Nous!
22:11Nous!
22:12OK, Vanna, c'est l'heure de...
22:15... de tourner la grande pâte!
22:20Oh, je dois dire que c'est une grosse tournure pour un petit Ranger Squeaky.
22:26Hé, hé, hé, c'est Max Coupé, le maître du jeu, à vous, Sabo.
22:31Oh non, j'ai été trompé!
22:34Quelle est la catégorie, Vanna Bandana, mon co-hôte?
22:39Doggy Do's et Doggy Don'ts.
22:42Merci.
22:43Et voici une question pour les Doggy Do's.
22:46Utilisez-y toujours un quoi pour emmener votre chien?
22:50Utilisez toujours un quoi pour emmener votre chien.
22:55Max, tout le monde pense que la question est peut-être trop difficile.
22:59Eh bien, espérons pas, Vanna, parce que regardez ce prix excitant que nous avons pour ceux qui ont raison!
23:05Oh, nous avons la réponse!
23:07Utilisez toujours un collant et une poignée quand vous emmenez votre chien.
23:10Oui! Utilisez toujours un collant et une poignée quand vous emmenez votre chien!
23:15Montrez-leur ce prix, Vanna!
23:17Jacky gagne un collant et une poignée différent chaque jour de la semaine.
23:21OK, OK, tous les Doggy Do's et Doggy Don'ts.
23:24C'est le son de la picture.
23:28Qui peut nous dire ce qu'il y a de mal avec cette picture?
23:30Je pense que Alice le sait.
23:32Cette fille est en train de courir d'un chien! Vous ne devriez jamais faire ça!
23:35Bien, Alice, ne courrez jamais d'un chien, ou il pourrait t'attraper ou même t'emmener.
23:40Soyez un arbre ou un chien, ne bougez pas!
23:45Bien, maintenant tout le monde sait comment éviter l'emmener d'un chien.
23:48Mais vous savez, il y a beaucoup de choses cool à rappeler quand vous avez un chien.
23:52Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
24:22Vous pouvez aussi mettre un pouce bleu et partagez cette vidéo sur les réseaux sociaux.
24:52Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
25:22Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
25:52Vous pouvez aussi mettre un pouce bleu et partagez cette vidéo sur les réseaux sociaux.