Category
🦄
Art et designTranscription
00:001, 2, 3, 4 !
00:30Attention !
01:00C'est l'heure parfaite, les chiens se sont juste cachés
01:03Et Quasi, Peso et moi allons donner aux parents un peu d'aide
01:07Oui, quel genre d'aide ?
01:09La nourriture bien sûr
01:11La nourriture ?
01:13Quasi, Peso, à la goupille !
01:19Salut Peso !
01:20Merci d'avoir gardé un œil sur les chiens pendant que nous nageons dans l'océan pour manger
01:24Maman, père, je peux venir aussi ? Je n'ai pas trop peur de nager dans l'océan
01:29C'est toujours un chien ! Tu n'as pas encore grandi tes fleurs d'océan ?
01:33Oui Rocco, les pinguins qui ont grandi ont des fleurs spéciales qui nous gardent chauds dans l'eau froide
01:38Tu vas te faire trop froid en nageant dans l'océan, ça peut te faire mal
01:41Au revoir Rocco, on reviendra bientôt
01:43Gardez un œil sur mon Rocco, il est un diable, complètement sans peur
01:48Ne t'inquiète pas, je connais le genre
02:00Alors, qu'est-ce qu'il y a dans la boîte ?
02:03Des cadeaux pour tout le monde !
02:07Un roc !
02:08Un roc, c'est vrai, les pinguins d'Adele collectent des petits rocs pour construire leurs nests, tu vois ?
02:14Alignez-vous tout le monde et on les passe autour
02:20Mon nom est Flip et je suis là !
02:23Ah mais il y a un cadeau pour vous
02:25Et un pour vous !
02:28Votre petit roc est meilleur que mon petit roc
02:31C'est un roc difficile
02:33Eh bien, voyons voir
02:35Ici on y va, ces deux rocs sont exactement les mêmes
02:40Merci !
02:42Bien joué, Peso !
02:44Capitaine, il y a un iceberg sur la lune et il se dirige vers l'Octobre
02:48Je suis en route, Peso, Quasi, vous devrez gérer l'enfantage sans moi
02:53Je vais manquer toute l'excitement
02:55Pas toute l'excitement, je vais gérer la plupart des pinguins et vous gérez le roc
03:01Seulement le roc ? Je peux le faire avec un portail derrière
03:05Flip, Flap, sortez de cette plage !
03:11Eh bien, on dirait que c'est seulement vous et moi
03:15Le roc, où est-il ?
03:18Le roc !
03:19Quasi !
03:21Canon !
03:25Le roc !
03:27C'est ce que ma mère m'a toujours dit
03:31Passons aux rocs !
03:35Je veux mon vieux roc !
03:37Pourquoi ?
03:38Parce qu'il est meilleur
03:39Je suis sûr que les rocs que je t'ai donnés étaient exactement les mêmes
03:42Non, mon vieux roc avait un point brun et celui-ci n'a pas
03:45C'est le roc !
03:46Non !
03:47Je suis sûr qu'on peut le faire, maintenant Flip !
03:50Oh Flap, c'est Flip !
03:52Oh désolé, Flap
03:53Tu veux dire Flip ?
03:54Oui, Flip, je veux dire Flip, je veux dire, oh flippants flippants !
04:00Flap, si tu flippes sur ton roc, tu verras qu'il a un point brun, comme Flap, je veux dire Flip !
04:06Tu as raison !
04:07Flappy maintenant, je veux dire Happy maintenant
04:09Happy !
04:11Pfiou !
04:12Regarde ce oiseau là-haut !
04:14Oui mon ami
04:15J'aime jouer à un petit jeu avec lui, regarde ça !
04:18Salut là-haut, toi qui a l'air d'être un petit oiseau ! Tu ne m'as pas fait peur !
04:25Tu vois, maintenant il est venu pour me tuer !
04:27Chiffre ! Whiskers, il est venu pour te tuer !
04:33C'était amusant !
04:34C'était proche !
04:36Rocco mon amour, tu dois être un peu plus prudent, même dans mes jours de pirate, je... où est-il allé ? Rocco ?
04:44Quasi !
04:45Cannonball !
04:49Je pense que le Capitaine Barnacles a un boulot facile aujourd'hui
04:56Cette eau est en train de s'effondrer
04:58Dashy à le Capitaine Barnacles, il y a une tempête qui vient d'arriver et c'est énorme, l'iceberg a changé de direction, il se dirige vers...
05:05Moi !
05:08Dashy, Sandy, Octolabert !
05:13Octonauts, à l'HQ !
05:18Octonauts, il y a une grande tempête qui vient d'arriver
05:21C'est dangereux pour les parents de l'Octopode, ils pourraient s'échapper à la mer !
05:25La tempête va brûler de l'ice et de la neige sur le bord, Peso et Quasi devront trouver un moyen de garder les chiens chauds
05:30Dashy, contacte Peso et dis-lui de se préparer pour l'ice et le neige
05:34Prêt Capitaine !
05:36Je vais trouver et sauver les parents de l'Octopode, mais j'ai besoin d'un Gup plus gros
05:40Tweak, rencontre-moi à l'extérieur de l'Octopode avec le Gup C
05:43Compris Capitaine !
05:44Octonauts, c'est parti !
05:52Attendez Penguins, je viens vous chercher !
05:59J'ai vous !
06:04Deux plus !
06:13Tenez bon !
06:19En avant !
06:27Nous avons besoin d'une chambre pour garder les chiens chauds
06:31Et nous l'avons besoin rapidement !
06:34Des bandages !
06:35Des bandages ?
06:36Quasi, tire-moi des bandages au plus vite que tu peux !
06:40Prêt ?
06:42Allons-y !
06:54Ça devrait le faire
06:56C'est parfait, P. Harty !
06:58Tout le monde, à l'intérieur de la chambre !
07:01C'est tellement excitant ! Je ne veux pas aller à l'intérieur et manquer la grande tempête !
07:06Rocco, c'est trop froid pour toi là-bas mon ami !
07:10Tout va bien
07:18Ça devrait le faire !
07:19Sympa et confortable, n'est-ce pas Rocco ?
07:24Où est Rocco ?
07:26Si il n'est pas ici, alors il est là-bas !
07:30Je vais le chercher !
07:33Rocco ! Rocco !
07:37Quasi !
07:39Rocco !
07:40Je... Je... Je... Je... Je ne sais pas...
07:48Attends, Maisy ! Je viens pour toi !
07:55Quasi !
07:56Quasi !
08:08C'était proche !
08:10Allons-y à l'intérieur de la chambre, c'est plus chaud !
08:12D'accord, Quasi !
08:15On serait tous des icicles si ce n'était pas pour cette chambre, Peso !
08:18J'espère que maman et père sont bien !
08:20Comment vont-ils y revenir dans cette tempête ?
08:23Ne vous inquiétez pas, le Capitaine Barnacles les ramènera à la maison !
08:26Et rien ne peut arrêter le Capitaine, Maisy !
08:40Un iceberg sur la plage peut vraiment le ralentir !
08:47Pas de l'iceberg encore !
08:49Comment irons-nous à la maison, Capitaine ?
08:51Ne vous inquiétez pas, le Capitaine Barnacles a été construit pour brûler l'ice !
08:59Pingouins, ça peut devenir bruyant !
09:22Je vous ai dit que le Capitaine vous amènerait à la maison, Maisy !
09:25Maman ! Père !
09:31Octonauts, merci beaucoup pour...
09:35Attendez, où est Rocco ?
09:37Où est Quasi ?
09:39Encore une fois, Maisy !
09:41Cannonball !
09:51Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org