Transformers Rescue Bots Academy Transformers Rescue Bots Academy E015 – The TX3000
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:31Je pense à Simian dans l'espace, ou à des oiseaux de skateboard.
00:35Ils ont réalisé un sequel ?
00:37Et quelque chose de plus scientifique ?
00:39J'entends que Tourniquets à travers les siècles est étonnant.
00:41Ouais, regardons les oiseaux.
00:44Recrues, je vous ai besoin dans Hero Hall dans 5 minutes.
00:47On a juste des nouvelles technologies de Cybertron que je pense que vous allez aimer.
00:54Calmez-vous, Hoist. C'est seulement de nouvelles technologies.
00:57Nouvelles technologies ?
00:58Qu'est-ce que c'est ? J'imagine qu'il y a quelque chose de bien à imaginer.
01:02Recrues, rendez-vous au TX-3000.
01:05Wow.
01:06Wow.
01:07Wow.
01:09Le multi-outil d'assaut ultime.
01:12Permettez-moi de vous démonstrer.
01:16Tout d'abord, l'Icerjet.
01:20Wow !
01:25Ensuite, le laser.
01:28Wow !
01:29Et dites bonjour à l'Icerjet.
01:35Et dernièrement,
01:37les beacons d'assaut pour trouver tout le monde en danger.
01:41Il y a un TX-3000 pour chacun de vous.
01:44Wow !
01:45Pour vous entraîner pendant une semaine.
01:47Ensuite, vous devez retourner à Cybertron.
01:49Vous êtes prêts pour le défi ?
01:51Oui, monsieur. J'ai lu tout sur ces trucs en entraînement de première réponse.
01:54Moi aussi !
01:55J'ai écrit le manuel d'utilisation.
01:56On a réussi, n'est-ce pas, Hotshot ?
01:58Euh, oui. J'utilise ce truc sur Cybertron tout le temps.
02:08Tu es sûr que tu l'as utilisé avant ?
02:10J'ai juste eu un moment, c'est tout.
02:12Hmm. Bien.
02:13Il y a un test à la fin de la semaine.
02:15Faites attention pendant l'entraînement.
02:17Tout le monde, vous êtes prêts ?
02:18C'est parti !
02:25Hum, ça serait plus facile si vous ne le portiez pas à l'envers.
02:32C'est super cool !
02:36Utilisez vos Icer Jets pour arrêter l'éclosion d'eau.
02:49Oh !
02:51Euh, je l'ai eu ?
02:57Utilisez votre Icer Jets pour trouver un humain en distress.
03:04Bien joué. Où est Hotshot ?
03:10Bien, il est en distress.
03:18C'est parti !
03:25Regarde, coach, je le fais !
03:28Hotshot !
03:30J'ai toujours dit que cet endroit pouvait utiliser une fenêtre.
03:34Hein ?
03:36Tout le monde, prenez une pause.
03:38Votre test est demain.
03:40Alors, je vous conseille d'étudier.
03:44Beaucoup.
03:45Voici une question possible.
03:47Quelle est la seule substance que TX-3000 ne peut pas refroidir ?
03:52Qu'est-ce que vous faites ?
03:53Les médecins m'ont dit de refroidir.
03:54Allez, Hotshot, c'est sérieux.
03:57Nous sommes testés en tant qu'équipe, alors nous devons étudier comme une équipe.
04:00OK, OK, laissez-moi prendre mon couche d'études.
04:06Quoi ?
04:08Comme ça, mais pour étudier.
04:11Je connais celui-ci.
04:12Ne lancez jamais une fenêtre...
04:15près des lignes de puissance.
04:16Boum !
04:17Ne devrions-nous pas vérifier Hotshot ?
04:18Il est parti depuis une heure.
04:20Il doit y avoir une couche difficile à trouver.
04:21C'est plus comme si Hotshot se foutait de nouveau.
04:24Il ne prend pas ça sérieusement.
04:26Peut-être, mais je me demande pourquoi.
04:29Quoi qu'il en soit, Hotshot, nous devons étudier.
04:32Soft furnishings ou autre.
04:41Je pense que je sais pourquoi tu te caches.
04:43Quoi, ça ? Je ne me cache pas, je...
04:45J'aime la nature.
04:47Et je pense que c'est parce qu'il y a quelques jours,
04:50tu n'avais jamais vu de tech comme ça.
04:52Ce qui est OK.
04:54Tu peux me dire la vérité.
04:55D'accord, je vais admettre.
04:58J'ai voulu un peu de temps seul avant le test.
05:01Mais pas parce que je ne sais pas ce que je fais avec ce truc.
05:03Je l'ai utilisé comme un gazillion de fois.
05:05Je ne sais pas pourquoi.
05:07Mais pas parce que je ne sais pas ce que je fais avec ce truc.
05:09Je l'ai utilisé comme un gazillion de fois.
05:11Allons-y.
05:12Montrons à ce test qui est le boss.
05:19Désolée d'être en retard, monsieur.
05:21Commençons.
05:24Tout d'abord, Wedge.
05:38C'est parti !
05:39Bien joué, Hoist. 90 %.
05:42C'est comme les médics qui s'éloignent.
05:45Ta tour, Hotshot.
05:51Je cherche. Je cherche.
05:54Le bouton rouge ? Le bleu ?
05:56Le bleu, oui.
05:57Le bleu.
05:58Le bleu, oui.
05:59Le bleu, oui.
06:00Le bleu, oui.
06:01Le bleu, oui.
06:02Le bleu, oui.
06:03Le bleu, oui.
06:04Le bleu, oui.
06:05Le bleu, oui.
06:06Le bleu, oui.
06:07Le bleu, oui.
06:08Le bleu, oui.
06:09Le bleu, oui.
06:10Le bleu, oui.
06:11Le bleu, oui.
06:12Le bleu, oui.
06:13Le bleu, oui.
06:14Le bleu, oui.
06:15Le bleu, oui.
06:16Le bleu, oui.
06:17Le bleu, oui.
06:18Le bleu, oui.
06:19Le bleu, oui.
06:20Le bleu, oui.
06:21Le bleu, oui.
06:22Le bleu, oui.
06:23Le bleu, oui.
06:24Le bleu, oui.
06:25Le bleu, oui.
06:26Le bleu, oui.
06:27Le bleu, oui.
06:28Le bleu, oui.
06:29Le bleu, oui.
06:30Le bleu, oui.
06:31Le bleu, oui.
06:32Le bleu, oui.
06:33C'était génial, mais je ne savais même pas que...
06:35Je ne peux pas croire que je t'avais douté !
06:37Recrues, la célébration peut attendre.
06:39Nous avons une emergency.
06:41Un train inhumain a déroulé au-dessus de Milford.
06:43Prenez votre TX-3000 et retirez ce train.
06:46Qui est votre leader de mission ?
06:48Moi ? Oh, non, non, non, non, non !
06:50C'est moi !
06:51C'est moi !
06:52C'est moi !
06:53C'est moi !
06:54C'est moi !
06:55C'est moi !
06:56C'est moi !
06:57C'est moi !
06:58C'est moi !
06:59C'est moi !
07:00C'est moi !
07:01Ah, non, non, non, non, non !
07:04Hot-shot ! Récrus, recruse, vertez !
07:11Je veux des humains...
07:13Aux billes !
07:14O.K., team leader, donnez-nous des idées pour notre TX-3000 !
07:18Peut-être que nous pouvons faire quelque chose alors...
07:23Juste faire un truc !
07:28Tu lesranes la place !
07:29Um...
07:31Nous devons faire quelque chose !
07:47C'est bloqué !
07:55Nous l'avons fait !
07:57Hey ! Bien joué, équipe !
07:59Bien joué, équipe !
08:05Tu n'aimes pas mon truc ?
08:06Ce n'est pas ça !
08:07J'ai entendu parler de la rescue.
08:09J'aurais dû l'avoir dit à mes amis dès le début.
08:11Je n'avais jamais entendu parler d'un TX-3000,
08:13même si j'en avais utilisé un.
08:15Mais tu devrais probablement l'avoir dit à Heatwave.
08:17Il pensait que j'étais inutile.
08:19Il pensait que tu étais courageux.
08:21Parce que c'est difficile d'admettre quand tu ne sais pas quelque chose.
08:23Et il te dirait que c'est toujours bien de demander de l'aide.
08:25Mais peut-être que tu peux toujours mettre les choses bien.
08:28Wow !
08:29Les escaliers sont encore plus incroyables en 3D !
08:32Vraiment ?
08:33J'aime mieux les films quand je ferme mes yeux complètement.
08:35Tu sais qui aimerait vraiment ça ?
08:37Hotshot.
08:38Oui, il n'oublie jamais sa nuit de cinéma.
08:40Où est-il ?
08:46Tire !
08:48Allez, tu peux le faire.
08:50Encore !
08:52Tu sais, si tu te poses avec tes jambes un peu plus loin,
08:54ça t'aide à te balancer.
08:56Pour moi, en tout cas.
08:59Tire !
09:02Essaye de baisser ta trajectoire.
09:04Maintenant, tes jambes.
09:06Et va plus facilement sur le bouton.
09:08Tire !
09:12Je l'ai fait !
09:13Wow ! Merci les gars !
09:15On t'aurait aidé dès le début si tu avais juste demandé.
09:18Eh bien, je demande maintenant.
09:20Tire !
09:50Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org