Méandre Streaming VF - FanStream
Category
📺
TVTranscription
00:00:00 *Musique triste*
00:00:11 *Musique triste*
00:00:23 *Bruit de la télévision*
00:00:26 *Bruit de la télévision*
00:00:48 *Musique triste*
00:00:55 *Musique triste*
00:01:23 *Musique triste*
00:01:33 *Musique triste*
00:01:43 *Musique triste*
00:01:55 *Musique triste*
00:02:07 *Musique triste*
00:02:17 *Musique triste*
00:02:27 *Musique triste*
00:02:47 *Musique triste*
00:03:07 *Musique triste*
00:03:17 *Musique triste*
00:03:37 *Musique triste*
00:03:45 *Musique triste*
00:03:55 *Musique triste*
00:04:05 *Musique triste*
00:04:25 *Musique triste*
00:04:45 *Musique triste*
00:05:05 *Musique triste*
00:05:25 *Musique triste*
00:05:45 *Musique triste*
00:06:05 *Musique triste*
00:06:25 *Musique triste*
00:06:45 *Musique triste*
00:06:55 *Musique triste*
00:07:05 *Musique triste*
00:07:15 *Musique triste*
00:07:25 *Musique triste*
00:07:35 *Musique triste*
00:07:45 *Musique triste*
00:07:53 *Musique triste*
00:08:03 *Musique triste*
00:08:13 *Musique triste*
00:08:33 *Musique triste*
00:08:47 Laisse moi sortir !
00:08:49 Laisse moi sortir !
00:08:51 Laisse moi sortir !
00:08:53 *Cri*
00:08:55 *Cri*
00:08:57 *Cri*
00:09:05 *Musique triste*
00:09:17 *Musique triste*
00:09:37 *Musique triste*
00:09:47 *Musique triste*
00:09:57 *Musique triste*
00:10:17 *Musique triste*
00:10:37 *Musique triste*
00:10:57 *Musique triste*
00:11:13 *Cri*
00:11:15 Non, non, non !
00:11:17 *Cri*
00:11:35 Putain, c'est quoi ça ?
00:11:37 C'est quoi cette flamme ?
00:11:39 *Musique triste*
00:11:59 *Musique triste*
00:12:11 *Musique triste*
00:12:23 *Musique triste*
00:12:33 *Musique triste*
00:12:53 *Musique triste*
00:13:15 *Musique triste*
00:13:25 *Musique triste*
00:13:45 *Musique triste*
00:14:13 *Musique triste*
00:14:33 *Musique triste*
00:14:53 *Musique triste*
00:15:13 *Musique triste*
00:15:33 *Musique triste*
00:15:53 *Musique triste*
00:16:13 *Musique triste*
00:16:33 *Musique triste*
00:16:53 *Musique triste*
00:17:13 Je veux juste rentrer chez moi
00:17:15 *Musique triste*
00:17:33 *Musique triste*
00:18:01 *Musique triste*
00:18:03 Hey !
00:18:05 *Musique triste*
00:18:07 Y'a quelqu'un ?
00:18:09 *Musique triste*
00:18:37 *Musique triste*
00:19:05 *Musique triste*
00:19:15 *Musique triste*
00:19:25 *Musique triste*
00:19:47 *Musique triste*
00:20:15 *Musique triste*
00:20:35 *Musique triste*
00:20:59 *Musique triste*
00:21:13 *Sonnerie*
00:21:17 *Sonnerie*
00:21:31 Non ! Non ! Non !
00:21:33 Non !
00:21:35 *Musique triste*
00:21:55 *Sonnerie*
00:21:57 *Sonnerie*
00:21:59 *Sonnerie*
00:22:01 *Sonnerie*
00:22:15 *Sonnerie*
00:22:31 *Explosion*
00:22:37 *Sonnerie*
00:22:41 *Bruit de pas*
00:22:57 *Explosion*
00:22:59 *Bruit de pas*
00:23:13 *Bruit de pas*
00:23:15 *Bruit de pas*
00:23:17 *Bruit de pas*
00:23:29 *Bruit de pas*
00:23:47 *Bruit de pas*
00:24:15 *Bruit de pas*
00:24:23 *Bruit de pas*
00:24:25 *Bruit de pas*
00:24:49 *Bruit de pas*
00:24:55 *Bruit de pas*
00:25:05 *Bruit de pas*
00:25:25 *Bruit de pas*
00:25:53 *Bruit de pas*
00:25:55 *Musique triste*
00:26:21 *Musique triste*
00:26:35 *Bruit de pas*
00:26:57 *Bruit de pas*
00:27:05 *Bruit de l'eau*
00:27:29 *Bruit de l'eau*
00:27:39 *Bruit de l'eau*
00:27:49 *Bruit de l'eau*
00:27:59 *Bruit de l'eau*
00:28:19 *Bruit de l'eau*
00:28:35 *Bruit de l'eau*
00:29:01 *Musique épique*
00:29:11 *Musique épique*
00:29:13 *Bruit de l'eau*
00:29:15 *Musique épique*
00:29:17 *Bruit de la mer*
00:29:45 *Bruit de l'eau*
00:29:47 *Bruit de l'eau*
00:29:49 *Bruit de l'eau*
00:29:51 *Bruit de l'eau*
00:29:53 *Bruit de l'eau*
00:29:55 *Bruit de l'eau*
00:29:57 *Bruit de l'eau*
00:29:59 *Bruit de l'eau*
00:30:01 *Bruit de l'eau*
00:30:03 *Bruit de l'eau*
00:30:05 *Bruit de l'eau*
00:30:07 *Bruit de l'eau*
00:30:09 *Bruit de l'eau*
00:30:11 *Bruit de l'eau*
00:30:13 *Bruit de l'eau*
00:30:15 *Bruit de l'eau*
00:30:17 *Bruit de l'eau*
00:30:19 *Bruit de l'eau*
00:30:21 *Bruit de l'eau*
00:30:23 *Bruit de l'eau*
00:30:25 *Bruit de l'eau*
00:30:27 *Bruit de l'eau*
00:30:29 *Bruit de l'eau*
00:30:31 *Bruit de l'eau*
00:30:33 *Bruit de l'eau*
00:30:35 *Bruit de l'eau*
00:30:37 *Bruit de l'eau*
00:30:39 *Bruit de l'eau*
00:30:41 *Bruit de l'eau*
00:30:43 *Bruit de l'eau*
00:30:45 *Bruit de l'eau*
00:30:47 *Bruit de l'eau*
00:30:49 *Bruit de l'eau*
00:30:51 *Bruit de l'eau*
00:30:53 *Bruit de l'eau*
00:30:55 *Bruit de l'eau*
00:30:57 *Bruit de l'eau*
00:30:59 *Bruit de l'eau*
00:31:01 *Bruit de l'eau*
00:31:03 *Bruit de l'eau*
00:31:05 *Bruit de l'eau*
00:31:07 *Bruit de l'eau*
00:31:09 *Bruit de l'eau*
00:31:11 *Bruit de l'eau*
00:31:13 *Bruit de l'eau*
00:31:15 *Bruit de l'eau*
00:31:17 *Bruit de l'eau*
00:31:19 *Bruit de l'eau*
00:31:21 *Bruit de l'eau*
00:31:23 *Bruit de l'eau*
00:31:25 *Bruit de l'eau*
00:31:27 *Bruit de l'eau*
00:31:29 *Bruit de l'eau*
00:31:31 *Bruit de l'eau*
00:31:33 *Bruit de l'eau*
00:31:35 *Bruit de l'eau*
00:31:37 *Bruit de l'eau*
00:31:39 *Bruit de l'eau*
00:31:41 *Bruit de l'eau*
00:31:43 *Bruit de l'eau*
00:31:45 *Bruit de l'eau*
00:31:47 *Bruit de l'eau*
00:31:49 *Bruit de l'eau*
00:31:51 *Bruit de l'eau*
00:31:53 *Bruit de l'eau*
00:31:55 *Bruit de l'eau*
00:31:57 *Bruit de l'eau*
00:31:59 *Bruit de l'eau*
00:32:01 *Bruit de l'eau*
00:32:03 *Bruit de l'eau*
00:32:05 *Bruit de l'eau*
00:32:07 *Bruit de l'eau*
00:32:09 *Bruit de l'eau*
00:32:11 *Bruit de l'eau*
00:32:13 *Bruit de l'eau*
00:32:15 *Bruit de l'eau*
00:32:17 *Bruit de l'eau*
00:32:19 *Bruit de l'eau*
00:32:21 *Bruit de l'eau*
00:32:23 *Bruit de l'eau*
00:32:25 *Bruit de l'eau*
00:32:27 *Bruit de l'eau*
00:32:29 *Bruit de l'eau*
00:32:31 *Bruit de l'eau*
00:32:33 *Bruit de l'eau*
00:32:35 *Bruit de l'eau*
00:32:37 *Bruit de l'eau*
00:32:39 *Bruit de l'eau*
00:32:41 *Bruit de l'eau*
00:32:43 *Bruit de l'eau*
00:32:45 *Bruit de l'eau*
00:32:47 *Bruit de l'eau*
00:32:49 *Bruit de l'eau*
00:32:51 *Bruit de l'eau*
00:32:53 *Bruit de l'eau*
00:32:55 *Bruit de l'eau*
00:32:57 *Bruit de l'eau*
00:32:59 *Bruit de l'eau*
00:33:01 *Bruit de l'eau*
00:33:03 *Bruit de l'eau*
00:33:05 *Bruit de l'eau*
00:33:07 *Bruit de l'eau*
00:33:09 *Bruit de l'eau*
00:33:11 *Bruit de l'eau*
00:33:13 *Bruit de l'eau*
00:33:15 *Bruit de l'eau*
00:33:17 *Bruit de l'eau*
00:33:19 *Bruit de l'eau*
00:33:21 *Bruit de l'eau*
00:33:23 *Bruit de l'eau*
00:33:25 *Bruit de l'eau*
00:33:27 *Bruit de l'eau*
00:33:29 *Bruit de l'eau*
00:33:31 *Bruit de l'eau*
00:33:33 *Bruit de l'eau*
00:33:35 *Bruit de l'eau*
00:33:37 *Bruit de l'eau*
00:33:39 *Bruit de l'eau*
00:33:41 *Bruit de l'eau*
00:33:43 *Bruit de l'eau*
00:33:45 *Bruit de l'eau*
00:33:47 *Bruit de l'eau*
00:33:49 *Bruit de l'eau*
00:33:51 *Bruit de l'eau*
00:33:53 *Bruit de l'eau*
00:33:55 *Bruit de l'eau*
00:33:57 *Bruit de l'eau*
00:33:59 *Bruit de l'eau*
00:34:01 *Bruit de l'eau*
00:34:03 *Bruit de l'eau*
00:34:05 *Bruit de l'eau*
00:34:07 *Bruit de l'eau*
00:34:09 *Bruit de l'eau*
00:34:11 *Bruit de l'eau*
00:34:13 *Bruit de l'eau*
00:34:15 *Bruit de l'eau*
00:34:17 *Bruit de l'eau*
00:34:19 *Bruit de l'eau*
00:34:21 *Bruit de l'eau*
00:34:23 *Bruit de l'eau*
00:34:25 *Bruit de l'eau*
00:34:27 *Cri de femme*
00:34:29 *Cri de femme*
00:34:31 *Cri de femme*
00:34:33 *Cri de femme*
00:34:35 *Cri de femme*
00:34:37 *Cri de femme*
00:34:39 *Cri de femme*
00:34:41 *Cri de femme*
00:34:43 *Rires*
00:34:45 *Rires*
00:34:47 *Cri de femme*
00:34:49 *Bruit de l'eau*
00:34:51 *Bruit de l'eau*
00:34:53 *Bruit de l'eau*
00:34:55 *Bruit de l'eau*
00:34:57 *Bruit de l'eau*
00:34:59 *Bruit de l'eau*
00:35:01 *Bruit de l'eau*
00:35:03 *Bruit de l'eau*
00:35:05 *Bruit de l'eau*
00:35:07 *Bruit de l'eau*
00:35:09 *Bruit de l'eau*
00:35:11 *Bruit de l'eau*
00:35:13 *Bruit de l'eau*
00:35:15 *Bruit de l'eau*
00:35:17 *Bruit de l'eau*
00:35:19 *Bruit de l'eau*
00:35:21 *Bruit de l'eau*
00:35:23 *Bruit de l'eau*
00:35:25 *Bruit de l'eau*
00:35:27 *Bruit de l'eau*
00:35:29 *Bruit de l'eau*
00:35:31 *Bruit de l'eau*
00:35:33 *Bruit de l'eau*
00:35:35 *Bruit de l'eau*
00:35:37 *Bruit de l'eau*
00:35:39 *Bruit de l'eau*
00:35:41 *Bruit de l'eau*
00:35:43 *Bruit de l'eau*
00:35:45 *Bruit de l'eau*
00:35:47 *Bruit de l'eau*
00:35:49 *Bruit de l'eau*
00:35:51 *Bruit de l'eau*
00:35:53 *Bruit de l'eau*
00:35:55 *Bruit de l'eau*
00:35:57 *Bruit de l'eau*
00:35:59 *Bruit de l'eau*
00:36:01 *Bruit de l'eau*
00:36:03 *Bruit de l'eau*
00:36:05 *Bruit de l'eau*
00:36:07 *Bruit de l'eau*
00:36:09 *Bruit de l'eau*
00:36:11 *Bruit de l'eau*
00:36:13 *Bruit de l'eau*
00:36:15 *Bruit de l'eau*
00:36:17 *Bruit de l'eau*
00:36:19 *Bruit de l'eau*
00:36:21 *Bruit de l'eau*
00:36:23 *Bruit de l'eau*
00:36:25 *Bruit de l'eau*
00:36:27 *Bruit de l'eau*
00:36:29 *Bruit de l'eau*
00:36:31 *Bruit de l'eau*
00:36:33 *Bruit de l'eau*
00:36:35 *Bruit de l'eau*
00:36:37 *Bruit de l'eau*
00:36:39 *Bruit de l'eau*
00:36:41 *Bruit de l'eau*
00:36:43 *Bruit de l'eau*
00:36:45 *Bruit de l'eau*
00:36:47 *Bruit de l'eau*
00:36:49 *Bruit de l'eau*
00:36:51 *Bruit de l'eau*
00:36:53 *Bruit de l'eau*
00:36:55 *Bruit de l'eau*
00:36:57 *Bruit de l'eau*
00:36:59 *Bruit de l'eau*
00:37:01 *Bruit de l'eau*
00:37:03 *Bruit de l'eau*
00:37:05 *Bruit de l'eau*
00:37:07 *Bruit de l'eau*
00:37:09 *Bruit de l'eau*
00:37:11 *Bruit de l'eau*
00:37:13 *Bruit de l'eau*
00:37:15 *Bruit de l'eau*
00:37:17 *Bruit de l'eau*
00:37:19 *Bruit de l'eau*
00:37:21 *Bruit de l'eau*
00:37:23 *Bruit de l'eau*
00:37:25 *Bruit de l'eau*
00:37:27 *Bruit de l'eau*
00:37:29 *Bruit de l'eau*
00:37:31 *Bruit de l'eau*
00:37:33 *Bruit de l'eau*
00:37:35 *Bruit de l'eau*
00:37:37 *Bruit de l'eau*
00:37:39 *Bruit de l'eau*
00:37:41 *Bruit de l'eau*
00:37:43 *Bruit de l'eau*
00:37:45 *Bruit de l'eau*
00:37:47 *Bruit de l'eau*
00:37:49 *Bruit de l'eau*
00:37:51 *Bruit de l'eau*
00:37:53 *Bruit de l'eau*
00:37:55 *Bruit de l'eau*
00:37:57 *Bruit de l'eau*
00:37:59 *Bruit de l'eau*
00:38:01 *Bruit de l'eau*
00:38:03 *Bruit de l'eau*
00:38:05 *Bruit de l'eau*
00:38:07 *Bruit de l'eau*
00:38:09 *Bruit de l'eau*
00:38:11 *Bruit de l'eau*
00:38:13 *Bruit de l'eau*
00:38:15 *Bruit de l'eau*
00:38:17 *Bruit de l'eau*
00:38:19 *Bruit de l'eau*
00:38:21 *Bruit de l'eau*
00:38:23 *Bruit de l'eau*
00:38:25 *Bruit de l'eau*
00:38:27 *Bruit de l'eau*
00:38:29 *Bruit de l'eau*
00:38:31 *Bruit de l'eau*
00:38:33 *Bruit de l'eau*
00:38:35 *Bruit de l'eau*
00:38:37 *Bruit de l'eau*
00:38:39 *Bruit de l'eau*
00:38:41 *Bruit de l'eau*
00:38:43 *Bruit de l'eau*
00:38:45 *Bruit de l'eau*
00:38:47 *Bruit de l'eau*
00:38:49 *Bruit de l'eau*
00:38:51 *Bruit de l'eau*
00:38:53 *Bruit de l'eau*
00:38:55 *Bruit de l'eau*
00:38:57 *Bruit de l'eau*
00:38:59 *Bruit de l'eau*
00:39:01 *Bruit de l'eau*
00:39:03 *Bruit de l'eau*
00:39:05 *Bruit de l'eau*
00:39:07 *Bruit de l'eau*
00:39:09 *Bruit de l'eau*
00:39:11 *Bruit de l'eau*
00:39:13 *Bruit de l'eau*
00:39:15 *Bruit de l'eau*
00:39:17 *Bruit de l'eau*
00:39:19 *Bruit de l'eau*
00:39:21 *Bruit de l'eau*
00:39:23 *Bruit de l'eau*
00:39:25 *Bruit de l'eau*
00:39:27 *Bruit de l'eau*
00:39:29 *Bruit de l'eau*
00:39:31 *Bruit de l'eau*
00:39:33 *Bruit de l'eau*
00:39:35 *Bruit de l'eau*
00:39:37 *Bruit de l'eau*
00:39:39 *Bruit de l'eau*
00:39:41 *Bruit de l'eau*
00:39:43 *Bruit de l'eau*
00:39:45 *Bruit de l'eau*
00:39:47 *Bruit de l'eau*
00:39:49 *Bruit de l'eau*
00:39:51 *Bruit de l'eau*
00:39:53 *Bruit de l'eau*
00:39:55 *Bruit de l'eau*
00:39:57 *Bruit de l'eau*
00:39:59 *Bruit de l'eau*
00:40:01 *Bruit de l'eau*
00:40:03 *Bruit de l'eau*
00:40:05 *Bruit de l'eau*
00:40:07 *Bruit de l'eau*
00:40:09 *Bruit de l'eau*
00:40:11 *Bruit de l'eau*
00:40:13 *Bruit de l'eau*
00:40:15 *Bruit de l'eau*
00:40:17 *Bruit de l'eau*
00:40:19 *Bruit de l'eau*
00:40:21 *Bruit de l'eau*
00:40:23 *Bruit de l'eau*
00:40:25 *Bruit de l'eau*
00:40:27 *Bruit de l'eau*
00:40:29 *Bruit de l'eau*
00:40:31 *Bruit de l'eau*
00:40:33 *Bruit de l'eau*
00:40:35 *Bruit de l'eau*
00:40:37 *Bruit de l'eau*
00:40:39 *Bruit de l'eau*
00:40:41 *Bruit de l'eau*
00:40:43 *Bruit de l'eau*
00:40:45 *Bruit de l'eau*
00:40:47 *Bruit de l'eau*
00:40:49 *Bruit de l'eau*
00:40:51 *Bruit de l'eau*
00:40:53 *Bruit de l'eau*
00:40:55 *Bruit de l'eau*
00:40:57 *Bruit de l'eau*
00:40:59 *Bruit de l'eau*
00:41:01 *Bruit de l'eau*
00:41:03 *Bruit de l'eau*
00:41:05 *Bruit de l'eau*
00:41:07 *Bruit de l'eau*
00:41:09 *Bruit de l'eau*
00:41:11 *Bruit de l'eau*
00:41:13 *Bruit de l'eau*
00:41:15 *Bruit de l'eau*
00:41:17 *Bruit de l'eau*
00:41:19 *Bruit de l'eau*
00:41:21 *Bruit de l'eau*
00:41:23 *Bruit de l'eau*
00:41:25 *Bruit de l'eau*
00:41:27 *Bruit de l'eau*
00:41:29 Pourquoi vous faites ça ?
00:41:31 *Bruit de l'eau*
00:41:33 *Bruit de l'eau*
00:41:35 *Bruit de l'eau*
00:41:37 *Bruit de l'eau*
00:41:39 *Bruit de l'eau*
00:41:41 *Bruit de l'eau*
00:41:43 *Bruit de l'eau*
00:41:45 *Bruit de l'eau*
00:41:47 *Bruit de l'eau*
00:41:49 *Bruit de l'eau*
00:41:51 *Bruit de l'eau*
00:41:53 *Bruit de l'eau*
00:41:55 *Bruit de l'eau*
00:41:57 *Bruit de l'eau*
00:41:59 *Bruit de l'eau*
00:42:01 *Bruit de l'eau*
00:42:03 *Bruit de l'eau*
00:42:05 *Bruit de l'eau*
00:42:07 *Bruit de l'eau*
00:42:09 *Bruit de l'eau*
00:42:11 *Bruit de l'eau*
00:42:13 *Bruit de l'eau*
00:42:15 *Bruit de l'eau*
00:42:17 *Bruit de l'eau*
00:42:19 *Bruit de l'eau*
00:42:21 *Bruit de l'eau*
00:42:23 *Bruit de l'eau*
00:42:25 *Bruit de l'eau*
00:42:27 *Bruit de l'eau*
00:42:29 *Bruit de l'eau*
00:42:31 *Bruit de l'eau*
00:42:33 *Bruit de l'eau*
00:42:35 *Bruit de l'eau*
00:42:37 *Bruit de l'eau*
00:42:39 *Bruit de l'eau*
00:42:41 *Bruit de l'eau*
00:42:43 *Bruit de l'eau*
00:42:45 *Bruit de l'eau*
00:42:47 *Bruit de l'eau*
00:42:49 *Bruit de l'eau*
00:42:51 *Bruit de l'eau*
00:42:53 *Bruit de l'eau*
00:42:55 *Bruit de l'eau*
00:42:57 *Bruit de l'eau*
00:42:59 *Bruit de l'eau*
00:43:01 *Bruit de l'eau*
00:43:03 *Bruit de l'eau*
00:43:05 *Bruit de l'eau*
00:43:07 *Bruit de l'eau*
00:43:09 *Bruit de l'eau*
00:43:11 *Bruit de l'eau*
00:43:13 Vous voulez pas que je meurs ?
00:43:15 *Bruit de l'eau*
00:43:17 *Bruit de l'eau*
00:43:19 *Bruit de l'eau*
00:43:21 *Bruit de l'eau*
00:43:23 *Bruit de l'eau*
00:43:25 *Bruit de l'eau*
00:43:27 *Bruit de l'eau*
00:43:29 *Bruit de l'eau*
00:43:31 *Bruit de l'eau*
00:43:33 *Bruit de l'eau*
00:43:35 *Bruit de l'eau*
00:43:37 *Bruit de l'eau*
00:43:39 *Bruit de l'eau*
00:43:41 *Bruit de l'eau*
00:43:43 *Bruit de l'eau*
00:43:45 *Bruit de l'eau*
00:43:47 *Bruit de l'eau*
00:43:49 *Bruit de l'eau*
00:43:51 *Bruit de l'eau*
00:43:53 *Bruit de l'eau*
00:43:55 *Bruit de l'eau*
00:43:57 *Bruit de l'eau*
00:43:59 *Bruit de l'eau*
00:44:01 *Bruit de l'eau*
00:44:03 *Bruit de l'eau*
00:44:05 *Bruit de l'eau*
00:44:07 *Bruit de l'eau*
00:44:09 *Bruit de l'eau*
00:44:11 *Bruit de l'eau*
00:44:13 *Bruit de l'eau*
00:44:15 *Bruit de l'eau*
00:44:17 *Bruit de l'eau*
00:44:19 *Bruit de l'eau*
00:44:21 *Bruit de l'eau*
00:44:23 *Bruit de l'eau*
00:44:25 *Bruit de l'eau*
00:44:27 *Bruit de l'eau*
00:44:29 *Bruit de l'eau*
00:44:31 *Bruit de l'eau*
00:44:33 *Bruit de l'eau*
00:44:35 *Bruit de l'eau*
00:44:37 *Bruit de l'eau*
00:44:39 *Bruit de l'eau*
00:44:41 *Bruit de l'eau*
00:44:43 *Bruit de l'eau*
00:44:45 *Bruit de l'eau*
00:44:47 *Bruit de l'eau*
00:44:49 *Bruit de l'eau*
00:44:51 *Bruit de l'eau*
00:44:53 *Bruit de l'eau*
00:44:55 *Bruit de l'eau*
00:44:57 *Bruit de l'eau*
00:44:59 *Bruit de l'eau*
00:45:01 *Bruit de l'eau*
00:45:03 *Bruit de l'eau*
00:45:05 *Bruit de l'eau*
00:45:07 *Bruit de l'eau*
00:45:09 *Bruit de l'eau*
00:45:11 *Bruit de l'eau*
00:45:13 *Bruit de l'eau*
00:45:15 *Bruit de l'eau*
00:45:17 *Bruit de l'eau*
00:45:19 *Bruit de l'eau*
00:45:21 *Bruit de l'eau*
00:45:23 *Bruit de l'eau*
00:45:25 *Bruit de l'eau*
00:45:27 *Bruit de l'eau*
00:45:29 *Bruit de l'eau*
00:45:31 *Bruit de l'eau*
00:45:33 *Bruit de l'eau*
00:45:35 *Bruit de l'eau*
00:45:37 *Bruit de l'eau*
00:45:39 *Bruit de l'eau*
00:45:41 *Bruit de l'eau*
00:45:43 *Bruit de l'eau*
00:45:45 *Bruit de l'eau*
00:45:47 *Bruit de l'eau*
00:45:49 *Bruit de l'eau*
00:45:51 *Bruit de l'eau*
00:45:53 *Bruit de l'eau*
00:45:55 *Bruit de l'eau*
00:45:57 *Bruit de l'eau*
00:45:59 *Bruit de l'eau*
00:46:01 *Bruit de l'eau*
00:46:03 *Bruit de l'eau*
00:46:05 *Bruit de l'eau*
00:46:07 *Bruit de l'eau*
00:46:09 *Bruit de l'eau*
00:46:11 *Bruit de l'eau*
00:46:13 *Bruit de l'eau*
00:46:15 *Bruit de l'eau*
00:46:17 *Bruit de l'eau*
00:46:19 *Bruit de l'eau*
00:46:21 *Bruit de l'eau*
00:46:23 *Bruit de l'eau*
00:46:25 *Bruit de l'eau*
00:46:27 *Bruit de l'eau*
00:46:29 *Bruit de l'eau*
00:46:31 *Bruit de l'eau*
00:46:33 *Bruit de l'eau*
00:46:35 *Bruit de l'eau*
00:46:37 *Bruit de l'eau*
00:46:39 *Bruit de l'eau*
00:46:41 *Bruit de l'eau*
00:46:43 *Bruit de l'eau*
00:46:45 *Bruit de l'eau*
00:46:47 *Bruit de l'eau*
00:46:49 *Bruit de l'eau*
00:46:51 *Bruit de l'eau*
00:46:53 *Bruit de l'eau*
00:46:55 *Bruit de l'eau*
00:46:57 *Bruit de l'eau*
00:46:59 *Bruit de l'eau*
00:47:01 *Bruit de l'eau*
00:47:03 *Bruit de l'eau*
00:47:05 *Bruit de l'eau*
00:47:07 *Bruit de l'eau*
00:47:09 *Bruit de l'eau*
00:47:11 *Bruit de l'eau*
00:47:13 *Bruit de l'eau*
00:47:15 *Bruit de l'eau*
00:47:17 *Bruit de l'eau*
00:47:19 *Bruit de l'eau*
00:47:21 *Bruit de l'eau*
00:47:23 *Bruit de l'eau*
00:47:25 *Bruit de l'eau*
00:47:27 *Bruit de l'eau*
00:47:29 *Bruit de l'eau*
00:47:31 *Bruit de l'eau*
00:47:33 *Bruit de l'eau*
00:47:35 *Bruit de l'eau*
00:47:37 *Bruit de l'eau*
00:47:39 *Bruit de l'eau*
00:47:41 *Bruit de l'eau*
00:47:43 *Bruit de l'eau*
00:47:45 *Bruit de l'eau*
00:47:47 *Bruit de l'eau*
00:47:49 *Bruit de l'eau*
00:47:51 *Bruit de l'eau*
00:47:53 *Bruit de l'eau*
00:47:55 *Bruit de l'eau*
00:47:57 *Bruit de l'eau*
00:47:59 *Bruit de l'eau*
00:48:01 *Bruit de l'eau*
00:48:03 *Bruit de l'eau*
00:48:05 *Bruit de l'eau*
00:48:07 *Bruit de l'eau*
00:48:09 *Bruit de l'eau*
00:48:11 *Bruit de l'eau*
00:48:13 *Bruit de l'eau*
00:48:15 *Bruit de l'eau*
00:48:17 *Bruit de l'eau*
00:48:19 *Bruit de l'eau*
00:48:21 *Bruit de l'eau*
00:48:23 *Bruit de l'eau*
00:48:25 *Bruit de l'eau*
00:48:27 *Bruit de l'eau*
00:48:29 *Bruit de l'eau*
00:48:31 *Bruit de l'eau*
00:48:33 *Bruit de l'eau*
00:48:35 *Bruit de l'eau*
00:48:37 *Bruit de l'eau*
00:48:39 *Bruit de l'eau*
00:48:41 *Bruit de l'eau*
00:48:43 *Bruit de l'eau*
00:48:45 *Bruit de l'eau*
00:48:47 *Bruit de l'eau*
00:48:49 *Bruit de l'eau*
00:48:51 *Bruit de l'eau*
00:48:53 *Bruit de l'eau*
00:48:55 *Bruit de l'eau*
00:48:57 *Bruit de l'eau*
00:48:59 *Bruit de l'eau*
00:49:01 *Bruit de l'eau*
00:49:03 *Bruit de l'eau*
00:49:05 *Bruit de l'eau*
00:49:07 *Bruit de l'eau*
00:49:09 *Bruit de l'eau*
00:49:11 *Bruit de l'eau*
00:49:13 *Bruit de l'eau*
00:49:15 *Bruit de l'eau*
00:49:17 *Bruit de l'eau*
00:49:19 C'était quoi déjà?
00:49:21 *Bruit de l'eau*
00:49:23 *Bruit de l'eau*
00:49:25 *Bruit de l'eau*
00:49:27 Losange?
00:49:29 Quoi Losange?
00:49:31 *Bruit de l'eau*
00:49:33 *Bruit de l'eau*
00:49:35 *Bruit de l'eau*
00:49:37 *Bruit de l'eau*
00:49:39 *Bruit de l'eau*
00:49:41 *Bruit de l'eau*
00:49:43 *Bruit de l'eau*
00:49:45 *Bruit de l'eau*
00:49:47 *Bruit de l'eau*
00:49:49 *Bruit de l'eau*
00:49:51 *Bruit de l'eau*
00:49:53 *Bruit de l'eau*
00:49:55 *Bruit de l'eau*
00:49:57 *Bruit de l'eau*
00:49:59 *Bruit de l'eau*
00:50:01 *Bruit de l'eau*
00:50:03 *Bruit de l'eau*
00:50:05 *Bruit de l'eau*
00:50:07 *Bruit de l'eau*
00:50:09 *Bruit de l'eau*
00:50:11 C'est elle.
00:50:13 Je sais que c'est elle.
00:50:15 *Bruit de l'eau*
00:50:17 *Bruit de l'eau*
00:50:19 Nina !
00:50:21 Nina !
00:50:23 *Bruit de l'eau*
00:50:25 *Bruit de l'eau*
00:50:27 *Bruit de l'eau*
00:50:29 *Bruit de l'eau*
00:50:31 *Bruit de l'eau*
00:50:33 *Bruit de l'eau*
00:50:35 *Bruit de l'eau*
00:50:37 *Bruit de l'eau*
00:50:39 *Bruit de l'eau*
00:50:41 *Bruit de l'eau*
00:50:43 *Bruit de l'eau*
00:50:45 *Bruit de l'eau*
00:50:47 *Bruit de l'eau*
00:50:49 *Bruit de l'eau*
00:50:51 *Bruit de l'eau*
00:50:53 *Bruit de l'eau*
00:50:55 *Bruit de l'eau*
00:50:57 *Bruit de l'eau*
00:50:59 *Bruit de l'eau*
00:51:01 *Bruit de l'eau*
00:51:03 *Bruit de l'eau*
00:51:05 *Bruit de l'eau*
00:51:07 *Bruit de l'eau*
00:51:09 *Bruit de l'eau*
00:51:11 *Bruit de l'eau*
00:51:13 *Bruit de l'eau*
00:51:15 *Bruit de l'eau*
00:51:17 *Bruit de l'eau*
00:51:19 *Bruit de l'eau*
00:51:21 *Bruit de l'eau*
00:51:23 *Bruit de l'eau*
00:51:25 *Bruit de l'eau*
00:51:27 *Bruit de l'eau*
00:51:29 *Bruit de l'eau*
00:51:31 *Bruit de l'eau*
00:51:33 *Bruit de l'eau*
00:51:35 *Bruit de l'eau*
00:51:37 *Bruit de l'eau*
00:51:39 *Bruit de l'eau*
00:51:41 *Bruit de l'eau*
00:51:43 *Bruit de l'eau*
00:51:45 *Bruit de l'eau*
00:51:47 *Bruit de l'eau*
00:51:49 *Bruit de l'eau*
00:51:51 *Bruit de l'eau*
00:51:53 *Bruit de l'eau*
00:51:55 *Bruit de l'eau*
00:51:57 *Bruit de l'eau*
00:51:59 *Bruit de l'eau*
00:52:01 *Bruit de l'eau*
00:52:03 *Bruit de l'eau*
00:52:05 *Bruit de l'eau*
00:52:07 *Bruit de l'eau*
00:52:09 *Bruit de l'eau*
00:52:11 *Bruit de l'eau*
00:52:13 *Bruit de l'eau*
00:52:15 *Bruit de l'eau*
00:52:17 *Bruit de l'eau*
00:52:19 *Bruit de l'eau*
00:52:21 *Bruit de l'eau*
00:52:23 *Bruit de l'eau*
00:52:25 *Bruit de l'eau*
00:52:27 *Bruit de l'eau*
00:52:29 *Bruit de l'eau*
00:52:31 *Bruit de l'eau*
00:52:33 *Bruit de l'eau*
00:52:35 *Bruit de l'eau*
00:52:37 *Bruit de l'eau*
00:52:39 *Bruit de l'eau*
00:52:41 *Bruit de l'eau*
00:52:43 *Bruit de l'eau*
00:52:45 *Bruit de l'eau*
00:52:47 *Bruit de l'eau*
00:52:49 *Bruit de l'eau*
00:52:51 *Bruit de l'eau*
00:52:53 *Bruit de l'eau*
00:52:55 *Bruit de l'eau*
00:52:57 *Bruit de l'eau*
00:52:59 *Bruit de l'eau*
00:53:01 *Bruit de l'eau*
00:53:03 *Bruit de l'eau*
00:53:05 *Bruit de l'eau*
00:53:07 *Bruit de l'eau*
00:53:09 *Bruit de l'eau*
00:53:11 *Bruit de l'eau*
00:53:13 *Bruit de l'eau*
00:53:15 *Bruit de l'eau*
00:53:17 *Bruit de l'eau*
00:53:19 *Bruit de l'eau*
00:53:21 *Bruit de l'eau*
00:53:23 *Bruit de l'eau*
00:53:25 *Bruit de l'eau*
00:53:27 *Bruit de l'eau*
00:53:29 *Bruit de l'eau*
00:53:31 *Bruit de l'eau*
00:53:33 *Bruit de l'eau*
00:53:35 *Bruit de l'eau*
00:53:37 *Bruit de l'eau*
00:53:39 *Bruit de l'eau*
00:53:41 *Bruit de l'eau*
00:53:43 Je suis désolée.
00:53:45 Je ne t'ai pas la.
00:53:47 Je ne t'ai pas la.
00:53:49 *Bruit de l'eau*
00:53:51 *Bruit de l'eau*
00:53:53 *Bruit de l'eau*
00:53:55 *Bruit de l'eau*
00:53:57 *Bruit de l'eau*
00:53:59 *Bruit de l'eau*
00:54:01 *Bruit de l'eau*
00:54:03 *Bruit de l'eau*
00:54:05 *Bruit de l'eau*
00:54:07 *Bruit de l'eau*
00:54:09 *Bruit de l'eau*
00:54:11 *Bruit de l'eau*
00:54:13 *Bruit de l'eau*
00:54:15 *Bruit de l'eau*
00:54:17 *Bruit de l'eau*
00:54:19 *Bruit de l'eau*
00:54:21 *Bruit de l'eau*
00:54:23 *Bruit de l'eau*
00:54:25 *Bruit de l'eau*
00:54:27 *Bruit de l'eau*
00:54:29 *Bruit de l'eau*
00:54:31 *Bruit de l'eau*
00:54:33 *Bruit de l'eau*
00:54:35 *Bruit de l'eau*
00:54:37 *Bruit de l'eau*
00:54:39 *Bruit de l'eau*
00:54:41 *Bruit de l'eau*
00:54:43 *Bruit de l'eau*
00:54:45 *Bruit de l'eau*
00:54:47 *Bruit de l'eau*
00:54:49 *Bruit de l'eau*
00:54:51 *Bruit de l'eau*
00:54:53 *Bruit de l'eau*
00:54:55 *Bruit de l'eau*
00:54:57 *Bruit de l'eau*
00:54:59 *Bruit de l'eau*
00:55:01 *Bruit de l'eau*
00:55:03 *Bruit de l'eau*
00:55:05 *Bruit de l'eau*
00:55:07 *Bruit de l'eau*
00:55:09 *Bruit de l'eau*
00:55:11 *Bruit de l'eau*
00:55:13 *Bruit de l'eau*
00:55:15 *Bruit de l'eau*
00:55:17 *Bruit de l'eau*
00:55:19 *Bruit de l'eau*
00:55:21 *Bruit de l'eau*
00:55:23 *Bruit de l'eau*
00:55:25 *Bruit de l'eau*
00:55:27 *Bruit de l'eau*
00:55:29 *Bruit de l'eau*
00:55:31 *Bruit de l'eau*
00:55:33 *Bruit de l'eau*
00:55:35 *Bruit de l'eau*
00:55:37 *Bruit de l'eau*
00:55:39 *Bruit de l'eau*
00:55:41 *Bruit de l'eau*
00:55:43 *Bruit de l'eau*
00:55:45 *Bruit de l'eau*
00:55:47 *Bruit de l'eau*
00:55:49 *Bruit de l'eau*
00:55:51 *Bruit de l'eau*
00:55:53 *Cri de douleur*
00:55:55 *Cri de douleur*
00:55:57 *Cri de douleur*
00:55:59 *Cri de douleur*
00:56:01 *Cri de douleur*
00:56:03 *Cri de douleur*
00:56:05 *Cri de douleur*
00:56:07 *Cri de douleur*
00:56:09 *Cri de douleur*
00:56:11 *Cri de douleur*
00:56:13 *Cri de douleur*
00:56:15 *Cri de douleur*
00:56:17 *Cri de douleur*
00:56:19 *Cri de douleur*
00:56:21 *Cri de douleur*
00:56:23 *Cri de douleur*
00:56:25 *Cri de douleur*
00:56:27 *Bruit de l'eau*
00:56:29 *Bruit de l'eau*
00:56:31 *Bruit de l'eau*
00:56:33 *Bruit de l'eau*
00:56:35 *Bruit de l'eau*
00:56:37 *Bruit de l'eau*
00:56:39 *Bruit de l'eau*
00:56:41 *Bruit de l'eau*
00:56:43 *Bruit de l'eau*
00:56:45 *Bruit de l'eau*
00:56:47 *Bruit de l'eau*
00:56:49 *Bruit de l'eau*
00:56:51 *Bruit de l'eau*
00:56:53 *Bruit de l'eau*
00:56:55 *Bruit de l'eau*
00:56:57 *Bruit de l'eau*
00:56:59 *Bruit de l'eau*
00:57:01 *Bruit de l'eau*
00:57:03 *Bruit de l'eau*
00:57:05 *Bruit de l'eau*
00:57:07 *Bruit de l'eau*
00:57:09 *Bruit de l'eau*
00:57:11 *Bruit de l'eau*
00:57:13 *Cri de douleur*
00:57:15 *Cri de douleur*
00:57:17 *Cri de douleur*
00:57:19 *Cri de douleur*
00:57:21 *Cri de douleur*
00:57:23 *Cri de douleur*
00:57:25 *Cri de douleur*
00:57:27 *Cri de douleur*
00:57:29 *Cri de douleur*
00:57:31 *Cri de douleur*
00:57:33 *Cri de douleur*
00:57:35 *Cri de douleur*
00:57:37 *Cri de douleur*
00:57:39 *Cri de douleur*
00:57:41 *Cri de douleur*
00:57:43 *Cri de douleur*
00:57:45 *Cri de douleur*
00:57:47 *Cri de douleur*
00:57:49 *Cri de douleur*
00:57:51 *Cri de douleur*
00:57:53 *Cri de douleur*
00:57:55 *Cri de douleur*
00:57:57 *Cri de douleur*
00:57:59 *Cri de douleur*
00:58:01 *Cri de douleur*
00:58:03 *Cri de douleur*
00:58:05 *Cri de douleur*
00:58:07 *Cri de douleur*
00:58:09 *Cri de douleur*
00:58:11 *Cri de douleur*
00:58:13 *Cri de douleur*
00:58:15 *Cri de douleur*
00:58:17 *Cri de douleur*
00:58:19 *Cri de douleur*
00:58:21 *Cri de douleur*
00:58:23 *Cri de douleur*
00:58:25 *Cri de douleur*
00:58:27 *Cri de douleur*
00:58:29 *Cri de douleur*
00:58:31 *Cri de douleur*
00:58:33 *Cri de douleur*
00:58:35 *Cri de douleur*
00:58:37 *Cri de douleur*
00:58:39 *Cri de douleur*
00:58:41 *Cri de douleur*
00:58:43 *Cri de douleur*
00:58:45 *Cri de douleur*
00:58:47 *Cri de douleur*
00:58:49 *Cri de douleur*
00:58:51 *Cri de douleur*
00:58:53 *Cri de douleur*
00:58:55 *Cri de douleur*
00:58:57 *Cri de douleur*
00:58:59 *Cri de douleur*
00:59:01 *Cri de douleur*
00:59:03 *Cri de douleur*
00:59:05 *Cri de douleur*
00:59:07 *Cri de douleur*
00:59:09 *Cri de douleur*
00:59:11 *Cri de douleur*
00:59:13 *Cri de douleur*
00:59:15 *Cri de douleur*
00:59:17 *Cri de douleur*
00:59:19 *Cri de douleur*
00:59:21 *Cri de douleur*
00:59:23 *Cri de douleur*
00:59:25 *Cri de douleur*
00:59:27 *Cri de douleur*
00:59:29 *Cri de douleur*
00:59:31 *Cri de douleur*
00:59:33 *Cri de douleur*
00:59:35 *Cri de douleur*
00:59:37 *Cri de douleur*
00:59:39 Laisse-moi partir...
00:59:41 *Cri de douleur*
00:59:43 *Cri de douleur*
00:59:45 Laisse-moi...
00:59:47 *Cri de douleur*
00:59:49 *Cri de douleur*
00:59:51 *Cri de douleur*
00:59:53 *Cri de douleur*
00:59:55 *Cri de douleur*
00:59:57 *Cri de douleur*
00:59:59 *Cri de douleur*
01:00:01 *Cri de douleur*
01:00:03 *Cri de douleur*
01:00:05 *Cri de douleur*
01:00:07 *Cri de douleur*
01:00:09 *Cri de douleur*
01:00:11 *Cri de douleur*
01:00:13 *Cri de douleur*
01:00:15 *Cri de douleur*
01:00:17 *Cri de douleur*
01:00:19 *Cri de douleur*
01:00:21 *Cri de douleur*
01:00:23 *Cri de douleur*
01:00:25 *Cri de douleur*
01:00:27 *Cri de douleur*
01:00:29 *Cri de douleur*
01:00:31 *Cri de douleur*
01:00:33 *Cri de douleur*
01:00:35 *Cri de douleur*
01:00:37 *Cri de douleur*
01:00:39 *Cri de douleur*
01:00:41 *Cri de douleur*
01:00:43 *Cri de douleur*
01:00:45 *Cri de douleur*
01:00:47 *Cri de douleur*
01:00:49 *Cri de douleur*
01:00:51 *Cri de douleur*
01:00:53 *Cri de douleur*
01:00:55 *Cri de douleur*
01:00:57 *Cri de douleur*
01:00:59 *Cri de douleur*
01:01:01 *Cri de douleur*
01:01:03 *Cri de douleur*
01:01:05 *Cri de douleur*
01:01:07 *Cri de douleur*
01:01:09 *Cri de douleur*
01:01:11 *Cri de douleur*
01:01:13 *Cri de douleur*
01:01:15 *Cri de douleur*
01:01:17 *Cri de douleur*
01:01:19 *Cri de douleur*
01:01:21 *Cri de douleur*
01:01:23 *Cri de douleur*
01:01:25 *Cri de douleur*
01:01:27 *Cri de douleur*
01:01:29 *Musique de suspense*
01:01:31 *Musique de suspense*
01:01:33 *Musique de suspense*
01:01:35 *Musique de suspense*
01:01:37 *Musique de suspense*
01:01:39 *Musique de suspense*
01:01:41 *Musique de suspense*
01:01:43 *Musique de suspense*
01:01:45 *Musique de suspense*
01:01:47 *Musique de suspense*
01:01:49 *Musique de suspense*
01:01:51 *Musique de suspense*
01:01:53 *Musique de suspense*
01:01:55 *Musique de suspense*
01:01:57 (musique)
01:02:17 (bruit de moteur)
01:02:19 (musique)
01:02:48 Faut que ça marche
01:02:50 (bruit de moteur)
01:03:08 (cris)
01:03:10 (musique)
01:03:17 Droite, gauche, droite, gauche, gauche, droite, droite, gauche, droite, gauche, gauche, droite...
01:03:25 (musique)
01:03:41 (respiration profonde)
01:03:45 (musique)
01:03:55 Ok, je dois prendre la droite
01:03:57 (musique)
01:04:23 A gauche
01:04:25 (respiration profonde)
01:04:29 (musique)
01:04:43 A droite
01:04:45 (musique)
01:04:55 (respiration profonde)
01:05:07 (respiration profonde)
01:05:33 (respiration profonde)
01:05:43 (respiration profonde)
01:06:11 (respiration profonde)
01:06:19 (respiration profonde)
01:06:21 (respiration profonde)
01:06:37 (respiration profonde)
01:06:47 (respiration profonde)
01:06:55 (respiration profonde)
01:07:11 Droite, gauche, droite, gauche, gauche...
01:07:15 (respiration profonde)
01:07:17 Oh merde
01:07:19 (respiration profonde)
01:07:33 (musique)
01:07:39 (respiration profonde)
01:07:57 (musique)
01:08:19 (respiration profonde)
01:08:43 (respiration profonde)
01:09:11 (respiration profonde)
01:09:21 (respiration profonde)
01:09:29 (respiration profonde)
01:09:57 (respiration profonde)
01:10:05 (explosion)
01:10:07 (respiration profonde)
01:10:19 (respiration profonde)
01:10:39 (respiration profonde)
01:11:07 (respiration profonde)
01:11:21 (sonnerie)
01:11:23 (sonnerie)
01:11:25 (respiration profonde)
01:11:39 (respiration profonde)
01:12:03 (respiration profonde)
01:12:17 (respiration profonde)
01:12:39 (respiration profonde)
01:12:49 (respiration profonde)
01:13:09 (sonnerie)
01:13:11 (respiration profonde)
01:13:13 (sonnerie)
01:13:15 (respiration profonde)
01:13:17 (respiration profonde)
01:13:19 (respiration profonde)
01:13:21 (respiration profonde)
01:13:23 (sonnerie)
01:13:25 (respiration profonde)
01:13:27 (respiration profonde)
01:13:29 (respiration profonde)
01:13:31 (sonnerie)
01:13:33 (respiration profonde)
01:13:35 (respiration profonde)
01:13:37 (sonnerie)
01:13:39 (respiration profonde)
01:13:41 (respiration profonde)
01:13:43 (respiration profonde)
01:13:45 ...
01:14:14 ...
01:14:26 (Il toque.)
01:14:27 (Il toque.)
01:14:30 (Il toque.)
01:14:33 (Il toque.)
01:14:35 (Il toque.)
01:14:37 (Il toque.)
01:14:38 ...
01:14:55 -Maman ?
01:14:56 ...
01:15:00 T'étais où ?
01:15:02 Pourquoi tu m'as laissée toute seule ?
01:15:04 ...
01:15:15 Tu m'aimes plus ?
01:15:16 ...
01:15:30 Je suis tellement désolée.
01:15:31 -Ne pleure pas, maman.
01:15:34 ...
01:15:37 On reste ensemble.
01:15:38 On reste collées.
01:15:40 ...
01:15:52 Oublie le temps, maman.
01:15:54 Viens.
01:15:55 Viens avec moi.
01:15:57 ...
01:16:01 Viens, maman, suis-moi !
01:16:03 ...
01:16:04 C'est par là.
01:16:06 -Non.
01:16:07 Attends.
01:16:08 ...
01:16:10 Qu'est-ce qu'il y a, maman ?
01:16:12 ...
01:16:29 Je veux pas te perdre.
01:16:30 ...
01:16:46 Tu n'es pas réelle.
01:16:47 ...
01:16:50 -Maman ?
01:16:51 ...
01:16:53 Maman ?
01:16:54 Maman, reste avec moi !
01:16:56 ...
01:17:00 Maman, reste avec moi !
01:17:02 Oublie le temps !
01:17:03 Maman !
01:17:04 Maman !
01:17:06 ...
01:17:33 -C'est ma route.
01:17:34 ...
01:17:36 C'est par là que je dois aller.
01:17:38 ...
01:17:40 Je peux pas venir avec toi.
01:17:42 ...
01:17:55 -Ca veut dire qu'on va plus jamais se voir ?
01:17:57 ...
01:18:16 -Je suis fière de toi, Nisa.
01:18:18 ...
01:18:19 Nous le sommes tous.
01:18:21 ...
01:18:46 ...
01:18:51 Je suis...
01:18:52 ...
01:19:22 Oublie le temps.
01:19:23 ...
01:19:28 J'ai plus besoin de toi.
01:19:30 ...
01:19:46 Deux, trois, quatre...
01:19:50 ...
01:19:51 Un, deux, trois, quatre...
01:19:54 ...
01:20:04 Un, deux, trois...
01:20:07 ...
01:20:08 Un, deux, trois...
01:20:11 ...
01:20:21 -Ca va, s'il te plaît ?
01:20:22 ...
01:20:34 ...
01:20:44 ...
01:20:58 ...
01:21:08 ...
01:21:18 ...
01:21:28 ...
01:21:39 ...
01:21:49 ...
01:21:59 ...
01:22:07 -J'ai fait tout ce que vous vouliez que je fasse.
01:22:10 ...
01:22:20 J'avais aucune chance.
01:22:22 ...
01:22:31 Je suis allée au bout.
01:22:32 ...
01:22:36 J'avais failli mourir.
01:22:37 ...
01:22:39 J'avais failli mourir.
01:22:40 ...
01:22:46 J'avais failli mourir.
01:22:47 ...
01:22:56 T'es bien.
01:22:58 ...
01:23:08 ...
01:23:18 ...
01:23:28 ...
01:23:39 ...
01:23:49 ...
01:23:59 ...
01:24:09 ...
01:24:19 ...
01:24:30 ...
01:24:40 ...
01:24:50 ...
01:25:00 ...
01:25:10 ...
01:25:19 ...
01:25:28 -Je suis morte ?
01:25:29 ...
01:25:30 -Ton corps, oui.
01:25:32 ...
01:25:33 Plusieurs fois.
01:25:34 ...
01:25:35 Mais tu n'as plus rien à craindre, maintenant.
01:25:37 ...
01:25:38 Tu es en sécurité, ici.
01:25:39 ...
01:25:48 -J'espère que tu es là.
01:25:49 ...
01:25:55 -Vive.
01:25:56 ...
01:26:16 ...
01:26:26 ...
01:26:37 ...
01:26:47 ...
01:26:57 ...
01:27:07 ...
01:27:17 ...
01:27:27 ...
01:27:38 ...
01:27:48 ...
01:28:06 ...
01:28:16 ...
01:28:26 ...
01:28:36 ...
01:28:45 ...
01:28:55 ...
01:29:05 ...
01:29:15 ...
01:29:25 ...
01:29:34 ...
01:29:44 ...
01:29:46 ...
01:30:15 ...
01:30:25 ...
01:30:36 ...
01:30:48 ...
01:30:49 ...
01:30:50 ...
01:30:51 ...
01:30:53 ...
01:30:54 ...
01:30:55 ...
01:30:56 ...
01:30:57 ...
01:30:59 ...
01:31:00 ...
01:31:01 ...
01:31:02 ...
01:31:03 ...
01:31:05 Merci à tous !