Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *Musique*
00:22 *Musique*
00:38 Aïe !
00:39 *Rire*
00:41 Je suis la victime ! Je suis la victime !
00:43 Mon tronc est le plus long !
00:45 Juste parce que j'ai faim !
00:47 *Rire*
00:48 Tu as vraiment l'air fou, Appu !
00:50 *Rire*
00:51 Ne le fais pas !
00:53 Je n'ai pas assez de ce jeu de fou !
00:56 Et toi !
00:57 Arty, je ne pense pas que Appu va partir tout seul.
01:03 Ne t'inquiète pas, Gatini !
01:06 Il reviendra dans son temps bon.
01:09 *Musique*
01:16 Qu'est-ce qu'il a appris aujourd'hui, Mowgli ?
01:18 Une avancée en snore ?
01:19 Chut !
01:21 *Sonne*
01:23 *Musique*
01:49 *Musique*
02:14 *Toux*
02:21 *Musique*
02:32 *Toux*
02:33 Qu'est-ce que c'est ?
02:34 *Musique*
02:35 *Musique*
02:36 *Musique*
02:37 *Musique*
02:38 *Musique*
02:39 *Musique*
02:40 *Musique*
02:41 *Toux*
02:42 Qu'est-ce que c'était ?
02:43 Ça a l'air comme Appu !
02:45 Mowgli, où vas-tu ?
02:47 Et où sont mes glasses ?
02:50 Ici, Ovelo.
02:51 Oh, ils ont tout de la pâte sur eux !
02:54 Hmm...
02:55 *Musique*
02:59 *Cri de l'animal*
03:00 Qu'est-ce qu'il fait ici ?
03:02 *Cri de l'animal*
03:05 Oh non, pas toi !
03:07 Oui, nous !
03:09 *Cri de l'animal*
03:10 Les grands pilotes d'éléphant !
03:12 *Cri de l'animal*
03:13 *Cri de l'animal*
03:14 *Cri de l'animal*
03:15 *Cri de l'animal*
03:16 *Cri de l'animal*
03:17 *Cri de l'animal*
03:18 *Cri de l'animal*
03:19 *Cri de l'animal*
03:20 *Cri de l'animal*
03:21 *Cri de l'animal*
03:22 *Cri de l'animal*
03:23 *Cri de l'animal*
03:24 *Cri de l'animal*
03:25 *Cri de l'animal*
03:26 *Cri de l'animal*
03:27 *Cri de l'animal*
03:28 *Cri de l'animal*
03:29 *Cri de l'animal*
03:30 *Cri de l'animal*
03:31 *Cri de l'animal*
03:33 *Cri de l'animal*
03:34 *Cri de l'animal*
03:35 *Cri de l'animal*
03:36 *Cri de l'animal*
03:37 *Cri de l'animal*
03:38 *Cri de l'animal*
03:39 *Cri de l'animal*
03:40 *Cri de l'animal*
03:41 *Cri de l'animal*
03:42 *Cri de l'animal*
03:43 *Cri de l'animal*
03:44 *Cri de l'animal*
03:45 *Cri de l'animal*
03:46 *Cri de l'animal*
03:47 *Cri de l'animal*
03:48 *Cri de l'animal*
03:49 *Cri de l'animal*
03:50 *Cri de l'animal*
03:51 *Cri de l'animal*
03:52 *Cri de l'animal*
03:54 Oui, je suppose qu'on devrait.
03:57 Regarde, il y a un autre là-bas!
04:07 Regarde notre nouvelle statue!
04:10 Oh non! Qu'est-ce que je fais maintenant?
04:16 Arrête!
04:20 Ce n'est pas ton boulot, mancub!
04:23 Arrête de le voir!
04:27 Maintenant, Mowgli, je t'ai déjà dit de sortir sans me dire où tu allais.
04:36 Il est au milieu de tes cours aussi.
04:38 Aidez!
04:41 Qu'est-ce qu'il fait là-bas?
04:43 Qu'est-ce qui te prend?
04:44 Comment est-ce qu'on va le faire tomber?
04:47 Appu! Appu! Appu! Je suis désolée de te rire!
04:54 Ne t'inquiète pas, Heater. On va le trouver. J'espère.
04:58 Aide! Aide!
05:01 Bien sûr, c'est ce qu'on a besoin!
05:12 Quoi?
05:13 Un pont!
05:14 On va en construire un, de là à là!
05:18 Appu! Appu!
05:23 Pas plus d'éléphants!
05:27 Que veux-tu dire?
05:28 Plus d'éléphants!
05:30 Je me suis fait détruire par ton petit Appu, il y a pas longtemps.
05:34 Il semblait se diriger vers la laine froide.
05:37 Tu entends ça, Heater? La laine froide!
05:40 Je savais que je ne devrais jamais t'écouter. Il reviendra dans son propre bon temps.
05:45 En effet.
05:46 Ne te laisse pas là-bas! Viens!
05:50 Je veux descendre!
05:56 Je sais, Appu! Je sais! Je fais de mon mieux!
06:00 Je fais de mon mieux!
06:02 C'est pas bon, Boulu. On ne peut pas faire ça seul. On a besoin d'aide!
06:30 Bandalore, je sais que nous avons eu nos différences dans le passé.
06:35 Mais sûrement, tu peux trouver de l'aider dans ton cœur
06:39 pour un petit éléphant fratré, juste une fois.
06:43 Hum... Non.
06:45 Je crois que tu le feras.
06:52 Père!
06:57 Tu vas aider le mancub avec tout ce qu'il demande,
07:01 ou ce sera tellement pire pour toi!
07:04 Non! D'accord! On va l'aider!
07:08 [musique]
07:12 [musique]
07:16 [musique]
07:44 Prêts, Appu? Je vais te guider.
07:47 Je ne peux pas regarder.
07:54 Allez, Appu! Fais attention!
07:59 Ça ne peut pas être le plus long, mais...
08:10 [musique]
08:13 [cris d'enfants]
08:25 Merci, Mowgli! Nous, les éléphants, sommes très remerciés!
08:32 Et toi, Appu, ne fais pas ça à ta mère de nouveau!
08:37 Désolée, Mère. C'était de ma faute. Je ne devrais pas être si horrible!
08:42 Ça ne m'inquiète pas. C'est fini. Allons chez nous.
08:48 [cris d'enfants]
08:53 Un autre ennemi heureux!
08:56 Je le crois!
09:04 C'était très courageux de toi, Mowgli. Courageux et ingénieux.
09:09 Mais je me souviens que nous n'avons pas encore terminé notre leçon de ce matin.
09:14 Et donc... Mowgli?
09:16 Je vais juste me faire en sortie de cet étrange espèce d'espèce.
09:19 Je ne veux pas que tu aies encore un de tes coulisses de couille, Boulu.
09:23 Chou! Vas-y! Sors de là!
09:26 C'est mon petit mangue. Il pense toujours à d'autres.
09:31 Oui. Et il est encore hors de ses leçons.
09:35 Mowgli! Reviens ici!
09:39 [musique du générique de fin]
09:43 [musique du générique de fin]
10:05 [cris d'enfants]
10:08 [cris d'enfants]
10:11 *Bruit de moteur*