Tutenstein Tutenstein S01 E008 – There’s Something About Natasha
Category
😹
FunTranscript
00:00 [Musique]
00:02 Khalil, je pensais que nous allions voir le projet de Dinosaur Bonesfire.
00:06 Alors, qu'est-ce qu'on fait ici ?
00:08 Je voulais juste vous montrer quelque chose de vraiment cool.
00:10 Le tombeau du roi Tutankhamen.
00:13 Wow !
00:16 Génial ! Vous pouvez avoir une grande fête ici !
00:23 Vous pouvez enlever tous ces casques et amener un système de son de boom-in.
00:31 Fille, s'il vous plaît, allons-y !
00:33 Commençons notre projet, d'accord ?
00:35 Plus tôt nous terminons, plus tôt nous allons à la pizza de Tony.
00:37 Je suis tellement là !
00:39 Kyle a dit qu'il allait me donner un tableau.
00:41 Pour un monstre féroce, T-Rex a des bras de pion.
00:53 Ouais, Rex ! Va au gym !
00:56 [Musique]
00:58 [Musique]
01:05 [Musique]
01:11 Enfin, j'ai trouvé ma reine !
01:24 [Musique]
01:26 [Musique]
01:40 [Musique]
01:50 [Musique]
01:52 [Musique]
02:02 [Musique]
02:10 [Musique]
02:17 [Musique]
02:19 [Musique]
02:24 [Musique]
02:45 [Musique]
02:47 Nat, je dois aller voir les os de Stegosaurus dans la prochaine pièce.
02:52 Je reviens tout de suite.
02:54 Tenstein, qu'est-ce que tu fais ?
03:08 Je dois connaître le nom de cette belle princesse avec toi.
03:11 Princesse ?
03:13 Natasha ?
03:15 Natasha...
03:17 Regarde-la !
03:21 Quelle style ! Quelle beauté !
03:23 Qu'est-ce que tu parles ?
03:25 Elle me rappelle la Reine Nefertiti.
03:27 Présentez-moi.
03:28 Tout de suite, sire.
03:29 Mais...
03:30 Pas possible !
03:31 Pas possible quoi, Prince ?
03:33 Ouais !
03:34 Euh...
03:35 Pas possible, les plates de bonnet sur le dos de Stegosaurus
03:38 peuvent réguler sa température par la dissipation de chaleur ou l'absorption de rayons solaires.
03:42 Ok...
03:44 Bon, allez, terminons.
03:46 Kyle attend, tu te souviens ?
03:48 Je dois juste vérifier quelques...
03:50 Musées. Je reviens tout de suite.
03:52 Tu ne devrais jamais imaginer ce que j'ai trouvé là-dedans.
03:58 Un autre portail vers l'intermédiaire.
04:00 Vraiment ?
04:01 Tu prends simplement un clavier et l'eau va vers, vers, vers les régions du sol.
04:06 Oh...
04:07 Je ne peux pas attendre de montrer ça à ma prochaine reine.
04:10 Je suis sûr qu'elle sera étonnée, sire.
04:12 Tut, tu ne vas pas la rencontrer. Elle ne va pas t'aimer.
04:15 Comment peut-elle résister à la grandeur que j'ai ?
04:19 D'abord, tu es stinky.
04:20 Deuxièmement, tu es dégueulasse.
04:21 Mais surtout, tu es inévitable.
04:23 En un mot, irrésistible.
04:25 Tout un de mes charmes.
04:27 Et ne oublions pas Kyle.
04:29 Qu'est-ce que Kyle ?
04:30 Kyle n'est pas un "quoi", il est un "qui".
04:32 Un garçon qui aime vraiment Natasha et elle aime vraiment lui.
04:35 Eh bien, elle va juste devoir le faire tomber, comme tu dis.
04:38 Je vais demander à Natasha d'aimer moi.
04:41 Tut, c'est le 21ème siècle. Tu ne peux pas juste demander à quelqu'un d'aimer toi.
04:45 Hum, c'est incivil.
04:46 Leo, viens !
04:48 Ecoute, Tut, oublies Natasha. C'est une fois que tu ne peux pas juste avoir ce que tu veux.
04:53 Je suis Faro.
04:55 Je reçois toujours ce que je veux.
04:57 Je dois la faire aimer.
04:59 Mais comment ?
05:04 Bien sûr ! Je vais summoner Hathor, la godesse de l'amour. Elle sait ce qu'elle doit faire.
05:09 Tu ne peux pas te faire pousser dans ce cas, Sire. Tu te souviens la dernière fois que tu...
05:14 Oh, merveilleux Hathor !
05:16 Apparemment pas.
05:29 Oh, merveilleux Hathor, godesse de l'amour, écoute mon appel.
05:34 Tutankhamen, c'est un loup. Qu'est-ce que ce garçon veut maintenant ?
05:40 Aidez-moi à gagner le cœur de ma prochaine reine.
05:43 Bess, tu es le patron des enfants. C'est ton département.
05:54 C'est l'amour de la poupée, pas la passion des âges.
05:58 Bien sûr, godesse. Je vais t'aider de toute façon.
06:02 Bess, je ne t'attendais pas.
06:11 Moi non plus.
06:13 Hathor a des regrets, Faro. Comment peux-je t'aider ?
06:17 Le seul à avoir tout, a besoin de quelque chose qu'il n'a pas.
06:22 L'amour et Natasha.
06:26 Je veux qu'elle m'aime.
06:28 Oh, c'est simple, godesse. Je vous conseille de la mettre sous un spell d'amour.
06:33 Excusez-moi, ne soufflez pas. Ça ne semble pas un peu drastique ?
06:36 Non, c'est brillant. C'est un spell d'amour.
06:40 Je suis tellement finie avec cette assignée.
06:52 Un instant, Nat, je suis presque finie.
06:54 Ok, je vais prendre un verre d'eau.
06:56 Oh, future queen, j'ai quelque chose à dire.
07:11 Ouvre votre cœur, acceptez ce spell d'amour.
07:14 Elle est toute votre.
07:22 Bonjour, Natasha. Je suis Totonkin Seta Moon.
07:25 J'ai enfin trouvé mon vrai amour.
07:28 Oh bébé !
07:31 Voici, ma princesse. C'est un neclais que la reine Nefertiti a porté.
07:37 C'est magnifique. Oh, cher Faro, c'est comme toi.
07:42 Ils semblent tellement heureux.
07:48 Cleo sera ravie. Ses deux amis les plus proches se sont retrouvés.
07:51 Ou pas.
07:52 Bien, Luxo, mon travail est terminé.
07:55 Faites-moi un appel au pharaon si besoin.
07:58 Et Bess a quitté le bâtiment.
08:02 Alors, Natasha, c'est ma résidence royale.
08:05 Que pensez-vous ?
08:06 Tout est si merveilleux.
08:09 En particulier toi, ma flamme éternelle.
08:12 Ok, les gars, allez-y.
08:14 Nous entrons dans mon exhibit préféré, l'Egypte ancienne.
08:18 Regardez avec vos yeux, pas avec vos mains.
08:21 Je vous montre ces merveilleux artefacts.
08:24 Sire, vite !
08:25 Pas maintenant, Luxor. Je suis occupée.
08:27 Sire, si Docteur Danderell vous voit, vous ne verrez jamais votre reine.
08:31 Natasha, je dois partir.
08:34 Mais je te verrai bientôt, je te promets.
08:37 Au revoir, Totonkin Seta Moon.
08:43 Toute l'équipe, maman, toute l'équipe, s'il vous plaît, tout le monde.
08:49 Natasha, que faites-vous ici ?
08:54 Et que faites-vous avec ce truc ?
08:56 Je sais que vous aimez les accessoires, mais je ne pense pas que Docteur Danderell vous apprécie en portant ça.
09:01 Non, allez, Kyle est en train de se préparer.
09:03 C'est qui, Kyle ?
09:04 Oui, c'est vrai.
09:12 Kyle ! Désolée d'être en retard, on a déjà passé le temps au musée.
09:15 Hey, Natasha, assieds-toi à côté de moi. J'ai déjà ordé une pizza à la végétale.
09:20 Bonjour !
09:23 Tu vas bien, Natasha ?
09:25 Je suis désolée, je dois y aller.
09:31 Mais tu es arrivée juste ici.
09:33 Mon vrai amour m'attend.
09:36 Vrai amour ? Quel vrai amour ?
09:39 J'ai rencontré son amie au musée.
09:42 Rencontré qui ?
09:43 Il est vraiment enchantant.
09:46 Tu as rencontré un gars au musée ? Qu'est-ce qu'il ressemble ?
09:50 Son peau est verte, il est couvert de bandages, il a des yeux brillants.
09:58 Non !
09:59 On dirait un véritable perdant.
10:01 La pizza à la végétale est prête pour la prise.
10:04 Je reviendrai tout de suite.
10:05 Mon roi m'attend !
10:09 Si Tughorn était déjà mort, j'aurais bien arrangé.
10:12 La beauté de Natasha est plus belle que celle de 1000 nuages de soleil.
10:30 Je ne peux pas attendre de la voir de nouveau.
10:32 Elle reviendra, je suis sûr de ça.
10:36 Natasha...
10:40 Je entends des oiseaux bleus rire dans le ciel.
10:45 Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai ce sentiment de joie.
10:54 Je vois des oiseaux sourires en haut.
11:00 Je ne sais pas pourquoi.
11:02 C'est un monde fait pour moi et pour toi.
11:09 J'ai ce sentiment de joie, bébé.
11:17 Je le ressens de plus en plus chaque jour.
11:23 Oh bébé !
11:24 J'ai ce sentiment de joie, bébé.
11:32 J'ai ce sentiment de joie, bébé.
11:39 Tuddy !
11:40 Tuddy !
11:41 Réveille-toi de mon cœur !
11:42 Ton magnificence est plus brillante que jamais.
11:45 Tenenstein !
11:46 Qu'est-ce qui se passe ici ?
11:47 Ah, on s'est juste discuté de mon grand-être.
11:49 Tu veux rejoindre ?
11:50 Ok, petit moumou, qu'est-ce que tu fais maintenant ?
11:52 Rien, je viens de me réveiller.
11:54 Je suis en train de me réveiller.
11:56 Je suis en train de me réveiller.
11:57 Je suis en train de me réveiller.
11:58 Je suis en train de me réveiller.
11:59 Je suis en train de me réveiller.
12:00 Je suis en train de me réveiller.
12:01 Je suis en train de me réveiller.
12:02 Je suis en train de me réveiller.
12:03 Je suis en train de me réveiller.
12:04 Tu veux rejoindre ?
12:05 Ok, petit moumou, qu'est-ce que tu fais maintenant ?
12:07 Rien, je viens de me réveiller.
12:08 Je suis en train de me réveiller.
12:09 Je suis en train de me réveiller.
12:10 Je suis en train de me réveiller.
12:11 Je suis en train de me réveiller.
12:12 Je suis en train de me réveiller.
12:13 Je suis en train de me réveiller.
12:14 Je suis en train de me réveiller.
12:15 Je suis en train de me réveiller.
12:16 Je suis en train de me réveiller.
12:17 Je suis en train de me réveiller.
12:18 Je suis en train de me réveiller.
12:19 Je suis en train de me réveiller.
12:20 Je suis en train de me réveiller.
12:21 Je suis en train de me réveiller.
12:22 Je suis en train de me réveiller.
12:23 Je suis heureuse de simplement brûler dans votre glorie, Taddy Waddy.
12:27 Tu vois, je suis votre Taddy Waddy.
12:30 Bonjour.
12:33 Bonjour, ma chérie. C'est le moment de rentrer chez toi.
12:35 Je suis désolée, Mère d'amour, mais mon lieu est ici, à côté de mon un vrai amour.
12:41 Vrai amour ?
12:42 Frank ! Frank ! Frank !
12:44 Tu es avec le garçon, Natasha ?
12:45 Nous le connaissons ? Nous l'avons rencontré ?
12:46 Je l'hate encore ?
12:48 Je l'hate encore ?
12:49 Bonjour, c'est Cleo.
12:52 Natasha est juste en train de se moquer.
12:54 Est-ce qu'elle peut rester chez moi ce soir ?
12:56 Je suppose.
12:58 Mais pas les garçons. Et pas de téléphones, non plus.
13:01 Bien sûr que non !
13:03 Tout va de mieux en mieux.
13:07 Allez, Nat, on doit y aller.
13:09 On en parlera plus tard.
13:11 Attends ! Je dois partir, Taddy.
13:13 Il y a tellement de choses à faire.
13:15 Tellement de plans à faire pour notre mariage.
13:17 Mariage ?
13:19 Mme Natasha Tad...
13:25 Mme Tad...
13:27 Mme Taddy...
13:32 Natasha, tu ne peux pas te marier. Les garçons ne sont pas même autorisés à t'appeler chez toi.
13:36 Cleo, ne sois pas jalouse. Tu peux être une mariée.
13:43 Regarde-toi, Cleo.
13:45 Il y a quelqu'un d'autre pour que le pharaon ne te torde pas.
13:48 Bonjour, les filles.
13:50 Comment tu te sens, Natasha ? Tu n'as pas mangé de la nuit.
13:53 L'amour est la seule chose qui me nourrit.
13:57 Tu auras assez de temps pour ça plus tard.
14:01 Mais tout le monde a besoin d'un bon déjeuner.
14:03 Et mes pancakes au tofu sont les gagnants.
14:06 Je vais attendre mon déjeuner avec mon pharaon.
14:13 Je vais passer les pancakes aussi, maman. Nat a besoin de moi.
14:16 En plus, j'aimerais manger du lait.
14:18 Je suis inquiète pour cette fille.
14:20 Nat est bien. Elle a juste passé de l'études trop fortes.
14:24 Et ça peut faire de tout le monde un zombie. A plus tard.
14:27 Pas de doute. Les filles aiment un pharaon mort.
14:33 Taddy...
14:35 Alors, qu'est-ce qu'on va faire aujourd'hui, ma reine ?
14:39 J'aimerais juste pleurer dans ton gloire.
14:42 Ça me semble bien. Pleurez !
14:45 Maintenant, que voulez-vous faire ?
14:55 Quoi que vous souhaitiez, mon roi.
14:57 Hum... Voyons voir.
14:59 Tu sais jouer au sennet ?
15:01 Et comment tu fais au snéris ?
15:08 Netfishing ?
15:10 Alors, que voulez-vous faire ?
15:14 Quoi que vous souhaitiez.
15:17 Cette conversation ne progresse pas.
15:20 Cleo ! Jouons au sennet.
15:22 Taddy, t'es fou ? On ne peut pas jouer aux jeux.
15:25 Tu dois enlever ce spelle.
15:27 Non, on est en amour.
15:29 Vous deux, allez jouer au sennet.
15:31 Je dois faire une liste de tous les gens que je vais inviter au mariage.
15:35 Les avants, les grands-parents, les petits-enfants...
15:38 Réveille-toi, Net.
15:40 Fais juste en sorte que tu sois là pour rencontrer mes parents, Taddy.
15:43 Je les appelle et ils viennent te rencontrer.
15:45 Quoi ?
15:46 Taddy dit qu'il veut te tuer aussi.
15:49 T'es fou, Taddy.
15:51 Tu as entendu ? Sa famille est en route.
15:53 Tes jours de roi sont nombreux.
15:54 Et le père de Natasha va te tuer. Encore.
15:56 Je dois renverser ce spelle.
15:58 Ne me parles pas, Taddy.
16:00 Quoi ?
16:01 Natasha et moi, on a rien en commun.
16:03 Tout ce qu'elle veut faire, c'est m'éclater la glorie.
16:05 Un passé mérité, je l'admets.
16:07 Bien sûr, c'est tout ce qu'elle veut faire.
16:09 C'est ce que tu lui as fait faire.
16:11 Elle n'est pas la personne que j'ai fallu amourer.
16:14 Elle a perdu quelque chose.
16:16 Son esprit ?
16:17 Parce que du spell, elle n'est pas son vrai sel.
16:19 Je sais, mais regarde-la.
16:21 Elle est si belle.
16:23 Et elle est tellement amoureuse de moi.
16:26 Natasha, que fais-tu ?
16:28 J'ai terminé ma liste.
16:30 Je veux encore plus.
16:32 Ok, le spell va devenir une histoire ancienne.
16:36 Oh, Bess, patronne des enfants,
16:41 le pharaon a besoin de votre aide,
16:43 en un seul coup.
16:59 Alors, comment vont nos petits amoureux ?
17:02 Bess, je vous conseille de faire le revers de la spell sur Natasha.
17:06 S'il vous plaît.
17:08 Mais est-ce vraiment ce que le pharaon veut ?
17:11 Fasquer, fasquer, fasquer.
17:17 Oh oui, c'est ce que le pharaon veut.
17:20 Natasha, ma belle Natasha,
17:23 le temps qu'on a passé ensemble a été, comme Cleo dirait, génial.
17:26 Vous me connaissez comme personne d'autre,
17:28 mais à la fin, je ne vous connais pas.
17:30 Au moins, pas la vraie vous.
17:32 J'ai toujours pleuré à travers les revers de la spell.
17:35 Alors, Natasha, je dois vous libérer.
17:39 Au revoir, ma belle princesse.
17:41 Tu veux dire au revoir ?
17:44 Pour le moment.
17:45 Natasha, es-tu là ?
17:47 Vas-y, Bess, fais ton truc, je vais prendre soin de Kyle.
17:55 Kyle, où vas-tu ?
17:57 Je veux voir Natasha, quelque chose n'est pas bien avec elle.
18:00 Elle a l'air vraiment bizarre.
18:02 Je sais qu'elle est là, j'ai entendu sa voix.
18:04 Attends !
18:17 Natasha !
18:18 Oh, salut Kyle. Que fais-tu ici ?
18:21 Tu me parles de nouveau ?
18:23 Bien sûr, pourquoi pas ?
18:25 Tu es de retour !
18:27 De retour ? Je n'y suis pas allée.
18:29 Natasha !
18:35 Chérie !
18:36 Maman ? Père ?
18:38 Où est ce garçon que nous avons entendu parler ?
18:40 Père ?
18:41 Il est là ! Kyle, dis bonjour aux parents de Natasha.
18:44 Ah, regarde Kyle,
18:46 tu l'appelles correctement ou elle répondra à moi.
18:49 Oui, monsieur. Bien sûr, monsieur.
18:51 Bien sûr, monsieur.
18:52 J'ai faim !
18:58 Kyle, Cleo, voulez-vous venir manger avec nous ?
19:00 Bien sûr !
19:01 Je vais vous accompagner, j'ai quelques choses à faire.
19:05 Je suis fière de vous, Ted. Vous avez fait le bon choix.
19:13 Oui, bien, je suppose que vous ne pouvez pas faire plaisir à quelqu'un.
19:17 Ils doivent vous plaire de leur propre façon.
19:19 Bonjour à tous, nous entrons maintenant dans la salle de l'Ancien Egypte.
19:23 Voici mon exhibit préféré,
19:26 le roi Tutankhamen.
19:28 Ah, le magnifique Docteur Vanderwille.
19:31 Il est fou de moi.
19:33 Il n'est pas un mauvais regard.
19:36 Sous-titrage FR : VNero14
19:40 [Musique]