DB - 16-05-2024
Category
📺
TVTranscription
00:00Générique
00:02Générique
00:04Générique
00:06Générique
00:08Générique
00:10Générique
00:12Générique
00:14Générique
00:16Générique
00:18Générique
00:20Générique
00:22Générique
00:24Générique
00:26Générique
00:28Générique
00:30Générique
00:32Générique
00:34Générique
00:36Générique
00:38Générique
00:40Générique
00:42Générique
00:44Générique
00:46Générique
00:48Générique
00:50Générique
00:52Générique
00:54Générique
00:56Générique
00:58Générique
01:00Générique
01:02Générique
01:04Générique
01:06Générique
01:08Générique
01:10Générique
01:12Générique
01:14Générique
01:16Générique
01:18Générique
01:20Générique
01:22Générique
01:24Générique
01:26Générique
01:28Générique
01:30Générique
01:32Générique
01:34Générique
01:36Générique
01:38Générique
01:40Générique
01:42Générique
01:44Générique
01:46Générique
01:48Générique
01:50Générique
01:52Générique
01:54Générique
01:56Générique
01:58Générique
02:00Générique
02:02Générique
02:04Générique
02:06Générique
02:08Générique
02:10Générique
02:12Générique
02:14Générique
02:16Générique
02:18Générique
02:20Générique
02:22Générique
02:24Générique
02:26Générique
02:28Générique
02:30Générique
02:32Générique
02:34Générique
02:36Générique
02:38Générique
02:40Générique
02:42Générique
02:44Générique
02:46Générique
02:48Générique
02:50Générique
02:52Générique
02:54Générique
02:56Générique
02:58Générique
03:00Générique
03:02Générique
03:04Générique
03:06Générique
03:08Générique
03:10Générique
03:12Générique
03:14Générique
03:16Avant d'appareiller.
03:17Alors faites vite, mon vieux, parce que dans les huit jours qui viennent, je n'aurai guère le temps.
03:20Déballez.
03:24Voulez-vous... voulez-vous transmettre cette demande d'autorisation de mariage ?
03:28Comment ? Vous avez l'intention de vous marier ?
03:31Bien, c'est-à-dire... oui.
03:33Vous pouvez vous vanter de faire vos cours en douce.
03:35Je la connais ?
03:36Non, non, elle habite Paris, commandant.
03:39Comment s'appelle-t-elle ?
03:41Virginie de Libac.
03:42Elle est jolie ?
03:43Ah, mieux que ça.
03:44Elle est au courant, au moins ?
03:46Justement, cette lettre, c'est pour lui demander sa main.
03:50Mais je ne voulais pas la poster avant de vous en avoir parlé, commandant.
03:53Bon, je viserai votre demande.
03:55Et elle acceptera ?
03:57Ah, ben, j'espère.
04:00Si elle est d'accord, je lui fixe un rendez-vous à Brest dans huit jours.
04:05Alors là, nous nous fiancerons et...
04:08Allez, courez vite poster votre poulet. Vous avez juste le temps.
04:12Merci, commandant.
04:14La Noé.
04:15Commandant.
04:16Tous mes voeux.
04:18Merci.
04:26Heureux de vous accueillir à bord, lieutenant.
04:28Très heureux.
04:29Mon pote.
04:30J'ai encore fait de progrès en français.
04:32Oui ?
04:33Sacré vieil noir, voilà une surprise.
04:35Je te voyais toujours sur ton pantalon.
04:37On s'est souvenu que je savais nager, alors on m'a embarqué comme second sur le chasseur de mines.
04:41Et Alain, et Nancy ?
04:42Toujours amoureux.
04:43Alain fait une carrière fulgurante dans une boîte d'électronique.
04:46Et toi, les filles ?
04:49Virginie.
04:50Sacre bénard, va.
04:51Après toi.
05:13Fatigué ?
05:15Non.
05:16Le quart du parrain, non ?
05:18Non.
05:20Simplement, c'est l'heure de la destruction du courrier à Paris.
05:24Virginie ?
05:42C'est bon, c'est bon.
06:13Bonjour, vous.
06:14Bonjour, vous.
06:15Bonjour, toi.
06:16Un mois déjà sans vous, qui m'a paru un siècle.
06:20Pour la première fois de ma vie, j'ai l'impression d'être perdu en mer.
06:23Très loin.
06:24Trop loin.
06:25Virginie, votre souvenir ne me quitte plus.
06:29Tu es déjà là, ma grande ?
06:30Oui.
06:31Bonjour.
06:34Qu'est-ce que tu as ?
06:36Rien.
06:37Tu fais de l'environnement sonore avec des cris de mouette ?
06:40Tu as entendu ?
06:41Oui, dans l'entrée, en arrivant.
06:46Alors voilà, je voudrais ne plus vous quitter jamais,
06:48sans la lumineuse certitude, à mes retours, de vous retrouver.
06:53Virginie, voulez-vous accepter d'être ma femme ?
06:58Si vous sentez le courage et l'envie de faire de moi l'homme le plus heureux de toute la marine nationale,
07:04tu viens me dire oui le samedi 15 à Brest.
07:07Si c'est non, pas la peine d'écrire.
07:09Ça ne changerait rien, rien.
07:11Je t'aime.
07:12Je t'aime, je t'aime, je t'aime.
07:14Je t'aime.
07:19Alors tu vas te marier ?
07:22Tu le sais maintenant.
07:29Pas sans doute.
07:31Il attend ma réponse.
07:34Qui est-ce ?
07:35Un enseigne de vaisseau.
07:37Un marin ?
07:40Ah, c'est le meilleur.
07:42Tu sais ce que gagne un enseigne de vaisseau ?
07:45Tu vas changer de vie, ma vieille.
07:47Les villes de garnisons.
07:49Je te souhaite du bon temps.
07:52Tu as perdu la tête ?
07:53Non.
07:55J'ai réfléchi.
08:00Tu es sûre de l'aimer ?
08:01Oui.
08:03Alors tu nous quittes.
08:05Pas pour l'instant.
08:12Je lui ai donné ma réponse ce week-end.
08:16Tiens, voilà le courrier.
08:29Tu sais que tu dois m'accompagner lundi au congrès d'urbanisme.
08:32Oui.
08:34Tu seras là ?
08:36Bien sûr.
08:41Tu sais, sans toi, le bureau est ici.
08:45Tu es indispensable.
08:48J'ai besoin de toi.
08:53Je pensais même que nous aurions pu nous associer.
08:56Même tout de suite.
08:57Écoute, André.
09:05Écoute, ne te précipite pas.
09:08Réfléchis.
09:11Amarre.
09:14Ne sabote pas ton avenir, ne t'emballe pas.
09:19Je ne te connaissais pas, le goût de l'humour.
09:22Je t'aime.
09:23Je t'aime.
09:27Je ne te connaissais pas, le goût de l'uniforme.
09:31Ce n'est pas l'uniforme, c'est lui.
09:34Un coup de tête ? Une passade ?
09:37Non, André.
09:39Dans ces cas-là, on ne raisonne pas.
09:42Alors attends.
09:46Puis, les choses se remettront d'elles-mêmes.
09:49Doucement.
09:50Sandra.
09:52Alors attends.
09:56Tiens, Alain.
09:59Merci.
10:01Ben oui, tu vois, le violon, ça ne me détend plus comme avant.
10:05Finalement, tu travailles trop à ton bureau.
10:07La fusée.
10:08Oh, ma chérie, je te l'ai déjà dit cent fois.
10:09Ce n'est pas une fusée, c'est un missile.
10:11Ben oui, ça marche.
10:12L'été prochain, les essais pourraient commencer.
10:15Et toi, ta petite réception de samedi ?
10:17Bien, tout est presque préparé.
10:18J'ai demandé à mon oncle et à ma tante de venir.
10:20Ils ont plein de questions à te poser sur ta fusée.
10:23Et puis, ils te trouvent beaucoup trop discret.
10:27Un missile.
10:29Quoi, imbécile ?
10:31Non, pas imbécile.
10:33Un missile.
10:35Pas une fusée.
10:41Allô ?
10:43C'est pour un missile ou une fusée ?
10:45Génie !
10:46Oh, comment vas-tu ?
10:48Oui ?
10:50Oui ?
10:52Oh, merveilleux !
10:55Virginie va épouser Hervé.
10:56Non.
10:57Si.
10:59Oui.
11:00Il t'a envoyé quoi, une caisse d'amour ?
11:02Mais non, une mini cassette d'amour.
11:05Il me demande un mariage en bonne et due forme.
11:07Oh, tu vas me faire écouter ça, oui.
11:11Hervé rentre samedi.
11:13Tu entends ?
11:14Eh ben, invite-le à dîner.
11:16Oui.
11:26Mine en surface !
11:28Encore une.
11:35Vicieuse, ça fait 18 fois qu'on repasse là-dessus.
11:37C'est le coup de la roulette russe.
11:38Avec ces saletés de mines à explosions différées,
11:40on ne sait jamais à quel passage elles vont péter.
11:46Voilà, il est temps que je relève Kruger à la passerelle.
11:51Ah, en fait, voilà.
11:52J'en avais ras la soucoupe, hein.
11:54Le bol.
11:55Ras le bol.
11:57Où en est-on ?
11:58Voilà.
11:59Ça fait 19 fois qu'on passe et repasse là, sur ce rail.
12:03On entame la 20e fois.
12:05En gros, on longe ce câble téléphonique sous-marin.
12:08Tiens.
12:17C'est haut de passerelle.
12:18Est-ce que le fond est clair, à présent ?
12:20Il reste toujours un écho suspect.
12:23Après 20 passages, ce n'est sûrement pas une mine d'exercice.
12:27Oh, c'est encore un vieux tonneau vide
12:29qu'un bateau a balancé par-dessus bord.
12:31Ouais.
12:32Eh bien, mine ou vieux morceau de ferraille,
12:34on va tout de même rentrer les drags et aller voir de plus près.
12:37C'est ce qu'on va faire.
12:38C'est ce qu'on va faire.
12:39C'est ce qu'on va faire.
12:40C'est ce qu'on va faire.
12:41C'est ce qu'on va faire.
12:42C'est ce qu'on va faire.
12:43C'est ce qu'on va faire.
12:44On va tout de même rentrer les drags et aller voir de plus près ce que c'est.
12:48D'ailleurs, nous ne sommes pas les seuls à recevoir un écho suspect.
12:50Notre voisin de tribord, le vent Narteweld, est stoppé depuis un moment.
13:00Leurs plongeurs sont déjà à l'eau.
13:02Ils ont ici le pavillon Alpha.
13:15Bon.
13:16Alors, nous sommes mouillés environ 150 mètres de l'écho.
13:20La passerelle va vous guider jusqu'à l'endroit où vous plongerez.
13:22Si vous découvrez une mine, tâchez de repérer à quelle distance elle se trouve
13:25par rapport au câble sous-marin que nous suivons.
13:27Si elle était trop près, il faudrait la déplacer avant de la pétarder.
13:45Il est temps d'arrêter.
13:50C'est une destruction.
14:09Allez, descendez les gares.
14:11Eco confondu.
14:40Bouillé.
14:41On va voir le soleil maintenant.
15:27On va voir le soleil, on va voir le soleil, on va voir le soleil, on va voir le soleil,
15:54on va voir le soleil, on va voir le soleil, on va voir le soleil, on va voir le soleil,
16:23on va voir le soleil, on va voir le soleil.
16:45Plus tard...
16:53Ça y est les lieutenants, ils viennent de larguer une balise, ils ont repéré quelque chose.
17:15Avec ce froid, ils sont fous de rester si longtemps sous la flotte.
17:42Tu as raison, il faut le rappeler.
17:45Lambert, donnez l'ordre au plongeur de remonter immédiatement.
18:11Je m'en occupe.
18:41Et le câble téléphonique ?
18:43À 4 ou 5 mètres. Si on fait pétarder, nous risquons de faire sauter le câble.
18:47Pas question, il faut élinguer ces mines, puis les déplacer.
18:50Compris. Rodolphe et moi, nous sommes parés, commandant.
18:52Sûrement pas, vous êtes gelés tous les deux.
18:54Hans et moi, nous allons y aller, commandant.
18:56Dites-le au commandant.
18:57D'accord, mais sur la pointe des pieds.
19:04Mais qu'est-ce qu'il leur prend ? Ils auraient pu prévenir ?
19:06Oui, mais s'ils ne l'ont pas fait, c'est qu'ils ont sûrement eu un pépin.
19:11Ducanto, nous pouvons vous aider ?
19:13Non, merci. La charge a éclaté à contre-temps. La mine a suivi.
19:16Nos plongeurs étaient encore à l'eau, mais pas de blessés. Terminé.
19:20Que fait-on, commandant ?
19:23On continue.
19:24Bien.
19:29Pas de risque, hein ? Un accident suffit.
19:35Certaines mines sont munies d'une fusée bombe à dépression qui les fait exploser...
19:41C'est une saloperie.
19:48Bon, allez-y.
19:50Allez-y !
19:52Remontez !
20:11C'est bon, on y va.
20:42Annoncez le fond.
20:44CO de passerelle ?
20:46Annoncez le fond.
20:48300 mètres.
20:49Bien reçu.
20:52Bon, ça devrait aller. Nous sommes à plus de 300 mètres du câble sous-marin.
20:57Faites stopper.
20:58Stopper !
21:12Je vous invite à l'anneau et d'achever le travail.
21:16Dinghy, CO ?
21:18On vous achever le travail.
21:42CO de passerelle ?
21:44CO de passerelle ?
21:46CO de passerelle ?
21:48CO de passerelle ?
21:50CO de passerelle ?
21:52CO de passerelle ?
21:54CO de passerelle ?
21:56CO de passerelle ?
21:58CO de passerelle ?
22:00CO de passerelle ?
22:02CO de passerelle ?
22:04CO de passerelle ?
22:06CO de passerelle ?
22:08CO de passerelle ?
22:09CO de passerelle ?
22:11CO de passerelle ?
22:13CO de passerelle ?
22:15CO de passerelle ?
22:17CO de passerelle ?
22:19CO de passerelle ?
22:21CO de passerelle ?
22:23CO de passerelle ?
22:28Bon, maintenant allez poser le plastique, ne vous le faites pas de la rousse.
22:31Allez-y sur la pointe des pieds !
22:39C'est la première fois que j'envoie des vidéos sur ma chaîne, et j'ai l'impression d'être dans un autre monde.
22:46J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
22:48J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
22:50J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
22:52J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
22:54J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
22:56J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
22:58J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:00J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:02J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:04J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:06J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:08J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:10J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:12J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:14J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:16J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:18J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:20J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:22J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:24J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:26J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:28J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:30J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:32J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:34J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:38J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:40J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:42J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:44J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:46J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:48J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:50J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:52J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:54J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:56J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
23:58J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
24:00J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
24:02J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
24:04J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
24:06J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
24:08J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
24:10J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
24:12J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
24:14J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
24:16J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
24:18J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
24:20J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
24:22J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
24:24J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
24:26J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
24:28J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
24:30Mise à feu autorisée.
24:42Mise à feu autorisée.
24:44Mise à feu autorisée.
24:46Mise à feu autorisé.
24:58Brosit.
25:00C'est la fin de l'exercice qui te rend si joyeux ?
25:04Ça et surtout d'un 3 jours à Brest.
25:06Je vais retomber virgine.
25:08Tu as l'air bien sûr de toi.
25:10Tu crois qu'elle y sera ?
25:14Certain, mon pote.
25:16Oh, mais alors, tu ne vas pas t'en tirer comme ça.
25:18On va enterrer ta vie de garçon.
25:20Et je te jure qu'on en parlera longtemps.
25:24Ici le canto, j'écoute.
25:26Ne quittez pas, mademoiselle.
25:29Commandant.
25:32C'est pour le lieutenant Lanouet.
25:34Ah, bien.
25:36Allô?
25:37Allô, Hervé?
25:38Ah non, mademoiselle, ce n'est pas votre Hervé,
25:40mais seulement son commandant.
25:42Excusez-moi, commandant, je suis désolée.
25:44Non, ne vous excusez pas.
25:46C'était plutôt agréable, ça m'a rajeuni.
25:49C'est Virginie de Lubac qu'elle apparaît.
25:51Est-ce qu'Hervé, enfin, je veux dire,
25:53l'enseigne de vaisseau Lanouet est là?
25:55C'est-à-dire que je l'ai envoyé en mission à terre, oui.
25:59Je crains qu'il ne soit rentré avant notre appareillage.
26:01Ah, bon.
26:03Mais je puis lui transmettre un message, si vous voulez.
26:06Vous pouvez, ça ne vous dérange pas.
26:08Non, non, je vous en prie, je vous écoute.
26:10Est-ce que vous pouvez lui dire que j'ai bien reçu son courrier
26:13et que ça m'a fait très plaisir
26:15et que je l'attendrai samedi à Brest,
26:17sans faute, pour son retour.
26:20L'heureux homme.
26:22Et aussi que je l'attendrai chez nos amis Joubert,
26:24qui donne une soirée.
26:26Comptez sur moi, mademoiselle.
26:28Merci, commandant, vous êtes très gentil.
26:30Ah, commandant,
26:32est-ce que vous pouvez aussi dire à Hervé que...
26:36Que?
26:38Ah, ben non, non, je ne sais rien.
26:40Non, non, rien, merci, commandant.
26:42Au revoir, commandant.
26:44Au revoir, mademoiselle.
26:50Tu couches ici ce soir, ma chérie?
26:52Non.
26:53Chez toi, alors?
26:54Oui.
26:55Dimanche, je te vois?
26:57Non.
26:59Je ne te vois plus, alors.
27:01Tu vas à Brest?
27:03Tu écoutes mes communications?
27:05Oui.
27:07Tu écoutes mes communications?
27:09Décidément, chaque fois que je viens ici, c'est la même chose.
27:11Tu veux toujours tout savoir, c'est désagréable à la fin.
27:13J'ai le droit de savoir, ma chérie.
27:17Alors, tu vas à Brest te marier?
27:20Oui.
27:22Comme ça, tu avoueras quand même.
27:26Et qui est ce monsieur?
27:30Qu'est-ce qu'il fait dans la vie?
27:31Officier de marine.
27:34Il a des cheveux de merveille à Noé.
27:37Il est beau.
27:39Il a les yeux bleus gris.
27:42Il a les cheveux châtains clairs.
27:44Et par-dessus tout ça, il pèse 71 kilos.
27:48Ça suffit, ça suffit.
27:51Je pense que tu vas devenir une femme de marin.
27:53Elles sont toutes malheureuses.
27:55Tu passeras ta vie à l'attendre.
27:57Une femme dans chaque port.
27:58Toujours tes poncifs.
28:00Un enfant chaque fois qu'il mettra pied à terre.
28:04Et ta vie ici, ta carrière, c'est fini?
28:07Ta vie, ta carrière?
28:09Mais qu'est-ce qui t'a pris d'aller chercher un marin?
28:11Et toi, qu'est-ce qui t'a pris d'épouser un ingénieur?
28:13Ton père avait déjà une très belle situation.
28:16Quand je pense à la vie que tu mènes ici à Paris,
28:19tu es belle et tu n'avais que l'embarras du choix.
28:23Tu l'aimes au moins?
28:25Non.
28:26Comment non?
28:27Mais écoute maman, si je ne l'aimais pas, pourquoi voudrais-tu que je l'épouse?
28:29Avec toi, je ne sais jamais.
28:35Alors, content de rentrer?
28:39Oui, oui, commandant.
28:41Bien enterré ces 8 garçons?
28:45Oui, c'était une vraie dernière.
28:49Pour un peu, vous ratiez l'appareillage.
28:51Excusez-moi.
28:53Vous avez raté autre chose d'ailleurs.
28:55Hein?
28:57Virginie.
29:00Virginie?
29:02Vous avez vu Virginie?
29:04Virginie?
29:05Vous permettez que je l'appelle Virginie?
29:08Oui, je l'ai eue au téléphone hier.
29:10Elle m'a laissé un message pour vous.
29:14Et qu'est-ce que c'est?
29:17Elle vous attendra samedi à Brest, chez vos amis Joubert qui donnent une soirée.
29:21Vous êtes content?
29:22Oui, commandant.
29:26Merci.
29:42Chevalier Mitray, Grandage et Bazout, 30 degrés gauche pour 3 nautiques environ.
29:47A reçu.
29:48On va voir.
29:57Albatros, Alpha Bravo.
29:59Nous survolons une nappe de bazout d'un mille carré en position 48 de 40.
30:06Et 05, 55 ouest.
30:16C'est par là.
30:17Oui.
30:21Bon, on va voir qui on peut envoyer.
30:27Voyons, voyons.
30:28Tous ces gens-là sont à la mer.
30:30Ils sont loin.
30:32Il me semble que le plus proche doit être le...
30:36le canto.
30:43Il y a 80 dragueurs de mines dans la marine française
30:45et le seul qu'on va envoyer sur une nappe de bazout, c'est le canto.
30:50Votre pince-fesse est à l'eau, mon dieu.
30:52On nous colle une corvée anti-pollution sur le dos.
30:54On aura tout juste le torque et le matériel nécessaires
30:56et de repartir au six-sept.
30:57Eh oui, je sais, c'est pas drôle, mais c'est le métier.
30:59Vous en serez quitte pour téléphoner à votre petite amie dès que nous serons à quai.
31:02Allez, faites monter à 15 nœuds.
31:04Bien, commandant.
31:06Moteur à 260 tours par 6,25 heures.
31:21Vous êtes sûr de votre numéro ?
31:23Oui.
31:32Bon, je t'achèterai venir tout à l'heure, merci.
31:47D'entrée.
31:53D'entrée.
32:23D'entrée.
32:31Nancy, il y a quelqu'un chez toi ?
32:36Il y a quelqu'un chez toi ?
32:37Non, il n'y a personne chez moi.
32:39Le téléphone qui sonne.
32:42C'est moi qui t'ai mis mes clés.
32:44Il y a quelque chose qui s'est perdue.
32:47Mince.
32:48Oh.
32:52Tiens, les voilà.
32:56Oh, mon Dieu.
33:04Bon, passez-moi du papier.
33:07Une enveloppe.
33:19Oh, mon Dieu.
33:21Enlevez la coupée.
33:38Albatros Alpha Bravo.
33:40Position de la nappe.
33:4148-45 Nord, 5-40 Ouest.
33:44Dérivant Est-Ouest.
33:46Restons sur mes années.
34:03Je suis ravie de vous revoir, Virginie.
34:07Tu as une bien jolie robe, ma chérie.
34:09Oh, merci.
34:11Dis-moi, on l'ouvre, cette bouteille de champagne ?
34:14Qu'est-ce qu'on a dedans ?
34:16Un marin.
34:17Un marin ?
34:18Oui, le marin de Virginie.
34:20Comment, Virginie ? Vous n'êtes pas encore mariée ?
34:22Et non.
34:23D'ailleurs, si je l'étais, on dirait un mari et non pas un marin.
34:27Je le connais. Je connais tout le monde.
34:29Certainement pas. C'est une surprise.
34:32Mais non, vous l'avez déjà vue au mariage de l'ancienne.
34:34Oh.
34:36Hervé, je parie.
34:37Je m'en souviens très bien. C'est un garçon charmant.
34:40Vous ferez un couple délicieux.
34:42J'espère que votre marin sera moins courant d'air que le mien.
34:45Bah, évidemment.
34:47J'avais pris d'autres habitudes sans toi.
34:49Tiens, les voilà.
34:50Bonsoir, ma chérie.
34:51Bonsoir. Ça s'est bien passé ?
34:53Oui, très bien.
34:54Bonsoir, Alain.
34:55Bonsoir, mon oncle.
34:56Bonsoir.
34:57Laissez-moi vous présenter mes deux plus proches collaborateurs.
34:59Claude Lantier.
35:00Bonsoir.
35:01Et Jacques Mornay.
35:02Bonsoir.
35:03Bonsoir.
35:06Virginie de Lubac.
35:08Bonjour.
35:09Bonsoir.
35:11Oh, oui, ma chérie, il est tard.
35:14Ça, c'était une bonne idée.
35:15Tu es d'accord ?
35:16Allez.
35:17On est paré, commandant.
35:30Dérouillez les bras.
35:39Lieutenant, paré, envoyé.
35:40Ok, mettez en place les flux de produits dispersants et amorcez les rampes.
35:46Si on continue à ce rythme-là, ce pauvre Hervé va être obligé de boire de l'eau toute la soirée.
35:56Attention.
36:01Vraiment, dites-moi, vous êtes ravissante ce soir.
36:05Oui.
36:06Ah, messieurs, je crois que si Hervé n'était pas mon ami,
36:08je vous donnerai l'autorisation de lui faire la cour.
36:12L'autorisation ?
36:13Vous êtes encore leur patron jusqu'à 11 heures du soir.
36:16Vous pourriez au moins me demander mon avis.
36:18Les os, ma chérie, les racines des ris s'aperçus.
36:22Ça doit être lui.
36:23Je l'ai vu.
36:24C'est lui.
36:28C'est pour toi, Virginie.
36:31Tiens.
36:34Il est là.
36:35Il est là.
36:45C'est Hervé.
36:48Il ne peut pas venir ce soir parce que son bateau a été retenu pour lutter contre la marée noire.
36:54Virginie !
36:56Qu'est-ce qu'il y a ?
36:58Hervé ne peut pas venir ce soir et Virginie est partie en courant dans sa chambre.
37:02Je vais...
37:03Non, laisse-la.
37:24La Noé.
37:32Faites partir ce message.
37:34Je signale à la préfecture maritime que nous pourrons commencer à jouer les femmes de ménage un peu avant l'eau.
37:39Bien.
37:41Je vous en prie.
37:43Je vous en prie.
37:45Je vous en prie.
37:47Je vous en prie.
37:49Je vous en prie.
37:50Nous pourrons commencer à jouer les femmes de ménage un peu avant l'eau.
37:53Bien, commandant.
37:54Ah, puis ne faites pas cette tête-là. Ce n'est pas la dernière fois que vous loupez un rendez-vous.
37:58Ce n'est pas la première, malheureusement.
38:00Voyons, Virginie.
38:02Ce n'est pas la peine de se mettre dans un état pareil.
38:04Écoute-moi.
38:08Virginie, moi, je ne te rends pas compte.
38:11Je ne te rends pas compte de ce que c'était cette soirée pour moi.
38:15Mais si je me rends compte.
38:17Je me rends très bien compte.
38:21Je suis arrivée ici comme un petit chien.
38:25Je faisais attention à rien.
38:28Il m'a fait 50 fois le coup.
38:37Pour être ici, j'ai manqué beaucoup.
38:41Je suis avec ma mère.
38:42Arrête de pleurer.
38:44Avec mon patron.
38:45Avec mon patron.
38:47J'ai laissé un boulot important.
38:52Pour rien, rien, rien.
38:55Pour une promotion.
38:57Un papier.
39:01C'est ridicule.
39:04Mais écoute en face.
39:07Ce n'est pas de la faute d'Hervé. Tu dois le comprendre.
39:09Il est militaire. Il a reçu des ordres.
39:11Et il obéit.
39:12Mais il est malheureux lui aussi.
39:14Tu le sais bien.
39:16Je voudrais qu'il m'aime aussi.
39:20Comme son métier.
39:22Je suis bien prête à tout pour lui alors.
39:32Allez maintenant, il faut que tu te rassaisisses.
39:42Viens.
39:44C'est moi.
39:46Eh bien, la noée.
39:47Secouez-vous, mon vieux.
39:50Faites pas cette tête-là.
39:55Tenez, moi par exemple.
39:56Je n'ai jamais pu assister à la communion d'aucun de mes gosses.
40:00Et quand ma mère est morte, j'étais à Saigon.
40:03Je n'ai pas pu assister à son enterrement.
40:06Je sais, mais c'est dur, commandant.
40:09Eh, vous vous blinderez.
40:10C'est le métier qui veut ça.
40:13Allez.
40:14Venez quand même boire un pot à vos amours.
40:18Ecoute, tu peux pas gâcher la soirée d'Alain.
40:20Ma soirée à moi, ça compte pas, non ?
40:23Enfin.
40:26Allez, viens.
40:29Allez, regarde-moi.
40:31Virginie, lève la tête.
40:35Tu vas boire un bon verre de whisky.
40:36Tu vas venir avec nous et tout ira mieux.
40:38Oui.
40:39Allez, viens.
40:41Assieds-toi.
40:44T'en as partout.
40:52Tiens, bois, Virginie.
40:54J'ai pas envie.
40:55Si, prends-le.
40:57Allez.
40:59Et arrête de pleurer.
41:01Il y a déjà de l'eau dans ton whisky, alors tu vois, c'est pas la peine.
41:10À la bonne heure.
41:12Voilà comment il faut réagir.
41:15Ah non, Virginie.
41:17Pas de larmes.
41:19Quand vous aurez épousé votre petit lieutenant.
41:21Autre, croyez-moi.
41:24Et je parle en connaissance de cause.
41:28Tenez.
41:30Dix jours après notre retour de voyage de noces,
41:32il est parti pour une petite semaine.
41:36Je l'ai revu au bout de six mois.
41:40C'est ça, ma chérie, la vie d'une femme de marin.
41:52Ça y est, le mazout.
41:54Bon, on va pouvoir commencer.
41:58Ce système nouveau, grâce aux exponentielles,
42:00qui, elles, vont nous permettre de calculer l'instant...
42:03Donne-moi un point.
42:04Tu te crois que tu n'as pas assez bu ce soir ?
42:06Car l'impulsion qui correspond à une énergie électrique,
42:09c'est-à-dire une tension crête, un courant crête,
42:11devrait essayer d'exister.
42:13Car aucun courant, même s'il est crête,
42:15ne peut circuler dans une impédance finie.
42:17Alors, comme la loi de Kirchhoff, elle,
42:19nous indique qu'aucun courant ne peut disparaître
42:21dans un circuit électrique,
42:22par le fait même, vous suivez,
42:25l'impulsion circule...
42:26Alain !
42:27Alain !
42:28Oui ?
42:37Putain !
42:44Qu'est-ce qu'il y a, Virginie ?
42:59Moi, je dirais bien manger des huîtres.
43:02Avant la marée noire.
43:07Vous connaissez pas un petit restaurant, vous ?
43:10Si, j'en connais un, mais...
43:12Virginie...
43:14Hervé va venir.
43:16Ça ne vous dit rien ?
43:18Voilà.
43:20Vous n'y pensez pas ?
43:21Vous n'y pensez pas ?
43:23Mais voyons, Virginie.
43:25Venez.
43:27Bon, allez-y.
43:30Tout à l'heure.
43:31C'est ça, tout à l'heure.
43:33Eh bien, bravo !
43:34Voilà le résultat de tes conseils.
44:05Marine Brest, à Patros, après Bravo.
44:08Actuel, la nappe à moitié neutralisée.
44:11Nos guidons, canto vers les points les plus pollués.
44:34C'est bon, c'est bon.
45:05Vous n'êtes pas encore couché ?
45:07Vous m'attendiez.
45:28Dites ce que vous en pensez.
45:31Je n'aurais pas dû partir avec ces types.
45:32Ça fait mauvais effet, c'est ça ?
45:33Mais non, je n'imagine rien, Virginie.
45:40Alain...
45:45Je ne pourrais pas.
45:48J'en suis rendue compte cette nuit, je ne pourrais pas.
45:53J'ai cru un moment, mais...
45:54Je ne peux plus.
45:57Je ne suis pas faite pour être femme de marin.
45:59Alors, ne dites pas ça.
46:00Vous êtes fatiguée, déprimée.
46:02On le voyait plus clair en vous.
46:04Si.
46:07La tante de Nancy m'a bien aidée.
46:09Oh, la tante.
46:10Elle parle, elle parle.
46:12Mais non.
46:15Elle m'a aidée à reconnaître une vérité que je refusais.
46:19Parce qu'elle me gênait.
46:22Je n'ai pas l'étoffe d'une pénélope à la petite semaine.
46:26Mais enfin, Virginie.
46:27Vous aimez Hervé.
46:29Ben oui.
46:32Justement.
46:35Je ne pourrais pas l'attendre.
46:36Je ne sais pas attendre.
46:39Aller d'attente en attente.
46:41De déception en déception, comme hier.
46:44Non.
46:46Enfin, réfléchissez.
46:47Croyez-vous vraiment qu'Hervé puisse vous sacrifier sa profession ?
46:53Toutes les femmes mariées,
46:55Toutes les femmes mariées exercent un métier passionnant
46:57ont sa profession pour rival.
47:00Tenez, moi-même avec Nancy.
47:02Mais vous et Nancy, c'est pas la même chose, enfin.
47:05Bonsoir.
47:06Sinon, elle peut vous téléphoner.
47:07Ça n'a rien à voir.
47:08Oui, peut-être.
47:19Je ne peux pas partager.
47:20Je ne peux pas me sentir à la disposition.
47:22Et puis, jugez-moi comme vous voulez.
47:26Vous savez, je l'aime, je...
47:29Je peux l'aimer beaucoup.
47:32Mais pas toute seule.
47:36Alors...
47:39Vaut mieux que je m'en aille ?
47:43Au moins, la situation sera claire.
47:45Écoutez, Virginie.
47:47Je vous en supplie, ne prenez pas une telle décision
47:49sans aller vous reposer un peu, au moins.
47:52Surtout, ne précipitez rien.
47:53Là, laissez-moi.
47:54Vous voyez bien que c'est fini, alors...
47:56N'insistez pas.
47:59Laissez-moi. Laissez-moi toute seule.
48:22C'est bon, c'est bon.
48:52Nous avons dispersé tout notre stock, commandant.
49:09L'Atlantique vient de me signaler
49:10que nous avons neutralisé la marée noire à 80%.
49:14Je suppose qu'on va rechercher de la coraxite
49:15et qu'on remet ça ?
49:17Non, le vent a viré au sud-ouest.
49:19Il éloigne la nappe de la côte.
49:20On rentre.
49:21Allons, vous avez encore une chance
49:22dès la soirée avec votre fiancée.
49:24On va même se dépêcher.
49:51C'est bon, c'est bon, c'est bon.
50:22Et Virginie ?
50:24Elle est partie il y a une heure.
50:27Elle t'a laissé cette lettre.
50:30Mais tu sais, nous avons tout fait, Nancy et moi,
50:31pour la retenir.
50:33Tu la connais.
50:35Elle avait un congrès d'urbanisme à Sofia.
50:38Elle était sans doute obligée d'y aller.
50:41Tu comprends ?
50:43Oui.
50:45C'est ce qu'on a fait.
50:47C'est ce qu'on a fait.
50:49C'est ce qu'on a fait.
50:51C'est ce qu'on a fait.
50:57Ne restez pas.
51:21C'est bon, c'est bon.
51:51Sous-titrage Société Radio-Canada