Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 [Générique]
00:07 [Générique]
00:10 Je suis Adora, soeur de He-Man, et défenseur du Castillon de Créus.
00:18 C'est l'esprit, mon cher Steve.
00:22 Des secrets fabuleux m'ont été révélés le jour où j'ai gardé mon escargot et ai dit...
00:27 "En honneur de Grey Skull!"
00:30 [Générique]
00:32 [Générique]
00:34 [Générique]
00:36 [Générique]
00:38 [Générique]
00:40 [Générique]
00:42 Je suis He-Man!
00:45 [Générique]
00:47 [Générique]
00:49 Seuls quelques uns partagent ce secret.
00:52 Parmi eux sont Lightfolk, Madame Raz et Cowl.
00:57 Ensemble, nous et mes amis de la Grande Rébellion, nous tenons à libérer Ethiria des forces mauvaises de Horda.
01:23 C'était une de ces nuits où il n'y avait pas de lune, ni d'étages, juste de la douleur.
01:29 Je ne pouvais pas voir une chose. J'ai vu quelques nuits sombres dans ma vie, mais c'était juste le plus sombre.
01:34 Et puis un chiot a commencé à hurler.
01:36 - As-tu peur ? - Non.
01:46 Peut-être un peu à la première vue, mais je pense que l'être peur de la douleur signifie que tu as une bonne imagination.
01:53 Et si tu as une bonne imagination, tu peux imaginer des choses bonnes.
01:57 - Qu'est-ce que tu as pensé ? - Des choses comme conduire un chiot sur une longue montagne neigeuse,
02:03 et m'endormir en regardant les oiseaux faire des cercles.
02:07 Mais alors, quelque chose de terrible s'est passé.
02:10 - Quoi ? - Mon nez a commencé à faire mal.
02:15 - Mais tu disais que c'était quelque chose de terrible. - C'était. Je t'ai dit que c'était sombre.
02:20 Eh bien, c'était si sombre que je ne pouvais pas trouver mon nez pour le dégripper.
02:23 Eh bien, ce nez a continué à faire mal et ma main a continué à me manquer et ça m'a fait un peu fou.
02:32 Alors j'ai eu ce problème énorme et je ne savais pas ce faire.
02:35 Maintenant, qui sait ce faire quand tu as un problème énorme ?
02:38 Tu parles de quelque chose qui te fait mal.
02:41 C'est vrai, Cory. Eh bien, il n'y avait personne à qui parler à la place de mon cheval, Arrow.
02:45 Alors je lui ai dit mon problème et avant que tu le saches... Eh bien, je vais te montrer.
02:49 Arrow, mon ami, mon nez fait mal.
03:07 [Rires]
03:16 [Musique]
03:20 [Musique]
03:24 Tu as un regard, Adora.
03:26 Tu as raison, Glimmer. C'est Voltak, tout va bien.
03:30 Mais qu'est-ce qu'il fait si proche de Whispering Woods ?
03:34 Je voudrais que nous le savions.
03:36 Quoi qu'il fasse ici, il ne le fait pas seul. Regarde.
03:39 C'est les tracts des troupiers de l'Orde. Ils doivent être dans l'arrière.
03:46 C'est pour ça que nous nous sommes envoyés pour vous. Nous avons cherché des signes de l'Orde depuis des jours.
03:52 C'est étrange.
03:54 Ah ! Attention !
03:56 Attention, Bubble !
04:00 Oh, mon amour ! Oh, essayons de faire le tour de la planète encore une fois.
04:13 Ne t'inquiète pas, mon amour. J'ai tout l'endroit pour le vol.
04:17 Madame Raz, attention ! Voltak !
04:20 Hein ? Qu'est-ce que c'est ?
04:22 Hé, regarde !
04:24 Quoi ?
04:26 Je vais te tuer, toi, la soeur désolée !
04:34 Oh, oh, Eskabal ! Siskabal ! Un militant ! Faites que mon ennemi tombe en pâtes !
04:50 Sky ! Ça doit être Sky, pas Pai !
04:54 Oh, le meilleur pain que j'ai jamais...
05:17 Vous allez mieux avec vos tombes, Madame Raz.
05:20 Bien sûr que oui ! J'ai les trois que j'ai voulu.
05:24 Alors, ils sont tous ici, maintenant. Bien.
05:34 Les leaders de la rébellion sont tous près de la ville.
05:40 Quand la cave des vents sera ouverte, les vents vont détruire les bois de la bousculance, et les rebelles n'auront plus de place à se cacher.
05:49 Excellente ! Ouvrez la cave des vents !
05:53 Rien ne peut nous arrêter.
06:03 Déclenchez la cave des vents !
06:07 C'est parti !
06:09 Qu'est-ce qui se passe ?
06:20 Je ne sais pas. C'est presque comme si la cave des vents avait ouvert.
06:24 Retournez à la ville. Je vous rejoindrai plus tard.
06:27 De cette façon !
06:30 Je suis le roi !
06:33 Je suis le roi !
06:35 Je suis le roi !
07:01 Venez, les vents de la bousculance. Ils vont avoir besoin de notre aide.
07:04 Plus de vents. Plus. Plus !
07:20 Les vents sont débloqués. Envoyez les troupes de la Horde.
07:25 Nous devons les arrêter.
07:27 Vous êtes sûr que c'est la bonne idée ?
07:30 Oui.
07:31 Nous devons les arrêter.
07:33 Oui.
07:34 Nous devons les arrêter.
07:36 Oui.
07:37 Nous devons les arrêter.
07:39 Oui.
07:40 Nous devons les arrêter.
07:42 Oui.
07:43 Nous devons les arrêter.
07:45 Oui.
07:46 Nous devons les arrêter.
07:48 Oui.
07:49 Nous devons les arrêter.
07:51 Oui.
07:52 Vous êtes sûr que c'est la bonne idée ?
07:54 Nous serions plus en sécurité en utilisant le bois pour bloquer les portes.
07:57 De cette façon, ils ne vont pas arriver à la porte.
08:00 D'accord. Maintenant !
08:02 Avec mon bon bras droit, c'était aussi facile que...
08:11 Le vent est... si fort.
08:21 Allez, allons-y !
08:23 J'espère que vous vous souvenez que je vous avais prévenu de ne pas utiliser ces lignes.
08:33 Avec mon grand-père, je vais écouter votre avis la prochaine fois.
08:37 Si il y a une prochaine fois...
08:41 On a besoin de vous, Swiftwind.
08:45 Prenez soin de vous !
08:48 Shira, vous êtes la réponse à une prière.
08:50 Deux prières.
08:51 Heureuse de vous aider.
08:53 Allons-y !
09:06 Je ne peux pas.
09:10 Je ne peux pas.
09:12 Je ne peux pas.
09:14 Je ne peux pas.
09:16 *Musique*
09:27 *Musique*
09:50 *Musique*
10:05 *Musique*
10:18 *Musique*
10:34 *Musique*
10:44 *Musique*
10:53 *Musique*
11:06 *Musique*
11:34 *Musique*
11:49 *Musique*
12:01 *Musique*
12:06 *Musique*
12:13 *Musique*
12:29 *Musique*
12:44 *Musique*
12:52 *Musique*
13:02 *Musique*
13:12 *Musique*
13:27 *Musique*
13:39 *Musique*
13:54 *Musique*
14:08 *Musique*
14:21 *Musique*
14:36 *Musique*
14:49 *Musique*
15:05 *Musique*
15:13 *Musique*
15:32 *Musique*
15:42 *Musique*
15:52 *Musique*
16:10 *Musique*
16:19 *Musique*
16:24 *Musique*
16:29 *Musique*
16:39 *Musique*
16:49 *Musique*
17:04 *Musique*
17:14 *Musique*
17:24 *Musique*
17:34 *Musique*
17:44 *Musique*
17:52 *Musique*
18:02 *Musique*
18:12 *Musique*
18:22 *Musique*
18:32 *Musique*
18:42 *Musique*
18:52 *Musique*
19:02 *Musique*
19:12 *Musique*
19:22 *Musique*
19:32 *Musique*
19:42 *Musique*
19:52 *Musique*
20:02 *Musique*
20:12 *Musique*
20:22 *Musique*
20:32 *Musique*
20:42 *Musique*
21:04 *Musique*
21:32 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org